***
***
В детстве Бет нравилось мечтать о большой и дружной семье. Красивая дочь, умный сын и её добрый отец — вот что было залогом её счастья. Странным образом мужа она в фантазиях никогда не видела. Может именно из-за этого выбрала того от кого забеременела. Все её мечты начали рушится ещё тогда, гораздо раньше чем появился Джерри.***
— Папа, смотри. — Саммер, тебе кто-нибудь нравится в школе? — Морти, давай я помогу тебе с уроками.***
Она сидит на крыльце бабушкиного дома. Они с отцом приехали сюда неделю назад. Бет слышит крики на кухне. Бабушка с периодичностью срывается на скрипучий, даже визгливый голос. С кухни, где они ругаются, доносится запах шарлотки и спирта. Бет подставляет свои острые коленки солнечным лучам. На ней розовое платьице с кружевом и два милых хвостика. Раньше их делала мама, а теперь Бет самостоятельно делает себе прическу: косички, хвостики, пучки. «Совсем как взрослая», — любит говорить отец. Бет больше не поднимает глаза к небу в такие летние дни. Она помнит, что раньше мать своими теплыми руками закрывала ей лицо от солнца. Сейчас же оно выжигает глаза и те наполняются слезами. Отец слишком занят, что бы гулять с ней, поэтому она сильно побледнела. Но отец вроде говорит, что это нормально. Бет не уверена, последнее время она плохо разбирает его речь. «…Ты привел это в мой дом, —кричит бабушка, громко ставя чашку на стол. Раньше она всегда улыбалась Бет и звала её на чай. —Мне она не нужна!» Входная дверь приоткрывается со скрипом и лапы Мурки, рыжего старого кота, мягко проходят по деревянному полу. Кот не ластится к Бет, но садится рядом. Он зевает показывая маленькие клыки, его длинные усы уже давно поседели, а шерсть скрутилась в колтуны, кое-где видны подпалены. Бет хочет погладить его, но видя на собственных руках многочисленные свежие царапины от когтей, понимает, что отец этому не обрадуется. Она знает, что в нынешнем состояние — невнятное бормотание, с которым он отвечает бабушки, и запах спирта — он не уделит внимание её ранам, а сама она не сможет достать до раковины. Да и есть риск испачкать платье, то дарила мама. Дом бабушки находится в техасе. Неподалеку виднеются загоны с лошадьми. Папе не нравится эта атмосфера, а Бет чувствует себя чуть лучше чем в городе. Когда они раньше сюда приезжали папа проводил с ней много времени. Он катал Бет на пони, они вместе ходили к речке и даже пекли пирог. Мама улыбалась, а от солнца веснушки на ее лице становились ярче. Они всей семьей любили вечером сесть у камина, папа играл на гитаре, а мама обнимала Бет и напивала колыбельную. Они больше проводили времени все вместе. «Хочешь мы будем приезжать сюда чаще?»,— улыбался отец. «Не обещай ей, то что не можешь выполнить.»,— в голосе матери быстро пропали ласковые нотки. Она прижала Бет крепче. «Хм, а может я осознал, что великие открытия от меня не денутся, если я перестану им уделять 99% своего времени. Может я даже подумал, что процентов с патентов и так хватает для жизни моей семьи»,— всё так же улыбаясь говорил отец. «Да иди ты, сморщ-е-е-енная с-с-сука,— отец резко выходит из дома и хлопает дверью, кот срывается с места, скрываясь в сухой траве. Теперь Бет чувствует только запах спирта, из-за него кружится голова. Он шатается и наваливается на столб у лестницы, а потом сползает вниз и садится рядом. — Бет, ты такая ЫЫЫ Б-Бет.» Он больше ничего не сказал и так они просидели еще час, вечерний ветер начал холодить, а комары кусали. Бет решила пойти спать, ожидая, что завтра у отца будет болеть голова и ей придется готовить завтрак, а для этого надо будет раньше встать. Да, завтра она приготовит завтрак, но есть его будут двоя: Бет и бабушка. Та скажет, что отец уехал по делам, дела затянулись на больше чем десять лет. Бет не идёт в младшую школу и переходит на домашнее обучение, бабушка учит ее строго, забирает еду, если она делает ошибки. Она