1. Félix
13 января 2023 г., 12:00
Примечания:
Всех приветствую, вот я и вернулась с новым переводом) Надеюсь, вам также понравится эта история, как и мне.
пб включена~ всем приятного чтения
Взрыв смеха разбудил Чана, и он лениво улыбнулся, узнав смех своего сына. Он не удивился пустующему рядом с собой месту и, наконец, встал с кровати и потянулся.
Он надел футболку, прежде чем выйти из комнаты, и пошёл в гостиную, где нашёл своего мужа и их шестилетнего сына Феликса.
Феликс лежал на ковре в гостиной, его щёки раскраснелись от того, что задержал дыхание. Он поднял взгляд и увидел своего отца, с широкой улыбкой на лице встал и побежал к Чану.
— Папочка! — Воскликнул на бегу маленький мальчик.
Чан поднял своего сына на руки и прижал к себе.
— Папа, аппа плохо обращается с Ликси, — пожаловался ребёнок.
Минхо рассмеялся, когда Феликс высунул язык.
— Что сделал аппа?
— Он щекотал меня, потому что я целовал его.
— Ох, плохой аппа, поцелуи Ликси самые лучшие!
Феликс счастливо хихикнул, прежде чем начать осыпать лицо Чана поцелуями, Чан сделал то же самое, пока маленький мальчик смеялся и хихикал.
— Теперь я завидую, — произнёс Минхо, смотря на них.
Чан только протянул руку, приглашая Минхо подойти и прижаться к нему. Он получил поцелуй от каждого из своих мальчиков.
— Твой завтрак на столе, я дал Ликсу задание разбудить тебя, — сказал Минхо.
— Ну, его смех разбудил меня, так что он выполнил свою миссию. — Минхо коротко поцеловал улыбку Чана, прежде чем вырваться из его объятий, не обращая внимания на его надутые губы.
— Мне ещё нужно отвезти Ликси в школу перед тем, как я поеду в студию, а мы задерживаемся, особенно я.
— Хочешь, я подброшу Феликса? Тебе не придётся так бегать, — предложил Чан.
— Боже, я люблю тебя, Бан Кристофер.
Чан почувствовал, как его сердце пропустило удар, на самом деле Минхо не был сентиментальным или ласковым парнем. Редко, когда тот обнимал и тем более говорил эти слова первым. Он ощутил на своём лице улыбку, которую Минхо называл глупой, когда схватил Минхо и прижал к себе.
Феликс пожаловался, что теперь зажат между двумя отцами, но Чан проигнорировал это и поцеловал Минхо. После поцелуя тот вновь вырывался из его объятий, если он не уйдёт сейчас, то сильно опоздает, а Чан может какое-то время держать его в заложниках.
— Э-эй, мне пора идти.
— Я люблю тебя, — Чан отпустил.
— Знаю, — Минхо коротко поцеловал в щёку Чана, а затем Феликса, — я люблю вас, мои дорогие.
После ухода Минхо Чан поставил Феликса на пол, прежде чем сесть за стол, чтобы позавтракать. Он слушал, как сын рассказывал о двух школьных друзьях, а затем об учителе, который поздравил его с улучшениями в корейском языке.
Прошло шесть месяцев с тех пор, как семья вернулась в Южную Корею после отъезда в Австралию вскоре с момента рождения Феликса. У Минхо появилась возможность выкупить старенькую танцевальную студию, где он обучался, а затем был помощником учителя танцев, поэтому вся семья вернулась в Южную Корею.
У Феликса никогда не было проблем с тем, чтобы его понимали в Австралии, когда он смешивал английский и корейский при общении со своими родителями.
Минхо и Чан никогда не поправляли его, и теперь у маленького мальчика были проблемы с языком, но его учитель успокоил родителей. Феликс состоял в идеальной возрастной группе для изучения языка, для него даже было очень хорошо, что он мог изъясняться на английском.
Так что, пока его одноклассники брали дополнительные уроки английского языка с репетитором, его учитель давал ему уроки корейского языка, и Феликс учился довольно быстро.
Позавтракав, Чан убедился, что Феликс правильно надел свою униформу перед тем, как отправить его за верхней одеждой, помогая сыну с обувью, прежде чем надеть свою и открыть дверь.
Феликс подбежал к припаркованной перед домом машине, Чан открыл дверь и помог ему сесть в автокресло, пристегнув ремнём. Затем, как сам устроился, он поехал в школу Феликса.
