автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Нуменорские плаванья в Средиземье начались с 600 года Второй Эпохи. Первоначально деятельность нуменорцев в Средиземье во Вторую Эпоху носила характер помощи людям Средиземья — как в налаживании мирной жизни («Ибо в те дни люди, в большинстве своем пребывая под властью Тьмы, сделались малодушны и слабы. И, придя к ним, многому стали учить их нуменорцы. Пшеницу и вино привезли они, и научили людей сеять зерно и молоть муку, обрабатывать дерево и обтесывать камень, и помогли им упорядочить ход своей жизни — насколько возможно то было в земле, где смерть приходит скоро, а радость — редкий гость» — «Сильмариллион»), так и в свержении власти правителей из числа слуг и последователей Моргота, захватившим власть над человеческими народами континента после Войны Гнева («люди сбросили ярмо морготова детища и позабыли о страхе своем перед тьмою» — «Сильмариллион»).       В целом нуменорское присутствие в Средиземье на данном этапе носило мирный, торгово-исследовательский характер. Так, по мнению короля Тар-Менельдура, правившего в 740-883 годах Второй Эпохи, высказанном в разговоре с его сыном Алдарионом (который «привез с собою золотую и серебряную руду»), «получать дары и вести из Темных земель»«удел торговцев и путешественников, но не королевского наследника» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Алдарион, тогда ещё лишь наследник престола, говорит своей невесте Эрендис: «В моих сокровищницах немало и других драгоценных камней, дары от королей далеких земель, коим принесли помощь корабли Нуменора» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). То есть помощь нуменорцев населению Средиземья окупалась — в обмен оно предоставляло нуменорцам ресурсы континента. Правда, неясно, имеются в виду под «королями далёких земель» человеческие правители Средиземья или правители дружественных Нуменору эльфийских королевств — но с учётом эпитета «далёких» и слов Менельдура о том, что Алдарион «без нужды рискует жизнью у чужих скалистых побережий или в землях людей тьмы» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»), речь идёт именно о правителях человеческих народов.       Впрочем, у деятельности нуменорцев в Средиземье, по-видимому, с самого начала имелась и определённая военная компонента. Выше уже упоминалось о их содействии (как минимум — в формате вооружения дружественных им жителей Средиземья) в свержении «злобных королей Средиземья» («Сильмариллион») из числа бежавших из Белерианда истерлингов народа Ульдора. Тар-Менельдур, получив от Гил-Гэлада послание о усиливающейся в Средиземье власти некого недобитого слуги Моргота (которым оказался Саурон), размышляет о том, что ему придётся «вложить металл в руки алчных предводителей, которые возлюбят лишь завоевания и сочтут убиенных умножением своей славы» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). То есть какие-то военные действия в Средиземье нуменорцы вполне могли предпринимать ещё на раннем этапе.       Конфликты с местными жителями начались по мере того, как нуменорцы перешли к выкачиванию из Средиземья ресурсов, в первую очередь — древесины, что было связано с необходимостью обслуживать нужды растущего нуменорского флота (функционировавшего, в частности, с целью обеспечения плаваний в Средиземье, которые в дальнейшем неизбежно должны были учащаться). Для обеспечения растущих нужд флота Алдарион занимался деятельностью по восстановлению лесов на Нуменоре: «В ту пору Алдарион вновь стал заботиться прежде всего о будущем: насаждал взамен вырубленного и велел взращивать новые леса там, где было для того место, — на свободной земле, пригодной для деревьев разных пород» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Но ресурсов самого Нуменора не хватало — и, кроме того, из-за конфликта между Менельдуром и Алдарионом «Тар–Менельдур неизменно препятствовал сыну и наложил ограничение на вырубку деревьев в Нуменоре для нужд судостроения; и потому пришло Алдариону на ум, что в Средиземье найдет он довольно древесины и обретет гавань для починки кораблей» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»).       