Broken Souls. Act 3: Feel the rythm of the streets, neon lights and neon dreams

Тучи сгущались над чудным неоновым мегаполисом. Найт-сити. Здесь собрались все: корпорации, банды, обычные жители. Этот город - золотая жила преступного мира. И проблемы организовывают не только местные головорезы, но и представители корпоративного мира, порой, даже обыватели. Найт-сити будто пробуждает самые темные стороны людей, толкая тех на скользкую дорожку. Невиновных нет. Пострадавших много. На всех и вся не хватает рук. Правоохранительные органы работают в поте лица, стараясь охватить как можно больше участков, чтобы пресечь преступные деяния. Копы - герои, что не носят плащи. Герои, что с гордостью в глазах надевают форму с эмблемой “NCPD” и выступают на ночные дежурства, вынужденные всаживать в себя не только литры кофе, но и крепкую порцию успокоительных, чтобы разобраться с бытовым насилием.Благо, все остались живы… за исключением аудиосистемы… Копы - герои, что несут дозор даже во сне, держа пистолет под подушкой, ведь неизвестно, когда чел, которого ты засадил в тюрягу пять лет назад, вышедший по УДО, ворвется вершить Вендетту. Они ходят по краю. Умело балансируют и наводят порядки в городе, не отвлекаясь от распития кофе, ведь в такой работе бодрость - важная составляющая. Этой ночью доблестная полиция Найт-сити вновь заступает на дежурство, а в центральном участке пополнение рядов. Амбициозный оптимист Бобби Макклейн, только-только закончивший Полицейскую академию в Нью-Йорке, устроился на работу, желая как можно скорее наносить добро и причинять справедливость в “Городе Грехов” под названием Найт-сити, ведь именно об этом мечтал молодой человек. Оформление документов не заняло много времени, чему Бобби определенно радовался. Он с интересом рассматривал маленький кабинет, больше походивший на каморку, где не было даже окон, а столы забиты гигантским множеством папок с отчетами и нераскрытыми делами. Что ж. Работы предстоит немало, но стажер ни на что другое и не рассчитывал. Он заступил на дежурство в 00:00 и совершенно не заметил, как пролетело три часа. Изучение завалов с вещдоками намертво приковало к себе все его внимание. Все это казалось Бобби до зуда в заднице и кругов перед взором ясных глаз интересным. И Макклейн с превеликим удовольствием изучал улики. Мужчину даже не смутил ящик, наполненный доверху секс-игрушками, изъятыми, у какого-то кочевника из клана Альдекальдо на 110-ой трассе, о чем гласила надпись на коробке “Контрабанда”. В вибраторе кокс. В вагинальных шариках метамфетамин Дополнение к делу №666. Видимо, пометка. Но что за дело? Почему три шестерки? Неужели страпон и вагинальный шарики - вещдоки? Куда их потом направляют? А как оформляют? Как долго это все хранится? Что делают с наркотиками? Сколько вопросов и ни одного ответа. Качественная форма. Удобные ботинки. Первый, почти личный, кабинет. Бобби был в восторге. В ожидании напарника мужчина вытащил из заднего кармана свой смартфон, на корпусе которого уже красовалась наклейка с эмблемой “NCPD”, и включил камеру первого вида, подняв руку вверх так, чтобы помимо его рожи был виден еще и кабинет. Прокашлявшись и натянув на лицо сияющую словно неоновая лампочка улыбку, Бобби включил “запись”. - С вами Бобби Макклейн! - торжественно начал стажер, весело и широко улыбаясь в кадр. - Меня только что приняли на работу. И я в восторге! - радостно верещал Бобби. Его глаза искрились от переполняющих эмоций. Мужчина походил на ребенка, который получил в подарок игрушку, о которой мечтал целую жизнь. - Сегодня мое первое ночное дежурство. Я не знаю, с чем мне придется столкнуться, но… - Что ты делаешь? - позади послышался грозный мужской голос, заставивший Бобби в ускоренном темпе тыкать в экран телефона, “мазать” по кнопке пальцем, но в итоге прервать запись и