Спасибо, Стэн.

      Стэну кажется, что он скоро сорвется: смотреть на окровавленное лицо Баттерса не остается никаких сил и никакого желания. Стэну непонятно, почему Кайла не гложет совесть, почему Кенни совершенно не осознает серьезность своего поступка, почему Картман так легко предлагает Баттерса убить, ведь это даже для него слишком. Стэн в ужасе: почему все на полном серьезе наклеивают на Баттерса шерсть Спарки? Почему никто не обращает внимания на тихие рыдания самого Лео? А самый главный вопрос, на который Стэн ответа совсем не знает: почему ему на это все не наплевать?       Баттерс скулит, действительно, как побитый щенок, и умоляет, кажется, из последних сил:       — Мне нужно в больницу, отвезите меня в больницу, — он крепко держится за ткань куртки Картмана, но тот вырывается из хватки и велит ему заткнуться.       — Да, Баттерс, замолчи, — Кайл соглашается молниеносно и смотрит на Баттерса, как на виновника происходящего, и Стэн невольно сжимает ладони в кулак.       Кенни через свою парку мычит едва разборчиво: «поторопитесь, парни», но Стэн продолжает стоять во дворе своего дома, с совершенно ошалевшим выражением лица думая о том, насколько сильно Баттерсу сейчас больно.       — Стэн, твою мать, быстрее, — Кайл оборачивается и шипит: он явно волнуется, но вовсе не за Баттерса — и Стэна это злит.       Они идут быстрым шагом, почти бегом, и Картман небрежно держится за куртку Баттерса, делая вид, что помогает ему не упасть, но при этом совершенно не скрывает ни собственного отвращения, ни бездействия. Стэн видит, что Баттерс перебирает ногами неохотно и медленно, и — Стэну кажется — будто через несколько метров он упадет без сил.       — Жиртрест, отойди, — Стэн слегка отталкивает Эрика в сторону и запрокидывает руку Баттерса на свое плечо. Тот смотрит на Марша одним глазом так, будто тот сделал самое большое добро, и Стэну противно от самого себя: если бы он действительно был добродетелем, то не допустил бы всей этой ситуации. Но одно он точно способен сделать именно сейчас: отвести Баттерса к врачу. Не к ветеринару.       — Мы отведем Баттерса к нормальному врачу, — говорит как можно тверже, но точно знает, что плевать он хотел на мнение остальных: бросать Баттерса в ветеринарной клинике он не намерен в любом случае.       — Долбаный хиппи, какого хрена?       — Стэн, что ты…       Стэн пропускает мимо ушей все отговорки друзей, смотрит лишь на Баттерса, который, похоже, пытается ему искренне улыбнуться.       — Спасибо, Стэн.       В груди полыхает, и Стэн в растерянности отворачивается, чувствуя, как стремительно подступает внезапная тошнота.