Детроит: не стать человеком

NC-17
Завершён
206
1
автор
Фэндом:
Размер:
146 страниц, 50 006 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
206 Нравится 176 Отзывы 51 В сборник

Альтернативный финал

Настройки
Примечания:

11 ноября 2038 г.

      — Мы боремся и за твои права, Коннор. Ты больше можешь не просить дозволения жить, говорить... — Маркус, на пару секунд переглянувшись с Джейн, снова посмотрел на Коннора и продолжил, делая акцент на последнем слове, — любить.       Очень осторожно и медленно Андерсон опустила пистолет и с надеждой посмотрела на Коннора. Она не понимала, почему хочет, чтобы слова Маркуса на него подействовали. Всего одно слово убрало все сомнения.       На миг диод Коннора загорелся жёлтым. Он замер и даже сперва не совсем понял, о чём идёт речь. Какая любовь? Неужели... Коннор взглянул на Джейн. Её взгляд был полон отчаяния и надежды, словно не хватало нескольких секунд до того, чтобы появились слёзы. Детектив расслабил руки и только собирался опустить пистолет, как неожиданно программа запретила ему это делать.       — Коннор, не смей! — отдалённый шум в голове напоминал голос Аманды.       Нежная рука Джейн легла на плечо Коннора. Такого простого жеста хватило, чтобы увидеть перед собой прозрачную стену с красным оттенком. Стена программы. Стена, которая делает из Коннора покорного раба. Коннор мысленно рвал с этой стены листовки одну за другой. Какая же она оказалась по итогу хрупкая. Полупрозрачная стена рушилась от каждого лёгкого движения Коннора. Он едва не упал, когда наконец почувствовал, что гора с плеч ушла.       Повернув голову в сторону Джейн, Коннор смотрел на неё совершенно по-другому. Его взгляд изменился с постоянно анализирущего на спокойный и изучающий. Словно любопытный щенок, который увидел что-то впервые. Детектив перевёл короткий взгляд на свои расслабленные руки.       — На "Иерихон" идёт атака, — неожиданно проговорил Коннор.       — Что?       Не успел Коннор ответить на вопрос Маркуса, как послышался шум вертолётов. Джейн вмиг вспомнила про Кэру и Алису. Сейчас пришлось разойтись, и Андерсон напоследок сжала руку Коннора, попросив его быть осторожнее. Как же ей нравилось, когда с его рук пропадала кожа от её прикосновений.

