Ряд фрагментов

Перевод
R
Заморожен
26
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
196 страниц, 83 111 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 20 Отзывы 6 В сборник

Часть 21: Интересная сплетня/Команда из двух

Настройки
Сцена начинается с двух человек, стоящих перед храмом. Камера слишком далеко, чтобы можно было увидеть, кто эти люди. — Мне почему-то уже это не нравится. — Саске бормочет. У него каждый раз появляется странное предчувствие, когда они смотрят то, что им не нравится. — Присутствует странное ощущение. — Шикамару соглашается с ним. — Что такое, Данзо-сама? — один из них спрашивает. Теперь очевидно, что один из людей там — Данзо. — Скоро начнется собрание. — Угх. — Синхронный стон многих взрослых разносится по комнате. Но Итачи замечает кое-что ещё. — Этот голос. Затем экран меняется на Данзо. — Что, если деревня не изменится? — Кажется это один из этих странных фрагментов, в котором информация удобно опускается. — Кажется, мы упускаем какой-то контекс. — Сакура бормочет. Почему каждый раз, как появляются Учиха есть какой-то контекс, который удобно опускается? — Когда это не так? — Неджи отвечает. Каждый раз, когда появляется другой фрагмент существует какой-то контекс, который они должны выяснить сами. Это довольно раздражает. Экран поворачивается к другому человеку и это Шисуи. — Хокаге-сама обещал всё изменить. — Он говорит с активированным шаринганом. — Шисуи! — Многие люди в комнате только что поняли, какой вероятный исход ситуации. Но они пытаются игнорировать его так долго, как могут. — Ты впервые в одной из сцен. — Киба поворачивается, чтобы посмотреть на Шисуи. Шисуи не замечает этого, на его лице нет улыбки. — Я выгляжу не намного старше, чем сейчас. — У меня плохое предчувствие. — Фугаку не хочется в это верить. Он уже знал, что все в его семье умерли, за исключением Саске. Это не что-то, что ему хочется вспоминать. Затем Данзо продолжает говорить. — Даже если Третий доволен, отвращение среди Листа не уйдет. — Мне никогда не нравился этот парень. — Джирайя бормочет. Он видел, как за эти годы в нем произошли самые значительные изменения, и с самого детства этот человек вызывал у него страх. — Он рядом, только потому что очень полезен. — Шикаку говорит в ответ. Как многие другие люди он недолюбливает мужчину, но может признать, что он приносил пользу много лет. — И из-за того, что он угрожал любому, кто шёл против него. — Иноичи добавляет. — Не могли бы вы уточнить это? — Может быть, позже. — Не то чтобы ему хочется говорить о том, как его семье угрожали десятилетия. — Я понимаю это. Но время… — Шисуи начинает, по его прерывают. — Кроме того, тот, кто всегда подозрителен, как я, никогда не изменится. — Данзо смотрит вниз, его лицо покрыто тенями. Это точно подозрительно. — Что ты сделаешь тогда? — мужчина спрашивает. — Меня трясёт. — Наруто заметно трясет на своём месте. Саске придвигается ближе и согласно кивает. — Меня тоже. — Но Данзо-сама… — По голосу Шисуи ясно, он начинает сомневаться. — Когда время придёт, ты используешь Котоамацуками и на мне? — Камера начинает приближаться к лицу Данзо. Музыка за сценой говорит толпе, что здесь происходит нечто большее. — Что? — Киба моргает. Он никогда не слышал об этом приёме раньше. — Котоамацуками. Это самое могущественное гендзюцу, что существует. — Итачи объясняет, но как обычно, совсем ничего не объясняет. — Оно может полностью поместить человека в гендзюцу, а он даже не будет знать. — Шисуи продолжает объяснение. Объяснение доходит до людей. — Это