Никаких шуток

PG-13
Заморожен
7
Фэндом:
Размер:
15 страниц, 5 851 слово, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 25 Отзывы 0 В сборник

IV

Настройки
      Вечером следующего дня опять должно было состояться выступление артистов. Все жители стянулись к деревянной сцене, сооружённой на скорую руку. Наконец труппа удосужилась немного украсить её какими-то тканями, прицепив её на лицевую сторону сооружения.       Вновь на улицах стояли столы с едой. Сегодня их количество не было таким большим, как в первый день.       Через какое-то время после начала пиршества шпрехшталмейстер объявил первого артиста и на сцену вышел силач, демонстрирующий свою мышечную массу. Да, это было интересно, но Камило отрывался от своей тарелки, только когда толпа восторженно хлопала. Он видел подобные трюки каждый день, когда Луиза тащила стол на улицу, чтобы семья позавтракала на свежем воздухе, поэтому его это совсем не удивляло. Да и ждал он другого артиста.       Ждать пришлось не долго. Сразу после выступления атлета, имя которого парень даже не запомнил, сеньор Эктор позвал на сцену укротительницу огня. Камило подумал о том, что, будь он ведущим представления, оставил бы артистку на самый конец, чтобы зрители томились в мучительном ожидании тонкой фигуры в чёрном одеянии. Так бы они точно досмотрели выступление до конца.       Парень поставил тарелку на стол и приблизился к сцене. Адора уже поприветствовала зрителя и встал в исходное положение, ожидая начала игры музыкантов. Застучали барабаны, и огненные узлы в руках девушки закачались. Артистка раскрутила тросы, меняя быстроту и направление. Она очень редко смотрела на огонь. Её взгляд был устремлён в одну точку где-то над толпой. Девушка была очень сосредоточена. Возможно, даже считала про себя.       Вдруг кевларовый узел падает девушке на руку из-за того что она недостаточно раскрутила его. Толпа ахнула. Циркачка скинула горящий узел с руки и прикоснулась к свежему ожогу пальцами. Уже через мгновение она вновь раскрутила свои реквизиты и продолжила выступать. На её лице была мягкая улыбка, задачей которой было успокоение зрителей. Казалось, что ей действительно было всё равно на сожжённый участок кожи.       Под конец своего выступления девушка, разведя руки в стороны, поклонилась зрителю. Толпа поблагодарила её за выступление громкими аплодисментами. Когда Адора выпрямилась, люди продолжали хлопать и присвистывать. Она благодарно и медленно кивнула, прикрыв глаза, и поспешила покинуть сцену. Когда циркачка спустилась, Камило увидел, что дрессировщик подошёл к ней. Похоже, он хотел посмотреть на её руку, но Адора отодвинула его от себя ладонью и направилась в свою кибитку. Парень хотел пойти за ней, но его уже объявлял шпрехшталмейстер, привычно и немного раздражающе протягивая ударные буквы в фамилии и имени актёра.       Камило быстрым шагом направился к столу, на котором стояла стряпня его тёти, и положил на тарелку несколько ареп. Затем он пошёл к яркой кибитке, стараясь пробраться к ней незаметно.       Он постучался в железную дверь. Адора открыла её достаточно быстро. Она уже успела переодеться в свою повседневную одежду и распустить тугой пучок. Увидев парня, она быстро осмотрелась, чтобы убедиться, что его никто не видит.       — Заходи живее, — сказала девушка и отошла.       Камило послушно вошёл внутрь. В кибитке было тусклое освещение.       — Ты что-то хотел? — спросила циркачка.       — Я тут тебе ареп принёс, — пояснил парень.       — Зачем?       — Ну, у тебя же ожог.       Девушка недоумевающе смотрела на него.       — А, точно, — опомнился Камило. — Ты же, наверное, не знаешь. — Он улыбнулся. — Я говорил тебе о дарах нашей семьи. Так вот, моя тётя готовит еду, которая может лечить разные болячки.       — Как мне понять, что ты меня отравишь? — она чуть наклонила голову.       — Я бы не смог на такое пойти, — усмехнулся парень.       Вдруг раздался стук в дверь.       — Кто? — недовольно крикнула девушка.       — Я! — последовал ответ.       Адора изменилась в лице.       — Подожди, я переодеваюсь!       Она посмотрела на Камило.       — Давай под кровать, — тихо сказала она.       — Зачем? Кто это?       — Тише! — прошипела циркачка. — Потом объясню. Давай быстрее.       Дождавшись, пока парень залезет под кровать, девушка поставила туда же тарелку с угощением и поправила покрывало, которым была заправлена постель. Она ещё раз убедилась в том, что нежданного гостя не видно, и подошла к двери.       — Быстро ты выступил, — сказала она, открыв дверь.       — Может, впустишь меня внутрь? — прозвучал незнакомый для парня голос.       Камило осторожно приподнял покрывало, касавшееся своим краем пола, и посмотрел на гостя. Дрессировщик.       — Да, заходи, — ответила девушка.       