В машине было настоящее караоке, Чан включил автомобильное радио, и они с Феликсом спели все песни, которые играли. Прибыв в школу, Чан оставил Феликса в классе, поприветствовав его двух друзей, Ёнджэ и Дэхви, а затем поехал в направлении своей студии.
В то время, как Минхо страстно любил танцы и сделал их своей профессией, у Чана это была музыка, её создание, которое так увлекло его, что она стала его делом.
Он снимал студию в здании недалеко от дома, работая в одиночку. У него было много связей после нескольких лет работы, поэтому найти контакты в Корее было довольно просто.
День был довольно спокойным для Чана, он получил сообщение от Минхо, в котором говорилось, что тот заберёт Феликса из школы, а затем заедет в магазин, и просил не возвращаться слишком поздно.
Ровно в шесть часов Чан вернулся домой. Его встретил Феликс, который обнял того за ноги, прежде чем убежать в гостиную, Чан направился на кухню, где нашёл Минхо. Тот готовил еду и, чтобы его не беспокоить, поцеловал в щёку и прислонился к кухонному островку.
— Как прошёл твой день? — Наконец спросил Чан.
— Хм-м, тихо, занятия прошли очень хорошо, группа почти готова к соревнованиям через две недели, о, и мне позвонили из больницы OBGY, попросили встретиться.
Чан нахмурился, услышав последнюю часть фразы, больница OBGY была местом, где Феликс родился шестью годами ранее. Это был район Сонгпа-гу, в пятнадцати минутах от их дома. Они больше ни разу не были там после рождения сына, так почему их захотели увидеть сейчас.
— Они сказали причину?
— Нет, просто сказали прийти и встретиться с ними, так как ты не работаешь в четверг днём, я взял выходной, чтобы пойти, они подтвердили, что их это время устраивает. Мы можем забрать Феликса пораньше, чтобы он поехал в Lotte World , — предложил Минхо.
— О, да! — Воскликнул маленький мальчик, стоявший на входе в кухню.
— Эй, малыш, тебя не учили подслушивать взрослые разговоры, — пригрозил Минхо.
Феликс высунул язык и спрятался за ноги Чана, который весело покачал головой.
— Если ты поможешь папе накрыть на стол, — предложил Чан.
Феликс подбежал к шкафу, где стояли тарелки, и попросил Чана поторопиться, так как тот был слишком медленным, Минхо также это подметил, из-за чего Чан послал ему грозный взгляд, который Минхо проигнорировал.
Они вместе накрывали на стол, пока Минхо заканчивал готовить, после еды было тяжело уложить Феликса спать, он говорил только о парке. Через час мальчик, наконец, уснул, и пара вернулась в свою комнату, чтобы лечь спать.
Чан старался до четверга не думать о том, чего от них хочет больница, он слишком нервничал и мало успевал по работе.
В назначенный день Чан выключил свой компьютер в полдень, ему нужно было забрать Минхо из его студии, чтобы они могли вместе поехать в больницу. Ему потребовалось полчаса, чтобы добраться до студии, Минхо ждал его у входа перед тем, как сесть в машину.
Он чмокнул Чана, прежде чем тот снова сел за руль, затем Минхо расположил свою руку на бедре Чана по привычке, рассказывая об утреннем занятии. Чан слушал его, параллельно следя за дорогой и бросая иногда взгляд на мужа, чтобы видеть его улыбку.
Чан паркуется на стоянке небольшого ресторана в пяти минутах от больницы. Они заняли столик, быстро сделали заказ и пока ждали, Минхо схватил его за руку.
— Крис~ не переживай, — сказал ему тёмноволосый.
Чан нервно вздохнул и с благодарностью сжал руку мужа.
— Не могу не задаваться вопросом, почему они хотят увидеть нас шесть лет спустя, есть что-то о Феликсе, о чём нам не рассказали?
— Дорогой, я тоже волнуюсь, но я лучше подожду, чтобы узнать настоящую причину, чем придумаю все возможные причины и стану комочком нервов, как ты.
Чан надулся, но осознавал, что Минхо сказал ему это специально, их еда была готова и Чан постепенно расслабился.
— Мы давно никуда не выбирались вместе, — произнёс Минхо.
— И правда, с твоим соревнованием и моим контрактом с JYP в следующем месяце у нас не так много времени для прогулок.
