Глава 4.2
10 ноября 2013 г., 16:04
BPOV
Мы распрощались с новыми друзьями. Я видела, как Джесс бежит за Сью и пытается её расспросить. Ух, и повезло же мне! Я помчалась на биологию. Мистер Баннер уже был в кабинете. Я подала ему формуляр и стала осматривать класс. Осталось всего несколько свободных мест – и одно из них рядом с Эдвардом Калленом. Тем лучше для меня и хуже для него! Ха!
В следующий момент я почувствовала дуновение – сзади стоял вентилятор. Я бы не обратила на это внимания, если бы глаза Каллена не стали круглые, как блюдечки. О нет! Я совсем забыла о его собачьем нюхе! Он наверняка узнал запах! Я закусила губу от волнения и решила, что буду вести себя как обычно, дабы не вызвать подозрений. Надеюсь, у меня получится.
Мистер Баннер отдал формуляр; я взяла его и медленно и степенно подошла к своему месту. Усевшись, я уставилась на учителя. Было очень трудно не замечать рыжего, но я старалась изо всех сил и почти преуспела – боковое зрение ведь никто не отменял. Им-то я и видела, как он сморщил нос, словно от ужасного запаха.
Волнение сменилось гневом. Ах так! Между прочим, и веркоты, и оборотни (те, у кого классное обоняние) в один голос говорят, что ведьмы прекрасно пахнут. Как дорогие духи. Сладко, но не приторно, как вампиры. Эльфы пахнут лесом, русалки – морем, феи – цветами, а вот люди по-разному. Так что нечего морщиться, если сам пахнешь не лучше. Но вдруг у него нос по-другому устроен? И то, что нельзя есть, ужасно воняет? Однако это не помешало им…
Гнев сменился безудержной яростью. Я никогда не смогу простить вампирам того, что они сделали с моей семьёй. А точнее, они меня её лишили. Я устремила свой взор на кровопийцу. Он глядел с непониманием и удивлением. Я посмотрела ему в глаза на несколько секунд – и тут же отвернулась. Блин! Нельзя, нельзя было этого делать! А всё потому, что в моём взгляде плескалась такая неприкрытая ненависть, что я даже испугалась – могу ведь сжечь на месте.
Я уставилась на его руку, прожигая взглядом. Хм-м… Чем это пахнет? АЙ! Мерлиновы трусы! Это его рука дымится! Я её и впрямь прожигаю! Я как можно быстрее отвернулась и попыталась успокоиться. Хоть бы он ничего не заметил! Хоть бы не заметил!..
Кажется, моё желание исполнилось – тот как сидел, так и сидит. Хвала Мерлину! Какая же я несдержанная, просто кошмар! Эх… Все старания насмарку – мало того, что он узнал запах, так теперь ещё и сторониться будет: кому понравится, когда на тебя так глядят? Ещё хорошо, что он ничего не обнаружил – иначе… Мне крышка! Ладно, я постараюсь вообще на него не смотреть, потом, на следующем уроке, как бы невзначай начну разговор (если я попытаюсь быть дружелюбной сейчас, это вызовет подозрения). Так, потихоньку постараюсь наладить отношения. Вообще, миссия не казалась мне теперь такой уж легкой. Придётся попотеть.
Мои волосы были собраны в хвост, и потому я не могла укрыться ими и наблюдать исподтишка. Ну, ничего не поделаешь. Надеюсь, из-за другого вида слежки косоглазие я не заработаю.
Как ни тяжело мне было признать, он симпатичный. Ну ладно, он красивый. Хорошо-хорошо, он выглядит почти так же хорошо, как Джаспер. Но Джаспер выглядел красиво по-настоящему, это была живая, природная красота, какую не купишь ни у одного магловского пластического хирурга. А Эдвард… его лицо словно ваял какой-то неизвестный, но великий скульптор. Он выглядел, как античная статуя Аполлона, внезапно ожившая. Да, именно так. Глаза действительно какого-то желтоватого оттенка, но янтарные, а не ореховые, как у эльфа. Я поймала себя на том, что постоянно сравниваю этих двоих. Интересно, почему? Может, потому, что мне хочется отыскать недостатки во внешности у пиявки (спасибо за прозвище, Эм!), а лучше Джаспера с этим никто не справится? Сомнительно.
