***
Дорогая Адель, поздравляю тебя и Уилла Грэма с предстоящим бракосочетанием! Надеюсь на то, что ваш брак будет мирным и долгим. Живите в уважении друг к другу, старайтесь понимать желания другого и просто будьте счастливы. Их поцелуй прервался, боль сладка. Дождь перестал, и в сумраке слышны Слабеющие трели тишины, Утолена сердечная тоска. Тела расстались, словно два цветка, Повисшие по обе стороны Надломленного стебля: всё нежны, Просили губы губ издалека. Это письмо я получила за три дня до свадьбы. Оно также попало в ящик моего офиса. В отличие от первого письма, это напоминало скорее формальность. Он цитировал Данте Алигьери, что не казалось мне странным, если учесть любовь Лектера к Флоренции. Беделия назвала нашу с Уиллом свадьбу логичным продолжением взаимоотношений. Я была беременна и у нас не было возможности откладывать торжество еще дольше, иначе я бы пошла к алтарю с огромным животом, вызывая у гостей еще больше перешептываний. Я колебалась, когда соглашалась на брак с Грэмом, так как между нами все еще не было тех чувств, которые обычно побуждают людей к формированию семейных уз. Да, мы уважали друг друга, прислушивались и всегда поддерживали, но у нас не было любви. Просто была пустота. Дю Морье сказала, что наши с Уиллом отношения — садистская форма группы психологической поддержки для людей с ПТСР. Она считала, что таким образом мы пытались пережить травмирующие воспоминания, а значит, с большей степенью вероятности, преодолев это, мы расстанемся. И даже наличие ребенка ничего не изменит. Я не знала, согласна с ней или нет, ведь в словах Беделии в самом деле была доля правды. Мы с Уиллом были поломанными, разбитыми на миллион осколков. Уилла, кажется, все устраивало. Он использовал меня, как стабилизатор, что порой бесило и раздражало, но даже несмотря на это, я согласилась на то, чтобы сегодня нацепить белое пышное платье и закрыв лицо тонкой фатой, пойти к алтарю под звуки свадебного марша. — Уильям Альберт Грэм, согласны ли вы взять в жены Адель Елизавету Грей? — чертовы вторые имена. Следовало предупредить пастора Колберта о том, что я не особо его люблю и предпочитаю, чтобы ко мне обращались — Адель Грей. — Да. — Адель Елизавета Грей, согласны ли вы стать женой Уильяма Альберта Грэма? — он внимательно смотрит на меня. Я ощущаю себя полной дурой, которая с самого начала делала что-то не то. Нет. — Да.***
Здравствуй, дорогая Адель! Я получил твое письмо и фото малышки Даниэлы. Поздравляю с рождением дочери и желаю вам обоим счастья и радости. Я заметил, как сильно похожа твоя дочь на мою сестру Мишу в детстве. Словно две капли воды и это вовсе не метафора. Тебе не кажется это … странным? Особенно, после того сеанса. Ты ведь помнишь, что тогда случилось? По крайней мере, я не забыл… В любом случае, я со всей искренностью поздравляю вас с Уиллом с этим новым, пусть и сложным, этапом вашей совместной жизни. Надеюсь, появление малышки лишь укрепит ваш союз и вы сможете построить крепкую семью, дав Даниэле все то, что она заслуживает. И да, я немного шокирован и разочарован тем, что вы выбрали в качестве крестного для вашей малышки Чилтона… он же ужасный кандидат на такой ответственный пост. Куда лучше подошел бы я, хотя постой, кажется нельзя, чтобы биологический отец стал и отцом крестным? Ведь так? С наилучшими пожеланиями, доктор Ганнибал Лектер. Каждый раз, когда я смотрела в нежно-карие глаза своей крошки дочери, которой совсем недавно исполнился год и она громко смеялась, когда Абигейл корчила перед ней рожи, я видела в ее невинном и наивном взгляде те самые нотки, что могла разглядеть только в одних единственных глазах — Ганнибала Лектера. Когда мы с Уиллом говорили о том, что Даниэла может быть не его дочкой, то Грэм отмахивался, ссылаясь на то, что он не откажется от нее, даже если это так. Думаю, что ему было просто все равно на то, что происходит в нашей, внешне благополучной супружеской жизни. Мы были примерной семьей с достатком значительно выше среднего. Посещали всякие тупые мероприятия, где собирались профессора и доктора наук, обсуждающие игру в гольф, виски и достижения в области науки. Этакая американская пародия на английских аристократов. Для меня, как для человека, который имел британское происхождение, подобное поведение было оскорблением. Своеобразным плевком в лицо, мол, мы можем не хуже. Разумеется, я, как и Уилл, всем сердцем и душой, любила малышку Даниэлу. Она была прекрасным цветком, который распускал