— Давай возьмём передышку после всего этого, я не хочу быть одной из тех пар, что только работают, приходят уставшие домой, выполняют рутинную работу и укладывают детей спать, я отказываюсь быть частью этого, — сказал другой, немного надувая губы.
— Конечно, детка, я могу иногда заглядывать в студию, как раньше.
— Позволишь научить тебя парочке танцев?
— Если меня похвалят, то почему нет.
Минхо рассмеялся от его слов, и, как только с едой было покончено, они пошли в больницу. На стойке регистрации их ждала женщина и проводила на этаж, состоящий из офисов. Затем их отвели в конференц-зал, и, прежде чем уйти, женщина сказала, что им следует присесть.
— Добрый день, и спасибо за то, что посетили так скоро, — сказал мужчина в костюме.
Мужчина представился заместителем директора больницы, а затем представил двух врачей, после чего начал говорить о перегрузках на работе, усталости и обмороках медсестёр. Короче говоря, он болтал, запутав Чана и Минхо, прежде чем сбросить бомбу.
— Что!? — Воскликнула пара, не уверенная в том, что услышали от мужчины.
— Кажется, вашего сына и сына другой пары перепутали в день их рождения, — снова сказал мужчина.
— Перепутали? Как такое возможно? — Спросил Минхо, всё ещё сбитый с толку.
— Мы пока не уверены, но с нами связалась работавшая здесь медсестра, объясняя свою ошибку, — ответил мужчина.
В комнате повисла тяжёлая тишина, Минхо пытался понять и принять то, что им только что сказал мужчина. С тех пор Чан молчал, полностью погрузившись в свои мысли, прежде чем сел на своё место.
— Уверены? Что Феликс не наш мальчик? — Наконец спросил он, сжимая руку Минхо, желая убедиться, что это всё реально.
— В ту ночь родилось трое мальчиков, ваш сын был первым, который родился накануне, но он находился под наблюдением из-за небольших проблем с дыханием, ещё два мальчика родились позже, путаница должна была быть произведена в то время. Сначала нам нужно сделать тест ДНК, чтобы подтвердить, что ваш сын был одним из перепутанных детей, тогда..
Затем мужчина сказал им, что два других мальчика сделают анализ ДНК на следующий день и что они могут сделать то же самое, если захотят.
Никто из трёх мальчиков не будет контактировать, так как тест будут делать в разное время. Пара согласилась и согласовала график с одним из врачей.
Чан не был уверен, как им с Минхо удалось забрать Феликса из школы и повеселиться в Lotte World, как будто не зная, что маленький мальчик перед ними может быть не их собственный.
Как только Феликс оказался в постели, Минхо расплакался в объятиях Чана.
— Как такое могло произойти? — Спросил Минхо, не ожидая ответа.
Ни один из мужчин не смогли уснуть, молча обнимая друг друга всю ночь.
На следующий день Феликсу объяснили, что он не пойдёт в школу, потому что ему нужно сдавать экзамен в больнице. Мальчик задавал им вопросы, не болен ли он, не будет ли больно на осмотре, пара успокоила ребёнка, и они отправились в больницу.
Во время осмотра Феликс был очень тихим, слушая доктора, а затем быстро вернулся, прячась в объятиях Минхо. Чан был биологическим отцом Феликса, и он сам сдал тест, чтобы подтвердить их связь. После сдачи им пришлось ждать три дня до результатов.
— Образец номер один, Ли Феликс, и образец номер два, Бан Кристофер, точно указывают на отсутствие биологического родства, — зачитал перед ними заместитель директора.
После такого объявления мужчина не хотел торопить пару, поэтому те могли уйти и вернуться домой.
Феликс спал у своего друга Ёнджэ, и, таким образом, Чан мог кричать и дать волю своему гневу и боли. Минхо позволил ему это, пока австралиец не начал плакать. Минхо обнял его, прежде чем сам расплакался.
Феликс провёл все выходные в доме своего друга, Чану и Минхо нужно было принять то, что они узнали.
В понедельник, когда родители Ёнджэ привели Феликса в школу, Чан и Минхо, с которыми связались накануне, вернулись в больницу. Они собирались встретиться.. встретиться с родителями Феликса, теми, кто воспитывал их сына шесть лет.
Ни один из них не был готов, но они должны были, два невинных мальчика жили так, сами того не подозревая, из-за недопустимой случайности.