ID работы: 13044943

Всеми способами, которыми она ненавидит меня

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 5 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
У Флауэр был странный день. Ну, каждый день было странно, когда она участвовала в соревновании, проводимом двумя инопланетянами с силами, которые никто из участников, включая её саму, до конца не понимал, но этот день был одним из самых странных. Все вернулись в свои группы, по большей части в разговорах рассказывали о событиях в здании суда. За исключением Листика и Файри, всё ещё размышляли о том, кем мог быть копрет, но её беспокоило не это — это был кто-то другой. Леденец. Это была Леденец. Цветок хотел вырвать у неё лепестки. До сих пор их взаимодействие на соревнованиях было странным, и она просто не могла понять, в чем дело! Неужели Лоллипоп ненавидела её? Определенно. Было трудно найти кого-то, кто не ненавидел бы её, в этой части она была уверена. Но почему? Единственные разы, когда они по-настоящему разговаривали, были на космическом корабле, где Флауэр солгала о том, что она хороший водитель, что привело Лоллипопа в ярость, и теперь в здании суда, когда она продолжала настаивать, что это она украла дневник. Она его не крала! Она даже не знала, кто это сделал! Ей нужно было поговорить об этом с кем-нибудь, но кто бы ее даже выслушал? О Вуди не могло быть и речи, Слезинка выслушала бы, но не дала бы совета, даже если бы могла говорить, Желатин болтал с Леденцом, и список продолжался, пока единственное имя не привлекло ее внимание. ‘Ладно… Это могло бы сработать. Я уверен, что она была бы не против, ей всегда нравится помогать людям, верно? Немного чересчур, но сейчас меня это вполне устраивает.’ Флауэр обдумала это решение и пришла к выводу, что да, она была её лучшим выбором. Она подошла к упомянутому человеку, который сидел на траве отдельно от остальных. "Эй, Листик, можно тебя на минутку?" - нерешительно спросила Флауэр и увидела, как Листик подняла взгляд со своего места на земле, её лицо сразу просветлело. "Ну, конечно, ты можешь!" Она похлопала по месту на земле рядом с собой, и Флауэр приняла предложение, приняв позу яблочного пюре крест-накрест. Может быть, в конце концов, это была не такая уж плохая идея. Это была всего лишь Листва, если кто-то и был бы к ней самым милым из всей группы, так это она. Тем не менее, в её горле начало пересыхать. Она надеялась, что Листик не заметила тревоги в ее вопросе. "Ты знаешь Лоллипопа, верно?" Листик кивнула и ответила с усмешкой: "О да, в конце концов, она мой друг". Флауэр уставилась на неё широко раскрытыми глазами. Ей потребовалась секунда, чтобы переварить информацию, в то время как соперница рядом с ней только гордо улыбнулась. "Подожди... вы друзья?" Она сочувствовала последнему слову в вопросе, размахивая руками перед собой, чтобы продемонстрировать свою точку зрения. "Не друг - друзья… но она уже говорила мне "Доброе утро" раньше, так что это вроде как быть друзьями!" Флауэр чуть не закатила глаза. В этом было гораздо больше смысла. "Верно… В любом случае, я думала об этом и не могу понять, почему она меня ненавидит! У тебя есть какие-нибудь идеи?" Листик ахнула, невозможно было сказать, были ли её следующие слова искренними. "Чтоооо? Это безумие, никто не мог тебя ненавидеть." Флауэр уставилась на неё с невозмутимым выражением лица, не удивляясь: "Листик, все меня ненавидят, это типа вся моя фишка". Что-то в том, что она сказала это вслух, сделало ситуацию немного хуже, но не похоже, что она была неправа. Она не знала, почему Лифи настаивала, что она не согласна. "Но я не ненавижу тебя! В любом случае, что заставляет тебя спрашивать об этом?" Листик придвинулась ближе к Цветку на траве, и она повторила это действие. Она действительно не хотела, чтобы кто-то ещё знал об этом, и если это означало понизить голос до шепота, так тому и быть. "Ну, между тем моментом с космическим кораблем и теперь зданием суда, я знаю, что раздражаю её, но я не могу понять почему. Это так раздражает, я знаю, почему кто-то еще ненавидит меня, но