Пакистан

      Пакистан — это закрытая для туристов страна, и возможность попасть туда — большая редкость.       Он, Кол Майклсон — сын бизнесмена. Красивый высокий парень с широкими плечами, любовь девушек и позор отца. Отец высылает его в Пакистан, ибо ему грозит лишение свободы сроком на пять лет. Он уверен, что сын образумится в этой стране, увидит их дисциплину и поймёт свои ошибки, научится ценить то, что имеет.       Кол приезжает в Исламабад — в столицу Пакистана — город, окруженный зеленью, где повсюду царят прекрасные ароматы чая. Первое, что он видит, — девушек и женщин, которые ходят далеко не в чадрах и хиджабах, а в достаточно открытых одеждах: длинных платьях, шелковых костюмах (брюки и туника с длинным рукавом), максимум — платок. Многие женщины водят машины и довольно-таки свободно сидят в кафе — курят. Но среди этих девушек и женщин есть такие, которые строго соблюдают древнейшие традиции и обычаи Пакистана. Они ходят в хиджабах и зачастую не одни.       Пройтись по городу без присмотра ему никто не давал. За ним следили как охранники, посланные от отца, так и местная полиция. Он чувствовал давление и хотел избавиться, в первую очередь, от контроля отца. Он сменил дорогую одежду на дешевую — в виде обычной рубашки и джинсов с кроссовками; шикарную машину — на пеший ход; снял немного денег с карты и выкинул её, а затем скрылся от своих телохранителей.       За несколько дней, с пересадками, он добрался до Карачи — крупнейшего центра международной торговли гашишем и героином. Там было не так строго с полицией. Местное население само пыталось бороться с наркоторговлей. Хоть в стране и был запрещен алкоголь, в этом месте можно было достать всё — начиная с пива, заканчивая ромом.       Кол снял комнатушку в жилом доме, а ночью отправился в местную компанию пакистанцев-наркоконтрабандистов и прочих уродов. Он пришел во двор, где повсюду играла громкая музыка. Парни употребляли наркотики и пили пиво на пару с девушками. За несколько часов Кол хорошо познакомился с местными наркоманами, убийцами и прочими, кто составлял отрицательную характеристику Пакистана. Он развлекался вместе с ними. Сидящие напротив девушки подмигивали ему. На них не было длинных платьев или платка, выглядели они как девушки лёгкого поведения. Он подошёл познакомиться к ним. Они с удовольствием приняли его в свою компанию.       В какой-то момент погода сменилась и пошёл дождь. Компания никуда расходиться не собиралась. Неподалеку стояла постройка, похожая на беседку. Все зашли туда и продолжили развлекаться.       Кол уже стал своим среди них, но всё же продолжал соблюдать осторожность. Знакомства с сомнительными компаниями, торгующими наркотиками, ещё ни разу до добра не доводили. Он пил и постоянно осматривался.       Мимо этой постройки бежала одна молодая пакистанка в чандре. Это была Аиша — девушка работающая в библиотеке. Она опоздала на автобус, а потом и вовсе попала под дождь. Парни в компании приметили её, в том числе и Кол. Пакистанцы смеялись, зазывая девушку к себе, отчего она только ускорила шаг. Её уже ждало наказание дома за опоздание. Никому не было и дела, что она случайно опоздала на автобус.       Двое парней тихо вышли из укрытия и пошли следом за девушкой. Они догнали её за первым же углом. Стали приставать. Она пыталась вырваться и убежать, но безуспешно. Один сжал её руки и заключил в замок сзади, а другой разорвал одежду, оголив тело. Она громко кричала. Некоторые слышали зов о помощи, но выйти и помочь не решались, потому что не понаслышке знали, кто эти парни.       Один из них уже начал расстегивать свою ширинку, но тут появился Кол. Недолго думая, он ударил урода головой об стену. Тот звучно рухнул на пол. Второй тут же толкнул девушку на землю, так, что та упала в лужу. Кол дал пару ударов ногой в его живот, а затем лбом в лоб. Заключительный удар был лицом об стену.       Девушка плакала, вся её одежда была разорвана. Кол помог ей встать и посмотрел в глаза. Она была необычайно красива. Чего только стоили её чёрные глаза. Пронзительный, но скромный взгляд очаровал. Сняв с себя футболку, надел на неё, хорошо привязав нижнюю часть ткани, чтобы ноги были прикрыты. Она опустила и отвернула голову в сторону. Ей было стыдно, что она стоит перед чужим мужчиной с непокрытой головой. На ней его футболка и он видел лицо. Но больше всего она боялась гнева отца.       