ID работы: 13064906

Ты в моих мыслях и в моём сердце

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
101
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
101 Нравится 1 Отзывы 16 В сборник Скачать

...

Настройки текста
Лена уже прибиралась на кухне, когда Кара вернулась, пожелав спокойной ночи своей сестре. Остальные их друзья ушли некоторое время назад, но Лена поняла, что Алекс хотела поговорить с Карой, поэтому Лютор извинилась и ушла на кухню, позволив сёстрам поговорить наедине. Не то, чтобы на кухне было, что убирать, потому что после вечера кино с супер-друзьями никогда не оставалось еды (и это только потому, что Кара съедала всё), но раковина была полна посуды. Лена домывала последние тарелки, когда сильные руки обняли её за талию. Кара стояла сзади, прижавшись к спине Лены. — Я скучала по тебе. Лена улыбнулась и ответила, делая паузу в мытье посуды: — Мы провели весь вечер вместе. — Да, но я не могла сделать так, — сказала Кара, кладя подбородок на плечо Лены и прижимаясь ближе. — Могла бы, — ответила Лена, возвращаясь к своему занятию. Судя по тому, как Кара прижимала её к себе, она была почти уверена, что её девушка была счастлива, просто обнимая её, пока она заканчивала мыть посуду. — Хмм, может быть, я и могла бы, но как насчёт этого? — Кара подняла голову и повернулась, чтобы поцеловать Лену в щёку. Сердце Лены замерло, когда губы Кары задержались на её коже, после чего Кара не смогла сдержать улыбку. — Это ты тоже могла бы сделать. На этот раз Лена должна сосредоточиться, осознавая, что её снова отвлекли от мытья посуды. Но она не продолжила, вместо этого Лена выключила воду и вытерла руки полотенцем. Всё это время Кара продолжала крепко прижимать её к себе. Руки Кары начали постепенно двигаться вниз по телу Лены, но та уже знала, к чему это в итоге приведёт. Руки Кары опустились на бёдра девушки, и с помощью лёгкого толчка Лена прокружилась в руках Кары. — Привет, — улыбнулась Лена, как только оказалась лицом к лицу с Карой, и её сердце снова затрепетало от мягкой улыбки на лице блондинки. Это была та самая улыбка, которая убедила Лену рискнуть и пригласить Кару на свидание, улыбка, которая, как поняла Лена, всегда была направлена только на неё. — Привет, — проговорила Кара, и, господи, несмотря на то, что они провели большую часть вечера вместе, Лена тоже очень скучала. Скучала по тёплому присутствию Кары, мягкой улыбке и нежным рукам, играющим с подолом её блузки. — Можно я? — спросила Кара, а затем, не теряя времени, наклонилась вперёд. Лена тоже не теряла времени даром, идя ей навстречу. Лена выдохнула в губы Кары, полностью погружаясь в её объятия. Сначала поцелуй был мягким, нежным, но затем руки сжались на бёдрах Лены. Внезапно Кара прижалась ближе, а Лена ударилась спиной о кухонную стойку, а затем язык Кары оказался у неё во рту, и поцелуй уже стал не таким нежным. — Я определённо скучала по этому, — почти прошептала Кара в губы Лены. Лена неслышно рассмеялась, слов Кары было достаточно, чтобы отвлечь её от этого момента и вернуть к тому факту, что она должна была продолжить мыть посуду, несмотря на то, что прямо сейчас у неё определенно были другие мысли. — Ты тоже могла бы это сделать, — усмехнулась Лена, затаив дыхание. — Хотя я уверена, что нескольким людям, а особенно твоей сестре, было бы что нам сказать. — Давай сделаем так, чтобы моя сестра не застала нас целующимися. Снова, — проговорила Кара, и Лена почувствовала, как смущение пронзает её шею. Это был очень неловкий момент, которой усугублялся фактом, что Алекс ещё не знала, что они начали встречаться. Но теперь все смирились с этим, или, по крайней мере, Алекс казалось, что она смирилась. Хотя теперь она всегда помнила, что нужно стучать. — Ты же остаешься на ночь? — спросила Кара, выпуская Лену из объятий. Лена сразу же начала скучать по ней. — Конечно, — ответила Лена, как будто ответ мог бы быть каким-то другим. Она могла по пальцам одной руки пересчитать, сколько раз за последний месяц ночевала у себя дома. Поначалу Лена