a special disk

Перевод
PG-13
Завершён
212
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
5 страниц, 1 849 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
212 Нравится 2 Отзывы 90 В сборник

Особенный диск

Настройки
Все началось, когда любимый музыкальный диск Кьëки попал в руки извращенного винограда, известного как Минета. Маленькому демоническому отродью было “любопытно”, что делает Джиро, и когда она попросила его оставить ее в покое, он схватил диск со стола, крича: «Ты не причинишь мне вреда, пока у меня твой дурацкий музыкальный диск!» Кьëка, конечно, погналась за Минетой, угрожая ему, что полиция никогда не найдет его тело. В конце концов, этот диск был выпущен ограниченным тиражом! Пару лет назад она получила его в подарок от героя, который тоже был музыкантом, на нем был автограф того героя, а в конце плейлиста было личное сообщение для нее! Ученица выдвинула вперед разъемы наушников, надеясь остановить маленького вредителя, но это только заставило его закричать от страха и немного ускориться (серьезно, как кто-то такой мелкий может быть таким быстрым?!). Зарычав, Кьëка еще раз выдвинула разъемы вперед и смогла подставить Минете подножку. Раздался громкий треск, и мальчишка сильно ударился о пол. Джиро почувствовала волну удовлетворения, подумав, что извращенец что-то сломал, (это обрадовало бы всех девочек) но, к ее ужасу, под Минору был диск, который раскололся на три части. Кьëка почувствовала, как по ее коже пробежали мурашки, а лицо покраснело от гнева. «Какого хрена, Минета?! Серьезно, что, черт возьми, с тобой не так?!» Слезы грозили хлынуть из глаз, но она заставила себя не плакать. Она ни за что не собиралась плакать перед ним. «Этот диск был единственным в своем роде, а теперь он сломан!!!» «Я не виноват, что он сломался! Ты подставила мне подножку!» – возразила виноградина. Девочка знала, что она тоже была виновата, но если бы Минета не схватил диск и вёл себя как нормальный человек, ничего бы не случилось! «Ты забрал его у меня и побежал! Ты знал, что этот диск был особенным для меня! Черт возьми, ты же знал, что я не позволяю даже своим самым близким друзьям прикасаться к нему!» Кьëка посмотрела на мальчишку, сжав кулаки. «Это всего лишь диск! Смирись с этим, черт возьми!» - крикнул в ответ Минору, и, о боже, он сделал неправильный ход. Девочка приготовился напасть на Минету и убить его, но тихий властный голос привлек их внимание. «Что происходит?» Изуку Мидория, случайно наткнувшийся на спор и попытку убийства, вышел из-за угла. «Мидория! Мой друг! Ты должен спасти меня от Джиро! Она сумасшедшая сука!»– взвыл виноград и со слезами побежал к Изуку. Вцепившись в ногу зеленоволосого, Минета послал сердитый взгляд разгневанной девушке, не понимая, что Мидория смотрит на него также злобно, как и она. «Слезь с моей ноги...»–прорычал Изуку, тон которого удивил Минору. Посмотрев в светящиеся зеленые глаза Изуку, виноград почувствовал, как дрожь пробежала по позвоночнику и понял, что перед ним хищник. Он никогда раньше не испытывал такого страха и рванул так быстро, как только мог, от двух разъяренных подростков. Вздохнув, Мидория посмотрел на девочку. Она сидела на корточках возле разбитого диска, который, как знал Изуку, был ей очень дорог. На этом диске были все ее любимые песни, и он был подарен ей двоюродной сестрой перед тем, как она погибла, спасая ребенка из горящего здания. «Привет, Кьëка. Ты можешь посмотреть на меня, пожалуйста?» Мальчик присел рядом с девушкой, надеясь, что сможет чем-то помочь. «Просто уходи» - пробормотала Джиро, и Изуку почувствовал, как его сердце разрывается из-за жалости к девушке. Она этого не заслужила. «Кьëка, пожалуйста, просто посмотри на меня» Мидория попытался заставить еë посмотреть на него, и когда она, наконец, подняла глаза, мальчик понял, что она плачет. Вздохнув, он положил руку на еë плечи, надеясь принести хоть какое-то утешение. «Мы как-нибудь это исправим, хорошо? Неподалеку недавно открылся музыкальный магазин, и я увидел, что там с помощью причуды ремонтируют