Нуждаясь в древесине, Алдарион «в конце восьмого века» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья») основал гавань Виньялондэ в устье Гватло, что привело к конфликту с жителями лесов Минхириата и Энедвайта, от которых позднее произошли дунлендинги. Причем на этом этапе нуменорцы ещё не пытались обложить местное население данью, а исключительно конфликтовали с ним за ресурсы: «Местные жители были весьма многочисленны и воинственны, но они жили в лесах разрозненными общинами, не имея общего вождя. Нуменорцев они опасались, но не враждовали с ними — до тех пор, пока порубки не приняли угрожающих размеров. Тогда местные жители стали при любой возможности устраивать нуменорцам засады, и нуменорцы начали относиться к ним как к врагам и принялись безжалостно вырубать леса, забыв о бережливости и не заботясь о восстановлении» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»).       Кроме того, дополнительным фактором увеличения нуменорского присутствия в Средиземье стала поднимающаяся на востоке угроза Саурона: «Прибрежные жители испытывали все больший страх перед нуменорцами или сделались открыто враждебны; и дошли до Алдариона слухи о некоем владыке в Средиземье, что ненавидит людей с кораблей» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). После первого открытого конфликта нуменорцев с Сауроном в 1700–1701 годах, когда нуменорцы спасли от уничтожения королевство Гил-Гэлада в Линдоне и изгнали Саурона из Эриадора, нуменорцы сперва (около 1800 года) перешли к установлению прямого контроля над побережьем Средиземья (согласно «Повести Лет»), а позднее — и к планомерной эксплуатации подконтрольных им земель: «обложили данью жителей Средиземья, и теперь охотнее брали, нежели давали» («Сильмариллион»). Последнее произошло это при королях Тар-Кирьятане (правил в 1869–2029 годах) и Тар-Атанамире (правил в 2029–2221 годах) — сыне и внуке короля Тар-Минастира, отразившего нашествие Саурона на Эриадор. В 2280 году нуменорским оплотом в Хараде стал Умбар, а в 2350 году нуменорским оплотом на территории будущего Гондора становится Пеларгир — это уже правление короля Тар-Анкалимона, сына Тар-Атанамира (правил в 2221–2386 годах).       О Тар-Кирьятане сказано, что при нём нуменорцы «угнетали жителей Средиземья», а при Тар-Атанамире они «налагали тяжкую дань на жителей побережий Средиземья» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Почему при вышеназванных королях нуменорцы перешли от помощи жителям Средиземья к их эксплуатации? На мой взгляд, это связано с их стремление надолго обосноваться в Средиземье, которое должно было появиться у них после Эрегионской войны (если Эриадор был освобождён от Саурона — то, с высокой вероятностью, нуменорцы должны были оставить там какие-то силы для недопущения его повторной оккупации) и о котором можно уверенно говорить как минимум при Тар-Анкалимоне (основание Умбара и Пеларгира — причем это уже выход за пределы Эриадора, освобождённого от Саурона при Тар-Минастире). Постоянное размещение войск (и тем более — колонистов) в Средиземье предполагало их снабжение — а снабжать их легче на местах, а не из Нуменора. А в условиях постоянного нуменорского присутствия соблазн обложить местное население данью должен был возрасти.       Правление Тар-Кирьятана, Тар-Атанамира и Тар-Анкалимона — время появления не только нуменорской колониальной империи, но и партии Людей Короля, сыгравшей ключевую роль в дальнейшей нуменорской политике. Наряду с курсом на политическое отдаление от Валар и эльфов (именно при Тар-Кирьятне и Тар-Атанамире нуменорцы спорят с прибывшими к ним посланниками Валар, утверждающими, что смертность людей — часть человеческой природы) и стремление тем или иным путём заполучить себе эльфийское бессмертие нуменорские монархи из этой партии отличались также активным противодействием Саурону в Средиземье — и, соответственно, экспансией на территорию континента. О Тар-Минастире, пославшем войска против Саурона в Эриадор, известно, что он «любил Эльдар, но завидовал им» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»), а также построил на западном побережье Нуменора, в Андуниэ, башню на холме Оромет, в надежде увидеть Тол-Эрессеа — то есть уже он испытывал тоску по эльфийскому бессмертию и стремление нарушить Запрет Валар, отправившись в их владения.       