Алло"Алло"

G
Завершён
2
Фэндом:
Размер:
113 страниц, 47 050 слов, 49 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Часть 38

Настройки
- Это все Мишель со своими дурацкими планами. Теперь придется отдавать верблюда новому генералу – заметила мадам Эдит. - Да уж! Теперь меня исключат из рядов сопротивления и все из-за того, что вы вдвоем не смогли вовремя спрятать верблюда – перевела стрелки Мадам Фени. Ивет и Мадам Эдит не хорошо на нее посмотрели. - Между прочим, это вы сюда его приволокли! – напомнила Ивет. - Она права! Мы вообще просто работали, пока ты не пришла сюда с этим верблюдом – напомнила мадам Эдит. - Ну и что теперь делать? – спросила мадам Фени. - Слышали генерала! Надо привязать его на заднем дворе, а потом придется ему его отдать – ответила мадам Эдит. Она тяжело вздохнула. Хорошо, что Рене не видит этого. Втроем они взялись за животное и стали выталкивать его обратно на улицу. В это время Рене и Мария сидели в испанском кафе и рассуждали, что им делать. Они только что получили первую зарплату. - Это просто возмутительно! Я в своем кафе и то плачу больше своим сотрудникам, чем эта Пилар – вспомнил Рене. - Так и есть! Чтобы уехать из этой страны, нам придется не один год работать в этом кафе, а мне такая перспектива не нравится. Я хочу обратно в Нувьен – согласилась Мария. Они взглянули на кассу и оба подумали об одном и том же. - Предлагаю ограбить эту скупердяйку! – предложил Рене. - Поддерживаю! Я постаю на шухере, а ты бери деньги! – предложила официантка. - А почему это ты на шухере? – спросил Рене. - Потому что из нас двоих, ты лучше разбираешься в деньгах – ответила Мария. Рене согласился. Пока Мария стояла около барной стойке, Рене открыл кассу и стал пересчитывать деньги. - Кажется, нам этого должно хватить, чтобы сбежать из страны и вернуться домой – заметил Рене. Сверху послышались шаги. Мария стала делать знаки руками. Рене не сразу понял, что она имеет в виду, а когда понял, было уже поздно. Хозяйка спустилась вниз и оказалась в баре. - Вот так всегда! Стоит только найти красивого мужчину и тут он уже тянется к твоей кассе – заметила Пилар. Она выскочила на улицу. Рядом с кафе стояли два испанских солдата. Она объяснила им ситуацию и те сразу же побежали в кафе. Когда они пришли, Рене и Марии уже не было. - Где же ваши работники? – спросил один из солдат. Хозяйка кафе гневно посмотрела на него. Ему на мгновение стало даже страшно. - Они ушли с моими деньгами. Я буду жаловаться вашему руководству – кричала она. Испанские солдаты выбежали из кафе, разделились и кинулись в разные стороны, в поисках беглецов. На задний двор вышел месье Леклер. Он так удивился, увидев верблюда, что даже протер очки, чтобы удостовериться, что ему он не померещился. - А откуда здесь верблюд? – спросил он. - Это моя мама его привела! – заметила мадам Эдит. Леклер уставился на свою возлюбленную. Та просто пожала плечами. - Я хотел напомнить, что через пять минут будет звонить Лондон – сказал месье Леклер. Мадам Эдит хлопнула себя по лбу. Она совсем забыла про это. Она оставила верблюда и побежала в бар. Здесь ее задержал греческий генерал. - Почему никто не предложил нам меню? Будь мы в Греции, я бы бросил уже вас к немецким львам, могу договориться! – зловеще сказал генерал Август. Мадам Эдит представила эту картину, и ей стало не по себе. - Извините, замоталась, привязывала вашего верблюда. Ивет, принеси наши лучшие блюда гостям и бутылочку виноградного вина урожая 1756 года – попросила Мадам Эдит. - Да, мадам Эдит! – ответила Ивет. Она пошла в винный погребок. Дверь в кафе открылась, и вошел пастух. Он медленно передвигался, опираясь на трость. Он достал из кармана колокольчик и позвонил. В кафе зашел осел. - Не хотите купить осла? – спросил пастух. - У нас здесь в кафе не конюшня – заметила мадам Эдит. К тому же, им и верблюда в кафе достаточно. Она начала прогонять пастуха, но тот приспустил бороду и сказал: - Это же я, Леклер! Мишель хочет, чтобы этот осел был у вас – сказал он. - Она там совсем рехнулась?! Сначала верблюд, теперь осел. Здесь кафе и животным не место, а если они ей так нравятся, пусть организует ферму – ответила мадам Эдит. Она стала осознавать, что говорит, прямо как ее муж. Все же, они не один год прожили в браке. - Но что мне делать с ослом?! Мишель убьет меня! – попытался разжалобить месье Леклер. У него это получилось. - Хорошо! Ведите его на задний двор, будет стоять рядом с верблюдом – сдалась мадам Эдит. - Странный у вас город. Хозяйка кафе подозрительная, да еще и все эти многочисленные животные, которые непонятно откуда берутся. Но должен признать, что кормят здесь вкусно. Прямо как дома. Только там у меня семь жен – заметил генерал Август. Он выпил вина и закусил виноградом. - Рене так и не нашелся? – спросил полковник. Сделал он это шепотом, чтобы генерал не услышал. - От него никаких вестей, вы же понимаете, что