диски» Кьëка, казалось, успокоилась, когда услышала, что вам можно исправить, и Изуку почувствовал некоторое облегчение. «Они завтра работают, и если мы приедем пораньше, то, возможно, сможем починить диск к концу дня» Девочка медленно кивнула, и собрав все части с пола (это был чистый разрыв, так что не было ни одной пропущенной щепки), попыталась улыбнуться «Спасибо, Мидория» - пробормотала Джиро, и Изуку одарил ее мягкой улыбкой, от которой ее сердце затрепетало. «Тебе не нужно благодарить меня, для этого и существуют друзья! А теперь, если ты не против, я должен выследить один виноградный прыщ» Кьëка поперхнулась, услышав, как Изуку назвал Минету виноградным прыщем, и ей пришлось сдержать смех, когда она помахала ему на прощание и направилась в свою комнату в общежитии. Легкое волнение, которое она почувствовала, когда увидела его мягкую улыбку, не проходило, пока она не поняла, что ей нужно закончить домашнее задание по английскому. _____ Кека застонала, ударившись головой о спину Ямады. Прошла неделя с момента инцидента, ее диск был как новенький, Минета каким-то образом пропал (все делают вид, что не знают, кто такой Минета, а полиция и герои “забыли” о нем), и, по-видимому, у Мидории был тот же музыкальный вкус, что и у нее, поэтому они в последнее время много общаются и часто помогают друг другу с учебой. С каждым днем странное чувство, которое она испытывала всякий раз, когда смотрела на Изуку, становилось все сильнее. Девочка поймала себя на том, что поглядывает на него чаще, чем обычно, и всякий раз, когда он улыбается ей, ее сердце начинает учащенно биться, а лицо густо краснеет. То, как светятся его глаза, когда он говорит о том, что ему нравится, и как его руки немного дрожат, когда он нервничает, было восхитительно. И его веснушки... Они напоминают ей звезды! Кьëка уверена, что могла бы найти любое созвездие на его лице. «Эй, Слушатель! У тебя там все хорошо?» Ямада слегка рассмеялся, когда Джиро застонала и что-то невнятно пробормотала. «Извини, я не расслышал. Можешь повторить?» Хизаши ткнул девочку в щеку, и она ударила его по руке, снова застонав. Глупые чувства. «Мне нужна помощь. Я думаю, что влюбилась» Она вздрогнула, когда сказала "влюбилась", и глаза Ямады расширились, когда он громко завизжал, схватил Джиро и закружился с ней на руках. «Боже, мой маленький слушатель влюблен!!! Кто этот особенный человек?! Это Момо? Денки? Кода?» Учитель продолжал задавать вопросы, не заботясь о том, что девочка уже покраснела как клубника. «Н-нет! Это....» Фраза Кьëки оборвалась, а Ямада стал тыкать ей в лицо, пытаясь добиться от ответа. “Кто это!?” Он наклонился, заставив Джиро раздраженно фыркнуть. “Я сказала, это… Мидория” Кьëка посмотрела вниз, а ухмылка еë учителя стала ещё шире. Мало того, что его любимая ученица была влюблена, так она еще и была влюблена в Изуку Мидорию! Мальчик, которого Айзава практически усыновил к этому моменту! Это будет довольно интересно... ____ Изуку вошел в учительскую, радуясь, что в ней был только Айзава. Он хотел спросить своего учителя о чем-то, что было немного неловко, и он не хотел, чтобы кто-то еще услышал его вопрос. С тех пор, как мальчик отвёл Кьëку в музыкальный магазин, чтобы починить ее диск, он начал чувствовать бабочек в животе всякий раз, когда она было рядом. Он знал, что такое влюбленность, но сам никогда раньше не чувствовал этого. Мидория думал, что это пройдет через день или три, но чем больше времени проходило, тем сильнее он становились его чувства... Еë пение было просто волшебным, и он думал, что мог бы слушать его часами. И то, как ее темно-фиолетовые глаза заискрились, когда она увидела, что ее любимый артист записал новую песню было удивительно... Казалось, что в ее радужках поселилась целая галактика. Они были совершенно ошеломляющими. И она такая умная! Когда Изуку говорил о теории причуд, она слушала его и задавала трудные вопросы. Он был так рад... «Мистер Айзава, у меня довольно неловкий вопрос!»