Тар-Калмакиль, прославившийся своими войнами с Сауроном в Средиземье («был великим военачальником и завоевал обширные земли по берегам Средиземья. Этим он пробудил ненависть Саурона, который, тем не менее, отступил и растил свою мощь на востоке, вдали от побережья, ожидая своего часа» — «Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»), также, по-видимому, разделял идеологию Людей Короля, включая демонстративный отказ от использования эльфийских языков в пользу «национального» адунаика — потому что «впервые имя короля было произнесено на адунаике, и Люди Короля звали его Ар–Бельзагаром» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Талантливым военачальником, прославившимся своими победами в Средиземье (надо думать, над Сауроном) являлся и последний король Нуменора — Ар-Фаразон («часто уходил в дальние плавания и вставал во главе нуменорских воинств, что сражались на побережьях Средиземья, тщась упрочить свою власть над людьми и подчинить себе новые земли; так немало прославился он как полководец на суше и на море» — «Сильмариллион»), который в итоге принудил Саурона к капитуляции перед Нуменором в Умбаре.       Наконец, отчасти предвестником политики Людей Короля являлся и Тар-Алдарион, ведь он стал пионером нуменорской колониальной политики в Средиземье (основание Виньялондэ, вырубка лесов Минхириата и Энедвайта, конфликт с местным населением). Несмотря на то, что во времена Алдариона нуменорцы дружили с эльфами и признавали авторитет Валар, Тар-Алдарион предпочитал адунаик эльфийским языкам: «Алдарион, на самом деле, предпочитал нуменорский язык; возможно, в этом он был исключением» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). При нём началось затемнение Нуменора — местные друэдайн увидели в плаваниях Алдариона причину будущих бед: «друэдайн, всегда отличавшиеся необыкновенной прозорливостью, испугались, узнав о его путешествиях, предвидя, что они принесут зло, и принялись умолять Алдариона не плавать больше» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»).       Таким образом, процесс прихода Людей Короля к власти в Нуменоре и превращения Нуменора в экспансионистское государство имперского типа тесно связан с двумя факторами: 1) потребностью нуменорцев в ресурсах Средиземья, поскольку ресурсов самого Нуменора уже не хватало, 2) необходимостью закрепиться в Средиземье для противодействия Саурону (можно вспомнить и о том, что первые плавания нуменорцев в Средиземье также были связаны с помощью местным жителям против последышей Моргота). Причем второй фактор, возможно, первоначально превалировал над первым — ключевые нуменорские короли-экспансионисты (Тар-Алдарион, Тар-Кирьятан и Тар-Атанамир, Тар-Калмакиль, Ар-Фаразон) приходили к власти в условиях нуменорско-мордорского противостояния, ставшего в итоге ключевым политическим конфликтом Второй Эпохи (исходно нуменорцы выступали лишь как союзники эльфов Линдона).       То есть именно противостояние с Мордором, стимулировавшее нуменорцев постоянно увеличивать своё военно-политическое присутствие в Средиземье, можно считать едва ли не важнейшей причиной изменения нуменорской политики по отношению к Средиземью с покровительственной на гегемонистскую. Более того — возможно, и в формировании партии Людей Короля этот процесс сыграл не меньшую роль, чем зависть нуменорцев к эльфийскому бессмертию, поскольку сформировал у нуменорцев убеждённость в том, что у них есть возможность и право решать вопросы силой. А победоносные войны в Средиземье должны были обогащать именно экспансионистскую партию — скажем, о Фаразоне упомянуто, что «он привез с собою несметные богатства и поначалу раздавал их щедрой рукой» («Сильмариллион»). Апогеем имперской политики Нуменора стала капитуляция Мордора без боя перед Ар-Фаразоном в 3261 году. Притворно покорившись, Саурон прибыл в Нуменор и быстро добился успешного обращения в мелькорианство большей части нуменорцев, включая и самого короля.       