они были рядом, когда я была злой. Так вот, я просто этого не понимаю!" - воскликнула она, драматично размахивая руками во время разговора. Следующие слова Лифи были не тем утешением, которое она хотела услышать. "Ты могла бы поговорить с ней". Она свирепо посмотрела на неё, не оценив её попытку дать совет. "Я не буду этого делать", - настаивала Флауэр, скрестив руки в знак сопротивления. "Да ладно, ты прекрасно со мной разговариваешь, в чём разница?" Она нахмурилась, устав от своего упрямства. Флауэр уставилась на нее так, словно она задавала самый очевидный, нелепый вопрос в мире. “Потому что ты - это ты, а она - Леденец”. Мгновение тишины прошло между ними. Взгляд, которым одарила её Листик, не была оскорблённым, но, поразмыслив, что-то в ее голове подсказало Флауэр, что ей определенно не следовало этого говорить. "Я не улавливаю..." Голос Листика затих, и она могла понять почему. "Не важно, просто с ней вё по-другому". Флауэр настаивала, а Лифи только вздохнула, не понимая, к чему она клонит. Однако это было правдой; каждое взаимодействие Цветка и Леденца сильно отличалось от ее и Лифстера. Она просто хотела бы понять, почему. "Даже если это так, тебе действительно следует поговорить с ней, если ты хочешь получить реальный ответ. Говорить о своих чувствах тяжело, но если бы я этого не сделал, мы с Файри никогда бы не помирились и провели бы остаток наших жизней, думая, что ненавидим друг друга. Просто дай её попробовать! Кроме того, Лоллипоп не такая злая, как кажется, она просто... Очень саркастичная!" Флауэр на мгновение задумалась, переваривая её слова. Затем её осенило осознание. "Подожди, вы с Файри помирились?! Листик, это потрясающе!" Листик застенчиво улыбнулась, потирая затылок. "Ха, да, мы сделали это, когда вышли из здания суда на перерыв, и спасибо. Возможно, ваша ситуация не так серьёзна, как моя, но вам действительно следует поговорить об этом, чтобы убедиться, что всё не закончится так, как случилось. Возможно, вы слишком много думаете об этом, но лучше проверить! Выслушай это от кого-то, кто так долго откладывал разговор о своих чувствах." Флауэр хотела ей поверить, действительно хотела, но что-то в глубине её сознания говорило ей, что нет, то, что она говорила, ни в коем случае не было правдой. Её ненавидели. В этом был весь характер Флауэр. Если кто-то не ненавидел её... тогда кто она была? Она знала, что Листик не ненавидит её, но это была Листик. Флауэр привыкла к тому, что её не любят, но только сейчас она начала испытывать к этому отвращение. Она думала, что становится лучше, что другие конкурсантки потеплели к ней, но то, как Леденец обвинила её в зале суда… Флауэр больше не была уверена. Она могла сказать, что Листик пристально смотрела на неё, ожидая ответа. Что ж, теперь из этого не было выхода. Лифи сказала что-то сентиментальное, так что она вполне может отплатить тем же. Этот разговор продолжался дольше, чем она планировала. "Ты знаешь, я провела так много времени, не заботясь о том, что люди думают обо мне, я понятия не имела, какой я придурок, но когда я заметила это, я не могла остановиться. Теперь это похоже на то, что если я кому-то не нравлюсь, это доказательство того, что я тот же человек, каким была до соревнований ". "Я понимаю это. Но вы ничего не добьетесь, если всегда будете зацикливаться на плохом. Я всё ещё учусь этому каждый день. И хотя Файри больше не ненавидит меня, у меня такое чувство, что… я всем не очень нравлюсь. Особенно после того, как я только что заставила свою команду провалить испытание". Ей было любопытно узнать, почему Лифи так поступила со своей командой, но она держала рот на замке. Что-то в этом было странно личное, и она не хотела портить момент. Кроме того, это была не совсем её проблема, если бы её команда выиграла. Флауэр уставилась в землю, проводя пальцами по траве. Это было странно успокаивающе, даже если этот разговор не был таким. Она не могла вспомнить, когда в последний раз действительно говорила о своих чувствах, все это было ей чуждо. Но, может быть, только может быть, этого