Kim Dokja Gives (Bad) Relationship Advice

Перевод
R
Завершён
773
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
10 страниц, 2 511 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
773 Нравится 8 Отзывы 152 В сборник

Часть 1

Настройки
[Входит Ким Докча и встает рядом с предоставленным креслом. Он оглядывается, подняв брови.] КДЧ: Ммм, мне просто сидеть здесь? [Он кивает на что-то, что говорит персонал, и садится.] КДЧ: Верно. Привет, ребята! Меня зовут Ким Докча, и я здесь, чтобы ответить на несколько вопросов, которые мне прислали фанаты. Надеюсь, вы ребята, больше не будете издеваться надо мной в прямом эфире. [Смех раздается в студии. Ким Докча садится немного прямее с довольной улыбкой на лице.] Бихён: Привет, Ким Докча-сси, сейчас мы начнем интервью. Я Бихён, и сегодня я буду задавать вам вопросы. КДЧ: О, круто. Ты, кстати, симпатичный. Ты мне не нравишься. [Приглушенный голос сбоку: Мало кто тебе нравится.] Бихён: Ха-ха, приму это за комплимент. В любом случае, ваш первый вопрос задан пользователем spdkos в Твиттере. Почему вы обычно играете персонажей, которые умирают? KДЧ: Черт… Начинаете с больших пушек, да? Это застало меня врасплох. Ну, вы знаете, есть три способа закончить фильм. Вы можете закончить его на веселой ноте, или на грустной, или на горько-сладкой. Но почему не все три? Это счастье, потому что зло уничтожено и все в безопасности. Грустно, потому что я умер. И это горько, потому что зрители знают, что у меня не было другого пути, кроме как пожертвовать собой. Это был единственный возможный финал с решениями, которые принимают мои персонажи. Это была действительно отличная история. Разве это не так? Бихён: Это очень интересно. Это действительно была отличная история. Однако многие ваши поклонники не хотят, чтобы вы умирали… [Ким Докча пожимает плечами.] КДЧ: Справляйтесь. Бихён: Ха. Это меня немного расстраивает. Что ж, следующий вопрос. yoonyanhyuk в Твиттере спрашивает: Если ты не любишь помидоры, как ты относишься к кетчупу? Хочешь кетчуп на омурайсу? Что, если бы кто-нибудь, хм, Ю Джунхёк, нарисовал кетчупом сердце на твоем омурайсу? KДЧ: Во-первых, кто такой Ю Джунхёк? [Наступает неловкое молчание.] КДЧ: Нет? Никто? Вы, ребята, невесёлые. [Ким Докча скрещивает руки и дуется.] Хорошо. Кетчуп в порядке, я думаю. Я просто не люблю кусать сырой помидор. Особенно, когда выделяется его сок. Кетчуп с омурайсу очень хорош. Кроме того, забавно, что вы думаете, что Ю Джунхёк когда-нибудь нарисует сердце. На моем омурайсу. Может быть, он сделает это и врежет мне в лицо. Звучит весело. Бихён: Кто знает? Вы могли бы заставить его сделать это в свой день рождения. Говоря о Ю Джунхёке, это подводит меня к моему следующему вопросу. Многим вашим поклонникам было интересно узнать об этом. zzyyllzz спрашивает: Какие у вас отношения с Ю Джунхёком? KДЧ: Похоже, у вас была аневризма, когда вы сказали это имя пользователя. Ну, Ю Джунхёк… он забавный парень. Он продолжает пялиться на меня, даже когда я называю его крутым. [Ким Докча замолкает и задумчиво потирает подбородок.] Он похож на главного героя какой-нибудь дерьмовой сёдзё-манги, понимаете? Или главный герой какого-нибудь малоизвестного фэнтезийного веб-романа. [Приглушенный голос сбоку: Почему бы тебе просто не сказать