Сумерки: Во мраке волка вижу

PG-13
В процессе
52
автор
Размер:
планируется Миди, написано 47 страниц, 19 747 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 14 Отзывы 34 В сборник

Глава 4. Незнакомец

Настройки
      В понедельник в школе было непривычно тихо и немноголюдно, видимо школьники после бала решили продлить себе выходные. Пару раз шёл дождь со снегом, постукивая в окна классов. Поглядывая в окно, Люси удивлялась, как одно и то же место может быть совершенно непохожим в разную погоду. Рокси в школу не пришла, сославшись на лёгкую простуду, а Мэг держалась подле Люси и постоянно что-то рассказывала: об одноклассниках, о бале, только длинноволосого незнакомца не упоминала. Может быть, просто не знала о нем ничего, но Люси решила на всякий случай не уточнять.       Последним был урок физкультуры, и с него Люси отпросилась, сославшись на плохое самочувствие. Она уже собралась пойти пешком в сторону дома, как вдруг, повернув за угол спортивного зала, увидела вчерашнего незнакомца. Всё в той же бордовой толстовке с накинутым на голову капюшоном, он сидел на лавочке во внутреннем дворе и смотрел на площадку перед главным входом, где они столкнулись вчера. Девушку это насторожило. Подняв воротник куртки, она постаралась закрыть им лицо и решительно зашагала к воротам школы, не глядя по сторонам. Но он все равно узнал её. Он поднялся со скамейки и зашагал ей наперерез сразу, как только под сапогами Люси зашуршал гравий дорожки. — Привет. — Поздоровался он, неловко улыбаясь и снимая капюшон. — Прости, что вчера тебя напугал.       Люси остановилась. — Ничего. — Тихо отозвалась она. — Ты сейчас домой?       Люси запаниковала и решила ничего не отвечать, глядя себе под ноги. — Знаю, звучит не очень убедительно, но я бы хотел проводить тебя. Сегодня пасмурно и мало ли что может произойти, если идти домой в одиночку.       Люси нахмурилась. — Почему это?       Незнакомец вынул руку из кармана толстовки и почесал затылок. — Обычно, когда идёт дождь, бывает сложно добраться до дома. Да и такой сильный ветер может быть, что валит с ног. А ещё… — Он посмотрел ей за спину, в сторону деревьев, что росли прямо под окнами школы. — Животные могут выйти из леса… Случайно. — Ты запугиваешь меня?       Парень удивлённо посмотрел на неё. — Просто отвечаю на твой вопрос.       Люси откашлялась и постаралась ответить как можно решительнее. — Ладно. Пойдём, пока дождь снова не начался. У меня с собой только один зонтик. — Главное, чтобы ты не промокла.       Они спустились с холма, на котором стояла школа, к дороге и пошли по обочине. — Кстати, меня зовут Джейкоб. — Он протянул руку, но Люси ограничилась кивком. — А ты не боишься промокнуть?       Парень снисходительно ухмыльнулся. — Я люблю дождь. И простуда мне не страшна. — Как так? — Теперь Люси все же посмотрела на него. — У меня горячая кровь. — Закаляешься?       Джейкоб поднял глаза к небу. — Можно и так сказать.       Они подошли к развилке. — Мне направо. — Кивнула Люси, указывая на уходящую вглубь леса дорогу. — А ты сам далеко живёшь?       Джейкоб кивнул. — Я живу вместе с семьёй в резервации. Это на юго-западе от Форкса. Люси шла по правую руку от Джейкоба и время от времени искоса поглядывала на него, стараясь разглядеть получше. На балу ей не показалось — его кожа действительно была смуглой. В глубоко посаженных темно-карих глазах время от времени сверкали искорки, как на угольках в костре. Когда он говорил или улыбался, было заметно, что клыки у него немного длиннее, чем остальных людей — например, у Дарси, или у нее самой. Парень был хорошо сложен, даже под бесформенной толстовкой было заметно, что у него широкие плечи и накачанные руки. Хотя при первой встрече он ее немного напугал, сейчас Джейкоб не казался ей опасным. Наоборот, с ним было так легко, словно они были знакомы уже несколько лет. Поэтому она решила его спросить: — Слушай, Джейкоб, а ты слышал местную легенду о Хранителях?       Джейкоб остановился и несколько помрачнел. — Да. — Как думаешь, это правда или вымысел? — Продолжила Люси, смотря на уходящую вперёд дорогу и не обратив внимания на то, как изменилось настроение ее спутника. — Кто рассказал тебе о них? — вопросом на вопрос ответил парень, и голос его опасно понизился. Люси тут же пожалела, что завела об этом разговор. Но было уже поздно. — Одна моя знакомая. — Тогда она должна была знать, о чем говорит. — Н-не поняла…       Джейкоб вздохнул. — Как бывает легендами, в них есть и доля правды, и доля вымысла. Думаю, здесь тоже самое. Сколько слушаю эту историю, всегда к этому склоняюсь. — Он посмотрел на Люси и улыбнулся, — Что, понравилась? — Занимательная история. — Призналась Люси, смущённо теребя рукав куртки.       Почему-то она терялась, когда он вот так прямо смотрел на нее. Какое-то время они шли молча.       Миновав несколько развилок, они вышли на улицу, где стоял домик Люси. В сумраке дня он выглядел совсем одиноким. Джейкоб вышел на дорогу и пошёл с Люси рядом, держа руки в карманах спортивных штанов. — Ты ведь не местная, верно? — Да, недавно сюда приехала. — А окрестности осматривала?       Люси покачала головой. — Я пока хожу по одному и тому же маршруту. Боюсь заблудиться.       Джейкоб хмыкнул, но промолчал, явно что-то прикидывая. Люси тоже не стала продолжать разговор. Так в разной степени задумчивости, они и дошли до калитки дома Люси.       Девушка остановилась и, приоткрыв калитку, обернулась. — Спасибо, что проводил. Это было… Очень любезно с твой стороны.       Лицо Джейкоба расцвело в улыбке. — Хорошего вечера, Люси.       Пора было расходиться, но ни один не решался сделать первый шаг. Неловкое молчание затянулось. Люси подняла голову, собираясь кивнуть на прощание и уйти, но вдруг поймала взгляд Джейкоба. В его глазах было столько незнакомых ей прежде эмоций, что она замерла, как загипнотизированная, не в силах разорвать зрительный контакт.       Вдруг где-то хлопнула дверь. Люси этот резкий звук вырвал из транса, она озадаченно тряхнула головой, отвернулась и шагнула во внутренний дворик. Вбежав на веранду и закрыв за собой входную дверь, она бросила рюкзак на пуфик, разулась и после секундных раздумий осторожно выглянула в окно, стараясь, чтобы ее не было видно с улицы. Джейкоб по-прежнему стоял возле калитки, глядя на дверь их дома. Потом прикрыл поплотнее калитку, повернулся на каблуках и неторопливо пошел по улице в обратную сторону. Сердце Люси застучало, как сумасшедшее. — Что-то ты рано сегодня. — Одри повернулась в кресле. На коленях у неё лежал раскрытый журнал о дизайнах одежды. — Я отпросилась с физкультуры. Сегодня преподавателя не было, а играть в волейбол мне не хотелось. — Ясно. Ну что же, приготовлю чай? — Я сама, отдыхай.       Люси повесила куртку на крючок и пошла на кухню. Внезапно ее пробрала сильная дрожь, горло перехватило, ей хотелось и смеяться, и плакать одновременно. Сегодня у нее появился новый знакомый! «Джейкоб…» — Она повторила его имя одними губами, словно пробуя на вкус.       Как ни удивительно, он внушал ей доверие. Когда они разговаривали, она чувствовала себя с ним невероятно комфортно, словно они были знакомы давным-давно. И еще Люси отметила, что Джейкоб говорит очень искренне. “Может, мне повезет, и у меня появится новый друг?” — Подумала она с надеждой. Раздался щелчок, и под чайником заплясали голубые огоньки.

