Главная проблема кроссоверов ГП с чем угодно, или Слово о лапках

Гарри наш Поттер — один из самых-самых популярных фэндомов, с этим, думаю, никто не спорит. Соответственно, с ним пишут чёртову уйму кроссоверов (иногда такие скрещения бывают, что можно получить вывих мозга). И при написании этих кроссоверов (да и при чтении) часто в голове играет какая-нибудь песенка Infornal FuckЪ (иногда песенка про конунга, иногда «Потому что мы дебилы…» — хотя это чаще при чтении канона, иногда ещё что-то). Ну или ещё что-то, не суть важно — смысл примерно тот же. Потому что получается либо мерисью в худшем понимании этого вроде как термина, либо просто полная дичь, либо очень уж АУ-шка, в которой родная Роулинг свой мир не признает. Почему так? Важно: мы не рассматриваем случай «лапки у автора фика» или «художник так видит». Мы рассматриваем ситуацию, когда вот это вот всё не планировалось, но… Но. Она бывает излишне часто, говорю как автор дофигища кроссоверов ГП с чёрт его знает чем. Итак, главная проблема кроссов ГП с чем угодно (ну почти) заключается в том, что любой пришелец из примерно 80-90% фэндомов будет выглядеть на фоне близкого к ГП-канону (семитомник, всякие приквеловбоквелы и прочие допы идут лесом, а кинон туда же, если противоречит семитомнику) магмира полнейшим, несокрушимым мегамонстром. Даже если ты честно пытаешься всё сбалансировать — получается криво-косо либо же получается эффект тотального оверкилла. Причина этой проблемы в том, что многоуважаемая Роулинг: 1. Не продумала магическую систему от слова «совсем», в результате её магия пригодна только против слепоглухих паралитиков, а магический мир выглядит задрипанной деревушкой в депрессивном регионе РФ. 2. В силу необходимости создать какой-то экшн в условиях пункта 1 сделала почти всех персонажей… скажем так, не очень умными (как она сама в каком-то интервью, кажется, отлила в граните: «Если бы персонажи были умными, мне не о чём было бы писать» — что в переводе на русский означает «автор признаёт, что у него лапки»). 3. В силу клинического незнания матчасти (любой) насажала в текстах вагон конкретно ошибок (если скорость мётел заметят не все, ибо не все понимают, что такое 240 км/ч и почему канонного Поттера на метле на этой скорости порвёт на части (совершенно буквально), то белые плащи в японской школе… фак мой мозг… ну нельзя же так!). 4. И, наконец, щедро приправила невнятностями, проистекающими из наслоений несогласованных черновиков (иллюстрацию см. в примечаниях). В результате при написании кроссовера есть три пути: 1. На всё забить и кроить дорогу героя из другого фандома через обломки и ошмётки магБритании (автор статьи частенько так и делает, ибо низводить героев Рунтерры, Масс Эффекта или ДДГ до уровня ГП… ну это… неэтично, вот!). 2. Низводить героев другого фандома до канонного или близкого к канону уровня ГП (и всё равно не получается, потому что тотально оглуплять их — не у всякого выйдет). 3. Прокачивать мир ГП до хоть сколько-нибудь вменяемого состояния, тотально забивая на канон (как, к примеру, делает Юрченко в «Школьном демоне» и ответвлениях). Первый путь, как уже отмечено, автором наиболее любим — честно говоря, потому что прост. Не приходится делать за Ро её работу. Второй… на взгляд автора, просто не имеет смысла — хотя бы потому, что требует не только снижения мощности скилов, но и тотального оглупления персонажей, а читать про идиотов… на любителя развлечение. И, наконец, третий — он в принципе вполне рабочий, что нам не раз и не два демонстрировали, но это реально «делать за Ро всю работу» и в результате родная Роулинг свой мир не узнает. Сейчас, пока правоверные фанаты Роулинг корчатся в конвульсиях, переходящих в царапанье крышки гроба — кратко объясняю, почему именно так я считаю. Во-первых, при сохранении (более-менее) канонной линии событий и канонных же угроз крайне сложно обеспечить их работу. Если инцидент с троллем ещё можно спасти (хотя часто для этого приходится реально отправлять персонажей не спасать Гермиону, а охотиться на тролля), то уже вся маразматическая история с ночной дуэлью — это как-то даже не смешно. Ну «хитрый» замысел Малфоя любой одиннадцатилетка выкупит на раз (если он не канонный Рон Уизли, да, этот примет за чистую монету), про более опытных товарищей промолчим. А весь дальнейший канонный сюжет шит белыми нитками и мог сработать только в силу неумения и нежелания героев хоть немного шевельнуть мозгами (причём на Гермиону, кажется, накладывали перманентный конфундус, чтобы она не видела, насколько всё творящееся и заявляемое бред). Во-вторых, опять же при сохранении канонных (напомню, семитомник, а не фантастический чёртов сын сквозь века) возможностей магов (с правкой наиболее вопиющих ошибок вроде скорости мётел) эти самые маги оказываются способны только на стирание памяти как меру защиты (пресловутая авадокадавра контрится банальным камнем в морду на раз), и то со спины и издали. И любой персонаж, обладающий хоть каким-то опытом проживания в более вменяемой (или более безумной, тоже вариант) вселенной, тактически переиграет ВСЕХ магов из канона, включая Муди. Ну или придётся закидывать персонажа идиотскими мячами, но это уже слишком. Наконец, в-третьих. Самое страшное. При написании хотя бы условно-логичного фика в любом случае придётся фиксить некоторую часть канонных ошибок и логических/сюжетных дыр (особенно если учесть, что некоторые сцены из этих дыр состоят примерно на 100%), а заодно искать какое-то объяснение идиотски закрученным планам всех персонажей (и я не только про маразматическую историю с кладбищем). А это с неизбежностью приведёт к тому, что персонаж будет реагировать более адекватно, чем в каноне. На чём и начнётся оверкилл совершенно независимо от скилов главгероя. Ну просто потому, что см. выше насчёт признания Роулинг и лапок. Именно это и приводит, на мой взгляд, к совершенно тотальным АУ-шкам (не только в кроссоверах). Ну потому что иначе не выходит. Или же к эффекту тотального оверкилла в любом кроссовере (автор, пытаясь написать кросс ГП с чем-нибудь, каждый раз обещает себе не допустить оверкилла… и каждый раз видит, что оверкилл неизбежен при сохранении хоть в какой-то степени персонажа из другого канона). А всё почему? Потому что у кого-то лапки. И у редактора, который у этой кого-то был, тоже лапки. Откуда они растут — сами догадайтесь…