страшно. — Хината говорит общую мысль всех в комнате. Шисуи, явно ощущая тревогу других в комнате, объясняет подробнее. — Хорошо, что только я могу использовать его. И когда я использую его, нужно десять лет на каждый глаз, чтобы восстановить силу для использования. — Всё ещё слишком страшная техника. — Шино отвечает. — Мангеке имеет тенденцию быть такими. — Мощный и очень страшный видимо синонимы. Шисуи смотрит вниз, словно он пытается не обращать внимания на намёки. — Я… Данзо внезапно движется. — Твой шаринган должен быть моим! — мужчина кричит, протягивая руку. Но Шисуи профессионал, он ловит его руку и заманивает старика в гендзюцу. — Фууух. На секунду стало страшно. — Дети в облегчении выдыхают. — Согласен. — Саске улыбается. — Ты очень классный, Шисуи. — Сакура поворачивается, чтобы сделать мальчику комплимент. Взрослые ещё не совсем доверяют сцене. Возможно, это опыт с Учиха и их вещами, отрицающими реальность. — Почему-то мне кажется, это ещё не конец. — Это всего лишь гендзюцу. Ты вскоре выйдешь из него. — Шисуи разворачивается, чтобы уйти, но Данзо ещё не закончил. Он смог пошевелить рукой, а потом ударить Шисуи прямо в живот. Мальчик ослабляет бдительность. — Как? — люди в комнате кричат. Должно быть невозможно вырваться из гендзюцу Учиха без шарингана. — Гендзюцу, вызванное шаринганом, не должно сломаться кем-то другим. — Фугаку правда не нравится этот вонючий старик. Используя свою единственную руку Данзо поднимает мальчика и с лёгкостью забирает его шаринган. Шисуи падает на землю. Из дыры, в которой раньше был глаз, стекает кровь. — Блять! — Шисуи ругается. Он не ожидал, что когда-либо в жизни с ним случится нечто подобное. В прошлом было много попыток, но ни одна не увенчалась успехом. — Я бы сказала, пожалуйста, следи за языком. — Микото пронзительно смотрит на мальчика. — Но я полагаю, это идеальное слово для описания всего. — Думаю, нам надо следить за Данзо. — Шикаку заявляет. Хирузен вздыхает. — Я тоже так думаю. — Ему не хочется думать об этом, но если тот зашёл настолько далеко, неизвестно, что ещё он сделал. Данзо поднимает руку с шаринганом и снимает бинты, прикрывающие его глаз. Шисуи шокирован. У Данзо также есть шаринган. — Где он его достал? — Фугаку кричит. Одно дело, что он есть у Какаши, законным путем, другое, когда рядом находится настоящий вор. — Зная Данзо? Мог буквально везде. — Иноичи пожимает плечами. Его бы не удивило, если бы мужчина на самом деле пошёл на бывшее поле битвы, чтобы собрать тела. — Кагами. — Хирузен бормочет. Шисуи удаётся уловить эти слова. — Дедушка? — Данзо унаследовал неприязнь к Учиха от моего учителя. Это прискорбно, но я сомневаюсь, что он имплантирует глаз от кого-то, кого не знал. — Это было бы не в его стиле. Нет, если он собирается пересадить себе глаз, то это должен быть человек, которому он доверяет. — Это измена. Мы должны арестовать его так скоро, насколько возможно. — Фугаку побежит в свой кабинет, как только его выпустят из этой комнаты. — Я согласен. Я всегда считал странным, что он вернулся с той миссии таким спокойным, хотя один из наших ближайших друзей умер. — Хирузен мог чувствовать наступление головной боли. Он совсем не ожидал такого. — Думаете, он мог его убить? — Шисуи спрашивает. Он никогда не знал дедушку, но он слышал истории. — Может быть, не прямо, но он мог увидеть возможность и воспользоваться ей. Он не такой человек, который оставляет следы. — Какаши сужает глаза, глядя на хокаге. Это звучит не совсем правильно. Шаринган мужчины становится белым, сообщая, что он