считает, что еда для Бет, как и сон — это похвала. Игрушек у Бет нет, по словам бабушки «это» не умеет играть как ребенок. В одиннадцать лет, как только наступил сентябрь, они переехали в дом отца. На все выходные и почти в течении всей учебной недели бабушка уезжает в техас оставляя её одну дома. Она готовит, убирает и мечтает. Мечтает о семье. Через несколько лет она встречает парня — Джерри. Ей кажется словно сама вселенная подталкивает их друг к другу. И через пару месяцев они переспали: на выпускном, в грязном туалете, слыша как в углу блюёт ученик, а в соседней кабинке трахается капитан футбольной команды, бывший Бет. Джерри резок, кусает её за шею, мнёт за ягодицы, это для них двоих первый раз. Бет понимает, что он просто путает грубость и страсть. Но самое худшее, что ей не хочется его останавливать. Она надеется, что он продолжит: укусит сильнее, поцелует грубее, может даже даст ей пощечину, она надеется, что еще долго будет вспоминать этот грязный туалет, этот знакомый запах спиртного, стоны чирлидерши из соседней кабинки. Грейс или Гилбер, а может кто-то ещё, она знает, что у него их было много. Уже скоро стало понятно, что она беременна. Она блюет, в очищенный до вырвиглазного белого, унитаз. И она счастлива, у нее будет ребенок, она уверена, это будет дочь. Джерри не бросил её после того как узнал. Он пообещал быть хорошим мужем и отцом, но Бет не была уверена, что она реально хочет видеть его рядом с её ребёнком. Узист утверждает, что у нее будет сын, но она уверена, что это Саммер, дочь. И да, она родила милую девочку. Джерри на родах не было и он потом много извинялся за это, а Бет уже видела как её дочь в будущем будет просить научить её краситься, она так же будет говорить с ней о всяких девчачьих штучках и парнях. Бабушка с Бет о таком не разговаривала, говорила, что у этого нет умения любить. Взросление Саммер проходила параллельно диагнозу бабушки — шизофрения. У Бет обучение на животного хирурга, разборки с псих больницей и Джерри из котого не выходит хорошего мужа и отца. Он может и старается, но Бет слишком устает что бы это замечать, да и зачем. «Ты перестала уделять мне внимание»,— в очередной раз говорит Джерри, когда Бет, придя домой сразу идёт в детскую. Они живут в доме её отца и Бет кажется, словно она заняла место своей матери здесь. Но Джерри не такой же как её отец. Тот заработал на этот дом и Бет считает, что тот принадлежит ему. Поэтому его вещи никто не трогает, а на втором этаже главная спальня свободна. «Я работаю и слежу за дочкой, и бабушкой»,— Бет не повышает тон, ей, если честно, всё равно, что думает Джерри. «Ладно, но ты даже не позволяешь мне ухаживать за Саммер,— да. Бет не может привыкнуть, что это его дочь и ей некомфортно, когда он пытается к ней подойти, — Ты словно не воспринимаешь меня как её отца»,— Джерри повышает голос и Саммер на руках активно начала просыпаться. Бет не нравится, когда она плачет, она считает, что это жалко и в такие моменты кладет Саммер в кроватку, а сама уходит пить. Пока только кофе, пока она кормит грудью. Они, уже без Саммер, спускаются на кухню и ставят чайник. Джерри продолжает свой монолог. Саммер на втором этаже начинает плакать, но через полчаса замолкает. Она не хочет есть, Бет её кормила. Она не ходила в туалет, Бет проверяла подгузник. Бет думает, что никогда не хотела себе младенца. В этом возрасте отец ещё обнимал её, она не считает, что у Саммер должен быть отец, который её обнимает. В том же году, когда умирает бабушка, родился Морти. Места перестаёт хватать и они с Джерри из гостевой переезжают в главную спальню. Бет думает, что лучше бы было спать в гостинной или в маленькой комнатушки рядом с гаражом. В последней бы спала она, Джерри не нужно подходить к гаражу. Муж спит на стороне у окна, там раньше спал отец. Бет, внешне похожая на мать, представляет себя на её месте. Она понимает, что