что-нибудь кринжовое, например: «Спасибо за то, что ты главный герой моей жизни, Джунхёк-а!» и так далее?] [Персонал хихикает. Глаз Ким Докча дергается, когда он пытается сохранить натянутую улыбку.] KДЧ: Заткнись, Хан Суён. Почему ты вообще здесь? В любом случае, Ю Джунхёк определенно… Бихён: Простите, Докча-сси? Вам дается только одна минута на вопрос. KДЧ: О, ммм. Как я уже говорил, у Ю Джунхёка ужасные проблемы с поведением. Не цитируйте меня по этому поводу, но он, вероятно, ненавидит меня… Бихён: Почему ты так думаешь? KДЧ: Хм… может быть, это потому, что я купил ему клубничный молочный коктейль вместо эспрессо макиато, который он так любит, когда однажды мне пришлось заказать напитки? Но на самом деле это была просто безобидная шутка! Бихён: Эта шутка кажется достаточно безобидной. Может, это что-то другое? KДЧ: Нет, он просто ненавидит меня, я думаю. Какой следующий вопрос? Бихён: О. Следующий вопрос от leysimatsu в Твиттере: у тебя есть пирсинг? Если нет, то хотел бы ты его? И где? KДЧ: Пирсинг? Мне нормально это говорить? Мой менеджер смотрит на меня со стороны, понимаете? Ха-ха, у меня его нет, но я хотел бы сделать его когда-нибудь. Может пирсинг пупка? Они выглядят красиво. Бихён: Тебе бы очень подошло. Я хотел бы увидеть это когда-нибудь. Теперь, guwon51 спрашивает: сколько людей в вашем списке контактов и кто указан в списке экстренных контактов? KДЧ: Сколько человек? Извините, у меня так много друзей, что я даже не смог бы сейчас их сосчитать. Наглость задавать этот вопрос. [Приглушенный голос сбоку: Он лжет. У него только 10 контактов в телефоне. И это только потому, что Ю Сана и я пожалели его. Кстати, я один из экстренных контактов.] KДЧ: Хан Суён, я сказал тебе заткнуться! Не слушай ее. Однако Ю Сана — один из моих экстренных контактов. Ю Джунхёк тоже. Бихён: Я думал, ты сказал, что он ненавидит тебя? КДЧ: И? Бихён: … [Ким Докча скрещивает ноги и ухмыляется в камеру.] KДЧ: Да, я так и думал. Следующий вопрос, пожалуйста. Бихён: Верно, ммм… ну, ты сказал, что ты большой поклонник Серия ТWSА. Итак, NEA1864 в Твиттере спрашивает: писали ли вы когда-нибудь фанфики по TWSA? Или сделал фанарт? KДЧ: Фанатский контент? Честно говоря, я никогда серьезно не занимался искусством, и лучше так и оставить, потому что у меня феноменально плохо получается. Тем не менее, я написал фанфик. Мы не говорим об этом. [Приглушенный голос сбоку: Я знаю его аккаунт в Ваттпаде! Напишите мне, и я продам его вам.] KДЧ: Хан Суён, ты меня убиваешь! Бихён: Это было впечатление от персонажа Ацуму из Haikyuu? Ты звучал прямо как он. KДЧ: Ха, я не ожидал, что ты его знаешь, но да. Я подражал ему. Какой следующий вопрос? Бихён: Ах, да! Следующий вопрос снова от guwon51: Ты хочешь когда-нибудь стать блондинкой? KДЧ: Наконец, нормальный вопрос. Спасибо guwon51, я прощаю вас за вашу прежнюю наглость. Чтобы ответить на вопрос, конечно! На самом деле, я думаю, что стану блондином в следующей части ORV. С нетерпением жду этого! [Раздается звук чьего-то прочищения горла. Ким Докча смотрит в его сторону и делает вид вора, пойманного с поличным.] КДЧ: Упс. Думаю, я не должен был этого говорить, ха-ха. Бихён: Тогда давайте двигаться дальше. rem_hajal в Твиттере спрашивает, тебе когда-нибудь хотелось бы потрахаться