–окликнул мальчик учителя, немного напугав того и заставив пролить кофе. Изуку поморщился, когда учитель впился в него взглядом, и пробормотал извинение, но Шота отмахнулся. «В чем дело, проблемный ребенок? Разве ты не должен идти в спортзал и ждать меня там?» Айзава вытер кофе, который пролился на стойку, затем снова взглянул на мальчика, у которого были красные щеки, и он нервно теребил свои пальцы. «Дело в том, что я х-хотел спросить, есть ли у вас...есть ли у вас какой-нибудь совет, как п-пригласить кого-то на свидание?» Изуку уставился в землю, его лицо теперь горело ярко-красным, а Шота громко фыркнул. «Серьезно, малыш? Я думал, ты собираешься спросить меня о чем-то похуже этого. И я не тот, кто может помочь тебе в этом» Айзава взъерошил волосы Мидории, который пискнул от удивления. «Я знаю, но на самом деле я-я доверяю только вам, маме, Незу и В-всемогущему из взрослых! И в прошлый раз, когда я-я пытался получить совет (это был не любовный совет) от Всемогущего, закончилось тем, что я сидел на верхушке дерева, п-потому что армия гусениц пыталась убить меня! Клянусь, у меня до сих пор сохранился их пушок на моей любимой рубашке!» Айзава вздрогнул, вспомнив тот странный день. Была договоренность, что они будут притворяться, что этого дня не существует, но иногда они используют это как шутку. «Ладно. Ну, и кого ты хочешь пригласить на свидание?» «Джиро» Шота выплюнул кофе, который пил, и посмотрел на Изуку удивленными глазами. «Серьезно?! Я никогда бы не подумал, что ты в нее влюбишься! Я думал, ты полюбил бы Тодороки или Урараку. Теперь я должен Полночи двадцать долларов, черт возьми» «Вы делаете ставки на то, какие студенты, по вашему мнению, будут встречаться или влюбятся!?» «Это секрет, который студенты не должны знать. Ты это понял, проблемный ребенок?» «Да, сэр!» Айзава кивнул, затем повел мальчика к дивану, готовый помочь тому справиться с его увлечением и помочь найти подходящее место для свидания. Возможно, Шота не специалист в этом, но попытаться он может. Ведь он первым пригласил Ямаду на свидание, и был тем, кто попросил его выйти за него замуж. _____ Кьëка нервно играла со своими разъемами и смотрела по сторонам. Была суббота, и они с Изуку решили хорошо провести время. Девочка посмотрела на свой телефон, чтобы проверить время. Они решили, что было бы неплохо погулять рядом деревьями, чтобы никто не услышал, как они поют и слушают музыку. Джиро потеребила ленточку на подарке, который хотела подарить Изуку, и нервно вздохнула. Поговорив с Ямадой, она решала подарить Мидории диск с песнями, которые им обоим нравились, а потом пригласить его на свидание. Кьëка собиралась еще раз проверить время, но к ней подбежал куст знакомых зеленых волос с широкой улыбкой и заложенной за спину рукой. «Привет, Джиро! Извини, что опоздал! Я кое-что забыл, и мне пришлось вернуться в свою комнату, чтобы забрать это!» Изуку фыркнул, а девочка могла только улыбнуться ему. Злиться на него было практически невозможно! «Все в порядке, Мидория. Я не долго ждала» На секунду они оба замерли в неловком молчании, не зная, что сказать, поэтому Кьëка глубоко вздохнула, достала диск из-за спины и протянула его Изуку, который выглядел удивленным. «Я, эм, я хотела подарить это тебе в качестве благодарности за то, что ты для меня сделал, и не хочешь ли ты, эм, пойти со мной на свидание?» Лицо Джиро было ярко-красным, пока она ждала, что мальчик скажет, что не разделяет ее чувств. На мгновение воцарилась тишина, прежде чем Изуку расхохотался, что вызвало беспокойство Кьëки, но она мгновенно расслабилась, когда увидела, как Мидория достает диск из-за своей спины. «Боже, ха-ха, я собирался спросить у тебя тоже самое!» Изуку протянул диск, на котором было имя девочки. «Ты что, издеваешься надо мной?! Я думала, ты не разделяешь моих чувств, поэтому, когда ты засмеялся, я подумала, что ты сходишь с ума или что-то в этом роде! Какого черта, парень!?» Джиро рассмеялась вместе с Изуку, нервы все еще были на взводе после этого маленького фиаско. «Я... мне очень жаль!» Изуку хихикнул. «И да, я бы с удовольствием пошел с тобой на свидание»
212 Нравится 2 Отзывы 90 В сборник
Отзывы (2)