***
Рюджин потягивала из чашки со сколом кофе, наблюдая, как несколько подростков в паре столиков от них перешёптывались о чём-то. Йеджи наблюдала, как ухмылка появляется на её губах. Когда один из парней посмотрел на них, она наклонилась к Хван и прошептала: – Он сказал, что у тебя очень красивая грудь. – Как ты это услышала? – Профессионализм. Я могу услышать, что кто-то собирается украсть кассету примерно за три минуты до того, как он войдёт в магазин. Кстати… ты действительно потрясающе выглядишь. – Ты тоже, – улыбнулась Йеджи. – Это всё кетчуп на футболке. Я слышала, такие пятна очень возбуждают. Хван рассмеялась, и губы Рюджин расплылись в улыбке. – Да, ты просто магнит для девушек. И следы от горчицы… почему мы ещё не в спальне? – Подожди, сейчас принесут бельгийские вафли. Пятна от кленового сиропа ещё никогда не подводили. – О, я уже не понимаю, как могу сидеть так далеко. – Твои вафли, дорогая, – улыбнулась хозяйка закусочной, ставя на стол пару тарелок. – И твои сэндвичи, детка. Приятного аппетита. Йеджи рассказывала, как в Лос-Анджелесе родители каждую субботу возили её в дайнер недалеко от пирса Санта-Моники. Туда мама и папа ходили на первое свидание, там он сделал ей предложение. На стене даже осталась фотография этого момента. Их всегда встречали как самых дорогих гостей, обнимали, брали Йеджи на руки и позволяли выбирать музыку, дарили сладости, когда они собирались уходить. Иногда владелец в шутку говорил, что она – его четвёртый ребёнок. Он приходил в больницу, но она не нашла в себе силы, чтобы с ним заговорить. – Мне всё ещё немного стыдно за это. – Ты была потеряна, – Рюджин протянула руку, чтобы коснуться её пальцев. – Не вини себя за то, что сделала в те моменты, когда тебе было так больно. Это просто попытка себя защитить. – Я знаю, но… он так хорошо относился ко мне всё это время. – Ты всё ещё можешь поехать к нему. Попроси Хёнджина и езжайте в Лос-Анджелесе. – Не думаю, что готова. – Тогда позже. В любом случае, уверена, он будет очень рад тебя видеть. – Кто-нибудь говорил, что ты очень умный человек, Рюджин? – Ты первая. – Тогда я буду говорить это очень часто. И… ты очень красивая. – Ты тоже. Ты… – её щёки порозовели. – Я не очень хороша в комплиментах, но, когда я смотрю на тебя, моё сердце с ума сходит. Я не могу отвести глаз. – Я тоже. Я не знала, как справиться с собой до того, как… до того, как мы сошлись. Мне постоянно хотелось быть рядом с тобой. – Если это момент признаний, то я хотела поцеловать тебя с того момента, как мы вместе смотрели «Бульвар Сансет». – Когда ты сказала, что будешь зла, если пропустишь сюжет? Рюджин кивнула, чуть наклоняя голову вправо. – Я злилась из-за того, что вместо просмотра фильма хотела наблюдать только за тобой. – Ты такая милая. – Это только из-за того, что ты мне нравишься.***
Черён с любопытством подалась вперёд, когда Рюджин и Йеджи вошли в магазин. Заметив сплетённые руки, она улыбнулась. Шин прижала указательный палец к губам, всем видом показывая, что ей не стоит даже пытаться шутить. В ответ Ли подняла обе руки вверх. – Эй, Йеджи, уже захотелось чего-то нового? У нас есть отличная коллекция рождественских фильмов. – Я просто хочу показать ей то, что успела смонтировать. Позвони Хёнджину, пожалуйста. – Не вздумайте трахаться там, где лежит наша еда, Шин! Жар подступил к щекам, и Рюджин закашлялась. – Заткнись, Ли! – Выдавила она. Шин мысленно похвалила себя за то, что вчера успела всё убрать. Коробки со старыми кассетами ровными рядами стояли на полках, пронумерованные и подписанные. На столе лежали коробки с едой из «Мака», пара бутылок апельсиновой газировки и упаковка от шоколада. Рюджин сразу смахнула её в сторону. – Когда-нибудь я заставлю её убраться за собой, – прошептала она. – Не злись так. – Я не знаю, просто… мне хочется, чтобы всё было хорошо. – Когда я с тобой, всё не просто хорошо, а отлично. Потому что ты рядом. Не имеет значение, что вокруг, только ты. Компьютер включился. На экране появились кадры из леса. Йеджи и Рюджин сидели рядом, едва не соприкасаясь плечами, пока Черён на фоне комментировала, как мило они выглядят вместе. Шин не поняла, кто подался первым, но секунду спустя их губы соприкоснулись. Она думала только о том, какая же Йеджи красивая. В тот день, когда они впервые встретились, её глаза казались такими же бесцветными, как и всё вокруг, но сейчас сияли так же ярко, как солнце в августе. Они напоминали растопленный шоколад, и Рюджин раз за разом тонула в них. Её губы были мягкими и нежными, когда она продолжила умело целовать Рюджин, пальцами играя с завязками на воротнике куртки. Её пальцы скользнули на шею. Ногти нежно вдавились в кожу на точке пульса, и Рюджин почувствовала, как что-то нестерпимо-горячее поднимается к груди. Она опустила ладони на талию Йеджи, притягивая к себе. Её куртка расстёгнута, а тело тёплое, и Рюджин на секунду теряется в чувствах, наполняющих голову. Ещё летом она мечтала о том, как сбежит, оставив всё позади, а сейчас целует свою девушку и благодарит город, который познакомил их. – Эй, кролики! – Черён ударила по двери. – Хёнджин сказал, что будет здесь минут через десять. – Тогда нам лучше поторопиться, – прошептала Йеджи, прижимаясь поцелуем к точке за ухом Рюджин. – Д-да…