The Villain raises a child

Перевод
PG-13
Заморожен
1164
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
98 страниц, 25 865 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1164 Нравится 257 Отзывы 412 В сборник

16) Маленький принц (первая версия главы 16)

Настройки
Прошло четыре года, и Кейлу недавно исполнилось пять лет. В коридоре дворца раздались шаги Кейла, который бежал к Сайеру. Белой Звезды, его отца, сейчас здесь не было. Он уехал на какое-то задание, оставив Сайеру присматривать за Кейлом. Это была прекрасная возможность выпросить еще шоколада. Наконец Кейл нашел Сайеру. Своими крошечными ручонками он дотянулся до плаща огромного медведя и потянул за него. – Дядя Сайеру... – сказал Кейл тонюсеньким, милым голоском, стараясь, чтобы его глаза выглядели как можно более большими, печальными и умоляющими. Услышав это, Сайеру повернулся и посмотрел на Кейла сверху вниз. – Можно Кейлу немного шоколада? Сайеру сразу же почувствовал боль в сердце. Несмотря на то что Кейл был всего лишь уменьшенной копией его сеньора, он не мог устоять перед его миловидностью. Иногда он задумывался, был ли его сеньор таким же очаровательным в те времена. Но ему все равно пришлось отказать Кейлу. Таков был приказ его сеньора. Перед отплытием Белой звезды Сайеру было велено не давать Кейлу слишком много шоколада. Щеки его сына были слишком пухлыми. Кейл должен получать шоколад только в награду за то, что ест все овощи. Белая Звезда не знал, что Кейл просто хотел побаловаться, раз уж ему выпал такой шанс. Он без проблем ел овощи. Однако ему нравилось видеть раздраженное лицо отца, когда он отказывался кушать. Только после того, как Белая звезда полностью расстраивался, Кейл съедал ее или когда отец давал ему награду, он съедал ее. Глядя на Кейла, Сайеру подумалось, как жалко он выглядит. Он вздохнул и достал из карманов шоколад. С тех пор как Кейл стал старше, Сайеру всегда носил с собой сладости на случай, если Кейл не перестанет плакать. – Только никому не говорите, хорошо? Кейл сверкнул яркой улыбкой, схватил шоколадку обеими руками и тут же умчался прочь. Даже не поблагодарил меня... Сайеру показалось, что его разыгрывают.

