***
День без Сью оказался даже хуже, чем я могла себе представить. Её отсутствие заметили абсолютно все, и каждый в тот или иной момент спросил меня о ней. Но самое ужасное заключалось вовсе не в этом. Мне самой было не по себе от того, что моей лучшей подруги не было рядом. Раньше я как-то не задумывалась о том, что мы всегда были вместе. Заболевали мы одновременно, жили вдвоём, и, даже поссорившись, мы не расставались и не отходили друг от друга ни на шаг. Сьюзен вообще была человеком, с которым трудно поссориться. А вот мне это удалось... Уроки тянулись бесконечно. Это напомнило мне другой день – день, когда нам объявили решение Совета. Кажется, это было так давно, словно в другой жизни... А ведь только неделя прошла! Я прокрутила в голове события прошедших дней и сегодняшнее утро. Интересно, что же всё-таки заставило Сью создать дубля? Вообще, правильно называть их «астральное тело» или «астральная капля», но один волшебник придумал столь замечательное слово «дубль», что сейчас им пользуются во всём волшебном мире, да и вообще, другие термины применимы скорее к астральной проекции. Ага, всё со словом астрал. Ну, а если по существу, обычно ду... ладно-ладно, астральных капель создают нечасто – в основном, только для того, чтобы за них постояли в очереди, если неохота тратить своё время. На занятия или на работу отправлять их вместо себя запрещено: по всем общественным местам, кроме строго отведённых (где как раз-таки размещаются очереди), установлены специальные пороги, испаряющие дублей (у некоторых такие даже в домах стоят, не знаю, правда, зачем). Да и не у всех получается создать такого клона, чтобы учителя не заподозрили. Мой вот, например, постоянно за мной повторяет всё до единого жеста и поэтому такого никуда не отправишь (и приходится стоять в очереди самой). Обычный дубль ничем не напоминает своего создателя, не считая внешности. Уж слишком они послушные и пустоголовые. Ах да, и за испарение чужого дубля полагается штраф. Я вздохнула. Да, всё же логика Сью, видимо, слишком сложна для меня. Неужели ей так неприятно говорить со мной? В конце концов, ей нужно лишь выслушать мои извинения, а там... Эх, хоть бы всё встало на свои места... Нет, всё, хватит распускать нюни, лучше хоть как-то отвлечься. Вот, например, как провести выходные? Долго думать не пришлось. Голос из громкоговорителя на перемене возвестил, что вечеринка по поводу Хэллоуина состоится на следующей неделе во вторник, в шесть вечера. Кафетерий озарился радостными возгласами и одновременно унылыми репликами. - В чём дело? – спросила я в очереди за едой оказавшуюся неподалёку Джессику. - А разве не понятно? – вопросом на вопрос ответила шатенка. – Опять директриса до последнего тянула с этой вечеринкой, и теперь не все успеют сделать костюмы, - девушка в раздражении повела плечом. – Как будто раньше нельзя было объявить. - Не скажи, - встрял подошедший ближе Майк. – Ты же знаешь, как она не любит Хэллоуин. Джессика фыркнула. - Мне-то какое дело до того, что она там любит? Она его вообще-то не для себя делает. Девушка по имени Лорен, довольно холодно отнёсшаяся к новеньким – то есть к нам, - сморщила носик и согласно кивнула. - Точно. Если бы я не подготовила костюм ещё в августе, неизвестно, как бы я потом его искала. Готовить наряд с августа? И кто из нас ещё мифические существо. - Так ведь ещё выходные есть, - не сдавался Майк. - Ага, - Лорен насмешливо посмотрела на парня. – Последние выходные перед Хэллоуином. Конечно, никаких очередей и дефицита костюмов не будет! Майк смешался, не зная, что на это ответить, но я уже не прислушивалась к разговору, вычленив всё необходимое. Ну всё, Элис, держись! И как я вообще могла забыть про Хэллоуин? Хотя, немудрено: ни украшений, ни каких-либо приготовлений к празднику не было. Так непривычно, ведь в моей прежней школе готовились за несколько недель. Видимо, их директриса действительно ненавидит его, раз оставила на всё про всё четыре дня. И как так можно? Словно