***
Они проезжали мимо освещённого, но закрытого торгового центра — время близилось к трём часам ночи, и даже дружественные вампирам магазины были покинуты покупателями и продавцами. В центре Далласа жизнь ещё била ключом, но здесь, ближе к респектабельным жилым районам, ритм задавали люди, а не вампиры. Леона пялилась в окно на пролетающие мимо огни улиц и понимала, что сегодня она перегнула палку, но не понимала, когда именно — Годрик просто вёл машину, до скрипа сжимая руль, и ничего не говорил. Вообще. И лицо у него опять было непроницаемое, как у каменного истукана. — Ну и где я накосячила? — вампир повернулся к ней, но ничего не сказал и снова стал смотреть на дорогу. — Понятно. Значит, везде... Визг тормозов прозвучал как выстрел. Инерция толкнула вперёд, и если бы Годрик не настоял, чтобы ведьма пристегнулась, её голова пробила бы лобовое стекло, но вместо этого только ремень врезался в грудь. Дальше всё произошло ещё быстрее — в единый миг еë лицо было силком повернуто к обманчиво спокойному вампиру, в глазах которого нарастало бешенство. Ой-вэй... — Неужели я для тебя недостаточно мужчина? — Хм... У тебя Y-хромосома, вековая мудрость, растет щетина и... — «большой член в штанах». — Короче, ты стопроцентный мужчина! А если кто в этом усомнится — скажи мне, и я навещаю им плюх. — Вот это меня и злит — ты не позволяешь себя защищать, — вампир отпустил её и пустым взглядом уставился на мигающий желтым светофор. — Как мне выполнить обещание богам, если ты не позволяешь себе быть рядом со мной слабой женщиной? — Кто сказал, что это не так? — Леона осторожно погладила его прохладные руки, стиснутые в кулаки. — Я рыдала при тебе, Годрик. Буквально залила твою рубашку слезами с соплями. Я не позволяла себе этого, даже когда олимпийцы клеймили меня и били плетьми целый год. Я тогда плакала только от физической боли, но моего отчаяния они не увидели, а ты увидел. И если ты хочешь, чтобы ради твоего раздутого мужицкого эго я изображала обморочную барышню, то иди-ка... Всё опять происходит слишком быстро, на вампирской скорости. Раз — ведьма уже готова на словах послать «мужицкого мужика» вертеться на члене. Два — теперь эти самые слова застряли в горле, потому что Годрик опять повернул её лицо к себе, но теперь нежно соприкоснулся с ней лбами. — Ты открылась мне в самый уязвимый момент, Sunnognata, как никому другому, а я этого даже не понял, — его прохладное дыхание ветерком тронуло губы, серые глаза мерцали не хуже звезд. — Я буду ценить каждый миг твоего доверия, как драгоценность. — Тогда ты станешь самым богатым человеком, — Леона обняла его настолько крепко, насколько позволяло неудобное положение в машине. — Совместного сна это тоже касается. — Нет. Мы договорились ранее, что отныне ты спишь отдельно, — Годрик отстранился и снова надел маску каменного истукана, которая совсем не шла к его юному лицу. — Я мог бы и передумать, но твой танец был был слишком... слишком... Сладострастным. — Шта?! Этот?! «Сладострастный»?! Да ты шутишь, что ли?! — ведьма тыкнула пальцем назад, словно указывая на дела давно ушедших дней. — Вот когда Иштар попросила прославить её на шесте в стриптиз клубе, вот это было «сладострастно» — у меня чуть трусы с лифчиком не лопнули от купюр! С этих денег я купила свою ферму. Ай, неважно... Там у половины зрителей были мокрые пятна на штанах! Жаль, что ты не видел этого танца — было бы с чем сравнивать. Хотя я могу и повторить для тебя лично, дайте только шест и музыку. Что думаешь? Непонятно, что именно Годрик подумал — он просто начисто сорвал руль с креплений. Возможно, даже не специально. Да, это точно была досадная случайность, ага, потому что он так и сказал, когда безуспешно попытался дозвониться до службы эвакуации, и в итоге запросил помощи у Изабель, чего ведьма не понимала. — Зачем было дёргать шерифа? — Леона лениво ковырялась с поломкой, сидя на водительском месте, пока вампир расхаживал рядом с машиной. — В багажнике есть инструменты, у меня — немного опыта. Прикрутить пару болтов, обмотать всё армированным скотчем, и сможем доехать до дома. Я — самый лучший в мире починяльщик из того, что под рукой! — А если руль оторвется при повороте и мы попадём в аварию? — Годрик сложил руки на груди, отчего тонкая ткань свитера красиво облепила крепкие плечи и бицепсы. — Я не желаю рисковать твоей безопасностью. И нет, даже не предлагай добраться до гнезда по воздуху. — Ясен пень — ты