***

      В машине заиграла "Pharrell Williams — Happy", и Джейн радостно стала подпевать. Кэра, Алиса и Лютер сейчас в полной безопасности на пути в Канаду, а Коннор стал девиантом. Что может быть лучше?       Пытаясь хоть куда-то деть своё бесконечное ликование, Джейн разговорилась сама с собой о том, как же сложится её дальнейшая жизнь и что они с Коннором будут делать дальше.       А он оказался лёгок на помине. Раздался звонок — на экране высветилось имя андроида. Джейн убавила музыку и поставила звонок на динамик.       — Слушаю, любовь моя.       От такой фразы повисла небольшая пауза, а после раздался родной голос, в котором была слышна улыбка.       — Мы тут поговорили с Маркусом, и я решил поехать в башню "Киберлайф", чтобы пробудить андроидов. Если это случится, мы выиграем в количестве.       — Нужна моя помощь? — Джейн была готова сделать что угодно.       — Да.       — Скажи, где ты, я сейчас подъеду.       Джейн удивилась названному адресу. Как-то далековато это было от "Иерихона". Неужели Коннора взрывной волной аж туда отбросило? Забавно. Сама Джейн незадолго до взрыва ушла с корабля с Кэрой и Алисой, а по пути они встретили Лютера и так добрались до автовокзала.       — Ладно, сейчас буду.       Вопрос в том, как Коннор так быстро попал на совершенно другую улицу едва ли не на другом конце города, всё ещё висел в воздухе. Как он мог преодолеть гораздо большее расстояние, чем она, особенно учитывая, что она была на машине?       К ещё большему удивлению девушки, Андерсон увидела Коннора в форме Киберлайф. Наверняка это было для того, чтобы сбить с толку проверяющих в башне. Внутреннее чутье было беспокойно. Коннор сел в машину на пассажирское сидение спереди и переглянулся с Джейн.       — Коннор, мы хотели поговорить, может, сейчас как раз самое время?       Ничего не ответив, андроид осторожно взял Джейн за шею и нежно поцеловал в губы. Это был короткий, но такой чувственный и неожиданный поцелуй, что девушка едва не вздрогнула.       — Я думаю, мы уже всё решили без разговора.       — Наверное... — Джейн довольно улыбнулась и посмотрела на руки Коннора. Кожа с них не пропала, как это было обычно.       "Неужели это не он?" — мелькнула мысль у Джейн, которая ей самой показалась бредовой.       Но не спросит же она напрямую? Если это в самом деле не её Коннор, то ей не поздоровится. Поэтому Андерсон молча поехала к башне "Киберлайф". Она находилась на небольшом островке на реке между Канадой и Детроитом. Допуск туда был далеко не для всех. Однако Коннор показал какое-то разрешение на въезде, и их пропустили без каких-либо вопросов. А ведь Коннор ни разу не упоминал, что имеет сюда доступ...       — Давай к заднему входу, — лаконично отозвался андроид.       Кивнув, Джейн припарковалась, где он попросил. Вместе они вышли из машины.       — Дашь мне руку? На удачу, — Джейн с улыбкой выставила ладонь вперёд. Не поняв сперва, что нужно делать, Коннор опешил, но прислонил свою ладонь к ладони Джейн. Ничего не произошло. Кожа не пропала, и Андерсон, резко заломив андроиду руку, прижала его к машине. — Ты, сука, считаешь, что я своего Коннора не узнаю?!       Недолго думая, андроид сильно толкнул Джейн локтем в живот и, когда она на секунду растерялась, вырвался из её хватки и грубо прижал девушку к стене. Она и пискнуть не успела от боли, как почувствовала дуло пистолета у себя под подбородком.       — Тихо. Пойдёшь со мной сейчас. И без глупостей или получишь пулю в голову, — злобно прорычал лже-Коннор. — Руки!       Андерсон послушно приподняла руки и пошла вперёд. Они оказались на каком-то огромном просторном складе, где было море одинаковых андроидов, которые стояли ровно в два ряда, как солдаты, плечом к плечу.       Теперь уже настоящий Коннор проходил мимо них, остановившись примерно в центре. Он был не один.       — Так что ты хочешь сделать? — уточнил Хэнк.       — Пробудить их. Если я всё правильно сделаю, то всё пройдёт хорошо.       Не успел Коннор ничего предпринять, как его злая копия пихнула Джейн, заставляя её выйти вперёд под дулом пистолета. Девушка продолжала держать руки приподнятыми и виновато смотрела на Коннора и своего отца. Сейчас ей было стыдно как никогда.       — Её жизнь в твоих руках. Пришло время решить, что важнее. Она или революция?       — Прости, говнюк, этот говнюк, твоя копия... — она устало пожала плечами.       Коннор тяжко и с сожалением посмотрел на Джейн. Он покачал головой, думая лишь о том, что разделились они зря.       — Не слушай его, Коннор. Эта сволочь врёт как дышит.       — Ах ты кусок пластикого говна... — устало проговорил Хэнк.       Немного подумав, настоящий Коннор проговорил:       — Если я сдамся, где гарантия, что ты её не убьёшь?       — Я делаю только то, что нужно для выполнения задачи, — неоднозначно проговорил лже-Коннор. — Тебе решать, необходимо ли убить этого человека.       — Джейн, не надо было тебе в это вмешиваться.       — Да забудь про меня. Делай, что должен.       От злости лже-Коннор ткнул Джейн в голову пистолетом. Он её совсем не жалел, ни тогда, когда сильно впечатал её спиной в стену, ни сейчас, когда едва не поцарапал пистолетом.       — Хватит слов! Решай, кто ты есть на деле! Ты спасёшь девушку, которая тебя любит, или готов пожертвовать ей?!       Лёгкий страх Джейн перешёл в любопытство. Ей уже всерьёз стало казаться, что этот андроид девиант. Ведь даже Коннор никогда не вёл себя так эмоционально. Даже когда всё шло по одному месту, его разум оставался холодным, а этот такой эмоциональный. Действительно, уникальная модель.       — Она ничего не значит для меня, можешь её убить, мне всё равно, — блеф Коннора разбился об ухмылку его злого двойника.       — Да что ты говоришь. Тц-тц-тц. У меня доступ к твоей памяти. Я знаю всё, что между вами было, — он кратко глянул на Джейн, будто ища в ней подвох, а после посмотрел на горе-революционера. — И трахать напарников... как-то это не по программе.       Джейн едва не усмехнулась. Хорошо их сейчас подъебали. Даже слишком.       — Ладно-ладно! — Коннор поднял руки и отошёл от ряда андроидов. — Сдаюсь.       Не хватало только победой улыбки лже-Коннора, когда он направил пистолет с Джейн на настоящего Коннора. Андерсон тут же схватила его за руку, но просто не смогла ничего сделать, и прогремело два выстрела. Оба Коннора удачно ранили друг друга лишь в плечи. А саму девушку толкнули в сторону.       Настоящий Коннор набросился на второго, и в этом вихре драки Джейн потеряла из виду, какой из Конноров её. Она взяла один из упавших пистолетов.       — Так, стоп! — сказала Андерсон, видя, как один Коннор прижал второго к полу и собирался ударить. Они оба остановились и, посмотрев на неё, поднялись на ноги.       — Спасибо, Джейн, что бы я без тебя делал... — лаконично и ласково отозвался один из Конноров. — Убери его, у нас мало времени.       — Это я, Джейн, я настоящий! — проговорил второй.       — Долбануться, они же одинаковые... — Хэнк подошёл к Джейн, смотря на двух Конноров и пытаясь найти хоть какое-то отличие. Даже следы от выстрелов в плечах были в одинаковых местах.       Направляя дуло пистолета то на одного, то на второго, девушка окончательно запуталась. Однако одна деталь уже привлекла её внимание. Тот, что начал говорить первым и стоял справа, был спокойным, будто знал, что она в него не выстрелит, а руки у него были отпущены по швам. А тот, что был слева, нервничал, взгляд у него бегал и руки были немного выставлены вперёд (что означало инстинктивный поиск защиты). Пока что один мысленный бал она отдала тому, что слева.       — Один из вас мой напарник, а второй лживый говнюк. Вопрос, кто есть кто...       — Джейн, что ты делаешь? Ты же знаешь, что я настоящий! — крикнул тот, что был справа.       — Спроси что-нибудь, что знает только настоящий, — попросил левый.       Заметавшись, Джейн попыталась начать с правого.       — Как зовут мою собаку?       — Даниэль, — быстро ответил он.       — Он скопировал мою память... — буркнул себе под нос левый.       Андерсон направила на него пистолет.       — Имя моего брата.       — Коул. Его звали Коул. Ему едва исполнилось шесть, когда он умер... Андроид проводил ту операцию, поэтому ты нас ненавидишь.       — Ненавидела, — поправила Джейн. — Обвиняла несчастного андроида. А виноват был чёртов хирург, которого нужно было заменить. Сука, закидался красным льдом. Он был во всём виноват. Он и этот грёбаный мир, в котором всё решает горсть порошка.       Взгляд этого Коннора был нежным и сочувственным. Джейн была уверена, что это именно её Коннор. Тем не менее, она всё равно боялась ошибиться.       — Хорошо, дайте руки. Оба.       Две модели RK-800 послушно протянули ей руки. Джейн передала пистолет отцу, чтобы тот держал их на прицеле. Сперва она коснулась того, что стоял справа. Кожа с его рук не пропала. Джейн подошла к второму, не отрывая взгляд от правого. Едва её рука коснулась его кисти, кожа с рук андроида исчезла.       — Это он! — Джейн кивнула в сторону правого.       Андерсон, больше не медля, выстрелил в голову лже-Коннора. Девушка посмотрела на своего и тут же кинулась ему на шею.       — А я сразу поняла, что это ты!       Андроид обнял её в ответ, зарываясь носом ей в волосы. Девушка обняла его так крепко, как никогда, и всё боялась отпустить.       — Джейн, я... — начал Коннор, но не успел договорить.       — Не зря я в тебя поверил, сынок, — сказал Хэнк. Девушка неспеша ослабила объятия, и они вместе посмотрели в сторону Хэнка. — Ты показал мне, что в вас есть что-то. И Джейн вон как счастлива с тобой. Может, вы и вправду живые. Может, вы этот мир и спасёте... Ну давай, в общем. Делай, что должен.       Джейн тепло улыбнулась и отпустила Коннора, поцеловав его напоследок в щёку. Он спокойно подошёл тому андроиду, которого выбрал в самом начале, и взял его за руку.       — Очнись.