свои нежные лепестки, посреди сорняков из которых состояла наша с Уиллом жизнь. Она радовала нас своими достижениями и успехами, отчего у меня зародилась надежда на то, что все может измениться. Что в какой-то момент мы в самом деле будем чувствовать друг к другу страсть и влечение, а не только уважение и понимание, на которых держался наш брак. — Она просто невероятная, — склонившись перед коляской, Беделия широко улыбается и протягивает Даниэле яркого зайца, отчего девочка заливается смехом. Дю Морье приехала, чтобы навестить нас и пообщаться со своей крестницей. Кроме Беделии мы взяли на такую ответственную должность Абигейл и Чилтона. Да, Уилл сначала вообще не хотел устраивать никаких крестин, но я сказала, что это важно для меня и он в очередной раз махнул рукой — что хочешь, то и делай. — Ганнибал считает, что это его дочь, — хмурюсь я. Мы гуляли в парке, что был в нескольких кварталах от Эскала. Уилл был на работе, а Абигейл на занятиях. Она заканчивала первый курс отделения психологии, взяв дополнительным профилем искусствоведение. — Пусть считает, что хочет, — успокаивающим тоном произносит Дю Морье, — главное то, что ты ее мама. Остальное… не думаю, что это так важно. — Один из них — отец моего ребенка, — с усталой усмешкой бормочу я. — Если тебе станет проще, то говори себе о том, что забеременела от донора спермы, — парирует блондинка, сложив руки на груди. Ладно, эта стратегия не кажется мне слишком ужасной. Все лучше, чем жить с мыслью о том, что отец Даниэлы или психопат-каннибал с высоким интеллектом и аристократическими замашками или же конченный экс-профайлер, который способен сопереживать психопатам… ну и дальше по списку. Да, Уилл был моим другом, но я в самом деле не хотела детей от него, если учесть его склад психики и тот факт, что это может проявится у малышки. — Она похожа на Ганнибала, — произнесла я, поправляя шапочку на голове Даниэлы, — ну или я убеждаю себя в этом, так как подсознательно хочу, чтобы она была его дочкой, а не Уилла. — Может расскажешь о том, странном сеансе? — как-то раз мы уже говорили об этом. Когда я была беременна, то сны о том моменте наших взаимоотношений с Ганнибалом часто посещали меня. Теперь, когда я анализировала письмо, то мне становилось не по себе от мыслей о том, что у нас с Лектером могло что-то быть в тот момент. — Я совсем ничего не помню, — я пожимаю плечами, — он дал мне что-то выпить… думаю, что это были опиаты. Однажды Абигейл рассказала мне о том, что во время сеансов психотерапии, которые Ганнибал проводил с ней, он использовал опиаты для достижения необходимого эффекта при работе с травматическими воспоминаниями. Думаю, что со мной было также. Это немного пугало, особенно потому, что я ничего не помнила о событиях до, во время и после, этого сеанса. — Только тебе решать, хочешь ты вспоминать об этом или нет, — говорит мне Беделия, опустив руку на плечо. Я не хотела вспоминать, так как это пугало меня. Да и если это был просто сеанс психотерапии, то я скорее всего просто рассказала ему что-то о своем прошлом. Куда больше меня беспокоило то, зачем Ганнибал его проводил.***
Доброго времени суток, моя дорогая Адель! Не стану ходить вокруг да около — я в какой-то степени рад и даже польщен твоим доверием. Мне показалось или ты снова стала воспринимать меня, как своего психиатра? Просто это единственное разумное объяснение, которое я могу дать твоим столь… откровенным письмам. Думаю, что ты и сама прекрасно понимала, что ваш брак с Уиллом Грэмом был обречен с самого начала. Такое бывает, когда ты решаешь пойти под венец со своим лучшим другом, который для тебя как прочитанная до дыр книга. Или, того хуже, как удобная домашняя футболка, которую ты надеваешь после трудного дня. Конечно, зная вас обоих, я могу с уверенностью сказать — вы не расстанетесь друг с другом. Сейчас точно нет. Вы будете пытаться сохранить эти паршивые отношения всего лишь ради маленького ребенка… сколько ей сейчас? Три? Ах да, два с половиной. Задай себе вопрос, моя прекрасная Адель: а стоит ли сохранять то, что уже давно умерло и теперь мертвым грузом тянет вас всех на дно? Будет ли малышка Даниэла счастлива, видя все это? Открою тебе секрет — современные дети очень проницательны. Вряд ли малышка заслужила расти в атмосфере фальши. Бьюсь об заклад, как только она подрастет, то сама предложит вам разойтись. А пока, можете и дальше строить свои воздушные замки, свято веря в крепость вашего комфортного брака. Г.Л.