Во время деятельности Саурона в Нуменоре в качестве советника короля («Зигура») нуменорская политика на континенте (по крайней мере, во владениях бывших Людей Короля и нынешних Чёрных Нуменорцев) окончательно приняла колониальный характер, а отношение местного населения к нуменорцам ухудшилось: «теперь являлись нуменорцы отнюдь не как дарители и даже не как правители, но как безжалостные захватчики. Они преследовали жителей Средиземья, отбирали их добро, обращали людей в рабов, а многих предавали жестокой смерти на своих алтарях. Ибо в те времена нуменорцы возводили в крепостях храмы и огромные гробницы, и люди научились бояться пришельцев из-за моря, и память о милостивых королях былых времен угасла в мире, и омрачили ее бесчисленные предания, в которых господствовал ужас» («Сильмариллион»).       Подобным процессам должен был способствовать характер той идеологии (религии), которую Саурон проповедовал в Нуменоре: «великие короли не признают отказов и сами берут то, что принадлежит им» («Сильмариллион»). Но, конечно, не стоит считать, что подобная идеология была изобретена Сауроном на пустом месте. Скорее он довёл до крайней степени колониальную тенденцию, существовавшую в политике Людей Короля как минимум с Тар-Кирьятана и Тар-Атанамира, а в определённой степени — ещё со времён Тар-Алдариона. Таким образом, в «Падении» нуменорцев немалую роль, как это ни печально, сыграла не только их корысть (вроде конфликта с предками дунлендингов, порождённого вырубкой лесов), но и их исходно благие намерения — желание помочь жителям Средиземья против слуг Моргота и Саурона, которое вело к постепенному увеличению их присутствия в Средиземье (оборотной стороной которого оказалось всё большее стремление использовать ресурсы Средиземья для своих потребностей).       Интересно проследить эволюцию нуменорской политики в отношении различных ресурсов Средиземья. Первоначально, до деятельности Тар-Алдариона в Минхириате и Энедвайте, они, видимо, покупали их у местного населения или получали их в качестве дара за помощь туземцам. Тар-Алдарион осуществлял вырубки лесов в Минхириате и Энедвайте, не считаясь с местным населением, но не пытался принудить его поставлять древесину нуменорцам — вырубки осуществляли сами нуменорцев. А вот уже Тар-Кирьятан и Тар-Атанамир планомерно обложили местное население данью, частью которой было, надо думать, и то, что при Тар-Кирьятане из Средиземья «привозили в Нуменор много металлов и драгоценных камней» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Нуменорский король Тар-Телеммайтэ, сын Тар-Анкалимона, правивший в 2386–2526 годах, «повелел своим слугам неустанно искать митриль» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Наконец, при Ар-Фаразоне из Средиземья начали вывозить уже представителей местного населения — в качестве рабов для потребностей нуменорцев.       Отдельно можно отметить определённое различие в стратегии колонизации у Верных и Людей Короля. Колонизация северо-западного Средиземья Верными больше напоминает английский, переселенческий колониализм (не случайно основанные Верными Арнор и особенно Гондор оказались устойчивыми, долговечными государствами) — чему должна была способствовать атмосфера гонений на Верных (особенно при таких королях, как Ар-Гимильзор и Ар-Фаразон), стимулирующая их бежать в колонии (ср. английскими пуританами — с которыми Верных нуменорцев сравнивал и сам Толкин в письме 211 к Роне Бир). Напротив, колонии Людей Короля больше напоминали испанские и португальские колонии в Латинской Америке — по-видимому, нуменорцев (особенно, надо думать, женщин) там было мало, что в итоге привело в ряде колоний (согласно «Неоконченным сказаниям Нуменора и Средиземья») к ассимиляции нуменорцев местным населением.       