с Ю Джунхёком и его персонажем в ORV, Скрытным Интриганом? А может быть даже 999-й регресс? Или даже со всеми регрессиями сразу? [Ким Докча выплевывает воду, которую пил, и начинает откашливаться. Сотрудник входит, похлопывает его по спине и дает еще немного воды. Через некоторое время он перестает задыхаться и успокаивается. Он громко прочищает горло.] KДЧ: Что это за вопрос? Я думал, что это христианский канал. Бихён: Наверное, больше нет. Уриэль дала нам зеленый сигнал на этот вопрос. KДЧ: Уриэль? Мне нужно поговорить с ней... Ну, я не знаю насчет Ю Джунхёка, но я был бы совсем не против Скрытного Интригана. 999 еще лучше! Хотя насчет последнего не знаю. Не умру ли я к тому времени? Бихён: я более чем уверен, что некоторые из регрессий были бы не против. КДЧ: ЧТО?! Бихён: Итак, следующий вопрос от PlNKYOON в Твиттере: Есть ли у вас какой-нибудь совет по поводу отношений, который вы можете дать своим поклонникам? KДЧ: Мы же не будем об этом говорить? [Он недоверчиво оглядывается.] Ребята? Бихён: Пожалуйста, ответь на вопрос, Докча-сси. KДЧ: Нет, потому что… я… Прекрасно! Лично я обнаружил, что то, что я… не обращал внимания на свое физическое состояние, было очень полезным. Я предлагаю вам, по крайней мере, упасть в обморок перед вашим возлюбленной или любовником. Сделайте это заметным, чтобы они позаботились о вас. Будь то парень или девушка, это пробудит в них материнский инстинкт. Если они продолжают спрашивать о вашем здоровье или сами принимают меры, чтобы вы снова не упали в обморок, считайте, что вы добились успеха! Они заботятся о вас! [Приглушенный голос сбоку, теперь громче: Что с тобой, ублюдок?] Бихён: Это… звучит не очень безопасно… Это действительно твой совет? КДЧ: Ну да! Вы должны быть готовы пойти на некоторые жертвы, когда дело доходит до любви; ты же знаешь? [Надпись на экране: Пожалуйста, не слушайте его и берегите свое здоровье🙇🙇] Бихён: Понятно. С любовью не шутишь, да? Ну вот и все вопросы на сегодня! KДЧ: О, мы закончили? Было весело, наверное. Бихён: На самом деле, осталось еще кое-что. Это не вопрос, но… Ким Докча, надень платье горничной. КДЧ: Что? Бихён: Принеси платье горничной. [Бихён дважды хлопает в ладоши, когда к ним подходят две сотрудницы в невзрачных черно-белых платьях. Еще двое сотрудников, один из которых, похоже, старшеклассник, стоят позади Ким Докча и толкают его вниз за плечи.] KДЧ: Подожди, Ли Джихе? Что это значит? Я ничего не слышал о платье горничной! Санга-сси, ты разрешила это? Бихён: Докча-сси, всем будет легче, если ты не будешь сопротивляться. КДЧ: НЕТ! ПОДОЖ- [Экран затемняется. Надпись на экране: Пожалуйста, зайдите на нашу страницу в Твиттере, чтобы увидеть откровенные снимки 😉 Видео заканчивается.] Black Flames, HSY, официальный представитель Ю Джунхёк и еще 25 человек ретвитнули StarStreams ✔️ @starstreamtv - 2ч обещание есть обещание 💖💖 [На фото: Ким Докча, привязанный веревкой к стулу, с выражением ужаса на лице пытается стянуть платье горничной ниже, чтобы прикрыть свои бледные ноги. В углу расплывчатое изображение женщины с короткой стрижкой.] 1,8 тыс. комментариев - 9,1 тыс. ретвитов - 127 тыс. лайков pogchamp dokjaur ответил — я ненавижу вас, ребята, я действительно ненавижу вас.
773 Нравится 8 Отзывы 152 В сборник
Отзывы (6)