больше не должно было быть. Совет Листика начинал звучать не так плохо, как она думала. Что она могла потерять, поговорив с Леденцом в первую очередь? Её уважение, может быть, но у неё никогда не было этого, не так ли? Уважал ли Лоллипоп... кого-нибудь? Может быть, Флауэр в конце концов не была особенной. О, это было бы гораздо хуже. "Ты знаешь что, конечно", - сказала она, делая глубокий вдох. "Что самое худшее, что может случиться?" Листик улыбнулась и встала с земли, протянув руку, чтобы помочь Флауэр подняться, и она с благодарностью приняла ее. "Теперь ты поняла это!" Листик раскрыла руки, предлагая обнять. Флауэр сама удивилась тому, как быстро она согласилась. Они отстранились друг от друга, и она ответила с вновь обретенной признательностью: "Спасибо, Листвичка. Это… очень помогло." Она заверила с усмешкой: "В любое время! Увидимся, друг!" Она наблюдала, как Листвичка бросилась к двум кроваткам, которые разговаривали вдалеке. Ее глаза мгновенно потянулись к Леденцу, и в горле пересохло. Она действительно это делала? Конфронтация была ее сильной стороной, она знала это. Но личные дела — это была совсем другая история. Как бы то ни было, она была Цветком! Она могла бы это сделать! -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Она не могла этого сделать. Цветок расхаживала взад-вперед, оставляя на земле густой след из следов, в то время как Леденец стояла, прислонившись к дереву неподалеку, со скучающим, незаинтересованным выражением лица, как обычно. Четыре нигде не было видно, но в этом не было ничего необычного, учитывая, насколько непредсказуемыми они могли быть. Все ждали начала следующего испытания, так что, если Флауэр хотела это сделать, сейчас самое время это сделать. Это не сделало ее менее готовой отступить. ‘Ладно, я всё ещё могу выбраться отсюда так, чтобы она не заметила; мне просто нужно вести себя очень тихо’. Она начала пробираться мимо Лоллипопа, крадучись на цыпочках. Еще немного, и она была бы в безопасности... Щелчок! Леденец повернула голову, и их глаза встретились. Флауэр подняла ногу, чтобы увидеть сломанную палку. Здорово. Это было чудесно. Флауэр бы поклялась, если бы у неё хватило духу заговорить. "Ой. Это ты. Здесь, чтобы наконец признаться в краже дневника?" Голос Лоллипоп был беззаботным, и Флауэр позавидовала её спокойствию. Однако она не завидовала вопиющему отсутствию доверия. "Я же сказала тебе, я его не брала!" - настаивала Флауэр, её разочарование сквозило в ее хмуром взгляде. "Ты сделала. Я знаю, что ты это сделала, я слышу это в твоём голосе." Она говорила так, как будто это был самый скучный разговор в её жизни, и Флауэр почти почувствовала, как у нее упало сердце. Почти. “Аргх, нет!” “Аргх, да!” Флауэр раздраженно прижала пальцы ко лбу, и Лоллипоп уставилась на неё в ответ. "Как бы то ни было, речь не об этом", - призналась она и была удивлена, увидев, как её взгляд на мгновение сменился любопытством. "Продолжай", - подсказала Лоллипоп, и она отчаянно надеялась, что ее следующий вопрос не был ошибкой. "Как сильно ты меня ненавидишь? Например, дай мне общий диапазон. Шкала от 1 до 10. 1 достаточно, чтобы ежедневно физически терпеть, но в некотором роде презирать, а 10 - это то, что ты в настоящее время замышляете моё убийство". "Ноль." "Что?" "Я сказала ноль. Я не ненавижу тебя. И это всё?" Лоллипоп теперь разглядывала свои ногти, пребывая в блаженном неведении о мыслях, крутящихся в голове Флауэр. Шок. Её мозг был полон шока. О, и теперь её челюсть была разинута. Фантастически. Последовала пауза, прежде чем к ней вернулся голос. "Ч-но ты- что?!?!?!?" Она запиналась на своих словах, и, боже, Леденец не помогала. "Я сказала то, что сказала". Её глаза снова встретились с глазами Флауэр, и на долю секунды она поверила, что это было искренне. Так продолжалось до тех пор, пока Лолипоп не встала со своего места, прислонившись к дереву, и быстро пошла обратно к остальным. Прошло мгновение. И ещё один. Цветок закричала. ”ЧТО?!?!?!" -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Лоллипоп почти не сказала ей