Говоря о деятельности нуменорцев в Средиземье и о превращении многих из них в слуг Саурона, можно провести параллель с пессимистической историософией Толкина уже применительно и к современному ему реальному миру (данное письмо было написано в 1944 году, в самый разгар Второй мировой войны): «Но все Великие Свершения, спланированные с размахом, с точки зрения жабы под колесом именно так и воспринимаются, — при том, что в общем и целом они вроде бы и функционируют благополучно, и работу свою выполняют. Работу, что в конечном счете ведет ко злу. Ибо мы пытаемся победить Саурона с помощью Кольца. И даже преуспеем (по крайней мере, на то похоже). Но в качестве расплаты, как ты и без меня знаешь, мы наплодим новых Сауронов, а люди и эльфы постепенно превратятся в орков» (Письмо 66).       Можно вспомнить и рассуждение Толкина, содержащееся в предисловии к «Властелину Колец», о том, как бы он писал «Властелин Колец», если бы стремился создать «реалистическую» аллегорию событий нашей реальности: «Реальная война не соответствует легендарной ни по ходу, ни по последствиям. Если бы война вызывала или бы направляла развитие легенды, тогда, несомненно, Кольцо было бы использовано против Саурона: он не был бы уничтожен, но порабощен, а Барад-Дур был бы не разрушен, а оккупирован». Нетрудно заметить, что капитуляция Саурона перед Ар-Фаразоном представляет собой реализацию именно этого сценария (более того, логично было бы предположить, что Фаразон осуществил аннексию империи Саурона и разместил в ней нуменорские гарнизоны — то есть сценарий с оккупацией Барад-Дура был реализован буквально), и она имела трагические последствия — также, как Толкин в условиях близящейся к концу Второй мировой войны смотрел в будущее весьма пессимистически. [1] Сказано, что «И велико было их сожаление, когда Тень пала на берега, и люди, с которыми они подружились, стали их бояться или проявлять злобу, обращая железное оружие против тех, кто им его дал» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья») — то есть до этого нуменорцы, видимо, предоставляли дружественным им народам вооружение для борьбы с угнетавшими их «друзьями Моргота». [2] Ср. с этим пассажем «дошли до Саурона и вести о том, что Алдарион, сын Тар–Менельдура, короля Нуменора, строит множество кораблей и плавает далеко в Харад» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). [3] Впрочем, объективности ради, постоянные поселения в Средиземье нуменорцы, согласно приложениям к «Властелину Колец», начали основывать с 1200 года. С другой стороны, это утверждение противоречит «Неоконченным сказаниям Нуменора и Средиземья», где говорится, что Тар-Анкалимэ «презрела все его [Тар-Алдариона] начинания», что должно было включать в себя отказ от экспансии в Средиземье. С другой стороны, у нуменорцев имелись крепости в Минхириате и Энедвайте, где они продолжали вырубки леса. [4] Конфликт с Сауроном при Тар-Калмакиле, по-видимому, носил достаточно масштабный характер, на что указывает пассаж о том, что Саурон «отступил и растил свою мощь на востоке». Прежде такая ситуация уже имела место после Эрегионской войны — когда Саурон, потерпев неудачу в попытке захватить Эриадор, «распространяет власть на восток» (Приложения к «Властелину Колец»). Саурон не смог выдавить нуменорцев с контролируемого ими побережья Средиземья (возможно, речь шла об атаке на Умбар и Пеларгир?), и, как и после поражения в Эриадоре, попытался компенсировать это приобретениями на востоке. [5] «их поселения, расположенные южнее Умбара, либо растворились среди местных жителей, либо, будучи основаны теми нуменорцами, что еще в Нуменоре были совращены Сауроном, превратились в часть владений Саурона и сделались враждебными». [6] См. любопытную запись Исильфина на эту тему — https://vk.com/isilfin?w=wall6646931_2169.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.