Soup at the End of the World

      Дрим из-за ветра не заметил, как Джордж подошёл к палатке, пока не услышал его голос и, подняв взгляд, увидел тень через оранжевую ткань палатки.       — Тук-тук, — произнёс Джордж снаружи, вместо того, чтобы по-настоящему постучать, — твоя убер-еда здесь.       Дрим хотел было приподняться, но застёжка уже открылась, дверь отодвинулась и за ней показался Джордж в большой оранжевой куртке, слегка пригнувшийся и с тарелкой в руке.       Джордж передал ему миску:       — Здесь чечевичный суп.       Дрим взял слегка остывшую, но всё ещё тёплую тарелку в руки.       — Я пойду и принесу воды, просто не смог унести всё за раз.       Хриплое «спасибо» поглотилось звуком закрывающейся снаружи молнии.       Дрим поставил чашку на тумбочку. Он подвинул свои лекарства и баночку Тайленола и взял телефон, чтобы записать, как он сидит на своей кровати, пригнувшись, чтобы поместится в кадр. Он хотел снимать всё, даже если отвратительно себя чувствует. Всё это у него всего раз в жизни, и он хотел запомнить это.       Он разговаривал с камерой и немножко кривлялся, пока ел суп. Тепло. Еда в Чили просто потрясающая, но это не было той домашней едой, которой он так жаждал, будучи больным. Ему становилось лучше из-за супа, и даже сидя в одиночестве в палатке, он чувствовал тепло и мягкость от ощущения заботы.       Несколько минут спустя Джордж поздоровался с ним снова, отряхивая ботинки и расстёгивая дверь, в руках у него две бутылки воды. Он кивнул, тем самым сказав «привет», когда Джордж зашёл внутрь и разулся.       Дрим сделал ещё один глоток супа, когда Джордж начал снимать огромное количество слоев. В один момент Дрим подумал и повернул камеру, чтобы заснять Джорджа.       — Нет, — прокомментировал Джордж, как только заметил телефон, повёрнутый к нему.       — Сними их, Джордж, сними штаны, — за камерой Дрим улыбался, хоть ему и больно говорить.       — Нет, нет, стоп, — Джордж пожаловался и отвернулся.       Дрим фыркнул и остановил запись, кладя телефон на тумбочку:       — Ладно. Твоя задница хорошо смотрится в этих штанах.       — Реально, прекрати, — ответил Джордж, но Дрим знал, что он просто слишком застенчив и не знает, как ответить. Это смешно, мило. Джордж повернулся обратно к нему и ударил его своей снятой кофтой.       — Ты не собираешься вернуться к ребятам и поужинать? — Дрим сменил тему.       Джордж, наконец оставшись в одном слое одежды, прилёг на раскладушку рядом с Дримом:       — Нет, — легко ответил он. — Уже поел. Предпочту остаться с тобой.       Дрим знал, что его лицо покраснело. Джордж улыбнулся ему в ответ, и затем они встретились взглядом. Джордж воспринял это как шанс и поцеловал его.       Это был короткий поцелуй. Дрим пытался дышать через заложенный нос. Пару дней назад все закончилось тем, что Джордж отстранился и объявил «у тебя неприятный привкус во рту» из-за инфекции.       Дрим сильно улыбнулся:       — Хочешь что-то посмотреть? Я почти доел суп.       — Конечно, — Джордж быстренько огляделся. — Я хочу… Мне бы хотелось посидеть с тобой, — сказал он застенчиво, и Дрим понял, что это означало, что он хочет обниматься, как они обычно делают. Что, конечно, было удобнее на диване или на двуспальной кровати.       Дрим соскребал последнюю ложку своего чечевичного супа:       — Мы можем… Хотя не, я думаю нам лучше не ставить кровати рядом, хах? Мы можем поместиться на одной, просто мы будем очень близко. У меня есть несколько серий «Лучше Звоните Солу», которые скачаны на мой телефон, я знаю, что мы уже это смотрели, но мы можем ещё раз.       Его голос очень хрипит.       — Хватит говорить, ты звучишь отвратительно, — прокомментировал Джордж. — Где твои наушники?       Дрим лениво указал на рюкзак, лежавший у кровати:       — Передний карман.       Он доел свой суп, а Джордж достал наушники и открыл на телефоне Дрима, который лежал на тумбочке, сериал.       Дрим поставил тарелку и лёг в дальний угол раскладушки, подзывая Джорджа лечь к нему.        — Не упади с края, — сказал Джордж, когда лёг. Дрим подбирается ближе к нему и наклоняется, как только он уселся, обвив руками талию Джорджа.       — Я в порядке, — настаивает Дрим. Мягкое «спасибо», которое следует за этим, едва слышно. Он слегка трётся подбородком о макушку Джорджа и берёт протянутый ему единственный наушник.       — Хорошо-хорошо, — отвечает Джордж. — Ты принял лекарства?       Это немного раздражает, но Дрим знает, что Джордж заботится о нём и беспокоится о нём.       — Да, перед супом.       — Хорошо, — снова говорит Джордж, на этот раз с большей решительностью. Он слегка наклонился вперёд в руках Дрима, чтобы нажать кнопку воспроизведения, прежде чем снова расслабиться, кладя свою руку на руку Дрима на своём животе, переплетая их пальцы.       Матрас в кроватке не такой удобный, и Дрим всё ещё чувствует себя ужасно и плохо, но хорошая еда и Джордж напротив него после долгого дня заставляют его чувствовать себя намного, намного лучше.       В Антарктиде солнце никогда не заходит, и Дрим заснул ещё до окончания первой серии.