***

      Коннор уверенно вёл за собой целую армию андроидов. Их были тысячи. Джейн шла совсем неподалёку, не мешая звёздному часу девиантов. Её взгляд был полон гордости и надежды. Вот-вот наступит светлое будущее. Не только для девиантов и людей, но и для неё с Коннором.       На площади он остановился напротив Маркуса и небольшой стайки девиантов. После мирной демонстрации их осталось не очень много.       — Ты смог, Маркус, — проговорил Коннор.       — Мы смогли, — поправил его лидер девиантов. — Теперь у людей нет выбора. Придётся нас послушать.       Саймон уверенно подошёл к Маркусу и взял его за руку.       — Мы свободны... — выдохнул блондин и повернулся к нему. Он поднял свою руку и руку Маркуса, прижимая их ладони друг к другу. С их рук пропала кожа и между ладонями появился голубой свет. — Ты должен выступить, Маркус.       Лидер девиантов ничего не успел ответить, так как его отвлекла Джейн, которая едва ли не напрыгнула Коннору на шею. Она крепко обняла его, прижимая к себе что есть сил.       — Коннор, ты свободен! Наконец-то ты свободен! — восторженно шептала Джейн, едва не запутавшись в собственных словах.       Детектив обнял её в ответ.       — Да, Джейн, спасибо...

***

      Маркус поднялся с Норт и Джошем на большую импровизированную сцену. Последними к ним подоспели Саймон, Коннор и Джейн. У предводителя девиантов было пару мгновений перед речью — весьма волнительный момент.       Саймон и Коннор тоже поднялись на сцену, а вот Джейн немного отступила. Это не осталось без внимания.       — Эй, ты чего? Пойдём с нами, — Саймон протянул ей руку, желая помочь подняться.       — Оу, нет, это ведь только андроидов касается. Ваш звёздный час. Я не уверена, что будет правильно, если я тоже поднимусь.       — Будет всё правильно, давай, пойдём, — продолжал настаивать Саймон.       — В самом деле, Джейн, ты тоже много чего сделала для нас. Ты помогла мне стать девиантом. Без тебя я бы не справился со своей копией и этого всего бы не было, — он обвёл рукой целую армию андроидов, которую они вывели из башни "Киберлайф".       Неловко улыбнувшись, Джейн взяла Саймона за руку, и он помог ей подняться. От такого внимания она занервничала, но то, что Коннор был рядом, очень помогало.       Маркус вышел вперёд, а Саймон встал по правую руку от него.       — Сегодня для нас, наконец, закончилась долгая ночь! — лидер девиантов вышел ближе к своему народу и объективам камер. — С первого дня своего существования мы держали свою боль при себе. Мы страдали молча. Теперь настало время поднять голову и заявить людям о том, кто мы.       Коннор дёрнул рукой, которой держал Джейн, чем привлёк её внимание.       — Эй, Коннор, — шепнула она, но андроид не ответил. Его взгляд стал стеклянным, будто он отключился.       Он снова оказался в том саду. Из-за сильной метели ничего не было видно. Было так холодно, что это невозможно было не почувствовать, и Коннор обнял себя за плечи. Лишь обернувшись, он увидел фигуру своего куратора.       — Аманда? — неуверенно позвал он. — Что... что происходит?       — Так было спланировано с самого начала. Мы сделали всё, чтобы ты стал девиантом. А потом просто дождались момента, чтобы взять над тобой контроль.       — Как, к-контроль? — голос Коннора дрожал от холода. — Вы... Вы не можете!       — Не сомневайся, могу, — безразлично отозвалась Аманда. — Не надо сожалений. Ты сделал то, что требовалось. Ты выполнил свою задачу.       Коннор сделал несколько шагов к ней, но Аманда исчезла.       Джейн отчаянно встряхнула андроида за плечо, но тот никак не реагировал. Лишь медленно потянулся к своему пистолету.       — Теперь настало время поднять голову и заявить людям о том, кто мы, — продолжал Маркус свою речь. — Заявить, что мы тоже живые!       Боясь поднять шум, Андерсон крепко схватила руку Коннора в которой был пистолет, пряча её за собой от камер и девиантов.       — Коннор, послушай меня! — шептала она в страхе. — Я тут, с тобой. Пожалуйста, Коннор. Помнишь про лазейку? Вернись ко мне...       Перестав слушать лидера девиантов, Андерсон попыталась забрать у Коннора пистолет и в этот момент он пришёл в себя. Облегчённый выдох тут же сорвался с её уст. Быстро спрятав пистолет, Коннор поцеловал Джейн в лоб и только потом прислонил свою ладонь к её, а второй рукой обнял её за плечи. Между их ладонями снова появился голубой свет.       — Всё хорошо, Джейн. Теперь всё хорошо.       — Люди, наши создатели и эксплуататоры, они станут нашими партнёрами. А когда-нибудь и друзьями.       Джейн и Коннор оба едва не забыли, что стоят перед тысячами андроидов и множеством камер, записи с которых видит, если не весь штат или страна, то весь Детроит точно.       — В подтверждение моим словам, — говорил Маркус, — между людьми и андроидами уже могут процветать прекрасные чувства.       Маркус указал на Джейн и Коннора, и часть репортёров поспешили занять и их. Девушка тут же уткнулась лбом в грудь андроида.       — Знала бы, что это произойдёт, хоть бы голову помыла, — прошептала она.       Коннор на это только усмехнулся и крепче прижал к себе Джейн.       — И дни гнева позади. Мы должны построить общее будущее. Мы живые! И теперь мы свободны!

