***
Они сидели у костра, как и во время первой сцены, пока огонь согревал мокрые от сырой травы ноги. Рюджин разливала по металлическим кружкам горячий кофе. В воздухе витал аромат сырости, свежего кофе, и Йеджи чувствовала, как где-то за лестницей рёбер разливалось по внутренностям тепло. Ей нравилось быть здесь, с этими девушками, и видеть Рюджин, слушать её голос. Взгляд зацепился за длинные тонкие пальцы. Во рту пересохло. Она вдруг представила, как они опускаются на её шею, скользят по коже, слабо вдавливая ногти, а затем сжимают. Не грубо, но достаточно, чтобы почувствовать их силу. – Держи, – Рюджин аккуратно вложила в руки Йеджи горячую чашку. – У тебя пальцы дрожат. – Пальцы, – повторила Хван, тупо разглядывая руки Шин. – Да, пальцы. – Всё нормально? – Да, я… я просто задумалась. – Ладно. Йеджи не сразу заметила, как Черён с довольной улыбкой навела на них камеру. – Дорогие зрители, вашему вниманию представляются редкие кадры. Два голубя пытаются флиртовать. – Я не пытаюсь ни с кем флиртовать! – Крикнула Рюджин, мгновенно отстраняясь. Йеджи почувствовала, как холод постепенно окутал тело, словно тяжёлым пуховым одеялом. – Пей, если не хочешь умереть от холода, Нэнси. Я не собираюсь тащить твоё тело до дороги, только потому что твой брат слишком боится идти в лес. – О, теперь она пытается всё отрицать, – рассмеялась Ли. – Это стандартное для данного вида поведение. – Заткнись, Ли! – И снова привычная реакция, но тем более ценны секунды выбивающегося из стандарта поведения. Рюджин перевела взгляд на костёр, всем видом показывая, что больше не собирается играть в эти игры. Джису улыбалась, переводя заинтересованный взгляд с Рюджин на Йеджи, а Юна хмурилась. В её поведении было что-то, что настораживало. Ей будто не нравилось, как сестра обращалась с Йеджи, её слова, действия. Но почему? Разве Рюджин могла сделать что-то плохое? – Раз уж мы сидим здесь, то должны рассказать по истории, – предложила Джису. – И не страшной. Мы могли бы просто поболтать. Это помогло бы сблизиться. – К некоторым из вас я уже ближе, чем когда-либо хотела, – усмехнулась Рюджин. – И я смотрю на тебя, Ли. – Тебе это нравится. – Нет! Никогда не понравится! – Да-да, верь в это, – Черён откинулась назад, скрещивая руки на груди. Любопытный взгляд скользнул по лицу Рюджин. – Мы слишком много знаем, чтобы расстаться. Тебе придётся либо терпеть меня всю жизнь, либо убить. – Убить, очевидно. – Она всё равно меня любит. И Йеджи не сомневалась. Нежность во взглядах, которые Шин бросала на Черён, была очевидна. Что бы она ни говорила, но, если бы Ли вдруг понадобилась помощь, Рюджин пришла первой. – Ладно, режиссёр, что дальше? Мы снова должны куда-то бежать? – Пока нет, – ответила Шин. – Просто болтайте. Мы должны вести себя как друзья. – О, отлично. Тогда слушайте, какую чушь мои родители сказали во время ужина.***
Йеджи неловко переступала с ноги на ногу, поглядывая на поворот. Джису и Юна, прихватив Черён, уехали в торговый центр в другом городе, а Хёнджин опаздывал. Рюджин могла бы вернуться домой пешком, – он находился всего в паре улиц, на отшибе, – но что-то внутри просто не позволило. Она встала рядом с Хван, пряча руки в карманы джинсовой куртки, чтобы согреться. – Тебе необязательно ждать меня. – Не хочу, чтобы Юна или Джису до конца жизни винили меня, если тебя похитят, – пожала плечами Рюджин. – У меня не хватит терпения, чтобы это вытерпеть. – Думаешь, если кто-то действительно решит меня похитить, ты сможешь меня защитить? Без обид, но ты выглядишь… – Слабой? – Маленькой, – улыбнулась Йеджи. – Не то, чтобы мне это не нравится, просто, если бы на меня напали, я бы подумала о тебе в последнюю очередь. – К твоему сведению, я отлично умею драться, Нэнси. – Серьёзно? – Ну, бегаю я лучше, но это не имеет значения. Я могу защитить и себя, и тебя, если потребуется. – Ладно, я верю. – Ладно? – Усмехнулась Рюджин. Наполненные любопытством глаза Йеджи остановились на её лице. Она наклонилась ниже, будто пытаясь увидеть что-то ещё, и губы растянулись в улыбке. Сердце замерло, а лёгкие наполнились приятным ароматом духов. Почему она так близко? Почему всё тело будто нагревается? Почему ей хочется отвести взгляд? – Спасибо, что осталась. – Не воспринимай это как что-то постоянное, просто… не знаю, было бы грубо оставить тебя одну. – И ты не хочешь поступать со мной грубо? – Я не хочу слушать нотации от Юны и Джису. Ты им нравишься. – А тебе? – Мне никто не нравится. – Но, тем не менее, сейчас ты здесь, со мной, а не дома. – Это не потому, что ты мне нравишься, Нэнси. Они стояли, соприкоснувшись плечами, пока ветер трепал их волосы. Никогда раньше не чувствовала себя так хорошо, как сейчас, у края жутковатого леса, в сумеречной прохладе. Запах Йеджи окутывал её дурманом ядовитых цветов, почти гипнотизируя, и Рюджин была в шаге от того, чтобы сдаться. Что ж, Йеджи действительно красива, а Рюджин слишком лесбиянка, чтобы это отрицать. – Может, как-нибудь зайдёшь на ужин? Посмотрим фильм? – Не думаю, что смогу найти время. – Но, если всё-таки получится… Йеджи звучала так умоляюще, что Рюджин не выдержала. – Я попробую, но ничего не обещаю. – Хорошо. Мне достаточно. Спасибо. – Не за что, Нэнси. Кстати, кажется, это машина Нэнси-старшего. Когда машина Хёнджина остановилась у тропы, Рюджин подняла руку, чтобы поздороваться, и перешла через дорогу. Теперь Йеджи была в безопасности, и Шин могла не беспокоиться. Она брела домой по пустым улочкам. Конечно, мать снова пила, и ей пришлось бы убирать её дерьмо. Хотелось заплакать, но Шин всегда считала себя слишком сильной для подобного. – Всего год, и я покончу с этим, – обещала она себе. – Я уеду отсюда. Навсегда.