взглянуть на вошедшего в кабинет полицейского. Мужчина держал в руке белую кружку, наполненную, судя по запаху, кофе. Офицер был не только высок, но и имел крепкое телосложение, что подчеркивалось синей формой. Она украшала мужчину, будто тот был создан для полицейского обмундирования. Кроме того, незнакомец следил за собой, о чем говорила аккуратная короткая стрижка и легкая щетина. Выразительные голубые глаза смотрели в самую душу. Полицейский замер в дверном проеме, с интересом глядя на нового обитателя своей лачуги, где развел самый настоящий бардак. - Бобби Макклейн! - громко и четко представился стажер, протянув офицеру руку. Он спрятал телефон в задний карман, опасаясь лишний раз смутить мужчину своим хобби: ведение блога. - Хах, - усмехнулся он и пожал протянутую руку в знак приветствия, представившись: - Леон Уотсон, - проговорил мужчина и отхлебнул кофе из кружки. Леона всегда поражали стажеры. “Неужели и он был таким же?” Полные амбиций и счастья, что попали в полицию, они соглашались на любую работу. Оформляли каждую бумажку. Тряслись над каждым делом. Говоря простым языком, офицер Уотсон в коем то веке обзавелся напарником, которого ему придется обучать, вводить в курс, ну и защищать на первых порах, куда уж без “ложки дегтя”. Наконец-то он может вздохнуть с облегчением, ведь именно Макклейн будет разбирать весь этот завал, а также сортировать вещдоки. Новый раб… - Судя по всему, ты мой напарник? - с улыбкой поинтересовался Бобби, наблюдая за тем, как офицер рассматривает его с головы до начищенных до блеска носков служебных ботинок, попивая кофе. - Угу. И у нас есть дело, - налегке проговорил Леон, поставив кружку на край письменного стола, о который оперся. Стоило Бобби услышать про дело, его чуть не разорвало от счастья. Стажер мгновенно подскочил и был готов бежать “незнамо куда уже-вот-прям-щас”. Уотсон качнул головой и пояснил: - Поступил вызов из мегабашни Н10. Бытовуха. Четвертый час. Поздняя ночь. Скоро рассвет. Ночной вызов явно носит серьезный характер. Даже банальная бытовуха могла закончится поножевщиной или групповым убийством, что далеко не редкость в Найт-сити. Макклейн уже представлял, как вызывает судмедэкспертов, а затем берет показания у соседей, попутно собирая улики, чтобы идти по следам убийцы… - Труп? - со странной счастливой улыбкой спросил Макклейн, чем вызвал усмешку на лице Леона. - Эх, стажер… - ехидно протянул офицер, качая головой. - Мне бы твое рвение, но трупа, к сожалению, нет, - пожав плечами, ответил Уотсон и продолжил раскрывать детали вызова: - К парню в квартиру в разгар вечеринки ворвалась соседка с дробовиком, разнесла ему аудиосистему, угрожала и перепугала всех до усрачки. - Во сколько? - серьезным тоном поинтересовался Бобби и достал из заднего кармана брюк мятый блокнотик с простым карандашом, записывая каждое последующее слово напарника. - Шесть минут назад, - выдохнул Леон и, задумчиво почесав затылок, уставился на настенные часы, висящие над входной дверью. - То есть в 3:58. “Откуда у парня столько рвения и древних стереотипов?” - пронеслось в мыслях офицера следящего за активной писаниной Макклейна. - И что же мы будем делать? - спросил Бобби. - Сгоняем туда. Возьмем показания у очевидцев. Ну, и оформим пацана с дамочкой, - выпрямившись, строго проговорил Уотсон и хохотнул: - Лайтовый случай. Как говорится, добро пожаловать в Найт-сити, - со сказанным, Леон торжественно развел руками, делая шаги в сторону выхода из каморки. Счастью Бобби не было предела. Первое дежурство. Харизматичный напарник. Первое неоднозначное дело. Нет сомнений, виновных двое. Первый нарушал порядок в позднее время суток. Вторая предпочла испортить имущество нарушителю вместо звонка в полицию. Макклейн будет учитывать каждый фактор, как его учили в академии. Он “бил копытом”, следуя