в продолжение моих мыслей громкоговоритель вновь ожил, предлагая всем желающим помочь с оформлением помещений к празднику. Я засмеялась. Нет уж, пусть кто-нибудь другой помогает, но никак не я. Вот если бы мне разрешили пользоваться магией, тогда я бы ещё подумала. Всё ещё хихикая, я повернулась к столику Калленов и... никого за ним не увидела. Заинтригованная, я постаралась как можно скорее отстоять очередь и помчалась к столику Эммета и Джаспера, сопровождаемая завистливыми взглядами, на которые я уже привыкла не обращать внимания. - А где Каллены? – удивлённо спросила я, усаживаясь на стул. Причину отсутствия Сьюзен мы с подругами благополучно обошли, пробормотав что-то неясное о её здоровье. Парни благоразумно предпочли не переспрашивать. - Как где? Нету их, - пожал плечами Эм, раздражаясь. Хвала Мерлину, не на меня. – Они же вампиры, забыла? А сегодня солнечно. Вот они и не пришли. - Они всегда так делают? – поинтересовалась Розали. Веркот поднял глаза на Роуз и зарделся. Вы когда-нибудь видели краснеющего веркота? Зрелище незабываемое. - Ну, э, Каспиан иногда приходит, но, э, сегодня, видимо, решил прогулять за компанию, - запинаясь, проговорил Эммет. Ему явно было очень неуютно под взглядом блондинки. И это заметила не только я. Джас за спиной веркота задорно мне подмигнул. От этого я сама приобрела цвет переспелой вишни и, пытаясь выдать это за краснение от смеха, принялась сдавленно кашлять. Эл и Джас схватились за животы и пытались не упасть со стула, всё так же, кстати, беззвучно. Такая бурная реакция не прошла незамеченной. Роуз поджала губы, но предпочла не обращать внимания и продолжать допрашивать Эммета. Тот, со счастливой улыбкой, не видел ничего вокруг, в том числе и того, что всё его окружение уже сползло под стол. Вся столовая опять пялилась на нас на протяжении ланча. Всё же, как бы мы ни походили на людей, всё равно вызываем к себе повышенный интерес. Ну, что ж поделать. На то мы и фейри. Невозможно не возбуждать подозрений у тех, кем мы не являемся и кем являться никогда не будем. Просто потому, что ни мы, ни они друг друга никогда не поймём. Это в порядке вещей, и пока никто не пытается ничего в этой жизни изменить. Отсмеявшись, я осознала, как же мне не хватает Сью. Просто физически ощущала опустошённость без неё. Это как вырвать зуб – он вроде бы всегда был, а тут вдруг его нет. Никак невозможно привыкнуть к пустоте там, где недавно была часть тебя. И всё время лезешь проверять – а не вырос ли он за ночь? Но нет, ничего не происходит. И если только это не молочный зуб, ничего и не произойдёт, если ты не пойдёшь и не вставишь себе новый. Я вздохнула. Какой же я мастер сравнений. Конечно, не слишком эстетично, но очень точно. А ещё такая параллель доказывает, что чудеса бывают только в детстве, да и то не всегда. Мы со Сьюзен это можем подтвердить. Прозвенел звонок с ланча, я со всеми попрощалась и в одиночестве поплелась на биологию. Мистер Мейсен и Джефферсон всё ещё оставались в больнице, поэтому приличная доля учеников снова потопала в спортзал. За партой мне тоже предстояло сидеть одной, поскольку ни один из Калленов так и не объявился. Я тяжело опустилась на стул, достала небольшой блокнот и принялась вычерчивать на обложке какие-то каракули и завихрюшки, мечтая, чтобы всё это поскорее закончилось. Мистер Баннер бурчал что-то себе под нос. Как же скучно. Не особенно прислушиваясь, мне всё же удалось извлечь из его болтовни, что на следующем уроке будет лабораторка. Ну и ладно. Всё надоело, в том числе и рисование, если данное времяпрепровождение можно было так назвать. Без Сью было не только пусто, но и невыносимо тоскливо, мне приходилось заставлять себя что-то слушать. Эх, признаю, даже с рыжим этот урок был бы интереснее. Повеселилась бы, поджигая ему руки и надеясь, что тот ничего не заметит. А так – тоска зелёная эта ваша биология. Я смачно зевнула и внезапно обнаружила, что учитель выжидающе на меня смотрит, как будто задал вопрос