driving for a while

      Педри интересуется, когда Пабло научится водить машину.       Пабло наконец-то достаточно взрослый, но, похоже, он не спешит получать права, предпочитая ездить автостопом на зеленом миникупере Педри или заставляя отца отвозить его на Камп Ноу.       Честно говоря, Педро не возражает быть личным шофёром Пабло. Лучше он, чем Роберт, или Усман, или кто-то другой, вызвавшийся привести того на тренировку. Хотя эгоистичная часть Педри желает, чтобы Пабло не получил свою лицензию и они никогда не прекращали ездить вместе.       Пабло — его лучший друг. Роберт может быть псевдо-отцом или вторым отцом, а Ансу может быть ему как брат, но именно Педри по-настоящему поддерживает Пабло. Педри действительно нравится быть рядом с ним, и он делает это любым возможным способом. Как на поле, так и вне его. Он сделал бы всё, что угодно, для мальчика, который сейчас сидит на его пассажирском сиденье.       Пабло даже не подозревает, насколько он прекрасен. Даже когда в него влюблена принцесса Испании. Несмотря ни на что, Пабло, кажется, думает, что он совершенно обычный, как будто это не он заставляет сердце Педри выпрыгивать из груди каждый раз при взгляде на него. — Сегодня много болельщиков, — говорит Пабло, сидя рядом, широко раскрыв глаза и смотря на море синего и красного, которое приветствует у ворот. Требуя внимания, фанаты выкрикивают их имена, в то время как Педри упорно старается никому не наступать на пятки. Это сложно, когда вокруг так много людей, которые теснят их личное пространство.       Педри, возможно, и привык к тому, что люди стучат в его окна и кричат на него, но этого нельзя сказать о Пабло. Младший мальчик выглядит нехарактерно кротким, как маленькое животное, загнанное в угол злобными хищниками в дикой природе. Недолго думая Педро протягивает руку и берет ладонь Пабло в свою, крепко переплетая пальцы. Пабло с удивлением смотрит на их соединенные руки. — Что ты делаешь?       Педри чувствует себя так, словно совершил что-то ужасное, например, ограбил винный магазин или наглотался таблеток. Он в машине с красивым мальчиком, и он пытается не говорить ему, что любит его, он пытается подавить это чувство. Педри крепче сжимает руку Пабло, словно в молитве, для которой не существует слов, и чувствует, как его сердце пускает корни в теле, как будто он открыл что-то, чему раньше не было названия. — Ты хочешь, чтобы я отпустил? — Педри спрашивает, и Педри обычно не страшно, но сейчас он боится ответа Пабло. Что, если Педри неправильно воспринял все знаки? Что, если Пабло не видит его таким? Что, если Педри только что разрушил всю их дружбу и Пабло больше никогда не захочет с ним разговаривать или сидеть в его машине? — Нет, — говорит Пабло через мгновение. — Не отпускай. На лице Педри расцветает улыбка, как в первый день весны. Они продолжают держаться за руки. Педри не перестаёт улыбаться.