за Уотсоном по коридору, чуть-ли не подпрыгивая при каждом шаге. Офицер шел к парковке, где их ожидал служебный транспорт. Тем временем ночью в участке была самая настоящая суматоха. Все куда-то разбегались. Кто-то произвел задержание и вел подозреваемого в камеру, чтобы оформить. Диспетчер на посту не успевала отвечать на звонки, перенаправляя вызовы доступным патрульным, а на нее тем временем кричал недовольный горожанин, у которого так и не приняли заявление, где мужчина обвинял жену в краже своего автомобиля. Бобби был в восторге! Но восторг Макклейна достиг своего апогея, когда он увидел служебный автомобиль, рядом с которым на обочине мерцала неоновая подсветка “NCPD”. Уотсон забрался на водительское сидение и недоуменно уставился на зависшего улыбающегося Бобби. У офицера возникло такое чувство, будто этот парень только что попал в рай и был безмерно рад данному стечению обстоятельств. В участке определенно не хватало таких беззаботных лиц, но сейчас парнишка тормозил. - Эй, у нас вызов, - с тяжелым вздохом поторопил Уотсон, постукивая указательным пальцем по рулевому колесу. Бобби вздрогнул, выходя из “Нирваны”, и в спешке уселся на переднее сидение, не забыв пристегнуться ремнем безопасности и завороженно взглянул на рацию. А Леон тронулся, выезжая к месту происшествия. - Так, где, говоришь, ты учился? - поинтересовался мужчина, включив поворотник. Он взглянул в окно и, убедившись в том, что полоса пуста, выехал на улицу. - В Нью-Йорке, - инициативно ответил Бобби. - В полицейской академии! - Когда-нибудь стрелял? - продолжил расспрос Уотсон, снизив громкость радио, чтобы лучше слышать напарника. - Да, на полигоне! - хохотнул Макклейн, краем глаза отметив, что напарник нахмурился и сделал глубокий вдох. - Но нас привлекали при массовых протестах и в помощь полиции, - с гордостью рассказывал парнишка. Он прокашлялся в кулак. - Я даже свой блог веду. - Так ты этим в кабинете занимался? - со смешком догадался Леон, внимательно наблюдая за ситуацией на дороге. Как известно, Найт-сити оживает исключительно в ночное время суток, но судьба улыбнулась полицейским. Дорога была абсолютно пустой, что только сыграло на руку Уотсону. - У меня много подписчиков! - гордо протянул Бобби. - Бло-о-огер значит, - с ухмылкой протянул Уотсон и, почесав пальцами подбородок, задумчиво проговорил: - И ты собираешься записывать весь рабочий процесс? - решил уточнить мужчина. Бобби показался ему забавным. Весь такой искренний. Душа нараспашку. В Найт-сити такие люди - редкость. - Ну, да, - пожав плечами, предельно честно ответил Макклейн. - Хах, - усмехнулся Леон. - Как знать, может ты нам даже рейтинги поднимешь… - Мне бы для начала замутить клевый видос про работу, - задумчиво и тихо пробубнил Бобби. Он набрался смелости и вытащил из заднего кармана телефон, наведя камеру на напарника. Включил запись. - Итак, кхм, - мужчина прокашлялся. - Мой напарник, Леон Уотсон, посвятит в подробные детали моей работы! Леон! - Блять, парень, а ты настроен решительно! - с широкой ухмылкой отметил Уотсон, останавливаясь на перекрестке и пропуская пешеходов. Он расслабленно откинулся на спинку сидения. Побарабанил пальцами по рулевому колесу, а затем увеличил громкость радио. - Я те так скажу. Если протянешь неделю, считай, что ты просто первоклассный коп, - Леон перевел взгляд на камеру, состроив до невозможности серьезный и грозный вид, чтобы казаться важным и крутым. - На рожон не лезь. Указания выполняй. Отчеты заполняй, как и все мои бумажки. В меня не целься, - он оттопырил указательный палец, указывая на важность данного факта. - Я здесь папочка, а ты пока что мой стажер. Все ясно? Губы Бобби растянулись в улыбке. Он смотрел на Леона завороженно, искренне восхищаясь напарником, коего знал всего несколько минут, но это нисколько не мешало