Кол проводил девушку аж до самой квартиры. Дверь открыл её отец. Мужчина увидел дочь заплаканной, с распущенными волосами и в мужской футболке. Сам Кол стоял в джинсах, с голым торсом. Отец взглядом приказал дочери зайти в дом и отправиться в комнату. Кол начал объяснять произошедшее, но после первых слов перед ним грубо захлопнулась дверь. Он не понял такой реакции и пошёл прочь. Но выйдя, услышал крики. Они исходили из той комнаты, где вероятно жила эта девушка. Отец бил её кнутом. Кол сразу это понял и развернулся. Он громко стучал кулаками в дверь, но ему никто не открыл. Выломать было нереально.       Вернувшись к себе домой (а жил напротив дома этой девушки, как выяснилось), он выпил ещё пару бутылок пива и уснул.       Утром он отправился в местную библиотеку, где застал эту девушку. Он хотел поговорить с ней, познакомиться, но она никак не отреагировала на его приход, просто игнорировала. Он попросил прощения и ушёл, девушка смотрела ему вслед и плакала.       Наступила снова ночь. Кол шёл, держа в руках бутылку пива, домой. Его встретила весьма недружелюбная компания. Они были от этих двух дружков, которые благодаря ему теперь в больнице.       Началась драка.       Поначалу драка шла в его пользу. Их было больше раз в пять, но он не поддавался им. В какой-то момент его ударили ножом в подостную мышцу лопатки. Он потерял контроль и упал на землю. Его долго пинали, а затем, сев в свои машины, уехали. Кол так и остался лежать на дороге весь в крови.       Аиша увидела его на земле, когда закрывала шторы. Отца в доме не было, мать уже спала. Выходить ей было запрещено. Но она смотрела в окно и видела, что парень лежит в крови, не двигаясь. Девушка боялась ослушаться отца и выйти, но с другой стороны понимала, что если не решится — парень может умереть. Тогда она всю жизнь будет винить в этом себя, а ведь вчера он спас её от изнасилования.       Накинув на себя платок, она всё же вышла на улицу, но побоялась подходить близко. Пыталась его как-то позвать, но он не реагировал.       Аиша всё же подошла к нему. С трудом перевернула мужчину на спину. Он ещё был в сознании, посмотрел на неё и слегка улыбнулся. Увидев его взгляд, она прикрыла лицо платком и попыталась поднять мужчину на ноги, но не смогла — он был слишком тяжелым. Она умоляла его найти в себе силы подняться. Опираясь на неё, он всё же смог встать. Он показал рукой, где живет. Она проводила его домой и помогла лечь на кровать.       Аиша думала позвонить в скорую, но знала, что они не приедут, потому что он не местный. Вдобавок ей было запрещено видеться с ним по решению отца. За то, что произошло вчера, она уже получила двадцать ударов кнута в поучительных целях.       Мысленно прося прощения у Аллаха, она перевернула Кола на спину, он простонал от боли и слегка приоткрыл глаза. Девушка стала расстегивать пуговицы на его рубашке, стараясь не смотреть на тело. Повернула его на бок и стянула один рукав, затем уложила вновь на живот и, приподняв его второе плечо, полностью сняла рубашку. Рана была глубокой. Нужно было скорее остановить кровь.       Девушка принялась искать аптечку, но не нашла даже бинт. В углу стояли бутылки с алкоголем. Она взяла одну из них, ещё раз прося прощения у Аллаха, и присела рядом с парнем. Не зная как быть, она сняла с головы платок. Оторвала кусок, промочила его напитком и наложила на рану. Кол громко вскрикнул. Она заплакала, видя его боль. Остальной частью платка девушка перевязала рану и ушла обратно домой. Всю ночь она думала о нём, пока он ныл от боли.       Следующие два дня его никто не видел. Он не выходил из квартиры. Она, что утром, что вечером, смотрела в его окно и не видела света. Аиша очень беспокоилась за Кола и боялась, что он может умереть от потери крови.       Одной ночью, не выдержав, она тайно улизнула из дома и пришла к Колу. Дверь была открыта. Она прошла к его кровати. Кола там не оказалось. Она уже решила, что он ушёл, и хотела вернуться к себе, но Кол как раз зашёл в квартиру. Она прикрыла лицо и опустила голову вниз. Кол был польщен, что это милая, очаровательная девушка пришла его проведать. Он ходил за бинтами и другими лекарствами.       