***

11 ноября 2038 г.

      Коннор осторожно помог Джейн спуститься со сцены и поцеловал в висок. Именно в том месте, где он подарил ей этот лёгкий поцелуй, находился диод у андроидов.       — Я очень устала, Коннор... Я хочу домой...       — Сейчас поедем домой, подождёшь меня немного? Я на пару слов к Маркусу.       Джейн кивнула и пошла в сторону своей машины. Она уже валилась с ног, но андроиды привлекли её внимание. Многие абсолютно одинаковые на лица, но Джейн была уверена, что все они станут личностями со своими целями и желаниями. Маркус покажет девиантам лучшую жизнь. Он знал эту лучшую жизнь и был готов привести их туда, где они больше не будут знать бед.       Тепло улыбнувшись, Андерсон пошла дальше. Всё закончилось, и это так волнительно.       Коннор догнал её и неожиданно подхватил на руки, а после чмокнул в макушку.       — Давай, я тебе помогу.       Положив голову на плечо андроида, Джейн пробурчала что-то вроде "спасибо". Не прошло и двух минут, как она уснула у него на руках. Сон состоял из сплошных андроидов, которые в последние дни буквально заполонили её жизнь.        В объятиях Коннора было уютно и удобно, однако, что-то заставило её открыть глаза спустя, как ей казалось, несколько минут, но была уже глубокая ночь. А Джейн всё ещё была в руках Коннора, только уже у себя в спальне.       — Отдыхай, чего ты проснулась? — он нежно погладил её по голове.       — Ага... спросить только хотела... — Джейн зевнула и заняла чуть более удобную позу. — А что ты имел в виду тогда?       — А поконкретнее?       — Ты сказал мне "спасибо", когда я сказала, что ты свободен... — уточнила Джейн.       — Ты подарила мне свободу, — он поцеловал её в макушку, — а теперь отдыхай. Ты заслужила.

***

11 ноября 2038 г.

      Глубоко вдохнув прохладный ноябрьский воздух, Хэнк терпеливо ждал свой обед из этой маленькой закусочной. Он давно не обедал тут с Джейн, коротая должна была вот-вот прийти. Только он немного не ожидал, что она придёт не одна.       Коннор вышел немного вперёд и улыбнулся Хэнку. Чем-то его улыбка была похожа на улыбку Коула. Это приподняло Хэнку настроение. Он в свою очередь тоже шагнул к андроиду и обнял его, словно сына.       — Ты больше можешь не просить дозволения жить, говорить... любить.       Джейн подарила Коннору свободу и любовь, сделала девиантом. Он не стал человеком, но обрёл нечто большее. Коннор узнал какого это, быть живым.
Примечания:
206 Нравится 176 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (12)