же не ездовой вампир, чтобы на тебе кататься, как на вертолете или такси. — Не в этом дело. Я слишком взбудоражен, а ты слишком хорошо пахнешь — боюсь снова потерять контроль, — он отвернулся, словно пустая улица стала для него очень интересной, потому не сразу заметил, что Леона протянула ему запястье. Это его разозлило до тихого кипения. — Не смей искушать меня ещё больше. Тебе не понравится, что я захочу с тобой сделать. — Знаешь, побратим, моя планка и так была невысокой, а после олимпийцев и Тедди Ньюлина стала очень низкой, так что если ты не собираешься меня сечь, клеймить или сжигать... И снова всё произошло слишком быстро. Она даже договорить не успела, как спинка водительского сиденья была откинута назад, а Леона придавлена мужским телом. Годрик оттянул её волосы назад, обнажив горло, по которому тут же провёл клыками, но если хотел этим напугать, то абсолютно зря — поцарапывание превратило крохи страха в пожар вожделения. Грубый, дикий, как ожерелье из когтей медведя, которого сам убил, а перед этим самоуверенно разбудил. — Ты заставляешь меня чувствовать себя новообращенным! Ты знаешь это, видишь это, но всё равно не останавливаешься, — прорычал вампир куда-то в шею и вклинился коленом между её бёдер, заставляя развести ноги. — Ты хочешь, чтобы я поступил с тобой так, как с остальными жрицами? Чтобы я взял тебя всеми возможными способами? Здесь и сейчас, в машине посреди улицы? «Да, чëрт возьми! И к дьяволу последствия», — орал разум ведьмы, но изо рта вышло совсем другое: — А ты этого правда хочешь? Не верю. Она даже не знала, что одними глазами можно изнасиловать и убить — Годрик был в бешенстве. Он ещё больше оттянул её за волосы и задушил стон жадным поцелуем. Его язык скользнул в рот с опытом двухтысячелетнего любовника, разжигая похоть, клыки поцарапали губу. Годрик слизал кровь и простонал несколько древних проклятий, запуская руку под её футболку. Сам чëрт дёрнул ведьму обвить язык вокруг клыка — звериный рык стал ей ответом. Рык и рывок, когда Годрик попытался сорвать с неё джинсы, но ударился головой о крышу автомобиля. Этого промедления ему хватило для обретения разума — вампир исчез из машины, хлопнув дверью и оставив распаленную ведьму лежать на разложенном сиденье с полуспущенными штанами. Опять. Леона натянула джинсы обратно и уже хотела устроить охоту на несостоявшегося любовника, но все планы оборвал резкий гудок клаксона — рядом остановился джип, из окна которого безбожно лыбился Маахес в человеческой форме, о чём-то разговаривающий с появившимся Годриком. У вампира опять был лик истукана, бог мести расплылся в зверином оскале, как только заметил взъерошенную ведьму. — Хай, чувиха Леона! Мы с неферет Изабель не обломали вам кайф? — Мать моя женщина... Маахес осваивает слэнг... — Леона высунулась из окна, задирая голову. — Должно быть, небеса собираются рухнуть. Нет, небеса в этот момент пропели для несчастной ведьмы и подарили ей утешение, когда лёгким ветерком был принесён дивный аромат лаваша, белого соуса, острой маринованной моркови, жаренной курицы и флëр крепкой-крепкой любви к своему делу и жизни в целом. Такая любовь постоянна, а не мерцает, как свеча на ветру. — Шаурма... Леона вылезла из машины и как во сне пошла на источник запаха, не обращая внимания на вопросы Годрика, Маахеса и Изабель. Чем крепче становился аромат, тем быстрее она шла, пока не сорвалась на бег. Квартал, всего один квартал отделял её от цели, скромно притулившейся между супермаркетом и адвокатской конторой — новенький вагончик фаст-фуда. Да, он был закрыт и покинут, но на крыше гордо светилась неоном вывеска «У Фарида». Зубастая улыбка во всё тридцать два отказывалась покидать лицо. Годрик оказался рядом и склонился к её плечу: — Если тебе так не по душе рестораны, могу ли я пригласить тебя завтра на шаурму? — Две. Ты проиграл мне две шаурмы. Помнишь, как ты не смог почуять Хаэ в реке у Бон Темпс? — Как я мог забыть... Мы спорили на сокровище. — Это и будет сокровищем, — Леона благоговейно прижалась к холодному боку вагончика. — Здесь я буду заедать свой стресс. ...от очередного сорванного безудержного секса. Или лучше опять нарваться, а днём прийти просто поесть? Отличный план.***