мужчине пылать от бушующих в груди эмоций. - Так точно, сэр! - охотно кивнул Бобби, продолжающий записывать напарника. Он был чертовски крутым. - Расскажите о нашем деле. - Бытовуха, - хмыкнул мужчина и перевел грозный взгляд на дорогу, трогаясь с места. Медлить не стоило. Виновница “торжества” могла улизнуть в любой момент. - Нам поступил тревожный вызов о вторжении на частную территорию, в результате которой хозяин квартиры лишь чудом уцелел, - приукрасил Уотсон, выпрямившись и сильнее сжав пальцами руль. - Ночь и огнестрел. Чую покушение на убийство… Рейтинги полиции ниже плинтуса. Недовольных слишком и слишком много. На участок то и дело обрушивается стопка из электронных жалоб и предложений, а копы попросту не успевают выполнять свою работу, постоянно выходя по выходным и прилично перерабатывая. Некоторые не выдерживают перенапряжения и увольняются, но что-то подсказывало Уотсону, что Бобби тот еще кремень. Неоновый город. Темная ночь. Идеальное время для совершения преступления. Подъезжая к мегабашне Н10, Бобби уже морально готовился. Он прекрасно понимал, что недовольства будут громкие, но даже и подумать не мог, что настолько! Пострадалец наворачивал круги у убитой в щепки аудиосистемы и буквально скулил о том, в каком он шоке и как сильно переживает за собственную жизнь. Бедный и несчастный потерпевший представился Лиамом. Он выглядел взволнованным, напуганным, однако Бобби же немного смутила компания из двадцати человек, оказывающих ему моральную поддержку. Пока Уотсон опрашивал жертву произвола, Макклейн пробежался взглядом по скромной небольшой квартирке, обратив внимание на огромное количество спиртных напитков, размещенных на журнальном столике у дивана, а также на спящую в кровати Лиама куклу в сетчатых чулках. На полу рядом с опочивальней мужчины была зловонная лужица, очень походившая на рвоту. Бобби скривился в гримасе и решил присоединиться к допросу, не забыв сделать несколько коротких видеозаписей, а также снимков с места преступления. Судя по виду Уотсона: мужчина напряжен. Еще бы. Визг поднят из-за какого-то устройства, словно там лежал не кусок пластика, а реальный труп. Леон сделал глубокий вдох. - Сэр, - вмешался Бобби, чем привлек к себе внимание и Лиама, и Уотсона. - Прошу Вас, Вы можете в спокойном тоне по пунктам рассказать, что здесь случилось? - рассудительно поинтересовался Макклейн и приготовился слушать. Лиам в возмущении приоткрыл рот и выпучил глаза, сжав пальцы в кулаки. - Эта сучка ворвалась нахуй ко мне на хату! - заверещал мужчина. Полицейские же кивнули, это они уже слышали. - И как ебнула дробью по магнитоле! - эмоционально продолжил Лиам, в порыве эмоций распахнув потрепанный жизнью халат и представив на всеобщее обозрение свой хлюпенький пенис. - Э-э… - замялся Уотсон, неосознанно опустив взгляд на качающийся от каждого телодвижения Лиама член. - Сэр… - Орала на меня, мол убьет нахуй! - Лиам побагровел от злости. - Ли-и-ам, сла-а-адкий… - заплетающимся языком едва выговаривая буквы, мурлыкнула пьяненькая кукла. Девушка приподняла голову и подтянула себя к краю кровати, выблевывая на пол содержимое своего желудка. - Бу-э-э! Уотсон взглянул на Бобби. Этот взгляд, полный осознания действительности, рассмешил мужчину. Он с трудом сдержал смешок, ведь Макклейн вылупился на пенис, наблюдая за амплитудой его раскачивания, напоминающей ему маятник, нисколько не обращая внимание на блюющую на заднем фоне дамочку. - И пиздец! - громкие недовольные вопли пострадавшего возвращали утекающую реальность. - Съебалась к себе! А мне, сука, стремно! - в порыве эмоций он указал пальцем на дверь, напрочь забив на свой внешний вид. - Она ж, блять, ненормальная! - Из какой она квартиры? - прокашлявшись, поинтересовался Уотсон, постаравшись удерживать взгляд на лице потерпевшего. Мужчина пихнул плечом