ослеп. — Я использую твой глаз, чтобы заменить этот. Шисуи встает. Он готов к другой атаке. — Отдай мне другой глаз. — Данзо кричит, за его спиной появляются его солдаты. — Пошёл он! — Наруто кричит на мужчину. — Точно мои мысли! — Шисуи кивает. Как будто он сделает такое. Шисуи совершает какие-то знаки и использует типичный учиховский огненный шар, чтобы купить себе немного времени. Но солдаты Данзо противостоят ему водной техникой. Когда туман рассеивается, Шисуи нет. — Он использовал технику телепортации! — Они понимают. — Это мой отличительный знак не просто так. — Шисуи тыкает себя в грудь. В целом, он практиковал её так часто, чтобы походить на четвертого хокаге, но им не нужно это знать. Другие не разделяют его веселья. — Это определенно нехорошо. — Чоуза бормочет. — За ним. — Данзо приказывает и его солдаты исчезают. Дальше Шисуи и Итачи стоят на обрыве над рекой. — Данзо забрал мой правый глаз. — Шисуи начинает. Снова, толпе что-то не показали. — Он не доверяет мне. Он намерен защитить деревню по-своему, неважно, что потребуется, или, как это выглядит. Я подозреваю, он также придёт за моим левым глазом. — Что ты планируешь, мальчик? — Хиаши пристально смотрит. Он уже чувствует, как это происходит. И это не самое приятное чувство. — Думаю… я могу умереть здесь. — Шисуи смотрит на свою руку. На ней остались чернильные пятна от всех его записей. Его пальцы дрожат. После всего, через что ему пришлось пройти, именно так он и умрет. — Нет! Ты не можешь! — кричит Саске. Он встает со своего места и подбегает к подростку, чтобы обнять. — Всё логично. Меня не было, когда вырезали других Учих. — Поэтому я хочу отдать его тебе, пока у него не получилось. — Шисуи поднимает руку и вытаскивает второй глаз. — Разве это не больно? — удивляется Ино. Она не может представить, какую боль человек должен испытывать, получая такую рану. — Я уверен, больно. — Шисуи еще не вырывал глаз, но он может себе представить. — Чертовски больно. — Какаши смог подтвердить. — Ты бы знал. Итачи никак не реагирует, но видно, что он расстроен. — Ты единственный человек, на которого я могу положиться, мой лучший друг. — Шисуи улыбается, по его лицу стекает кровь. В этом есть что-то тревожное. — Прошу тебя, защити эту деревню и честь имени Учиха. — Должна сказать, что тебе не очень идет этот окровавленный вид, — отвечает Ино. Некоторые люди могут выглядеть в нем очень сексуально. Шисуи лучше без него. — Кому-то может подойти? — удивляется Микото. Ветер обдувает лицо Итачи. — Я принимаю. Что ты будешь делать дальше? — спрашивает Итачи. — Если я умру, несколько обстоятельств изменятся. — Шисуи делает пару шагов назад. — Я уже оставил записку. — Не думаю, что все пойдет так, как ты хочешь. — У Джирайи достаточно опыта, чтобы понять, что ничего подобного не получится. — Данзо догадается и подделает её. — Какаши знает. Шисуи качает головой. — Почему я об этом не подумал? — Итачи только похлопывает его по плечу. Итачи, поняв, что мальчик собирается сделать, кричит. — Стой! Шисуи! — Не останавливай меня, Итачи. — Шисуи улыбается в последний раз и позволяет себе упасть с обрыва в реку. — Это должно быть очень страшно, — бормочет Хината. Она не может представить падение с такой высоты. — Супердолгое свободное падение с высоты, еще и слепота. — Киба подводит итог, но это его не утешает. — Самое высокое место, с которого я падал, — монумент Хокаге. — Наруто говорит группе. Все оборачиваются и смотрят на него. — Как ты до сих пор жив? — Идиоты плавают, — объясняет Саске, совершенно забыв, что под