Сумерки: Во мраке волка вижу

      Семь часов пятнадцать минут — возвестил будильник, жужжа и издавая резкие гудки. Люси быстро нажала на кнопку над циферблатом, спасаясь от шума, и села. Отдернув занавеску, она выглянула в окно. На улице было ещё пасмурно, но кое-где сквозь плотные серые облака пробивались тонкие лучики солнца. Из кухни доносился аромат жареного бекона и чего-то ещё вкусненького, что Люси не смогла определить. Живот недовольно заурчал.       Меньше чем через пять минут она уже стояла в дверях кухни и наблюдала за мамой, которая в этот момент делала сэндвичи с паштетом и при этом что-то напевала себе под нос. Вид у неё при этом был вполне довольный. — Дарси звонила. — Кивнула ей Одри, — Сказала, что они с Остином заглянут к нам. — Сегодня? — Да нет, что ты. Завтра, конечно. — Одри отложила нож на открытую консервную банку и переставила тарелку с готовыми сэндвичами на обеденный стол, — Вы так давно не виделись, и Дарси не терпится с тобой встретиться, но я попросила их сегодня не приезжать. — Да, мы давно не виделись, это точно. — Люси достала из шкафчика над раковиной сухие тарелки, расставила их на столе и села. Вид у неё стал более чем задумчивый. Она попыталась вспомнить, когда они с Дарси встречались последний раз. По самым скромным прикидкам выходило, что прошло уже больше пяти лет. И она была совсем не уверена, что это будет та самая Дарси, с которой они так весело проводили время в детстве. « А я сама почти не изменилась…» Её снова охватило уныние. Заметив это, Одри подхватила сковородку и принялась раскладывать завтрак. — Не загружайся, разберёмся. Тем более Дарси обещала прихватить к чаю сладенькое. — Мило…       Завтрак прошел вполне спокойно, если не считать пары звонков с работы Одри, из-за которых ей приходилось выходить в коридор и подолгу что-то объяснять. Люси старалась не прислушиваться к разговору. Закончив с омлетом, она помыла посуду и пошла в ванную, чтобы привести себя в порядок. Больше всего мучений ей доставляли сейчас волосы. Длиной чуть ниже подбородка, они напоминали копну сена, что с ними не делай. Мама успокаивала её, что это может быть реакцией на таблетки или смену воды, поэтому Люси просто смирилась. Проведя ради приличия по непослушным прядям несколько раз расческой, она заправила длинные локоны за уши и стала умываться. Когда Люси вышла из ванной, Одри уже была одета для поездки в город и смотрела на часы, висевшие на стене гостиной, прикидывая примерный распорядок дня. — Да, насыщенный будет денёк… — подытожила она. Люси лишь хмыкнула и пошла одеваться в «приличное».       Поездка и прогулка по магазинам прошли, как и в обычных городах, с переменным успехом: что-то им найти не удалось, что-то они купили с лихвой. Много чего для них оказалось интересным, новым или чересчур дорогим. Но в любом случае, время они провели замечательно и довольно продуктивно. После полудня они пообедали и отправились обратно в Форкс, чтобы Люси успела подготовиться к балу. — Скорее всего это окажется простой дискотекой. — Говорила Одри, сворачивая с дороги во двор дома, — Но что мешает сделать себе приятно и выглядеть эффектно? — Мам, я просто не хочу выглядеть белой вороной. — А я о чём? Немного подкрутим волосы, подкрасим ресницы — и готово! И естественно, и красиво.       Стоило машине остановиться, Люси отстегнула ремень безопасности и выскользнула на воздух. — Конечно. Всё начнется с подкручивания и подкрашивания, а закончится толстым слоем штукатурки. — Упрекнула она маму, — Лучше ограничимся платьем.       Одри засмеялась, выходя из машины. — У кого-то начался мандраж. — Она открыла багажник и достала пару пакетов. — Вовсе нет. — Кисло ответила ей Люси, тоже беря несколько, и направилась к входной двери. — Тогда даю слово: если всё получится хорошо, то дальше первых двух пунктов мы не пойдём. Только когда разберёмся со всем этим добром, достань из шкафа платье. Нужно посмотреть, не стоит ли его подгладить.       Люси тут же оживилась. — Идёт!       В половине шестого Люси стояла перед зеркалом и с восторгом разглядывала своё отражение. Конечно, мама знала, что делает: волосы были аккуратно завиты, веки и ресницы слегка подкрашены, подчёркивая живость взгляда. Коралловое платье с пышной юбкой, тканевым поясом и крошечными красными цветами у горловины-лодочки сидело идеально. Что нужно — было подчеркнуто, что не нужно — умело спрятано. Образ дополняла яркая губная помада, коралловая сумочка и телесного цвета туфельки на небольшом каблучке. В общем, Люси выглядела как голливудские актрисы из телепередач (в хорошем смысле).       