и ждёт на него ответа. Отвечать незнамо на что не очень-то хотелось, бормотание что-то вроде: «Да-да, конечно» выглядело бы глупо, особенно в том случае, если бы требовался ответ «Нет». Тем более, как любила говаривать Элизабет, ответ должен быть «полным и развёрнутым», ну, или хотя бы, «Нет, извините, профессор» или «Нет, сэр». Что же, ни одно из возможных предложений, промелькнувших у меня в голове, не подходит, так что... Я слегка взмахнула рукой, распространяя магию, и Баннер тут же повернулся к Эрику и выдал: - Тебе скучно, Изабелла? Класс покатился со смеху, а Баннер насупился и смутился одновременно, покрываясь цветными пятнами – розоватыми от смущения, багровыми от злости. Я ослепительно ему улыбнулась и отрицательно покачала головой. Всё-таки хорошо владеть магией. По тому, как учитель сделался полностью багровым, я поняла, что от смущения не осталось и следа, а малейшая издёвка с чьей бы то ни было стороны будет воспринята в штыки. Ну, то есть, как минимум фразой: «ВОН ИЗ КЛАССА!!!» в сопровождении активно выделяющихся из полости рта слюнных желёз, не участвующих в процессе пищеварения. Я хмыкнула. Что-то меня занесло. Конечно, это совсем маленькая выходка, и после такого меня из класса точно никто не выгонит. Надо придумать что-то более зловредное. Всё же этих учителей довольно легко вывести из себя. Что миссис Гофф, что мистер Баннер. Неплохой способ развеяться, кстати. Надо будет ещё кого-нибудь позлить. Я помрачнела. Кого-нибудь, кроме Сью. Вот уж чей гнев ни капельки смешно не выглядел. Веселье разбилось об унылые мысли, и вся ситуация перестала казаться такой уж забавной. Хоть бы она меня простила! Вот прозвенел который раз за день звонок. Ученики начали собираться, а красные пятна на лице биолога постепенно сходить. Я пулей вылетела из помещения, надеясь как можно быстрее выбраться из этого ада. Я устремилась к классу тригонометрии, где собрались эльфы. Они ещё не собрали вещи, так что мне пришлось собрать остатки своего терпения и ждать. Через некоторое время ко мне присоединился Эм. Я уже собиралась его окликнуть и над чем-то пошутить, как он быстрее молнии возник рядом с Розали, помог собрать учебники и, вперив взгляд в пол и неловко почёсывая затылок, что-то у неё спросил. Я в шоке уставилась на него. Мало того, Эл и Джас тоже обсуждали нечто несомненно важное и как будто меня не замечали. Я что, включила невидимость и забыла?! Дэвид, к примеру, прекрасно меня видел и уже (к сожалению) целенаправленно спешил ко мне. Нет, так не пойдёт! Я протолкнулась к Роуз (видимо, единственной здравомыслящей фейри на данный момент) и громко спросила: - Интересно, а как там Сью? Не пора ли нам домой? После этих слов я оттеснила от блондинки веркота, схватила её за руку, вырулила к парте другой эльфийки, выловила и её, а затем потащила обеих к выходу. Влюблённые парни помахали нам на прощанье ручкой. Я вышла из себя и, наверное, покрылась пятнами не хуже мистера Баннера. Засунув девушек в Порше, я вдавила педаль газа в пол, со скоростью света домчалась до дома и чуть не сломала дверь в попытке выйти из автомобиля. - Эй-эй, Беллз, остынь немножко! – успокаивающим тоном проговорила Розали. – Что с тобой? - Что со мной?! – потрясённо воскликнула я и перевела дух. А правда, что со мной? Почему я так бурно реагирую на всё это? Я ведь вполне могла бы быть терпеливее с эльфийками и парнями. Почему же я так быстро взбесилась, можно сказать, ни с того ни сего? Я бы вряд ли сейчас смогла ответить на этот вопрос даже самой себе, а от меня ещё и ждали отклика. Я не знала, что сказать, и только виновато опустила голову. Предоставляю им себя на растерзание. - О, Беллз, - Розали подскочила ко мне и крепко обняла. Чего-чего, а вот этого я точно не ожидала. – Ты... ревнуешь? Я вздрогнула. Озвученное предположение показалось очевидным. Да, я ревную. И даже не столько Джаспера к Элис или кого-либо в таком роде, сколько... их право выбора. Да, точно. Подруги могли спокойно отдавать