напарника. Тот таращился слишком откровенно и выглядел вызывающе. - 0716! - пискнул Лиам. Полицейские переглянулись. Леон вздернул бровь и хмыкнул, кивнув в сторону выхода. Необходимо было допросить виновницу “торжества”. Уотсон уже отчасти понимал, в чем проблема. Лиам показался ему взбалмошным и истеричным. Судя по гостевому набору в квартире, здесь было мероприятие. Удар пришелся на аудиосистему. Вероятно, соседка попросту хотела, чтобы тот стих, а, быть может, подобная ситуация не была разовой. Напряжение накопилось. Девушка сорвалась. Чтобы убедиться в истинной подлинности своей теории, Леон и Бобби собирались переговорить с той самой соседкой и по наводке пострадавшего, ткнувшего пальцем на ее закрытые двери и сбежавшего к себе. Для начала они постучались. Нуль реакции. - Может сбежала? - предположил Бобби, сведя брови к переносице, и взглянув на Уотсона. Тот задумчиво потер переносицу. - Или спит… - высказал свое предположение Леон. С хрустом размяв шею, мужчина постучал еще раз. На этот раз более настойчиво и громко. - Это полиция! Громкий и грозный голос Уотсона пронесся эхом по темному пустому коридору, заставив Бобби вздрогнуть. Нет сомнений, если бы к нему постучался этот человек, Макклейн не стал бы тянуть, тотчас же отперев. Сначала, по ту сторону двери была тишина, потом послышались легкие, немного странные шлепающие шаги. Они стихли, не доходя до двери, предположительно около метра… - Полиция, откройте! - громко произнес Леон. Снова шаги, но уже более уверенные, тихое чертыхание “ну, чего ты под ногами?” и странный звук… - Бля, ну кто там еще? - прозвучал измученный сонный женский голос с той стороны двери. - Кхм! Полиция! - громко и четко произнес Макклейн, правда это походило на испуганный писк. Уотсон поджал губы и одобрительно кивнул. Парень то не промах. Далеко пойдет. Двери открылись. Взгляды двух полицейских скрестились на невысокой и с виду хрупкой брюнетке, отодвигающей ножкой любопытного питомца подальше от дверного проема. Но селезень отходить не собирался, он агрессивно лез обратно. Тогда девушка наклонилась и взяла его подмышку. Птица успокоилась, но начала шипеть на визитеров. Уж больно подозрительные… Копы же, когда перестали пялиться на пернатого, обратили внимание на внешний вид девушки, не вызывающий особых вопросов. Птица не в счет. А соседка... Да вроде обычная баба в простой черной футболке и светлых свободных штанишках. Выглядит довольно привлекательно и ухожено. Короткие волосы растрепаны. Туманный взгляд. Либо наркота, либо данная персона только что пробудилась ото сна. Что же из двух? - Проходите? - вопросительно приподняв темные четко очерченные брови, пробубнила девушка, пропуская ночных гостей из правоохранительных органов вглубь комнаты. Бобби осмотрелся. Чисто. Никакой выпивки. Никаких разбросанных вещей. Не к чему придраться и не за что зацепиться взглядом. Девушка довольно чистоплотная и опрятная. С виду и не скажешь, что такая милая и хрупкая персона способна беспощадно расправляться с имуществом взбалмошного соседа. Она оказалась довольно вежливой и предложила полицейским разместиться на диване, усевшись на мягкий мешок, заменяющий ей кресло и обняла все еще шипящего селезня, как мягкую игрушку. Девушка сладко зевнула, прикрыв ладонью рот, и взглянула на Уотсона. Лежащий на журнальном столике дробовик вызывал множество вопросов. Бобби был взволнован. Подозреваемая крайне спокойна. - А в чем дело? - бархатно проговорила она, чуточку прищурившись. Девушка определенно точно только что проснулась, о чем говорит легкая светобоязнь, однако Леон не исключал возможное влияние наркотиков, уж слишком бледна подозреваемая. - Как в Вам обращаться? - вежливо поинтересовался Бобби. Он знал, что людям его профессии жизненно необходимо располагать к себе собеседника, будь то подозреваемый