Вдоволь насмотревшись на свое отражение, она, накинув на плечи куртку, вышла из дома и села в машину. — Моя дорогая, ты выглядишь замечательно! Не зря мы потратили столько времени. — Одри осторожно погладила Люси по голове, чтобы не растрепать причёску и, светясь от гордости и счастья, завела двигатель.       Все десять минут поездки от дома до школы Люси молчала, прилагая титанические усилия, чтобы не отказаться от всей затеи, казавшаяся теперь совершенно сумасшедшей, и не заплакать от паники. Одри же не замолкала ни на минуту, вспоминая дискотеки своей молодости и рассказывая разные смешные случаи, происходившие на тех же дискотеках. Люси её не слушала, просто не могла. — Ну вот мы и на месте. — Объявила Одри, когда их седан остановился на школьной парковке. — Выше нос, малышка! Меньше думай — больше наслаждайся.       Люси оторвала глаза от своих коленей и уставилась в окно. У лестницы, ведущей к главному входу в школу, уже было шумно и людно. На самых нижних ступеньках ей удалось различить знакомых: Рокси и Мэг. Почувствовав на себе пристальный взгляд Люси, Мэг отвлеклась от разговора и, увидев ее в машине, радостно замахала рукой. — Рокси, смотри, Люси приехала! — Она же говорила, что не любит ходить на подобные вещи. — А вот взяла и передумала!       Люси неуверенно посмотрела на приближающихся к машине девчонок, потом на маму. Та шутливо токнула её в бок. — Иди скорее. Когда наскучит — напиши мне и я приеду. Я буду неподалеку — заеду к Фреду.       Люси слабо улыбнулась и толкнула дверь. Стоило ей выбраться из машины, Мэг и Рокси обступили её с двух сторон и оглушили возгласами: — Боже мой! Это невероятно! — Это по-тря-са-ю-ще!       Они ещё долго не могли угомониться, шумно восхищаясь и поворачивая ее из стороны в сторону. За прошедшие четыре недели они привыкли к повседневной Люси: в мешковатой одежде, с растрёпанными волосами и бледным лицом. А этим вечером они повстречали нечто совсем иное… — Ну всё, перестаньте! — Не выдержала Люси, хватая девчонок за руки, — Лучше пойдемте в школу, а то я совсем озябла. — Хорошая идея. Кстати, Роб должен скоро прийти. — Бросила Мэг, идя в ногу с Люси. — А вот Лиам сказал, что не сможет — его с мелкими оставили сидеть. — Серьезно? Когда сказал? — Буквально только что.       Плечи Рокси опустились. — Ну вот, старайся ради таких.       Люси прикусила губу. — Но знаешь… — Мэг прищурила один глаз, — Гленн очень задумчиво на тебя смотрел вчера… Может это знак?       Та нахмурилась. — Гленн? — Ну да. Тот парень с последней парты, с таким выдающимся носом. Помнишь? Рокси замялась. На минуту девочки замолчали, что Люси очень обрадовало — можно было придти в себя. Поднявшись по лестнице, она обернулась и бросила быстрый взгляд на парковку: её мама по-прежнему сидела в машине и, улыбаясь, смотрела им вслед. Чтобы она не волновалась, Люси тоже ей улыбнулась и помахала рукой. Серебристо-голубой седан тут же завёлся и поехал к выезду с парковки.       Музыка оглушающе гремела даже возле раздевалок. — Ничего себе! Всё уже началось! Люси, пойдем скорее! — Завопили девчонки, подхватили ее под руки и потащили от гардероба. Лишившись защитной куртки, она неуверенно пошла за ними, чувствуя на себе чужие взгляды. Но как ни удивительно, это было даже приятно.       Актовый зал, до этого дня внушающий каждому вошедшему лишь скуку, теперь напоминал театральную сцену — весь в ярких драпировках, украшенных гирляндами блестящих воздушных шаров, по углам расставлены софиты с безумно красочной подсветкой. Кресла отодвинули к стенам, а в центре уже вовсю веселилась толпа нарядных школьников.       Организаторы из старших классов постарались на славу: за играми, танцевальными конкурсами, караоке и уморительными стендап-сценками, перемежавшимися зажигательными танцами, время пролетело незаметно. Только когда Люси почувствовала, что если сейчас же не сядет, то рухнет под ноги танцующим, она вытащила из сумочки телефон и ахнула — уже прошло почти три часа. Она осторожно выбралась из толпы и устроилась в относительно тихом уголке возле столика с закусками. Девчонки, успевшие волшебным образом обзавестись кавалерами, и неутомимо отплясывающие в центре круга не обратили на ее маневр никакого внимания.       