это не нормально, но не может перестать, ей мерещатся запахи цветочных духов и спирта. Её проблема достойна года терапии, но она слишком много пьет что бы пойти туда. Она уже не заботится о том, что кормит ребенка, Морти, грудью. Плевать, он мальчик, ничего если от него в будущем будет пахнуть спиртом. Ничего, что врачи ставят ему небольшую осталось, Бет пила, много пила, слишком много, поэтому ей не было смысла отказываться от алкоголя во время беременности, не откажется и сейчас. Теперь в главной комнате почти не осталось отцовских вещей, все они переместились в гараж. Движения Морти напоминают Бет трепыхающегося в предсмертной агонии жука. В их штате таких много, Бет ненавидит жуков и давит их каждый раз как замечает. Саммер ведёт себя с ней отстранено. Бет осознала, что глупо было мечтать стать хорошей матерью. Свою она не помнит достаточно хорошо для этого. Зато из Бет выходит хороший отец, она очень похожа на своего. Она старается ухаживать за Морти, но с его появлением денег в семье резко стало не хватать. Инфляция и уеличение налогов на недвижимость вынуждают её продать бабушкин дом. Там она не была с одиннадцати лет. Интернет позволяет решить все вопросы на расстоянии и она не была вынуждена видеть камин и старую гитару, пустую детскую и линейку. Джерри возмущён продажей дома. Он уже много раз предлагал Бет переехать в Техас. Говорит, что в городе полно плохих людей, которые не позволяют ему найти работу, а вот на ферме он сможет проявить свои умения. Бет против переезжать. В их штате есть замечательный мед. университет, в который в будущем смогут поступить её дети. Она надеется, что они станут хирургами. Если что, в соседнем штате, есть научный университет. Бет от усталости, в первые дни жизни Морти, показалось, что в их доме живёт кто-то ещё, но это состояние быстро прошло. Дом, в котором они сейчас живут, был куплен её отцом, тут жили они втроём. Может здесь и не было вечеров у камина, зато она знала, что отец всегда у себя в гараже, а мать вечером пойдет гулять с ней и они купят гору мороженного и вкусной лапши. Морти медленно растёт, Джерри участвует в уходе за ним гораздо больше чем когда-то за Саммер и тот медленно начинает перенимать его привычки. Бет боится, что перестанет считать его своим ребенком, а уже через пару лет понимает, что сын и вправду больше похож на Джерри. Саммер же всё дольше гуляет на улице, у неё есть друзья. Бет отправила её в частный сад очень рано. Первую половину дня она проводит там, а вторую — у их соседа. Одинокий мужчина среднего возраста, которому Бет, по всей сути, не доверяет, но у неё не хватает сил отказаться от помощи. Джерри ищет работу, Бет — новую бутылку вина. От неё пахнет алкоголем, но на возмущение Джерри, она вспоминает запах спирта. Когда Морти исполнилось семь, десятилетняя Саммер добралась до её запасов. Бет приходит домой, слышит храп мужа на втором этаже, повсюду шарики и конфеты, а на кухне пьяный ребёнок. На работе она успела выпить пару бокалов, может бутылку, поэтому только садится рядом с заснувшей на полу дочерью, берет у неё полупустую бутылку и пьёт. Она не любит говорить в пьяном состоянии, её голос кажется слишком похожим на отцовский. На следующее утро она убирает запасы глубже в ящики и оставляет дочь дома. Семилетний Морти не ходит в школу, его надо возить в детский центр для развития. Саммер гуляет с друзьями, Морти растёт, Джерри ищет работу. А потом прилетает её отец. Бет долго не может понять, что делать. Думает потянуться к бутылке, но это неподходит той маленькой девочке в кружевном платьице. Отец теперь поселился в гараже и комнатке рядом, Бет хотела бы что бы он жил в главной комнате. Тем не менее, звуки опытов и экспериментов по утрам напоминают ей о детстве. Разница лишь в том, что тогда отец не завтракал с семьей, и не обедал, и не ужинал. У Бет и сейчас не получилось уговорить его сесть с