******

Когда отца не было, Кейл смог больше исследовать замок. Его детскому уму было интересно не только посмотреть на большой белый замок, но и украсть много ценных вещей. В маленький мешочек Кейл запихивал все до последнего монетки или золото. Он занимался этим последние несколько дней, и Кейл слышал, что его отец скоро вернется, если ничего не случится. Это означало, что Кейл должен действовать быстро. Вскоре Кейл оказался в комнате с десятками полок, заставленных свитками. Из любопытства Кейл взял самый нижний, до которого смог дотянуться, и открыл его. Вскоре Кейл узнал, что это за свитки. Свитки телепортации... В серии "Рождение героя" эти свитки часто использовались для транспортировки или побега. Поскольку с Чхве Ханом обычно была Розалин, сильный маг, им редко приходилось пользоваться такими свитками. Чаще всего на них полагались злодеи. Кейл не смог прочесть ничего, что было на нем написано; все, что он видел, - это круг со странными символами. Такие свитки были ценными, но большими, и их легче было заметить, поэтому Кейл попытался медленно закрыть его. Но его неуклюжие руки соскользнули, и Кейл случайно разорвал свиток. Черт! С этими словами он активировал свиток, свет озарил его и вскоре исчез из комнаты. Открыв глаза, Кейл обнаружил, что находится в саду, а перед ним стоит светловолосый мальчик со слезами на глазах, который в шоке смотрит на него. – А? И Кейл, и мальчик удивленно переглянулись. Мальчик вытер слезы и с подозрением посмотрел на Кейла. Его голубые глаза просканировали все тело Кейла, а затем остановились на его лице. – Как ты здесь оказался? Глядя на светловолосого мальчика, Кейл догадался, что ему около девяти лет. Его одежда была слишком причудливой для простолюдина, но слишком простой для высокопоставленного дворянина. Сад тоже выглядел огромным, но за ним не ухаживали, и все же мальчик показался Кейлу знакомым. Кейл задумался над тем, что сказать, и решил просто притвориться невеждой. Он наклонил голову и сказал,– Я не знаю. Подозрительность мальчика ничуть не исчезла, как будто он ни капли не верил Кейлу. – Ты хочешь сказать, что не знаешь, как оказался во дворце, принадлежащем первому принцу Роана? Глаза Кейла расширились от шока. Первый принц Роана, как и наследный принц Альберу Кроссман, который использовал Чхве Хана в своих целях? Видя шок Кейла, Альберу понял, что он и не знает, как оказался здесь. Он вздохнул и задумался о том, как лучше всего вернуть ребенка родителям. Подумав о том, где могут находиться родители Кейла, Альберу решил, что Кейл не знает об их местонахождении. Также существовала вероятность, что этот ребенок был другом одного из других принцев и каким-то образом потерялся. Тем временем Кейл чувствовал, как в нем поднимается паника. Его детский мозг позволял ему легко поддаваться эмоциям. В этом были свои преимущества: он мог легко вести себя как ребенок, хотя его отец мог этого и не заметить, даже если Кейл и не вел себя как ребенок. Белая Звезда по-прежнему совершенно не понимал детей. Однако эмоции иногда мешали ему, как сейчас. Альберу заметил, что Кейл начинает бояться и нервничать. Он снова вздохнул и взял его за руку. Альберу удивлялся, как никто из стражников или слуг не заметил его и как Кейл до сих пор не закричал. – Давай сначала зайдем внутрь. Кейлу ничего не оставалось, как последовать за маленьким принцем, который тащил его за собой. Вскоре Кейл обнаружил себя сидящим на плюшевой кровати, а его взгляд метался по комнате. В целом комната была приятной, но казалась слишком простой для будущего кронпринца. Он вспомнил роман, в котором описывалось, как тяжело Альберу приходилось бороться за свое положение, даже получив титул кронпринца. Альберу пользовался благосклонностью короля, пока была жива его мать, но после ее смерти все изменилось. Кейл не мог не увидеть в Альберу маленького Ким Рок Су. Даже когда мама Альберу была жива, у него никого не было, и им пренебрегали, как и Кейлом, когда он был Ким Рок Су. Маленький принц достал свою банку с печеньем и подошел к Кейлу. Его тетя Таша время от времени наполняла его банку. – Вот, возьми одно. Печеньем Альберу пытался завоевать доверие Кейла, а также немного успокоить его. Похоже, это сработало, так как Кейл тут же схватил два. Пока Кейл с удовольствием ел печенье, Альберу размышлял о том, из какой семьи Кейл. Лучшим способом выяснить это было спросить его имя. Возможно, с помощью ребенка Альберу смог бы заручиться поддержкой знати и склонить их на свою сторону. Однако Альберу знал детей всех дворян, и ни у кого из них не было таких малиновых волос, как у Кейла. Был один, похожий на него, но это не мог быть он. И все же внешность Кейла была поразительно похожа на того, другого ребенка... – Как тебя зовут? Кейл посмотрел на Альберу, его рот был усыпан крошками печенья и, казалось, был полон печенья. – Кейл Барроу. Рыжий просто назвал свое почти полное имя, учитывая, как он похож на Кейла Хенитьюз, хотя его так и подмывало притвориться им. Но он решил этого не делать. Кейл не хотел доставлять лишних хлопот, к тому же он не был уверен, что Кейл Хенитьюз сейчас примерно его возраста. Он никогда не говорил другим, что его настоящее полное имя - Кейл Барроу Второй. Альберу приподнял бровь: слишком много совпадений. Рыжий, с темно-карими глазами, да еще и носящий то же имя, что и графский сын, исчезнувший более четырех лет назад. Как Альберу не догадался об этом раньше? Это должен был быть Кейл Хенитьюз. Но как он оказался здесь? Почему? Альберу покачал головой. Сейчас это не имело значения, нужно было срочно принимать меры. Принц размышлял, наблюдая за тем, как Кейл берет очередное печенье, не спросив его об этом. Ну и сопляк.

******

Белая звезда успешно вернулся в Бесконечное Королевство, получив еще одну древнюю силу. Теперь не хватало только двух элементов: земли и воды. Его цель - стать богом - была все ближе, но сейчас его мысли были заняты другим. Он хотел узнать, как поживает его сын в последние дни, но из-за своего графика мог проверить это только по видеосвязи, когда сын уже спал. Он уже успел заметить, как Сайеру тяжело ухаживать за ним. Мешки под глазами у медведя были глубже, чем у Белой Звезды. Белая Звезда уже представлял, как сын бежит к нему, требуя объятий и подарков. Когда он вошел в замок, до него донеслось негромкое гудение. Он увидел полный беспорядок: слуги, горничные и стражники бегали вокруг и звали его сына. Белая Звезда нахмурился. – Что здесь происходит? Его глубокий голос заставил всех в страхе остановиться; никто не осмелился ничего сказать. – Хм? Это разозлило Белую Звезду. Сайеру вышел вперед, на его лице выступил пот. – Мой сеньор, мы не можем найти его высочество.
Примечания:
1164 Нравится 257 Отзывы 412 В сборник
Отзывы (21)