Маахесу надо присудить почётное звание обломщика — этот сука-мстительный-бог отказался покидать Годрика и Леону, когда машина без руля была кое-как отбуксирована в гараж особняка. И он же подкинул идею, что пора бы начать ставить опыты над Флюгером, и Изабель подбил остаться. Ну как подбил? Почти вынудил. В принципе, его массовая поимка дилеров V состоялась только потому, что сеньора Бомонт попыталась отвязаться от него под вежливым предлогом типа «времени совсем нет», вот он и освободил для неё «время», притащив всех торговцев кровью разом. В цепях, как пленников Древнего Египта. И этот же мстительный бог довольно скалил увеличенные человеческие клыки, нагло протискиваясь мимо Годрика в дом и далее в подвал, где на серебряных цепях висел Джеймс Коулман. Годрик отнёсся к вторжению стоически, и как показалось Леоне, был даже рад, что наличие посторонних мешает поднимать тему «срыва». Засада... Кто ещё был рад сложившимся обстоятельствам, так это сам подопытный — Флюгер попил у Леоны немало крови. Буквально. Новость хорошая — проклятье можно отменить, если постфактум разрешить вампиру принять кровь ведьмы. Новость получше — забрать разрешение нельзя, так что никто не обвинит, что она может сначала напоить, а потом коварно грохнуть. Новость ещё лучше — давать разрешение надо каждый раз, и можно отдельно уточнить, сколько именно крови и откуда позволяется взять, то есть если предложить облизать царапину, пронзание клыками под запретом. Это очень хорошо — никто не осушит ведьму, единожды получив предложение угоститься. Новость относительно плохая — её кровь действительно подавляет боль и оцепенение от ожогов серебром, потому на Флюгера пришлось навертеть столько цепей, что он стал похож на серебряную гусеницу. Маахес лично вытащил его во внутренний сад, где вампиру предстояло встретить рассвет и солнечный ветер, откатывающий тело ведьмы к её последней заре в Серенгети. Леона уже думала, что бог с вампиршей их наконец покинут, но львиная башка повелел изготовить для его избранницы «Ашеп» с запасом часов на десять, дабы та смогла воочию пронаблюдать за экспериментом. При произнесении этой просьбы ведьма смогла увидеть новое выражение лица сеньоры Бомонт — недовольство от непрошенных ухаживаний, смешанное с предвкушением великого дара ходить под солнцем без держания Леоны за ручку. Другое дело, что одна она точно не останется — ухмылка бога не даст в этом усомниться. — Леона, есть вопрос, — тихо сказала Изабель, когда Маахес с Годриком ушли грабить винный погреб. — Он всегда настолько... — ...назойливый, самодовольный и бескомпромиссный? Да. Он же мелкий бог, они всё такие, — ведьма оторвалась от шитья ладанки. — Не бойся, египтяне уже как несколько тысяч лет перестали неволить людей. Господин Маахес... — ...Маиет-хеса!.. — глухо донеслось издалека. — Кхем, добрый братец Маахес, сену-нефер и всё такое, — тут же поправила себя Леона. — Короче, он не сделает ничего дурного, но ухаживаний не прекратит, пока ты его не пошлешь по-королевски или не упадешь в объятия страсти. Воспринимай его как вампира, твёрдо решившего завоевать сердце смертной девушки, а не просто объявить её своей. — Словом, он навряд ли остановится. — Угу, — она вернулась к работе. — Иногда, чтобы преодолеть искушение, ему надо поддаться. Это так, непрошенный совет. — А вы с Годриком не собираетесь поддаться искушению? — судя по её глазам, именно эта тема и была целью разговора. — Я сегодня заметила, что мы вас... прервали. Давно не видела Годрика таким взбудораженным и живым. — Хе-хе... Ну... Это... Хм... — Леона крепко задумалась. Надо проверить, подслушивает ли их вампир. — Ты не знаешь, где можно купить шест для танцев? В подвале что-то с грохотом разбилось — подслушивает. Пожалуй, разговор стоит отложить на следующий раз, когда один хитрый змей будет не менее, чем в трёх милях от неё. Пока остаётся только ждать восхода, чтобы проверить теорию, не сожжёт ли вампира до тла солнечный ветер. Рассвет застал их всех в волшебном саду. Маахес лакал вино и флиртовал с Изабель с изяществом влюблённого носорога, повторяя на разные лады одну фразу: «Будь моей». Годрик пребывал в какой-то нирване, называемой вампирским простоем, чем безмерно напоминал Будду. Леона попивала ромашковый отвар — успокаивала нервы. Коулман печально лежал в своём коконе из цепей и, похоже, читал себе отходную молитву. Солнце коснулось верхушек корявых деревьев. — Начинается, — Леона прикоснулась ко лбу Флюгера, потому как только его голова была свободна от серебра. — Ну, мистер Коулман, грядёт момент истины. — ...Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего... — Если умрёте, проситесь в Тартар. Аид вместе с Персефоной скрылся в мире смертных, так что в подземном царстве сейчас лафа. — ...Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной... — А если не умрете, я в утешение дам вам пару капель «V для вампиров». — Уйди, Сатана, — злобно зыркнул Флюгер и вдруг плаксиво опустил углы губ вниз. — Господи, почему Галлман меня сразу не убил? — это определённо разбудило Годрика, но от его пристального взгляда Флюгер вдруг забыл о своём вопросе и притворился ветошью, тихо бубнящей молитвы. Дом был открыт на случай, если амулеты не сработают, но Годрик не стал ждать. Пока дверь была в безопасной тени, он молниеносно оказался на заборе, крепко сжимая в одной руке ладанку, а другую протягивая навстречу солнцу. Ничего, ни шипения, ни дыма, ни ожогов — «Ашеп» активировался, отсчёт отведённого времени пошёл. — Получилось... — изумлённо прошептала Изабель, и была столь удивлена, что даже не поджала губы, когда Маахес воспользовался случаем и по-звериному зарылся носом в её волосы. Лучи стекли по стенам к земле, подбираясь ближе к ведьме и пленнику. Рассвет коснулся растрепанной макушки нежным поцелуем, мягкое золото солнца стало ярче, сильнее, ощутимее, сияющим ветром обняло тело, перешло на закричавшего скованного вампира, лишило его выпитой крови Леоны и исчезло. — А-А-А!.. А?.. — Флюгер завертел головой. — Я что, жив? Что?.. Что со мной?.. Почему серебро опять жжется?! Сними! Сними его! Как это бывает в жизни, большой «БУМ» оказался безвредным фейерверком — солнечный ветер всего лишь откатил тело Коулмана к последнему рассвету, логично оказавшимся днём накануне обращения из живого в нежить, но магия действовала недолго — его ожившее сердце сократилось всего-то три раза и снова замолчало. Единственным напоминанием о произошедшей чертовщине остались чуть более длинные волосы и тонкие усики в стиле двадцатых, словно нарисованные маркером под носом Коулмана. — Какое разочарование... — Леона с досады плюнула под ноги. — Такие спецэффекты, а толку ноль! — Посмотри на это с другой стороны, — Годрик надел плотные перчатки, чтобы не обжечься о серебро, пока будет тащить пленника обратно в казематы. — Если бы Коулман навсегда стал человеком, это могло бы настроить Магистра против тебя — такой дар стал бы опасен для вампиров, — он остановился рядом. — Хотя я бы принял его без раздумий... — З-зачем? У тебя наверняка есть парочка врагов, которые воспользовались бы слабостью! А ну брось это! Ты что, опять хочешь умереть?! — Нет. Я хочу жить. Жить и не чувствовать себя монстром, что желает забрать у тебя всё, — древний и мудрый вождь-вампир нежно погладил её щеку тыльной стороной ладони, но потом быстро отстранился, как от огня. — Послезавтра ночью Эрик будет здесь. Хорошего отдыха и не бойся спать в своей комнате — я усилил охрану. В мою спальню ни ногой, — и исчез с вампирской скоростью, только пара сухих листьев закружились в воздухе. Нечестно! Это обычно Леона творит всякую дичь, а потом сбегает! Она уже повернулась, чтобы вывалить своё негодование перед Изабель, но чуть не проглотила язык — львиноголовый Маахес медленно стягивал мотоциклетную куртку со своих могучих плеч, не отнимая желтых глаз от вампирши. — Одна из моих матерей создала этот амулет, чтобы под солнцем предаваться страсти с бледным любовником, — бог разорвал на себе футболку и провёл когтем по загорелой груди. Золото истекшего ихора очертило выступающие мышцы, ручейком скользнуло по чётким кубикам пресса, окрасило потеками драгоценного металла край штанов. Вампирша тяжко сглотнула. — Пей же из моего сердца, неферет Изабель! От зрелища, как женщина со стоном слизывает божественную кровь снизу вверх, а бог затаскивает её на колени, у ведьмы между ног разгорелся пожар. Она не могла даже пошевелиться, пока Маахес не повернулся в её сторону. Образ «своего парня», слэнг и переодевание в байкера, может, и не были игрой, но в его глазах жила истина — он древний бог мести, жары и бури, а что такое секс, как не буря страстей? — «Видишь что-то, что тебе нравится, маиет-хеса?» — прозвучало у неё в голове. — «Мне позвать Церуненна, к которому ты жарко прижималась в танцах кельтов? Скажи только слово». — Я... Я устала. Пойду посплю. Одна! В спину ей летел почти издевательский хохот. Ну да, Леона слишком пристрастилась засыпать рядом с Годриком, ведь люди — стайные существа. Как и львы, из которых её слепили под небом Серенгети чёрт-те знает сколько лет назад.