Удостоверившись, что с ним всё хорошо, она хотела уйти, но он вежливо попросил её сделать перевязку. Сам он не мог, а другие ему уж точно не помогут. Аиша была единственным человеком, кто готов помочь ему. Она согласилась перевязать ему рану. После этого она сразу ушла, хотя Кол просил немного побыть с ним. Он смотрел на неё, а затем поднял взгляд на окно напротив и увидел её злого отца. Кол смотрел на эти глаза с мольбой, чтобы он не трогал дочь, но тот закрыл шторы и ушёл.       Эту ночь Кол не спал, ему было больно — больно от того, что делает с ней отец. А отец не жалел Аишу, он избил её плетью до кровавых ран.       Утром Кол вновь пошел в библиотеку, но девушки там не было. Тогда он решил идти к ним домой. У него было немного денег — он купил себе приличную одежду и подарок Аише в виде платка. Открыла дверь мать девушки и слёзно попросила его больше не приходить. Он оставил платок и смирно ушёл. Выйдя из дома, он посмотрел в окно и увидел её в чандре. Она быстро отошла, а он опустил голову и пошёл к себе.       Кол продолжал жить в этом доме, но больше не приходил к Аише. Она тоже больше не приходила к нему. Но он каждый день посещал библиотеку, в которой она работала. Он всё ждал, когда она заговорит с ним, но она молчала. И это молчание убивало его. Он видел, как она страдает и знал, что нет счастья ей в том доме, в котором она проводит свои дни и ночи.       В скором времени он узнал, что она выходит замуж. Жениху было столько, сколько её отцу. Он был уродливым, но очень богатым.       Кол понимал, что этот брак ни к чему хорошему не приведет. В день никаха он украл Аишу и убежал с ней в лес. Нужно было переждать с ней хотя бы сутки, чтобы свадьба сорвалась.       Сначала Аиша ругалась на Кола и хотела вернуться, но он смог убедить в том, что если она это сделает, её жизнь превратится в ад. Вскоре она перестала противиться и пошла за ним. Ночью он разжег костёр неподалеку от речки. Девушка сильно устала за день. Её тяготили разные тяжелые украшения и слои косметики. Аиша поскорее хотела от всего этого избавиться. Она отошла к реке и стала снимать с себя одежду. Кол сидел около костра и, повернув голову, смотрел. Она тоже смотрела на него, постепенно раздеваясь. Голая, распустив длинные волосы, она зашла в ледяную реку. Кол не смел смотреть на неё, не хотел смущать, нарушать общечеловеческие моральные нормы, и дело было далеко не в стране, которой он находился.       Искупавшись в реке, она вышла на сушу. Укуталась в длинную лёгкую ткань и подошла к нему, сев рядом, возле теплого костра. Она больше не скрывала свои волосы, лицо, тело. Её ноги и плечи были оголены. Она знала, что рядом с ним ей ничего не грозит.       Он безумно хотел дотронуться до неё, до самых сокровенных уголков её тела, коснуться губами губ и заставить забыться. Будь на её месте другая — он не задумываясь всё это сделал и даже бы не сожалел. Но с Аишей он так поступить не мог. Почему? Он был влюблен. Впервые в жизни он испытал настоящее чувство любви и был благодарен отцу, что тот отправил его именно сюда.       Кол проснулся посреди ночи и увидел спящую на земле Аишу. Она была вся в поту и дрожала от холода. Он подошел к ней и дотронулся до её плеч. Девушка вздрогнула и простонала. Она заболела, и нужно было что-то быстро предпринять, пока ей не стало хуже. Куда можно пойти посреди ночи — Кол не понимал. Тропа затерялась в темноте. Он совсем не знал этот лес, связи здесь тоже не было.       Он сел ближе к костру и положил её голову себе на колени, начал растирать плечи и ладони. Она слегка приоткрыла глаза и смотрела на него. Эти растирания ей не помогали. Становилось хуже, она дрожала сильнее. Он знал, что можно сделать, но не мог, у него не хватало смелости. Он прижимал её к себе и нежно гладил по волосам… Его губы коснулись её губ. Он целовал нежно и кротко. Приподнявшись над ней, с любовью посмотрел в глаза.       Утро. Кол прижимал к себе её голое тело. На них была накинута лишь длинная красная ткань. Он проснулся и оделся, а затем пошёл искать что-то поесть. Она, проснувшись, забеспокоилась. Ей подумалось, что он убежал, оставив её одну. Укутавшись в ткань, она собралась идти куда глаза глядят, но наткнулась на Кола, несшего мушмулу. Он объяснил, куда уходил, на что она счастливо улыбнулась. Несколько дней они пробыли в лесу. Он помогал ей и уверил в том, что как только они выберутся из леса, сразу поженятся. Он увезет её в США, познакомит с родителями. Она будет счастлива и сможет забыть то отношение, которое было здесь. Ей больше не придется плакать и ущемляться в правах, она получит достойное образование и уважение.       