ни слова за весь остаток вечера. Это всегда было потому, что ей "нужно было кем-то быть" или у неё "не было на это времени". Если раньше Флауэр была раздражена, то сейчас она была в абсолютной ярости. Единственный раз, когда она пытается заговорить о своих чувствах, вот что она получает! Флауэр не только не знала, почему Леденец ненавидит её, у неё хватило смелости солгать ей прямо в лицо. Конечно, она ненавидела её, но теперь она просто дразнила её, заставляя думать иначе?! Что ж, её так легко не одурачишь; она никогда не была бы настолько глупа, чтобы попасться в подобную ловушку. Ни за что, ни как. И когда она увидела проходящего мимо Леденца, она потеряла всю нерешительность, которая у неё когда-то была, побежала перед ней и преградила ей путь. Леденец посмотрела на неё с безразличием. “Мои извинения, но я просто не могу говорить прямо сейчас, я должна...” "Нет, нет, ты так легко не отделаешься. Почему ты избегаешь меня? Ты говоришь, что не ненавидишь меня, но ты не разговариваешь со мной половину времени, и каждый раз, когда ты это делаешь, мы ссоримся! Я этого не понимаю. Ты просто такая... раздражающая!" - воскликнула она, делая неопределенный, но драматичный жест руками. Леденец медленно моргнула, на её лице появилось краткое выражение удивления, которое исчезло так же быстро, как и появилось. "То, что я сказала, правда, я не ненавижу тебя. Ты недовольна нашей динамикой?" Разум Флауэр опустел, почти как в тот момент в лесу. "Наше что теперь?" Леденец застонала от досады и бросил взгляд, который говорил: "Ты шутишь?’ на котором Цветок замолчала. Приняв это за "да", она резко вздохнула и объяснила: "Наша динамика. Мы ссоримся, но в игривой манере старой супружеской пары. Ты… не осознаешь этого?" Вау. Ладно, Флауэр, возможно, и не знала, чего ожидать, но Леденец, думающая о них как о супружеской паре, не был одним из них. "Э-э, нет. Я думала, ты действительно злишься на меня." Ей удалось выдавить из себя, и Лоллипопа приподняла бровь. "О космическом корабле? Цветок, в этом не было ничего особенного." Ох. Предоставь Лоллипопу заставлять её чувствовать себя идиоткой. "Да... да, ты права, я слишком остро реагировала. Просто быть моей драматической цветочной личностью. Ха-ха. Что ж, мне лучше уйти." Она подняла ногу и приготовилась убраться как можно дальше. А потом она почувствовала, как теплая рука обхватила её запястье, и каждая конечность словно окаменела. “Подожди”. Она никогда бы не догадалась, что рука Леденца теплая на ощупь, она всегда предполагала, что она будет такой же холодной, как и она сама. Леденец не отличалась особой теплотой характера. Но теперь, с тем, как она смотрела на Флауэр, у неё начали возникать некоторые сомнения. "Послушай, я знаю, что у меня есть… проблемы с тем, чтобы быть искренним. Возможно, я часто кажусь саркастичной, и обычно так оно и есть, но я честна с вами. "Ссоры", которые у нас были, были просто моей шуткой. Я не хотела кончать так, как я это сделала." Лоллипоп, должно быть, заметила её пристальный взгляд на своей руке на запястье, потому что в следующее мгновение она отпустила её и убрала руку назад. "Вау. Хорошо. Ух. Спасибо." Флауэр отвела глаза, и Леденец тихо промурлыкала в знак признательности. Было ещё кое-что, в чём ей нужно было убедиться перед отъездом. Однако она не планировала, что они выйдут в беспорядке. "Делает ли это нас теперь друзьями? Я имею в виду, мы не обязаны быть вместе, если ты этого не хочешь. Ты можешь просто сказать слово, и я сейчас уйду." "Да, Цветочек, мы друзья". Лоллипоп закатила глаза от любви, а она только улыбнулась, испытывая облегчение от того, что прервала ее, прежде чем все стало еще более неловко. Это облегчение было прервано следующими словами Лоллипопа: "Подожди, у меня есть вопрос". О, отлично. Что ж, дружить с ней было весело, пока это продолжалось. Из её серьезного взгляда никак не может получиться что-то хорошее. Все было кончено. Она могла бы с таким же успехом— "Ты уверена, что не крал дневник?" "О, ради лепестка!"
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.