Sleep All Fall

Перевод
PG-13
Завершён
93
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
46 страниц, 11 491 слово, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
93 Нравится 10 Отзывы 36 В сборник

Глава 8

Настройки
Помнишь, когда я показал тебе историю шиноби? Её бровь дернулась, а в глазах мелькнула досада. – Что ты об этом думаешь? - спросил он. – Создать нечто подобное - это мерзость. Наруто усмехнулся. Ничего не объяснив она ушла. Его последний и единственный план зависел от нее. От того, будет ли она заинтересована в том, чтобы выслушать его. Если она не подойдет к нему в течение нескольких минут, тогда ему придется ждать. Теперь оставалось только смотреть в будущее. Но что выигрышь дает ему? Он почти не задумывался об этом, ведь раньше его ждала только смерть и тщетная надежда на спасение. Единственная мысль, которая приходила ему в голову, заключалась в том что, уступить ей - значит доказать, что она права. Поражение было недопустимо. Он посмотрел на свои руки, они дрожали, и его скрутило так, что он не мог больше стоять. Что-то мокрое упало с его щек и из него вырвался сдавленный всхлип. Так вот что он чувствовал тогда? Он не мог жить без нее, это было не то, чего он хотел. – Кагуя - сказал он. Имя легко сорвалось с его губ: – Ты хочешь что давным-давно сказала мне моя мать? Она появилась так же, как и в прошлый раз, как свет, появившийся во тьме. – Меня не интересует бесполезная информация. – Я все равно расскажу - она выглядела незаинтересованной. – Она сказала, что именно любовь держит десятихвостооо запечатанным в нас. Любовь к кому-либо или чему-нибудь, например, у меня это было любовь к деревне и друзьям. – И..? - её глаза сузились. – Возможно, если бы ты сосредоточилась на том, что ты хотела бы защитить или любить больше всего, а не на том, чего ты боишься, ты не была бы такая, какая ты есть сейчас. – Глуппо. – Что именно? Зацикленность на одном пути? Она пронзительно посмотрела на него. Но все же промалчала. – Я могу стать этим единственным путем. - заявил Наруто. – Ты действительно можешь так сказать?" - спросила она. – Страх перед тем, что случится с тобой, вот что заставляет тебя так говорить Он улыбнулся: – Ты была бы права, но только на отчасти. Я дал клятву, что продержусь и докажу тебе. И как видишь я все еще здесь, чтобы доказать, что любовь побеждает и дает силы идти дальше. Я могу это делать, потому что я люблю тебя, я бы давно сдался, если бы не ты. Она застыла на мгновение. Её глаза расширились от шока, в них ясно читалось удивление. И вот, оно пришло. Чакра Курамы рванулась вперед, мощной волной. Наруто свел руки вместе и вложил в них все, на что был способен. Все, что у него было и даже больше, чтобы разрушить эту иллюзию. Чтобы вернуться в реальный мир, чтобы жить, дышать и видеть свет. Чтобы увидеть её во плоти и доказать, что она ошибается. Она осознала свою глупость, кратковременную потерю концентрации, но было уже слишком поздно. Мир треснул, разбился как стекло вдребезги. Он чуть не задохнулся, когда воздух наполнил его легкие. В реальном мире она вздрогнула, её хватка на его шее ослабла. Он ударил её по руке, и её пальцы разжались. Наруто отпрыгнул на безопасное расстояние и внимательно следил за ней. В её чакре был заметный провал, такой бесконечный, каким он показался вначале. Все шло слишком хорошо? Возможна ли, то что он вырвался тоже иллюзия. – Наруто, ты в порядке? - спросил голос. Он даже не узнал этот голос, и имя едва прозвучало на его губах. Внутри печати, лис уставился на него. – Курама? Это реально? – Да! Как долго ты там пробыл? - ответил Курама. – Твоя чакра, она словна изменилась. – Потом, сейчас надо беспокоится о другом. Снаружи, на некотором расстоянии от Кагуи. Выход из этой техники отнял у него много сил. Впрочем, Кагуя тоже не двигалась. Наруто почувствовал, как сзади подошли еще несколько человек. Он не мог разобрать их голоса, даже разглядеть их лица. – Твоя чакра была нарушена, но похоже, что ты в порядке. - сказала похоже Сакура. – Мы должны сосредоточиться на враге - по волосам он понял что это Какаши. Наруто использовал чакру Курамы и был готов настолько, насколько это вообще возможно. – Пошли - сказал Саске. Не знаю сколько длилось это битва, он казалось очень короткой, из за годов жизни в иллюзии. Его восприятие времени было искажено , и он все еще не верил, что находится в реальном мире. Была ли это реальность? Из руки Кагуи мелькнула кость и он еле успел применить технику запечатывания, перед тем как она пронзила его. Это было больно, будто большая иголка прошла через твое тело, но все же он успокоил чувство боли. – Что ж, все это время она была настоящей – пробормотал Наруто. Взгляд Кагуи выражал чистый шок, и она дрожала от последствий запечатывания. Ему хотелось знать о чем она сейчас думала. Вдруг он почувствовал, как падают слезы, стекая вниз – Что ж, как я и обещал, я выиграл.. Наконец-то он может заснуть. Но одно удерживало его здесь, а другое влекло прочь. Двигаться вперед или остаться навсегда. Но, поскольку время никогда не останавливается, произошли перемены. Он умер, и он смирился с этим. Конечно, он помнил, что сделал прямо перед смертью. Значит, было что-то еще, что удерживало его здесь, что влекло его, как мотылька на пламя. Кагуя, она сидела, её платье и волосы рассыпались по земле. Земле которой не было. – Глупец, с глупым обещанием - пробормотала она. – Но, это ведь ты проиграла. – Не совсем, в конце концов, я бессмертна. Она покачала головой: – Зачем ты пришел сюда? – А почему бы и нет? – Это не место для тебя. Он огляделся. – Похоже, что и для тебя это не место. Она не смотрела на него, но была возмущена. – Уходи. – И почему я должен? – Ты умер, а я нет - Кагуя посмотрела на него. – Я никогда не умру, поэтому я никогда не смогу уйти. – Если ты запечатана навечно, значит, ты не лучше мертвого. Не думаю, что я куда-то уйду. Их единственной компанией были они друг к другу, но он привык к этому еще в иллюзии. Он тоже сел, скрестил ноги и расслабился, тяжесть свалилась с его плеч. – Ты уйдешь – сказала она. –.Возможна, сегодня, возможна завтра. – Уйду? Нет ни сегодня, ни завтра - ответил он. – Я хочу быть здесь вечно. Она посмотрела на него, но ничего не сказала. – Мне нравится думать, что настоящая любовь длится вечно - сказал он. – Ты ошибаешься - сказала она. – Я обещаю, что никогда не уйду - сказал Наруто. –Я ведь доказал тебе в прошлый раз, ведь так? – Возможно, ты прав, десятихвостый и вправду меня изменил - призналась она. – Но, у тебя есть время все исправить, если мы когда-нибудь выберемся отсюда. – У меня нет никакого желания делать это. – Тогда сделай это ради меня, загладь свою вину передо мной, за все эти одинокие века. Он больше не хотел быть один. Кагуя смотрела на него, почти с жалостью. – Ты заставляешь меня занова вспомнить это давнее чувство. Она больше ничего не сказала, но закрыла глаза и не двигалась.
93 Нравится 10 Отзывы 36 В сборник