Дочь Мафии

      В общую комнату открылась дверь, я заметила Катерину, которая пропускала гостей.       - Здравствуйте! - я немного замялась, а потом всё же вспомнила, что они должно быть не понимают по английски, - こんにちは, - единственное, что я знаю на японском.       Передомной стояло трое человек: средних лет, достаточно высокий брюнет с собранными в низкий хвост чёрными волосами; женщина, примерно, его же возраста и роста с покрашенными в ярко розовый цвет волосами, которые она собрала в пучок при помощи китайских палочек, украшенных узорами, а между этой парой стояла девочка, примерно, моего возраста, у неё тоже были голубые глаза и блондинистые волосы, но гараздо темнее, чем у меня.       Я начинала нервничать, ведь я не знала, что мне делать, но наконец-то из своей комнаты вышел папа.       - 再び歓迎, - папа обвёл рукой принесённый стол, предлагая присесть. Специально для гостей был приготовлен стол побольше, чтобы все уместились.       - Здравствуйте, я бы... - начал говорить темноволосый мужчина, было видно, что строить нашу речь ему трудно, - я бы хотел, чтобы мы могли говорить на вашем языке, нам, как это у вас говорится, - он призадумался, - будет это полезно.       - Конечно, как вам удобно, - чуть медленнее и чётче произнёс папа, дабы гости всё поняли.       - У вас - заговорила симпатичная женщина, её акцент был явно лучше, чем у супруга, - очень красивая и молодая жена, - она оценивающе осмотрела меня с ног до головы, делая особый акцент на молодости.       - Что вы, это моя дочь, - заступился папа, беря мою руку в свою.       - Меня зовут Элла, - робко представилась я. Зато девочка, что села напротив меня, была явно не смущена и очень резво говорила, пусть и корявя слова.       - Ой, привет! А меня зовут Элис! Так здорово, у нас имена похожи! И цвет волос, и глаз. Мне двенадцать, а тебе? - она так же резво двигалась, как и говорила, девочка - батарейка.       - Мне тоже двенадцать, - я немного расслабилась, в любом случае, папа рядом, значит всё равно. Элис пробежалась глазами по столу и обернулась на стоящую у входа Катерину.       - Эй ты, принеси мне лимонад, - потребовала девочка, видимо у неё дома так принято. Наша Катерина аж оторопела, а мне стало за неё очень обидно. Но папа, похоже, не собирался это терпеть.       - Никто не с меет так говорить с Катериной, она часть моей семьи, - процедил мой родитель сквозь зубу. Темноволосый мужчина, похоже, почувствовал напряжение.       - Извините, она не знала, - попытался он сгладить углы.       - Катерина, ты на сегодня свободна, - отпустил папа нашу нянечку. Та благодарно кивнула и удалилась.       - Оу, юная Мисс, я забыл представиться, - высокий мужчина встал со своего места, - я Огай Мори, это моя супруга Коё, - он указал рукой на сидящую справа от него женщину. Она была чем-то недовольна.       - А ваша жена не соизволит нас встретить? - с упрёком в голосе произнесла розововласая особа.       - У меня нет жены, если вам так важно присутствие за столом моей женщины, то тут есть моя дочь, а если вам этого мало, я могу попросить Катерину к нам присоединиться, - папа на секунду ухмыльнулся, кажется, это заметила только я. Он, явно был доволен собой.       - Нет, спасибо, не нужно, - женщина поубавила свой негатив и мы приступили к еде. Все ели, а папа вертел в руках вилку, я недолго думая положила ему в тарелку салат и немного мяса.       - Пока ты не поешь хоть что-нибудь, я отсюда не сдвинуть, - тихо сказала я, не отрываясь от своей тарелки.       - Я не... - он хотел сказать тоже, что и всегда, что он не хочет.       - Нет! Ты хочешь, - голосом я выделила последнее слово, настаивая на своём. Папа сдался.       Когда все более менее поели, я решила пойти к себе и прихватить заскучавшую Элис, дабы не мешать взрослым.       - Пап, можно я пойду к себе?       - Разумеется, ты не должна спрашивать, - папа притянул меня к себе и поцеловал в висок.       - Элис, пойдём со мной? - предложила я своей ровестнице, вставая с насиженного места.       - Да, пойдём, - она последовала за мной, знатно приободрившись.       - Вот, проходи. Это моя комната.       Она начала осматриваться, больше всего её внимание привлёк мой шкаф.       - У тебя такой маленький эээ... нуу, - она не знала, как назвать предмет мебели в котором хранилась одежда, поэтому просто показала пальцем.       - Ты про шкаф? - последнее слово я произнесла помедленнее, чтобы она наверняка поняла. Она кивнула на мой вопрос.       - Просто у меня своя гардеробная, а у тебя такой маленький... шкаф, - она еле составила фразу, но всё же весьма неплохо справилась. Я самодовольно улыбнулась и открыла проход на лестницу, под толи удивлённый, толи восторженный писк моей новой знакомой.       - Пойдём, - я начала спускаться по лестнице, зная, что она последует за мной. Спустились мы быстро.       - Ух ты! Надо будет сказать папе, чтобы сделал мне также! - она была в явном восторге, - теперь мне кажется, что у меня маленькая гардеробная, - подъитожила она, рассматривая на вешалке какую-то кофту.       -Вообще, весь этот этаж оборудован под гардеробную, часть моя, а часть папина, тут даже переодевалки есть, - оповестила я девочку. И пошло - поехало, мы наверное около часа или даже двух мерили разную одежду, собирали смешные комплекты и бесились, обсуждая какую-то чепуху, конечно, в пределах языкового барьера, но он нам не особо помешал, переводчик в телефоне всегда готов помочь.       Когда мы поднялись обратно, взрослые что-то бурно обсуждали в общей комнате, а мы решили посмотреть фильм на ноутбуке.        Пока Элис пыталась вникнуть в английскую речь на экране, подглядывая в титры с переводом, я задумалась. Что я чувствую к ней, сначала она мне не понравилась, слишком активная, у нас такие редко бывали в гостях, а если и были таковыми, то тут же затухали под папиным взглядом, но на её поведение он словно не обратил внимание, не хотел конфликта. Затем тот инцидент с Катериной, мне до сих пор было её очень жаль, я её очень люблю и не хочу, чтобы кто-то так с ней обращался. Но можно ли винить Элис за это? Она, похоже, выросла в окружении прислуги и её научили, что она "выше" всех вокруг, видимо её сильно баловали, по ней было видно, об этом кричало её поведение. Не скажу, что моё поведение идеально, но я по крайней мере стараюсь при чужих вести себя поскромнее. Так о чём это я. Точно! Элис! После нашей с ней болтовни и рассказов о нас самих она мне более менее понравилась, девчонка с шилом в попе, было странно наблюдать, как она неподвижно смотрит в ноутбук.       Поразмыслив ещё немного, я всё же решила, что она мне нравится и скорее всего мы сможем подружиться, и узнать друг друга получше.       Пока Элис смотрела фильм, а я плавала в облаках, наступил поздний вечер.       В мою дверь постучали.       - Открыто! - дала я позволение на вход. В проёме появился папа, он выглядел уставшим.       - Девочки, давайте закругляйтесь, пора спать, - он ждал наш ответ, мы в свою очередь переглянулись и кивнули друг другу.       - Пап, можно Элис останется у меня в комнате? - я действительно этого хотела, мы обе посмотрели на него щенячьими глазками, я была уверена в положительном ответе       - Давайте в другой раз, может быть завтра, - папа потёр переносицу, словно пытаясь избавиться от головной боли, но я не стала обращать на это внимание.       - Ну почему? Я хочу сегодня! - что я там говорила про поведение Элисон? Сама не лучше.       - Я себя неважно чувствую, не хочу, чтобы на этаже был кто-то посторонний, - он кивнул Элис в извиняющимся жесте и та начала собираться уходить.       - Нет! Я хочу, чтобы она осталась! Ну папа! Чем она тебе помешает? - я всё не унималась.       - Всё нормально, я могу остаться и в другой раз, - Элис потянула меня за руку, пытаясь успокоить.       - ХО - ЧУ, - повторила я по слогам, прожигая папу глазами.       - Хорошо, милая, если тебе это так важно, то пусть остаётся, - папа был явно расстроен, но я уже расплылась в довольной улыбке, я добилась своего.       - Но... - Элис хотела отказаться, понимая ситуацию, кажется, лучше меня, но я её перебила.       - Ты останешься, это то, чего мы хотели.       - Хорошо, я тогда пойду попрощаюсь с родителями, - она смирилась и вышла из комнаты.       - Спокойной ночи, Эстелария, - как-то хрипло произнёс папа и ушёл, а я, кажется, только сейчас, после заветного "Эстелария" поняла, что совершила очередную ошибку, но было уже поздно.       Гости ушли к себе, осталась только Элис, для неё принесли ещё одну кровать. Мы легли и вновь начали свой разговор. Вскоре моя сокомнатница уснула, а я ещё долго думала о папе...