предпочтение кому бы то ни было, да ещё и по собственному желанию. От их выбора ничего не зависело, они могли и повременить с этим, могли продолжать искать, пока не встретили бы тех, с кем готовы были провести всю оставшуюся жизнь. Для нас со Сьюзен не существовало ничего подобного. Мы должны были привлечь внимание тех, кого совсем не любим, кто нам даже не нравится, влюбить их в себя, обмануть, а потом?.. Я совсем не задумывалась, что будет после. Что мы будем делать, собрав необходимую информацию? Наверное, вампиры будут подлежать сожжению... Не будет ли это слишком... жестоко? Я тряхнула головой. Все вампиры жестоки по своей природе, нечего их жалеть! И Каспиана, что с ними возится, тоже! Я просто выполню свой долг, и всё на этом! Элис медленно подошла к нам. - Ревность? – в недоумении переспросила она. Я натянуто улыбнулась. - Не бери в голову. Я уже всё решила для себя. Элис, хоть и не понимала истинной причины моего расстройства, сделала ещё несколько шагов в моём направлении и прижалась к нам с Роуз. Я была благодарна им за такую молчаливую поддержку. - И ещё, - я улыбалась уже искренне. – Не ведите себя, пожалуйста, как влюблённые дурочки. Эл явно этого не ожидала: её глаза широко раскрылись, рот принял форму буквы «о». - Влюблённые? Дурочки? – удивлению брюнетки не было предела. Мы с Розали рассмеялись. Я уж думала, она поняла, как та вдруг выдала: - Это когда ж такое было? Я вновь захихикала и ушла от темы. - Давайте лучше пойдём в дом! – весело воскликнула я. Сейчас мне просто необходимо поговорить со Сьюзен. Я думаю, она меня поймёт. Глубокий вдох, поворот ручки входной двери – и вот я дома. - Сью! – крикнула я. – Сьюзи! Я обошла все комнаты, прежде чем поняла, что её здесь нет.Глава 8
7 января 2014 г., 12:01
BPOV
Я долго ворочалась и не могла уснуть. В голову постоянно лезли противные мысли, я постоянно накручивала себя и в итоге даже не заметила, как наступило утро.
Вставать в эту дурацкую школу совсем не хотелось, а тем более встречать ещё один гневный взгляд Сью. Я прекрасно знаю, что виновата, и мне действительно практически до слёз обидно за подругу, ведь на самом деле я так не считаю! Я нисколько не обижена на неё за то, что вчера она мне так и не открыла, я всё понимаю... кроме одного. Я не понимаю, как всё исправить. Надеюсь, я сумею заслужить её прощение...
Встать всё-таки пришлось, и, приподнявшись на локтях, я обнаружила, что вся комната залита светом.
Солнце?
Мгновенно соскочив с кровати, я подбежала к окну. Тёплый желтый круг скудно, совсем по-осеннему освещал улицу, пробившись сквозь тучи, которые грозили вот-вот закрыть его, но каждый раз они оказывались слишком слабы для этого, и солнечный свет по-прежнему оставался в небесах главенствующим.
Это вызвало у меня улыбку, впервые я обрадовалась погоде в Форксе. Я незамедлительно попыталась открыть оконную створку, которая сначала не поддавалась и противно скрипела, но, собрав все силы, я наконец смогла её отодвинуть и протянуть руки к солнцу.
Я вылезла из окна насколько можно, только чтобы дотянуться до него. Только сейчас я поняла, как мне не хватало его. Прикрыв глаза, я начала медленный обмен энергией. Ведьмы огня всегда сильнее днём, когда светит солнце, а пока я застряла в этом захолустье, нормального режима день-ночь мне не дождаться. Этот город всегда в сумерках.
Эх, ну почему нельзя было остановиться где-нибудь в тёплой Калифорнии? Проклятые вампиры...
Внезапно распахнув глаза, я что-то почувствовала. Мне кажется или за деревьями что-то промелькнуло? Какая-то тень... Неожиданно мне стало страшно. От этого леса чего угодно можно ожидать. Но сколько я ни вглядывалась в тёмные очертания стволов, я никого не увидела. Показалось...
От греха подальше я залезла обратно и захлопнула окно. Нужно собираться.
К завтраку Сью сразу телепортировалась и молча села за стол; никто из нас не проронил ни слова. Чарли, по всей видимости, догадался о ссоре и мудро решил не вмешиваться. Отдельное ему за это спасибо.