***

      От дома Люси Джейкоб свернул на едва заметную лесную тропинку. Лес был ему хорошо знаком, поэтому он сворачивал с тропы на тропу автоматически, думая совершенно о другом. Глубоко погрузившись в размышления, он пропустил момент, когда из-за кустов появился Йен, его старший брат, молодой человек лет двадцати с коротко подстриженными темными волосами. Подтверждая "горячую кровь" он был одет только в спортивные брюки. Они с Джейкобом были очень похожи, только Йен выглядел как его более вытянутая копия. — Опять уходил без разрешения. — Не твоё дело. — А вот в этом ты ошибаешься! Моё, конечно. Я ведь должен знать, что происходит с моим братишкой! — Йен ткнул Джейкоба в плечо. — Да и отец волнуется. Тебе сейчас нужно как можно меньше появляться на людях. Нам нельзя терять бдительность.       Джейкоб тяжело вздохнул. Йен удивлённо поднял брови. — Так-так-так, это что-то новенькое. — Быстро протараторил он. — С каких это пор у тебя такие мысли появились? А?       Джейкоб сердито посмотрел на брата. — Я начинаю жалеть, что ты можешь читать мои мысли. — Это первое время, потом привыкнешь.       Джейкоб ускорил шаг. — Я не хочу привыкать. Это личное. — Не горячись. — Йен догнал его и пошел рядом в ногу. — Сегодня на восточных территориях опять нашли тело. Полиция уверена, что в этом замешаны медведи. Совсем скоро власти могут устроить осмотр земель. Твой отец хочет созвать сегодня общее собрание.       Джейкоб замедлил шаг. — Хорошо, я приду. — И завязывай с мыслями о девушках. Тебе ещё рано, и обстановка не располагает. Джейкоб промолчал, но пошел быстрее. Чуть приотставший от него Йен закатил глаза. "Вот упрямый осел!" — Мысленно выругался он.       — Я все слышал!
Примечания:
52 Нравится 14 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (1)