Я вздохнула. Мне было даже немного жаль оставлять эльфа. Ведь при желании я, думаю, смогла бы его завоевать. Ну, на то есть важные причины, и первая – кровопийца. Ладно, хватит мечтать о несбыточном.
Внезапно мои мысли прервало что-то непонятное. Хм… Ой! Кто-то пытается проникнуть в мой мозг! Но кто? Здесь же нет ведьм, кроме нас со Сью! На всякий случай я укрепила «позаимствованный» дар мысленной защиты, прошептав: «Кум Империо Эссе».
Эдвард нахмурился.
- Ты что-то сказала?
- Я? Нет! – чересчур резко ответила я. Как он узнал?! Заклинаний не слышит никто из фейри, кроме ведьм! Мне сейчас хотелось зарычать от бессилия и того, что я совершенно ничего не знаю о нём.
Стараясь не смотреть на вампира, чтобы не повторить предыдущий промах, я останавливала взгляд на различных предметах в классе, пока снова не набрела на его руку. Она была так сильно сжата в кулак, что должны были выступить вены, однако этого не последовало. Значит ли это, что у него нет крови? Сколько же ещё загадок таят вампиры? А что, если у них также есть дары? Но это невозможно! Ни у кого, кроме ведьм, их нет! Хотя… услышал же он заклинание! И вообще, кто знает этих гадин? Кроме того, мне было интересно, чувствуют ли они магию. Если предположить, что некоторые из сказок о вампирах правда, то из этого следует, что кровопийцы – это превращённые люди. Что ж, вполне похоже на правду. Хотя бы потому, что оборотни и веркоты тоже в большинстве своём превращённые. Лишь те, у которых одним из родителей является веркот или вервольф – то есть прирождённые – чувствуют магию. Интересно, а у вампиров бывает потомство?
Так и протекал урок биологии. Я постоянно задавала себе вопросы и не находила ответов, а Эдвард как будто забыл о запахе. В конце концов, прозвенел звонок. Я уже собиралась выбираться отсюда на всех парах, но меня опередили – рыжий пронёсся, как стрела, запущенная Сью. Я покачала головой и вышла из класса, пытаясь не думать о том, как быстро он умеет бегать.
Дальше я пошла в администрацию и встретилась там с подругой. Она была чем-то взволнована. Когда мы отдавали бумаги, Сью пообещала рассказать в машине кое-что важное. Пока мы шли, я увидела, как в Вольво залезли Каспиан с Эдвардом. Хм, кто бы сомневался! Мне теперь гораздо интереснее было узнать, какой автомобиль принадлежит Джасперу с Эмметом. Словно в ответ на мои мысли, они вышли на парковку, помахали нам рукой и сели в джип. Как я раньше не заметила такую махину? Наверное, они тогда ещё не приехали.
Сью уже устроилась на пассажирском сиденье спереди. Мне снова предстояло водить. Когда я завела мотор, Сью взволнованно начала:
- Беллз, я должна тебе кое-что сказать. Это слишком серьёзно. На английском я сижу с Каспианом Калленом…
- Ну так это же здорово! – возразила я.
- Ты не поняла. Не в этом дело. Мы с ним говорили на уроке, а потом, когда занятие закончилось, он случайно меня толкнул.
- Так ты хочешь, чтобы я его наказала?
- Не перебивай!
- Ладно, ладно.
- Так вот, когда он меня толкнул, я кое-что почувствовала… Мой дар, в отличие от твоего, включен всегда. И я… Короче, сейчас у меня на одну способность больше, чем у тебя.