пыталась найти этому рациональное объяснение, пыталась перестать думать, что они двигаются слишком быстро. Старалась убедить себя, что большую часть ночей она проводила у Кары потому, что так было ближе к работе и что её кровать была удобнее. Сейчас же она не притворялась. Лена знала, что это потому, что она хотела быть с Карой, потому, что лучше спала рядом с ней, и потому, что знала, что Кара тоже хотела, чтобы она была здесь. Квартира Кары была больше похожа на уютный дом, в отличие от её собственного жилья, похожего на рабочую студию. — Хорошо, — усмехнулась Кара, наклонившись вперёд, чтобы поцеловать Лену ещё раз, хотя на этот раз это был быстрый поцелуй в щёку. Кара отвернулась. До этого Лена была почти уверена, что у той действительно было желание помочь ей с уборкой, и Лена схватила Кару за руку, прежде чем та успела зайти слишком далеко. Кара приподняла бровь, а на её лице была игривая ухмылка. Лена знала, что Кара была уверена, что Лютор хотела снова её поцеловать. И Лена хотела этого, конечно, хотела, потому что, как она почувствовала во время их первого поцелуя, целоваться с Карой было опьяняюще, и мысли о её девушке никогда не покидали голову Кары, но это не всё, чего она хотела прямо сейчас. — Мы определённо продолжим целоваться позже, — рассмеялась Лена, наслаждаясь надутыми губами Кары, которые тут же стали таковыми (предположительно, из-за отсутствия поцелуев прямо сейчас). — Но есть кое-что, о чём я хочу спросить тебя сейчас. Кара протянула руку и рассеянно взяла Лену за руку. Когда Кара переплела их пальцы, уверенность Лены укрепилась и вопрос в голове стал более чётким и ясным. — Ты хочешь жить вместе? Судя по тому, как расширились глаза Кары и как слегка приоткрылся её рот, она не ожидала такого вопроса. Но Лена уже некоторое время думала об этом. — Я знаю, что это слишком быстро, я знаю, что мы не так долго встречаемся, — начала говорить Лена. Они встречались несколько месяцев. — Но мы были влюблены друг в друга в течение многих лет, прежде чем начали встречаться, — проговорила Лена, и Кара улыбнулась. Они говорили об этом: о том, какими слепыми были они обе, когда, очевидно, все остальные могли сказать, что у них давно уже были чувства друг к другу. И, может быть, принятие своих чувств заняло у них некоторое время, но сейчас они здесь. — По сути, я уже здесь живу, — продолжила Лена. — Мы редко ночуем не вместе, и у меня уже даже есть здесь шкафчик. Каждый раз, когда я остаюсь в своей квартире, мы всё равно полночи разговариваем по телефону, так что я могу просто оставаться здесь. У меня есть… — Ты говоришь так, будто пытаешься меня убедить, — вмешалась Кара, сжимая их соединенные руки. — Но весь последний месяц я думала, не слишком ли рано спрашивать, хочешь ли ты переехать ко мне. Из них двоих Лена сейчас была единственной, кто был удивлен. — Правда? Ты хочешь жить вместе? Кара улыбнулась. -Да. Так что теперь мы можем сделать всё официально. Лена не смогла сдержать улыбку, которая постепенно начала расплываться по её лицу. — Мы будем жить вместе? Кара рассмеялась: — Тебе нужно перестать задавать вопросы. — С моего главного вопроса начался весь наш разговор. — Да, мы будем жить вместе. Ты переедешь ко мне? Как ты уже сказала, у тебя здесь есть одежда, и ты всё равно проводишь тут большую часть времени. Кара дразнила её и Лена это понимала, но сейчас ей было всё равно. Картины их жизней, переплетающихся ещё сильнее, мелькали перед её глазами. Лена знала, что проведёт остаток своей жизни рядом с Карой, и что это только начало. — Хорошо, — улыбнулась Лена, а затем рассмеялась, когда от волнения Кара запрыгнула на неё, обхватывая ногами за бёдра. Лена немного споткнулась, но знала, что не упадёт и сможет выдержать вес Кары, потому что её девушка использовала свои суперсилы. — Я люблю тебя, — улыбнулась Кара. У Лены не было возможности подарить девушке ответную улыбку, потому что Кара снова поцеловала её. Лена знала, что до утра посуда останется нетронутой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.