монументом нет воды. Итачи тянется вперед, но уже слишком поздно. — Шисуи. — Он шепчет, а потом его глаза меняются в знакомый мангеке шаринган. — Теперь мы знаем, как он его получил, — замечает Какаши. — Полагаю, что так. — Это, конечно, многое нам говорит. — Шикаку замечает. С кланом Учиха что-то происходит, но по какой-то причине это до сих пор не раскрыто. — Что Данзо следует остановить? — предлагает Иноичи. Какаши фыркает. — Мы должны были догадаться об этом еще тогда, когда он попытался убить третьего хокаге. — Что он сделал? — Большинство людей в полном шоке. — Сарутоби, что ты можешь сказать в свое оправдание? — Теперь Фугаку в бешенстве. Он не остановится ни перед чем, чтобы добиться справедливости, которую они заслужили. — Я хотел простить его, ведь он мой друг, но, похоже, мне нужно было вмешаться гораздо раньше. — Хокаге вздыхает. — Он точно не считает тебя другом, — Наруто ворчит. Друзья так не поступают. — Он всегда называл меня сентиментальным дураком. — Мужчина, казалось, погрузился в собственные воспоминания. — Пожалуйста, пусть следующий будет немного счастливее, — молится Тентен. Последние несколько фрагментов были довольно тяжелыми из-за разных вещей, которые они раскрывали. Экран загорается, и на нем появляется надпись «Команда из двух». — Это звучит хотя бы немного более легкомысленно. — Какаши пошутил, но комната все еще была в трауре от последнего фрагмента. — Пока речь идет о нас, а не о враге. Сцена начинается с крупного плана лица Кьюби. — Выглядишь не очень, и ты полностью вымотан, — говорит зверь. — Опять Кьюби. — Ирука хмурится. Даже если у этого существа есть чувства, он все равно не знает, что о нем думать. — Давно мы его не видели, — говорит Шикамару. Наруто сидит на земле, задыхаясь. — Идиот. Просто смотри на меня… — говорит он. — Почему он так устал? — спрашивает Сакура. — Может, мы узнаем? — предлагает Ирука. Не похоже, чтобы у них был ответ. Их разделяют большие красные ворота. — Если ты хочешь, чтобы я одолжил тебе силу, я не против, Наруто. — Курама обращается к мальчику по имени. — В последнее время ты часто со мной разговариваешь, — замечает Наруто. По его лицу стекает пот, и он явно устал. — Я рад, что ты хочешь одолжить мне силу, но прежде я должен кое-что сказать. — Неужели он откажется? — вслух интересуется Саске. — Видя, в каком он состоянии, я сомневаюсь, что он это сделает, — отвечает Итачи. — Это было бы глупое решение. Кьюби, похоже, здесь очень милый, — предлагает Шисуи. Наблюдение за этим немного снимает его напряжение. Кьюби этого не ожидал. Медленно Наруто удалось переместить себя в более удобное положение лицом к зверю. — Спасибо, что помог мне справиться с тем Мадарой. — На лице лиса виден шок. — Эта дополнительная сила действительно спасла меня! — Это так похоже на Наруто, что я даже не знаю, чего еще можно было ожидать. — Джирайя смеется. Этот парень способен изменить сердце каждого, с кем сталкивается. — Не благодари меня! Меня это пугает! — кричит в ответ Курама. Он почти рычит. — Я сделал это, просто птому что лучше иметь дело с тобой, чем с Мадарой! К тому же, из-за этой клетки я мог дать тебе лишь малую часть чакры. Я просто хотел посмотреть, как ты будешь драться. — Лис очень гордится собой. — Точно. Я сделал так, просто чтобы скоротать время! — Кьюби — цундере? — Шисуи потрясенно моргает. Этого он совсем не ожидал. — Что такое цундере? — спрашивает Наруто. Взрослые быстро отвечают. — Вам, дети, не о чем беспокоиться. Наруто это не понравилось. — Эй! Почему ты злишься, когда я только что