Возвращение

R
Заморожен
69
1
автор
Размер:
6 страниц, 2 556 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 18 Отзывы 11 В сборник

.1.

Настройки
Примечания:
      Проснувшись в светлой больничной палате, Чан Бонхван почувствовал разочарование. Он всеми силами пытался удержаться в Чосоне, чтобы увидеть, жив ли Его Король, получилось ли у него. Но что ему делать сейчас?       Оглядевшись, повар заметил, что рядом дремлет детектив. Значит, его все еще подозревают в мошенничестве. Уж лучше бы он остался там. Как же сильно ему хотелось сейчас закрыть глаза и вновь очнуться в теле королевы, вновь позвать придворную даму Чхве и заставить ее немного поворчать. Или пробежаться до дворцовой кухни, по пути неся хаос в мирную жизнь дворца. Однако, сейчас это всего лишь история.       Точно, история! Вот как можно узнать о Чхольчоне!       Вскочив с больничной койки, на ватных ногах он подошел к детективу, чтобы попытаться вытащить из его рук телефон. Вот он, век технологий! А Бонхван уже начал забывать, как же легко можно достать информацию в современном мире. Но в этой попытке его ожидал провал. Детектив сонно открыл глаза и удивленно посмотрел на пациента, только вчера лежащего в коме. Повар испуганно отшатнулся.       Нет, сейчас не время попадаться в лапы полиции. Первым делом нужно узнать, как дела у Чхольчона, выжил ли он. Сломя голову мужчина понесся по коридорам больницы, уворачиваясь от полицейских и медсестер. В ушах стоял гул биения сердца.       Отбежав на приличное расстояние от больницы, он остановился и задумался. Что же сейчас делать? Как ему быть? Ответ нашелся сам, когда Бонхван поднял голову. Библиотека!       Как и ожидалось от Чхольчона: он справился. Облегченно вздохнув, повар перелистнул страницу учебника по истории и увидел портрет короля. Его Короля. И рассмеялся. Все-таки королю удалось рассмешить свою королеву. Его странный портрет красовался на половину страницы. Скошенные вместе глаза и губы «уточкой». Тогда это выглядело очень странно, но сейчас в сердце затрепетало и захотелось плакать, несмотря на улыбку до ушей.       Как же теперь Чан Бонхвану жить дальше без него? Как вернуть свою жизнь на круги своя? Сколько потребуется ночей спать в одиночестве, чтобы отвыкнуть от королевского тепла? Как долго нужно спать с другими, чтобы забыть его глаза и улыбку?

***

      В таких размышлениях Чан Бонхван прожил два месяца своей жизни. Он работал поваром, ходил в клубы, выпивал с друзьями. Но от всего этого эта жизнь не стала казаться ему своей. Он скучал. Каждую ночь просыпаясь в пустой и мягкой постели, он хотел вновь оказаться на твердом полу, случайно закинув во сне ноги на мужа. Мужчина переживал, как там его ребенок? Как там придворная дама Чхве? В конце концов, понял ли Его Король подмену жены?       О таком не пишут в учебниках истории. О таком не прочитаешь в интернете. О таком даже спросить не у кого, все свидетели давно умерли.       В одиночестве просыпаясь, в одиночестве завтракая, и так же в одиночестве шагая по шумным городским улицам на, вроде бы, любимую работу, Чан Бонхван думал лишь о том, как сильно скучает по тихому и чистому Чосону. Мигрень вернулась вместе с ночными кошмарами, где Его Король умирает у него на руках, на третий месяц после возвращения в настоящее. Хотя казалось, что настоящее было там, в далеком прошлом. На четвертый месяц в жизнь повара постучалась депрессия. Друзья, которые были скорее знакомыми, отдалились. Шторы в квартире все реже стали висеть в открытом состоянии, все чаще скрывая от улиц города творящийся хаос в квартире мужчины. Беспокойная мать притащила однажды Бонхвана на прием к психотерапевту. Тогда в его жизнь пришли еще и антидепрессанты, подавляя какое-либо желание двигаться и существовать.       На пятый месяц после пробуждения в голову повара пришла мысль о том, что стоит попробовать вновь прыгнуть в бассейн. Это желание он подавлял лишь благодаря матери. Она изо дня в день приходила к сыну, проверяя его состояние, открывая эти бесячие шторы и впуская в квартиру свет и воздух. Но когда она уходила, мысли возвращались к сумасшедшей идее попробовать снова. Конечно, не факт, что Соен снова решится так же прыгнуть в пруд: сейчас у нее замечательная жизнь, которую создал он — Чан Бонхван.       — Забери ключ от балкона, — однажды сказал он матери. А мама все поняла. Его мама всегда была чуткой и понимающей женщиной. Она трясущимися руками заперла дверь на балкон и унесла ключ к счастью с собой.

***

      — Чан Бонхван, — тихий женский голос звал его. Но где он? Вокруг лишь темная пустота. Куда идти? — Чан Бонхван, — продолжал голос.       — Кто ты? — кричал мужчина в темноту. — Куда ты меня зовешь?!       — Туда, где твое место.       Яркая вспышка ослепила. Дышать стало легче. Что это было? Очередной кошмар?
Примечания:
69 Нравится 18 Отзывы 11 В сборник