Пока мы ели, я всё воображала, как мне начать разговор. И лучше бы где-нибудь без посторонних ушей. Но, как назло, мне совершенно ничего не лезло в голову.
Завтрак планомерно закончился, все, включая Сью, попрощались с Чарли и сели в Порше. Сьюзен села на заднее сиденье рядом с Розали. Элис, так же ничего не говоря, опустилась на переднее. Мне снова предоставлялось водительское кресло.
Нервы заставляли меня жать на педаль газа сильнее, в результате чего мы приехали в школу гораздо раньше, чем требовалось. Я даже не стала изгаляться с появлением на парковке, лишь бы не раздражать Сью. Я просто влетела туда – в конце концов, не могла же я оставить зрителей без хотя бы маленького шоу.
Я остановила авто и заглушила мотор. Роуз и Элис вышли из машины и тактично отошли в сторонку, а Сью осталась стоять на месте, кутаясь в кофту, хотя на улице уже вовсю светило солнце.
Что ж, деваться некуда! Я глубоко вздохнула и негромко окликнула её. Похоже, она не услышала.
- Сью?.. – немного громче повторила я.
Нет, по-моему, она просто притворяется!
Тогда я осмелела, взяла её за руку и потащила к лавочкам, стоявшим вокруг школы. Подруга не сопротивлялась и покорно шла за мной. Прямо как кукла, промелькнуло у меня в голове.
Усадив её на скамейку, я плюхнулась сама и положила свои руки на её. Они у Сью были ледяные, да и лицо какое-то бледное. Неужели это всё из-за меня? Я тряхнула головой. Пора исправлять свои ошибки.
- Сьюзи... – начала я. – Прости меня, пожалуйста. Я правда не хотела, не знаю, что на меня нашло! Я так не думаю! Просто... я... не знаю, как тебе объяснить... Понимаешь?
Честно говоря, вид Сьюзен говорил о том, что ей всё равно, лицо не выражало никаких эмоций, кроме равнодушия. Ну просто каменное.
Я повела ладонью у неё перед лицом, желая привлечь хоть какое-то внимание. Напрасно. Глаза оставались пустыми и холодными подобно двум озёрам. Я наклонилась поближе и отшатнулась. Это не Сью!
- Ты же... Ты дубль! – вырвалось у меня.
Стоило мне произнести это, как клон Сью тут же с негромким «пуф» сгинул. Я глупо захлопала глазами и уставилась на оставшуюся после него белую дымку.
О Мерлин, какая же я дура! Если сказать это дублю в лицо, он испарится!
Я обхватила лицо руками. Что же делать?! Как объяснить исчезновение Сью? Сейчас же все маглы сбегутся! Чёрт!
Я отдернула руки. Меня как громом поразило.
Туман!
Я огляделась в поисках Роуз или Элис, однако они обе уже бежали ко мне.
- Что. Сейчас. Произошло? – требовательно спросила Элис, не успев отдышаться.
- Понятия не имею, так что давайте быстрее включать Туман! – скороговоркой проговорила я в противовес медлительной Элис.
Они с Розали переглянулись, одновременно кивнули, синхронно повернулись лицом к остальным ученикам и разом щёлкнули пальцами. К счастью, ещё было слишком рано, поэтому студентов на парковке было немного. Но, тем не менее, Туман бы не помешал.
На первый взгляд ничего не изменилось. Однако эльфийки выглядели настолько уверенными, что у меня не осталось сомнений по этому поводу. Так, насчёт маглов можно быть спокойной. Осталась только одна проблема.
- Ну так что? – обратилась ко мне Эл. – Ты всё ещё утверждаешь, что не знаешь, что случилось?
- Ну, в общем, да, - ответила я. – Мне ясно лишь то, что Сью создала астральное тело, чтобы прогулять школу. Ну, по крайней мере, я так думаю.
- Странно... – подала голос Розали. – Она же любит учиться!
- Думаю, учёба тут ни при чём, - нахмурилась Элис и выразительно посмотрела на меня.
Я вздохнула.
- Придётся сказать, что ей нездоровится. Но потом у нас будет серьёзный разговор, - мрачно пообещала я.
- По поводу? – скрестила руки Роуз.
- Всего, - угрюмо проговорила я.
На этой оптимистичной ноте мы закончили.