мы обязаны сообщить об этом генералу! – сказал Ганс. Комендант взглянул на грека и поморщился. - Пусть и дальше думает, что мадам Эдит и есть хозяйка кафе, мы от этого целее будем. К тому же его похоже вообще не интересуют наши проблемы – заметил полковник Фон Штром. Генерал даже не слушал, о чем они говорили, он продолжал говорить о своем. - Хельга, не хочешь быть моей восьмой женой? – спросил греческий генерал. Хельга даже подавилась. Капитан постучал ей по спине. - Думаю, она почтет за честь генерал – высказал предположение полковник. Хельга на него презрительно посмотрела. Комендант сделал вид, что смотрит, что там происходит за окном. - Я тоже хочу, чтоб меня кормили, обували и обмахивали опахалом – заявил капитан Геринг. Он закрыл глаза, представил такую картину и расплылся в блаженной улыбке. Мадам Эдит и месье Леклер подняли кровать, на которой сладко спала мадам Фени и вытащили оттуда радио. В комнату вошла Мишель. - Вы уже поговорили с Лондоном? – спросила она. - Еще нет! Лучше объясни, что за любовь к животноводству в тебе проснулась? – спросила мадам Эдит. Мишель открыла дверь и убедившись, что за ней никто не стоит, ответила: - Генералы собираются обсуждать план нападения на Англию и судя по данным разведки, сделать они это хотят в зоопарке. Никто не удивится, если неподалеку, вы мадам Эдит, будете выгуливать осла с верблюдом. Конечно, лучше было бы, если б этим занялся Рене, но судя по моим данным, он все еще в Испании – с печалью в голосе сказала Мишель. Ей не всегда удавалось находить общий язык с хозяином кафе, но все же, он был героем сопротивления и сделал очень многое для приближения общей победы, а это уже что-то да значило. - Ну да, нет ничего более обычного, чем жена хозяина кафе, разгуливающая с животными по зоопарку – с иронией в голосе сказала мадам Эдит. -Мы можем что-то сделать, чтобы вернуть Рене? – уточнила она. Мишель задумалась. - Все ни так просто! Я знаю там определенных людей, но все же это другая страна – подумав, сказала Мишель. - Тогда будем надеяться, что они с Марией самостоятельно смогут добраться до Нувьена. А теперь расскажи подробнее про свой план? – попросила мадам Эдит. - Слушайте меня внимательно, говорю только один раз! Вы с месье Леклером замаскируетесь под рабочих зоопарка. Но для начала нам надо связаться с Лондоном и узнать у них, когда состоится встреча генералов – ответила глава сопротивления. Месье Леклер уже общался с Лондоном, пока женщины разговаривали друг с другом. - Алло, алло, это Лондон, как слышите, прием! – сказали на том конце провода. - Алло, алло, это пианист Ночного ястреба, слышу вас хорошо, передавайте сообщение – попросил месье Леклер. Повисла тишина. В Лондоне пытались переварить полученную информацию. Они не сразу поняли, с кем они говорят, но уже через пару минут разобрались и вновь ответили: - Девочка перейдет дорогу сегодня вечером! – сказал Лондон. - Какая девочка и зачем она будет переходить дорогу?! – не понял Леклер. - Это шифр! В книге написано, что генералы встречаются сегодня вечером в зоопарке – пояснила Мишель. - Мы поняли вас Лондон, конец связи! – попрощался Леклер. Он выключил радио и убрал его обратно под кровать. - Где верблюд? – внезапно спросила Мишель. - Новый генерал увидел его и приказал доставить в замок – ответила мадам Эдит. - Вы хоть что-то можете сделать нормально?! В общем, я принесла вам с месье Леклером одежду рабочих. Берите осла и идите в зоопарк. Мы должны выяснить, что задумали генералы – дала указания Мишель. Калитка открылась. Охранник вышел посмотреть, кто пришел. - Представляете, осел сбежал, хорошо что мы с приятелем успели его вовремя догнать – соврала мадам Эдит. - Мы его заманили на морковку – поддержал разговор месье Леклер. Он начал глупо смеяться. Мадам Эдит толкнула его в бок, и тот снова сделал серьезное лицо. - Заприте его в клетке, чтобы больше не сбежал – посоветовал охранник. Он зевнул. Открыл ворота и рабочие на пару с ослом, вошли в зоопарк. Внутри было тихо. - Что-то я не вижу генералов – напряглась мадам Эдит. - Может, они еще не собрались – предположил Леклер. Он достал из мешка морковку и протянул ослу. Животное тут же стало есть. В зоопарке было много разных животных: львы, тигры, обезьяны, даже бегемот. - Я сто лет не был в зоопарке. Помню в детстве часто ходил. А в последний раз был в нем с вашей мамой – вспомнил Леклер. - Она рассказывала как-то, что какой-то мужчина повел ее на свидание в зоопарк, смеялась, когда вспоминала. Сказала, что это было очень необычно! – поддержала разговор мадам Эдит. Около клетке с енотом стоял мужчина. Он протягивал животному кусок яблока. Рабочие хотели пройти незамеченными, но осел не вовремя стал что-то говорить. Мужчина обернулся на шум. Им оказался лейтенант Груббер. - Мадам Эдит, какая неожиданная встреча! – сказал он.
2 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник