***
Юноша покидает отель, не оставляя после себя никаких следов. По какой-то причине он обнаружил, что несет с собой обугленные остатки плаща Мори, когда нашел место, где можно вновь ненадолго залечь на дно. Он действительно не привязан к плащу. Его больше нельзя носить — Дазай думал, что мог бы сделать с ним хоть что-нибудь, но не хотел выглядеть менее достойно, чем Акутагава — да и воспоминания, связанные с плащом, были слишком негативными. Несмотря на это, Дазай продолжает держать остатки своего прошлого в руках, рассматривая Йокогаму с крыши самого высокого здания, которое он смог найти. Ветер путает непослушные волосы, а юноша в шаге от верной смерти. Обрывки плаща разлетаются по улицам десятками этажей ниже. Но Одасаку говорил, что хочет, чтобы Дазай жил. Он хотел, чтобы Дазай делал что-то хорошее руками, которые уже были по локоть в крови. Что вообще это значит? Делать что-то хорошее? Быть на стороне добра? Дазай достаточно начитан; одно из немногих развлечений, по-настоящему приносящее ему удовольствие — чтение литературы, даже фантастической. Хотя он всегда считал её причудливой и детской, юноша задумался, не в сказочных ли мечтах ему стоит искать смысл. В конце концов, Одасаку хотел написать свою книгу. Его пальцы разжимаются, выпуская плащ. На стороне добра герои не причиняют вред. Они спасают людей. Иногда они спасают мир. Они используют свою силу и решительность, чтобы улучшать ситуацию вокруг себя. Остатки плаща трепещут, покидая его руки, и летят вниз, на далекий тротуар. Дазай задается вопросом, сможет ли он вообще это сделать. Он едва ли хочет пробовать. Было бы проще нагнать плащ, разогнавшись до 9,8 метров в секунду. Дазай делает шаг. Одасаку сказал ему жить. Он делает ещё один шаг назад, затем ещё, а после поворачивается спиной к ночному городу. Он знает того, кто мог бы помочь ему. Того, кто мог бы очистить его послужной список, позволить начать всё с чистого листа. Позволить… помогать людям. Делать добро, как просил его Ода. Удивительная решимость захлестнула его. Дазай никогда не чувствовал подобного раньше. Вот что это такое — иметь цель? Делать что-то не потому, что ему приказали, а потому, что он сам захотел? Дазай спускается по лестнице, тихо напевая себе под нос. Какое интересное чувство. И он не может сказать, что оно ему неприятно.***
Хотя Дазай никогда не был близок с Коё так, как Чуя, у него были своего рода отношения с ней. «То, что ты носишь, может полностью изменить отношение других людей к тебе», — он помнит, как однажды она произнесла это, с удивительной нежностью расчесывая его волосы. «Уверена, ты знаешь об этом, но пока не придумал, как использовать свою внешность в качестве оружия, — она слегка потрепала его за ухо. — Люди всё ещё смотрят на тебя и видят маленькую крысу». Другими словами, одежда делает человека. Теперь Дазай лучше понимает то, что она имела ввиду; не то что бы её слова залетели в одно ухо и вылетели из другого — он уже маленький взрослый. Ещё важнее то, что Дазай больше не на стороне зла. Возможно, он никогда не сможет избавиться от преследующей его тени, но, когда люди смотрят на него, они не должны видеть в юноше вундеркинда-гения, представителя Портовой мафии. Они должны видеть Дазая Осаму, человека, который хотел бы… творить добро. Вот так Дазай понял, что находится в магазине одежды. Это довольно необычно — находиться среди мирных людей без всяких скрытых мотивов. Он здесь только для того, чтобы купить одежду. Дазай никогда не уделял внимание тому, что носит. Его не особо заботил собственный внешний вид, Мори был того же мнения, так что у юноши не было веских причин обновлять свой гардероб, пока старая одежда не износится. По крайней мере, до сегодняшнего дня. Откровенно говоря, Дазай чувствовал себя совершенно не в своей тарелке. Паршивое чувство. — Вам помочь, сэр? Дазай едва сдержался, чтобы не дёрнуться от звука незнакомого голоса за спиной. Он развернулся, нацепив неловкую улыбку, когда увидел… продавца магазина. На чужом бейджике значилось «Оба Ёдзо», на вид он всего на пару лет старше самого Дазая. Юноша прикинул, что тот, скорее всего, студент колледжа, работающий здесь неполный день. Другими словами, он не представлял никакой угрозы. Тот факт, что парень нашёл Дазая, означал, что юноша был слишком погружён в свои мысли. Это был тревожный вывод, потому что он не понимал, как легко его могут вычислить, пока он просто выбирает одежду. — О, — протянул Дазай, — я ищу, чего бы новенького прикупить. «Что-то, что сделает мой образ более безобидным» — кажется, не совсем подходящая фраза для уточнения — вдруг консультант догадается вызвать на него полицию. Я могу сказать. Ёдзо молчит, хотя Дазай прекрасно знает, что ему надо. В конце концов, это ведь магазин одежды. Дазай начал понимать, что ему следовало больше слушать Коё, и он уже не в первый раз задумывается об этом. Несмотря на неловкую задержку, Оба вежливо продолжает: — Есть ли какой-то конкретный стиль, который вы бы хотели опробовать? Я могу показать то, что пришлось бы вам по душе. Дазай задумался. — Может, что-нибудь посветлее? — он вздохнул. — Сейчас моя одежда слегка… мрачновата. Оба поглядел на него сверху вниз. Хотя куртки Мори и бинтов вокруг глаза уже не было, было ясно, что парень согласен с этой оценкой, даже если он не сказал об этом вслух. — Пойдёмте, сэр, — ответил консультант, жестом указывая направление вглубь магазина. Дазай не привык слушаться других, даже Огая, но последовал за Ёдзо. Пока они шли, взгляд Осаму зацепился за что-то — на секунду ему показалось, что юноша может слышать стук собственного сердца. Он остановился. Перед ним простое пальто бежевого цвета, и Дазай невольно подходит ближе к нему. Оно совсем не броское, но такое… знакомое. Почти такое же, как у Одасаку. Он протягивает руку, нежно проводя пальцами по ткани. Не тот материал, что раньше, и отсутствует слабый запах табака и карри. Тем не менее, сердце Дазая, кажется, выбрало именно его. — Вам что-нибудь понравилось? — спросил Ёдзо, заметив, что незнакомый юноша остановился. — Вы можете примерить, если желаете. Дазай сглотнул. — Да, пожалуй. — он снял с вешалки самое подходящее по размеру пальто. Спустя пару минут он посмотрел в зеркало и обнаружил в нём незнакомца. Физически в нём ничего не поменялось, Дазай не почувствовал и внутренних изменений. Ноющая боль не появилась вместе со смертью Оды, только увеличилась в размерах. Несмотря на это, когда он пробует изобразить мягкую улыбку, с которой Коё поглядывала на Чую и, порой, на самого Дазая, даже если выходит слегка криво, он… он выглядит неплохо. Парень запускает руку в волосы, наклоняется к зеркалу, чтобы поправить пару вещей: пальто, которое он уже решил купить, рубашку под ним и своё выражение лица. Он не такой самовлюблённый, как Чуя, но сейчас ему всё же нравится то, как он выглядит. Это не пальто Одасаку, сам Дазай не является Одасаку. Осаму до сих пор не знает, что имел ввиду Сакуноске, когда говорил ему делать добро, ведь он никогда не был добрым. Но, когда он оплачивает покупку на кассе, улыбаясь более искренне, чем намеревался, Дазай решает, что будет притворяться, пока во всем не разберётся.***
Дазай смотрит на идзакая перед ним, читает приглашение выпить, написанное каллиграфическим почерком на вывеске перед дверью. Это достаточно дорогое место, немного неожиданное для человека, с которым у него запланирована встреча, но в то же время идеально для него подходящее, чтобы на время скрыться от лишних глаз и ушей. Он замечает, что слегка волнуется. Это неожиданно напрягает юношу, ведь он только начал привыкать к этому чувству. Его пальцы сжимаются в кулак, и он медленно расслабляет их, насильно заставляя себя сделать глубокий вдох и выдох. Нацепив дружелюбную улыбку и уверенность, которую на самом деле не ощущает, Дазай толкает дверь идзакая и заходит внутрь.***
(Он выходит с рекомендательным письмом для другой организации. Они называют себя Вооружённое Детективное Агентство.)