Выбравшись из леса, они вернулись домой. Он не пустил её к отцу. Так проходили дни и ночи. Он ходил вместе с ней в библиотеку, помогал таскать книги. Кол совсем не знал язык урду, но Аиша хорошо говорила на английском. Он хотел сделать ей приятное и выучил маленькое четверостишие. Она была на седьмом небе от счастья, ведь он старался ради неё.       Охранники отца обратились в посольство Пакистана, которое искало Кола. И в один день его нашли. Они приехали в Карачи, чтобы забрать Кола, но он поехал не один, а с Аишей.       В Исламабаде его ждал отец. Он решил все проблемы в США и довёл дело до конца. Оказалось, что Кол не виноват в том, в чём обвинялся. То есть в убийстве девушки в нетрезвом состоянии. Кол злился и не хотел видеть отца. Но Аиша уговорила его поговорить с ним, ведь тот осознал свою ошибку. Кол, окрыленный любовью, всё-таки поговорил с отцом, и они помирились. Он рассказал ему об Аише, уверив, что увезет её с собой. Отец был не рад этому, но ничего не сказал. Он уже заприметил дочь своего партнёра по бизнесу. Чтобы укрепить сотрудничество, он надумывал женить сына на молодой особе по имени Кэтрин.       Утром в день отъезда отец Кола пришел к Аише поговорить. Она с радостью его встретила, но в слезах попрощалась. Отец Кола показал ей фотографии сына и той девушки. Заставил поверить в то, что у него уже есть беременная невеста. Отец в слезах просил оставить его сына, не разрушать семью, не оставлять нерожденного ребёнка без отца.       Вечером они собирались в аэропорт. Кол был очень счастлив. Он был уверен, что Аиша понравится матери и братьям, что все они полюбят её и примут в семью. Но Аиша оставила записку, где написала, что не поедет в США и ему не нужно её искать. Кол не смог в это поверить. Не хотел в это верить. Он поехал в Карачи, как бы отец не пытался его остановить.       Спустя сутки Кол добрался до дома Аиши. Её там ещё не было, и он остался ждать. Спустя время она приехала, но не одна, а с отцом. Когда он хотел поговорить с ней, она спряталась за спину отца, давая понять, что не желает больше общаться и возвращается в семью. Кол не мог поверить своим глазам.       В тайне ото всех встретился с ней и поговорил. Она сказала ему, что предана семье и своей религии, что не станет менять свою жизнь ради какого-то иностранца. Она осознала свои ошибки и отец принял её в семью. Кол был в недоумении и очень зол. Он с трудом слушал каждое слово. До последнего не верил и просил уехать с ним, но она не соглашалась. Кол уже решительно настроился остаться здесь, но в Карачи вновь приехал его отец. Тот объяснил законы Пакистана, из-за чего Колу пришлось смириться и уехать.       Вот уже прошло двадцать лет. Мужчина средних лет вышел из самолета и ступил на землю Исламабада… Это был он… Но больше не тот молодой парень, у которого ветер в голове. Теперь это бизнесмен и высокоуважаемый человек, приехавший в столицу Пакистана по делам. После проведенной конференции, он отправился гулять по городу. Больше всего он хотел поехать в Карачи. Даже спустя двадцать лет он помнил о ней.       Уже на месте он узнал о смерти её родителей. Но где сама девушка и что с ней стало, так никто и не сказал. Он пошел гулять по городу и, проходя мимо библиотеки, вновь вспомнил Аишу. Он зашел внутрь, ходил между полок и наткнулся на книгу с поэзией. Это была та самая книжка, из которой он когда-то выучил четыре строчки стихотворения и рассказал ей. Он открыл эту страницу и стал читать вслух. За двадцать лет он совсем забыл язык урду, но всё же очень старался. Его раны раскрылись и снова начали кровоточить.       Выйдя из здания, он увидел женщину, сидящую на земле и просящую подаяние. Он положил несколько тысяч долларов. Она посмотрела на его руку и увидела татуировку с именем «Аиша»… На вид женщине было около пятидесяти, хотя на самом деле ей было около сорока. Она была неухоженная и, видно, больная. Дав ей деньги, он вновь проговорил те строки из стихотворения, потому что они были о счастье, о любви и о светлом будущем. Через эти строки он желал ей благополучия и всего наилучшего. И он ушёл. Она подняла голову и, смотря ему вслед, тихо прошептала его имя, пустив слезу. Она узнала его, но гордость не позволила остановить его.       Он так и не нашел её и всю жизнь тосковал по ней. Никто никогда не узнал правду. Все так и дожили свои дни в страданиях и лжи.