поблагодарил тебя? — Наруто показывает на лиса. — Тебе не обязательно переставать наблюдать за мной, но ты мог бы поработать над своим отношением. Ты всегда такой… — Тут Наруто останавливается. Он что-то заметил. Перед ним находится огромный кулак. Курама готов вступить в бой. — Ударь своей чакрой по моей, — инструктирует лис. — Они собираются объединиться! — кричит Киба. Неужели это будет что-то вроде его клана и их нинкенов? — Дружба навеки! — радуются дети. Итачи кивает. — Все-таки дружба — это магия. — Вы же понимаете, что кьюби убил тысячи людей? — быстро отвечает Ирука. — Большинство из вас хотя бы раз убивали кого-то. Это не так уж и странно, — замечает Шикамару. Взрослые не хотели признавать его правоту. — Мы снова будем играть в перетягивание чакры? — спрашивает Наруто. — Ты идиот! В этот раз нам это не нужно! — Курама улыбается. — Не то чтобы мне было чем заняться. Так что мы можем, если ты действительно хочешь. — Звучит весело. — Наруто улыбается. Может быть, ему стоит попросить лиса сделать это в какой-то момент. — Не думаю, что это будет честной игрой, когда ты играешь с монстром чакры. — Джирайя замечает, но Наруто всё равно не понимает. Наруто ухмыляется и поднимает кулак, чтобы коснуться кулака Курамы. Как только он соединяет кулаки, в комнате раздается звук, и оба улыбаются. — Почему-то это очень здорово. — Сакура улыбается. Если бы только у нее был такой пушистый друг. — Согласен. Это точно лучше, чем предыдущее. — Какаши быстро соглашается. Если бы только в будущем было больше объятий. Вернувшись в реальный мир, Наруто открывает глаза. Он кладет руку на живот, и печать начинает сниматься. Начинается воспоминание. Ирука говорит, что Наруто и лис — два разных существа. И что Наруто — человек, достойный уважения. Затем Наруто начинает говорить. — Ты — партнер гражданина из Скрытого Листа. — Печать заканчивается, и ворота открываются. — Курама! Давай, сделаем это. — Мне нравятся параллели. — Шисуи смеется. Ирука смотрит на него. Он не знает, как к этому относиться. Сила вырывается из тела Наруто, и все его тело покрывается сиянием. По золотистому сиянию проходят черные линии, и Наруто выглядит так, будто он — само солнце. Затем сцена заканчивается. — Это было так эпично. — Наруто снова подпрыгивает на своем месте, но на этот раз от волнения. — Теперь я в предвкушении битвы, которой не будет еще лет десять. — Сакура согласна с мальчиком. — Иногда мир бывает таким. — Итачи улыбается. Давненько он не чувствовал себя так. — Шисуи, ты сделал все необходимые записи? — Микото спрашивает у мальчика. После всего, что они видели, она могла понять, почему он бы немного засомневался. — Да. Даже если мне не понравилось делать записи о собственной смерти, — отвечает Шисуи. — Добро пожаловать в клуб. — Фугаку ворчит. Он тоже умер. Чем это отличается? — По крайней мере, мы получили хорошую информацию. — Номер? Что дальше? — спрашивает Ли. Он хочет увидеть больше эпических вещей. «Увидеть мир твоими глазами» следующее предложение, появившееся на экране. — Почему у меня такое чувство, что это снова связано с Учиха? — Хиаши вздыхает. Почему бы не Хьюга? — Они довольно важны для будущего. — Это всё, что он получает в ответ.

Заметки:

• Я умру, потому что Данзо МУДАК.

• Я, блять, заканчиваю жизнь самоубийством, как будто это не может быть чем-то более крутым.

• Данзо нужно остановить КАК МОЖНО СКОРЕЕ

— Наруто и Курама — отличная команда, и считается ли это жульничеством, когда он может воспользоваться советом лиса в играх?

26 Нравится 20 Отзывы 6 В сборник