ними, но получилось у Морти. Тот проводит с дедом много времени, сколько она с ним никогда не проводила. Она впервые за все годы брака готовит прекрасные, даже шикарные блюда. Каждое движение на кухне отточенно твёрдой бабушкиной рукой. Она перестаёт пить. Но ненадолго. Её отец только ночует здесь, а часто и этого не делает. В любом случае, если его нет дома, то и Морти тоже. Саммер пару раз ездила с ними в приключения, а остальное время сидит в телефоне. Джерри теперь дополнительно жалуется на отца Бет и ищет работу. Она готовит на кухне, размышляя придет ли кто-нибудь, кроме Джерри, поесть за столом запеченную утку. Её руки во время готовки покрывают слоем жира, а на работе становятся слишком сухими из-за резиновых перчаток и спирта. Отец и Морти всю неделю в приключение, Морти уже совсем не ходит в школу, а Саммер рассталась с парнем, который предложил секс без презирватива. В её возрасте Бет не следила за таким. Саммер не подошла к Бет со своими проблемами, но подошла к деду и всю неделю ждёт когда тот вернется с приключения, что бы с ним и Морти поехать на какую-то очено крутую планету, которая нравится всем подросткам. Но в остальном ничего не изменилось. Ни-че-го. Бет не понимает чего она ожидала, она притворяется счастливой женой, матерью, счастливой дочерью, но ничего не меняется. А она ждала, что с приездом отца всё будет по другому. Она будет нужной. Через три бутылки Бет резко начала думать о сексе. У них с Джерри такое происходит очень редко, тот в постели всё еще груб, но уже без юношеской страсти или милой нервозности. Дочь Бет не девственница. Бет вспоминает, как мать и отец вечерами запирались в спальне, а когда она звала их, что бы попить водичку, то от туда доносили шорохи и скрипы. Мать открывала дверь с розовым румянцем на щеках, немного потная, без привычной укладки. Отец же всегда стоял спиной к ним, у окна и делал вид словно никого не замечает. На нём был только наспех накинутый халат, хотя ночью у них всегда было холодно. Бет тогда казалось, что они играли в догонялки. В отличии от них с Джерри, отношения её родителей, не смотря на общую семейную атмосферу, никогда не теряли страсти, может секс это единственная причина, по которой отец ночевал с женой. Бет кидает бутылку в стену, а потом берёт еще одну. Она видит перед глазами своего сына. Последнее время он носит футболки с высоким воротником, прячет от неё свой стыдливый взгляд и облизывает губы. Последний раз она помнит такое поведение от совсем маленькой дочери. Но поведение Морти быстро меняется на уверенное и гордое. Так выглядела Саммер, когда начала встречаться с капитаном команды, который уже её бывший. Так выглядела Бет после того как первый раз забеременела. У Морти истерзаны руки, а под ногтями розовая грязь, которую он уже месяц не может убрать. Он больше не ночуют у себя в комнате. Дед даёт ему каждый вечер сильно действующее снотворное и он не в силах дойти до постели. Бет бы хотела такое же снотворное, но её отец не замечает проблемы Бет. Он пару раз видел как она пила на кухне, но ни разу не упрекнул, не посочувствовал и не присоединился. Она вспоминает как в один вечер предложила выпить Морти. И тот почти сдался под натиском, пока не пришел дед и не отвел его подальше, в гараж, а потом на другую планету. С тех пор он следит, что бы Морти и Саммер не заходили на кухню, когда там Бет и она пьёт в одиночестве. Она начинает бояться и понимает, что появление её отца рушит ту маленькую семью, которую она построила, ту иллюзию. Но пока что её дети иногда ночую здесь, дома. Как и её отец. Может тогда и нет смысла что-то менять. Но ей хочется быть хотя бы частью этого.***
— Я занят, Бет. — Школьные пацаны гавно, деда Рик говорит, что инопланетные устраивают крутые тусы. — Мам. На других планетах учёбу считают пустой тратой времени. Я просто выпью таблетку и стану гением.***
— Можно с ва… — Нет