Голова гудела, а ноги, привыкшие к более удобной обуви, начинали ныть. «Минутка отдыха мне не помешает…» — Подумала Люси и потянулась к пустому бокалу, чтобы налить себе содовой. Но замерла, услышав позади неприятный писклявый голосок: — Вы видели парня с длинными волосами? — Того, что у входа ошивается? Ну да. Странный тип. — Ответила собеседница, манерно растягивая гласные. — Вот и я о том же. Что-то я не припомню, чтобы у нас в школе его видела. — Можно подумать, что ты всех в лицо помнишь.       И обладатели голосов растворились в толпе. Люси с любопытством посмотрела в сторону входа в зал. Действительно, возле дверей оказался среднего роста парень в бордовой толстовке. По его плечам небрежно рассыпались длинные чёрные волосы, обрамляя смуглое лицо. Он внимательно всматривался в толпу до тех пор, пока не объявили новую композицию, на этот раз медленную. Синие и фиолетовые прожектора сменились на желтые и зеленые и озарили центр зала, в котором уже медленно кружились пары. Люси попробовала проследить за взглядом парня и увидела танцующих Беллу и Эдварда — можно сказать, местных знаменитостей. «Что он собирается делать?» — Невольно заинтересовалась Люси. Незнакомец отделился от стены и пошёл прямо к тем двоим, ловко лавируя между танцующими. Девушка быстро потеряла его из виду, и решила, что так даже лучше — ей совершенно не хотелось стать свидетелем какой-нибудь неприятной сцены. «Явно будет неловкий разговор…» Она налила в стакан содовой и жадно выпила. По телу стала распространятся приятная свежесть. «Так-то лучше!» Вернув стакан на место, Люси развернулась на стуле, облокотилась на стол и стала искать взглядом Мэг. Та оказалась рядом с Марком, одним из самых выдающихся волейболистов школы, что было совершенно не удивительно. Рокси высмотреть не удалось.       Медленный танец закончился, объявили караоке. Люси петь очень нравилось, но не на людях. Поэтому она решила тихонько сбежать: прошмыгнула к выходу из зала, в гардероб, с облегчением переобулась в удобные демисезонные сапоги, накинула куртку, застегнув её по самый подбородок, и вышла на улицу. Там она набрала Одри сообщение: «Я закончила. Жду тебя у главного входа.»       Та быстро отозвалась, но предупредила, что немного задержится. Люси была готова ждать столько, сколько угодно. Спрятав руки в карманы куртки, она мечтательно разглядывала внутренний двор, где то появлялись в свете, падающем из окон, то исчезали в темноте смеющиеся парочки. Прошло не меньше десяти минут. Одри ещё не было, ноги затекли, а по взмокшей спине пробежал холодок. Люси пару раз чихнула, потом стала ходить по площадке у входа, чтобы хоть как-то разогреть замёрзшие ноги. На восьмом кругу она услышала сзади чьи-то торопливые шаги, но не успела даже оглянуться, как что-то с силой врезалось ей в плечо. Фонарь, что мгновенье светился у нее над головой, исчез. Люси почувствовала, что заваливается назад и приготовилась считать спиной ступени. — Прошу прощения, — раздался чей-то напряжённый голос. Её поймали за руку и поставили ровно. — Я тебя сильно задел?       Люси пару раз непонимающе моргнула, потом посмотрела на своего спасителя ошалелыми глазами. Это оказался тот самый длинноволосый брюнет. Секунду они смотрели друг на друга, потом его словно током ударило: он отшатнулся назад и отдёрнул руку. — А ты сам в порядке? — спросила она, но её вопрос словно не слышали. Парень стоял как вкопанный. — Тебе плохо? — Н-нет… Ничего… — Прохрипел незнакомец. Люси не знала что делать. Краем глаза она увидела свет фар — приехала Одри. — Тебя подвезти? — предприняла она ещё одну попытку завязать разговор, но парень не ответил: он отвернулся от нее и, шатаясь, шагнул в тень. — Эй, подожди!       Люси подбежала к краю освещенной площадки, но незнакомца уже не было видно. В кармане зажужжал телефон. — Люси, я на месте. Ты где? — Я… — Люси замялась, все же было страшно интересно, кто это был и что ему было нужно. — Уже иду.       Ещё несколько секунд она стояла на краю площадки, а потом развернулась на каблуках, подняла пакет с туфлями и заторопилась к серому седану. В глубокой тени возле лестницы шевельнулась еще более темная фигура и послышался тяжелый вздох.