или просто свидетель. Без построения доверительных отношений можно упустить множество деталей. - Ка… - Кря! - перебил девушку селезень. Брюнетка удивленно взглянула на птицу и снова зевнула, жестом извинившись, а затем продолжила: - Гарсиа. Изабелла Гарсиа. - Мэм, нам поступил звонок от вашего соседа, - спокойным тоном начал Уотсон. Он оперся локтями о широко расставленные колени и заметил на лице Гарсиа забавную усмешку. Та кивнула, выпуская селезня на свободу. Освобожденный питомец с укоризной взглянул на хозяйку, на что она пожала одним плечиком, и в спешке пошлепал в сторону уборной. - Хах, - усмехнулась девушка и почесала указательным пальчиком висок. - Лиам, - злобным тоном протянула Изабелла. - Сукин ты сын… Сколько же страданий в ее глазах увидел Бобби. Она даже не раскаивалась, напротив, испытывала явное наслаждение от содеянного. Не убегала. Не отрицала. - Вы уничтожили его имущество, - уверенно кивнул Бобби, на что девушка вздернула бровь. - Из дробовика. - Не стану оправдываться, - абсолютно спокойным тоном и налегке проговорила Изабелла, положив руки на журнальный столик и скрепив пальцы в замок. Она смотрела в светлые глаза Леона и рассказывала: - Лиам уже не в первый раз устраивает тусовку. Раньше это было по два раза в неделю, но с недавних пор это превратилось в еженочную регулярность, - после сказанного Гарсиа перевела взгляд на внимательно слушающего Бобби. Он сразу обратил внимание на до невозможности цепкий взгляд. - Каждый день, семь раз в неделю с десяти вечера до трех утра у него гулянки. Музыка выкручена на максимум. Еще и проститутки в коридоре курят, - ее голос был ровным, но в нем можно было почувствовать нотки крайнего возмущения. - И Вы решили уничтожить из дробовика его аудиосистему? - поинтересовался Бобби. - Сперва я вежливо просила притихнуть, - мягко пояснила Изабелла. Она спрятала темную прядь за ухо и с легким вздохом продолжила: - Он не отреагировал. Тогда я строчила жалобы в администрацию. И снова никакой реакции, - с нервным смешком девушка пожала плечами. - Сегодня вечером его братва визжала на весь коридор. У нас же никакой звукоизоляции. Его музыка мешает спать! Я попросила, сука, сделать потише, но он у нас перец крутой и ему насрать, - она легко отмахнулась, произнося каждое слово ровно и катастрофически спокойно, что буквально сбивало с толку. - Поэтому я вернулась сюда. Взяла дробовик. Зарядила его. Пошла к Лиаму. Открыла дверь. И разъебала его ебучую магнитолу к чертовой матери, - с наслаждением в глазах бархатно протянула Гарсиа. После сказанного девушка демонстративно подняла ладони. - Виновна по всем параметрам. Так что можете меня арестовать, выделить койко-место, за которое я даже заплачу и где посплю, а утром вы выпустите меня под залог, - она закончила миловидной улыбкой и не менее невинным взглядом. Услышанное повергло Бобби в шок. Гарсиа была настолько искренней и предельно честной. Не каждый день кто-то так легко сознавался в преступном деянии. Не каждый день кто-то добровольно готов был сесть за решетку. Девушка была измучена. Теперь ее мотив был ясен. - Мэм, никто не собирается Вас арестовывать, - начал разъяснение Уотсон, мягко и деликатно подбирая слова. - Почему? - сведя брови к переносице, возмущенно спросила Гарсиа, опустив руки. - Максимум, что Вам светит, - это штраф, - пояснил Бобби и столкнулся с убийственным взглядом сиреневых глаз. - Но в данной ситуации, думаю, достаточно будет устного предупреждения. - То есть замечание, - деликатно поправила девушка. Макклейн нахмурился. - Предупреждение выдается в письменной форме при совершении проступка, - неожиданно “выстрелила” Гарсиа, сжав пальцы в кулаки. Она задумчиво уставилась в потолок. - Если мы посчитаем, сколько стоила та ебучая магнитола, то это не проступок, следовательно, мне светит