***
Следующее утро. Всё поселение всегда встаёт рано, поэтому, не успел австрапел и вскрикнуть, а оживленный гул На'ви уже поднял всё вокруг. Уход семьи вождя был уже всем просветлён, когда та уже начала вести подготовку. Возле хижины Торук Макто лежало достаточное количество колчан, в которых были разные и нужные вещи: инструменты для очага, корзины, огненные чаши, некоторые переноски, посуда и достаточно свертков с разной едой. А рядом валялось оружие (топоры, какие-то лезвия, рыболовные стрелы, запасы стрел), которое Джейк подготавливал к отъезду и скручивал вместе прочным канатом. Нейтири, которая разбирала оставшиеся корзины в хижине полные разных плодов; Кири пыталась как-то отвлечь маленькую Тук, которая не могла смириться из-за своего возраста с уходом из клана; Ло'ак и Нетейам сидели где-то рядом, в тени, и затягивали сильнее свои сделанные собственноручно седла для их икранов. Ло'ак с самого утра заметил две вещи: Нетейам слишком молчалив — это первое, второе — Рал'тав либо до сих пор не проснулась, либо она где-то пропала. Он, тяжело выдохнув, оперевшись о ствол дерева, начал видимо о чем-то размышлять, разглядывая листву над ним. Но тут же он услышал, как его и Нетейама зовут. Видимо народ начал собираться. Отец их предупреждал, чтобы они не задерживались, так как вскоре должно было начаться посвещение нового вождя и отказ Джейка от должности. Оставив всё рядом с остальными вещами, братья поторопились к Эйве, где уже, казалось, собралось всё поселение. На что очень надеялся Нетейам, так как если тут присутствовали бы все, то и Рал'тав тоже. Он не был обижен или как-то разочарован в этой На'ви, а наоборот хотел поскорее её увидеть и переспросить у неё вопрос, ответ на который мучал его всю ночь. Пробираясь через всю толпу, он был не единственным, кто искал её глазами. Ло'ак, который спешил к родителям, к самым корням, он спешил, но успевал просматривать каждого, кого проходит, он не видел её со вчерашнего дня, хотя обычно привык, что именно она вместе с Тук будят его и брата по утрам; Кири уже стояла рядом с Нейтири, которая подзывала людей, она тоже поскорее хотела обнять подругу, так как считала, что она единственная, кто понимает её и её разочарований по поводу её различий с остальными, у неё была жуткая необходимость обнять её прямо сейчас из-за переживай и страха о скором уходе; Кири стояла и ступала, то с одной ноги то с другой, нервничая все больше и больше, это очень заметила Тук, руку которой старшая могла моментами слегка сжать, так как те держались за руки. Повернувшись к малышке, Кири заметила любопытный взгляд младшей Салли и спустя пару секунд осторожно взяла её на руки. Вот она заметила братьев, которые еле пробираются через толкучку, хотя было заметно, что те торопятся. Убедившись, что вся семья дошла, Нейтири, пытаясь успокоить детей (и видимо себя), улыбнулась им, но вдруг заметила, что место Рал'тав, которое всегда занимала в этом ряду из её детей и в её сердце тоже, пустует. Она поспешила сказать Джейку, но её перебила Мо'ат, которая предупредила, что нужно поспешить. Джейк, приспустившись и посмотрев в глаза своей жены, положил ей на плечо руку и, подняв уголки губ, слегка качнул головой. В ответ Нейтири, подняв на него взгляд, лишь тяжело выдохнула. Церемония началась. Обычаи На'ви никто и никогда не смеет нарушать, вот как например этот. Каждый Оло’эйктан, чтобы оставить и передать свое лидерство, должен выполнить обряд, потерпев смерть, и отпустить душу к Эйве. Джейк, подойдя поближе, поднял взгляд на нового вождя Оматикайя и был готов выполнить долг. Через пару секунд он почувствовал боль в груди, когда тот перерезал ему на ней кожу. Обряд окончен. Послышалось пение На'ви; Ритуальные песни, от которых мурашки по коже. Где-то стучали барабаны, а вот за ними ветряные инструменты. И вдруг издалека послышался маленький, еле слышимый гармоничный и не очень умелый звук флейты.***
Взобравшись на икрана, после того, как положив на него несколько колчанов, Ло'ак краем глаза взглянул на своего брата, когда тот уже сидел на готове к отлету с нахмуренным и поникшим лицом. Не хотя его трогать в таком состоянии, младший Салли обернулся и снова пробежался глазами по всем, кто их провожал, но не заметив нужного На'ви, поспешил запрыгнуть на икрана. Вскоре это действие повторили остальные члены семьи. Оторвавшись от земли, небольшая стая икранов направилась на восток океана Пандоры. Нетейам, поджав губы, в последний раз обернулся назад и увидел что-то голубенькое на верхушке крайнего дерева.