Энрике зашёл в кибитку и закрыл за собой дверь.       — Не стыдно так опростоволоситься перед зрителем? — упрекнул он артистку.       — Спрошу у тебя то же самое, когда тебя в следующий раз укусит один из твоих подопечных, — съязвила Адора.       Парень хмыкнул и приблизился к ней.       — Как же мне нравится тебя раздражать, — промурлыкал он.       — Поэтому ты делаешь это постоянно?       — Догадливая.       — Слушай, если ты пришёл только за тем, чтобы заниматься своим любимым делом, то выйди отсюда. Я устала.       — Да ладно тебе, я хотел проявить свою заботу.       — Я в ней не нуждаюсь.       — Ну откуда у тебя этот острый язык и скверный характер? — усмехался Энрике. — Нас, вроде, воспитывали одинаково.       Послышался уставший вздох.       — У тебя всё? — произнесла артистка.       — Не совсем.       Он подошёл ещё ближе. Девушка сидела на краю тумбочки, поэтому отходить ей было некуда.       — Что ещё? — спокойно спросила она.       — Хотел пожалеть. — Он прикоснулся пальцами её щеки. — Не хочешь?       — Как ты догадался?       — Ладно, сегодня я тоже не в духе, — сказал он.       Энрике отошёл от неё и приблизился к двери.       — Может быть, зайду пожелать спокойной ночи.       — Не хотелось бы.       Дрессировщик вышел из кибитки, довольно смеясь.       — Выходи, — разрешила девушка.       Камило быстро выкарабкался из-под кровати и вскочил на ноги.       — Что это было? — нахмурившись произнёс он. — Ты ведь говорила, что между вами ничего нет?       — Молю, — выдохнула она, — только не сцены ревности. — Адора посмотрела на него. — И я не врала.       — Что тогда здесь происходило?       Девушка немного помолчала.       — Камило, — произнесла она, смотря ему в глаза, — ты выбрал не того человека для влюблённости.       Она присела на корточки и вытащила тарелку из-под кровати. После подошла к парню и всучила её ему в руки.       — Тебе бы ухаживать за девушкой, читающей молитвы в церкви, но не за мной.       Камило удивлённо смотрел на неё.       — Как ты поняла? — пробормотал он.       — О, это было непросто, — дразнилась девушка.       Она опустила глаза на арепы.       — Дам тебе совет, — произнесла она и посмотрела на него, — никому из наших не говори о чудодейственной стряпне.       — Почему?       — Это уже не важно.       — Подожди, — наконец опомнился парень, — я тебе не нравлюсь?       Теперь удивлённо на своего собеседника смотрела артистка. Через мгновение она вспомнила, что у неё есть задание. Но выполнять его не было желания. Нужно выбирать из двух зол. И выбирать быстро.       — Не молчи, — попросил Камило.       На мгновение она опустила глаза, а потом вновь посмотрела на него, будто перещёлкивая рычаг в голове, который обновлял мысли.       — Слушай внимательно и не перебивай, — наконец произнесла она. Парень кивнул, и девушка продолжила. — Наш главный с чего-то решил, что у вашей семьи есть несметные богатства, поэтому поручил мне заняться разведкой и выяснить, где эти «золотые залежи» хранятся. Для этого мне нужно было сблизиться с тобой.       Глаза Камило настолько расширились, что девушке показалось, что они вот-вот выпадут.       — Уточняющие вопросы? — попыталась она встряхнуть его.       — Ты танцевала со мной только по этому?       — Тебя серьёзно интересует только это? — возмутилась циркачка.       — Просто ответь.       — Поначалу да, но потом было приятно.       — Хорошо, — произнёс парень. — С чего этот ваш «главный» решил, что мы купаемся в золоте?       — Он считает, что если у кого-то есть авторитет, то и деньги у него имеются. Но я знаю, что денег у вас столько же, сколько у всех остальных горожан.       — Откуда такие знания?       — У ваших соседей поспрашивала.       Повисло недолгое молчание.       — Почему ты вообще мне об этом рассказываешь? — прервал его Камило.       — Понятия не имею. — Она помолчала. — Совесть, наверное, проснулась.       — Что мне делать с этой информацией?       — Твоя задача заключается в том, чтобы обсудить это с семьёй и решить, как нам лучше поступить. Больше от тебя ничего не требуется. Раз уж мне нужно с вами сблизиться, я приду к вам завтра и мы об этом поговорим. Это не вызовет никаких подозрений.       — Хорошо.       — Тогда до завтра.       Парень молча кивнул и взялся за ручку, чтобы открыть дверь.       — Подожди, — остановила его Адора, — я осмотрюсь.       Камило убрал руку и отошёл от двери. Девушка выглянула из кибитки.       — Можешь идти, — заключила она.       Парень вышел и напоследок посмотрел на неё.       — Иди живее, — сказала артистка и закрыла дверь.       Камило поплёлся в толпу в расстроенных чувствах. Ему навстречу торопливо шла Долорес. Когда сестра приблизилась, она вопросительно смотрела на него.       — Ты сама всё слышала.
7 Нравится 25 Отзывы 0 В сборник