штраф, - девушка опустила взгляд на подзависшего Уотсона. - Добавим ко всему этому вторжение на частную территорию с огнестрелом, что угрожает жизни и здоровью, а это уже задержание, - после сказанного она взглянула на Бобби. Бобби был в легком замешательстве. Видимо, девушка переживала, поэтому ознакомилась с законодательной базой. А, быть может, она юрист? Но Макклейн довольно быстро отмел эту мысль. Любой юрист обратился бы в правоохранительные органы, а не прибег бы к нарушению сразу нескольких статей закона. Так или иначе, но дамочка попалась им интересная. Спокойная, цепкая и осведомленная. - С оформлением и выдачей штрафа, - вступил в дискуссию Макклейн. - По итогу Вам выдадут на руки протокол и все равно отпустят, - мужчина развел руками, желая как можно скорее закончить это дело. - Если я буду сопротивляться при задержании, это уже решетка, - невозмутимо закончила мысль Гарсиа и улыбнулась, бросив взгляд на дробовик. Судя по всему, этот сосед довел девушку. - Бля, пожалуйста, эти хуилы мне не дадут поспать, а у меня утром очень важный день! - взмолила Изабелла, хлопнув ладонью по журнальному столику. Это было так резко и неожиданно, что Леон вздрогнул, а Бобби положил руку на сердце в попытке перевести дух. - Вы можете… Э… Предоставить нам копии всех своих жалоб? - немного растерянно поинтересовался Бобби. - Все в компьютере, - она кивнула в сторону включенного терминала. - Первая вкладка, - уточнила девушка и приобняла себя руками, наблюдая за тем, как Макклейн уверенным шагом направился в сторону ее письменного стола, чтобы скачать предоставленные данные. Мужчина уселся на стул и подключился через личный порт к терминалу, обнаружив искомое, где были не просто жалобы, но и прикрепленные звуко- и видеоматериалы. - Помимо письменных жалоб было что-то еще? - спросил Уотсон. Девушка кивнула. - Видеоматериал! - довольным тоном проговорил Бобби. - А также записи разговоров. О! “GreenLand”! Я тоже на них подписан! - неожиданно выпалил мужчина, когда увидел всплывшее сообщение из паблика. - Просто поразительно! Я бы сказал, у Вас, Изабелла, все схвачено! - в процессе загрузки восхищался Макклейн. - Стажер? - подозрительно прищурившись, буркнула Гарсиа, получив в ответ уверенный кивок старшего офицера. - Итак, Макклейн, хочу услышать твое мнение, - весело проговорил Леон, приковав взгляд к затылку напарника. - У нас на лицо халатное отношение администрации мегабашни, - отключившись от терминала, мужчина повернулся лицом к Уотсону. Он говорил так, словно находился на экзамене. - Лиам Нортвест нарушает порядок. У него в квартире на кровати спала проститутка, наверняка девочка с Чпок-стрит, - невозмутимо продолжил Бобби. Уотсон многозначительно кивнул, тем временем Гарсиа подперла ладонью щеку, с интересом слушая каждое слово стажера. - Кроме того, много алкоголя. Шумная компания. Да кто угодно мог разнести аудиосистему! - с веселой усмешкой Бобби развел руками, придя к самому логичному варианту из всех возможных. - Согласен, - охотно кивнул Леон, поднимаясь на ноги. - Дело закрыто. Оформляем эту сволочь! - строгим тоном проговорил офицер, направившись в сторону выхода из квартиры. - Да! - сжав кулак и прижав тот к груди, довольно выпалил Бобби и чуть не упал со стула, когда поднимался. Он бросился следом за напарником. - Спокойной ночи! - Вас ничего не… - непонимающе буркнула Гарсиа, как вдруг два полицейских просто закрыли дверь. - Ахуеть… Правосудие. Оно никогда не дремлет. Виновные обязательно получают по заслугам. Невиновные остаются в состоянии полнейшего ахера и, наконец-то, лягут спать. Виновные обязательно поплатятся! Первое дежурство. Первый выезд. Первый напарник и запутанное дельце. Истеричный потерпевший и агрессивный селезень. Этой ночью был произведен первый арест злостного нарушителя закона, а также изъят кокс…