Ты не должна была это читать

***

“Грейнджер”, - вежливо сказал Драко, кивнув, повесил пальто и сел за стол в их общем кабинете. “Малфой, - она ответила с преувеличенной четкостью, поднимая взгляд от пергамента в своих руках, когда она сидела напротив него за своим столом, - ты долго обедал”. Драко моргнул, сбитый с толку ее интонацией: “Ах, да. Я выполнял поручения. Что ты читаешь?” “О, Тео прислал несколько отчетов, и этот очень интересный. Я начала читать и так увлеклась, что совсем забыла пообедать", - ее улыбка была широкой, но она явно не касалась ее глаз. Он почувствовал, как его желудок упал. “О? - спросил Драко, стараясь говорить небрежно, игнорируя свое растущее беспокойство, - о чем это?” Ее улыбка стала злобной, когда она бросила на него убийственный взгляд: “О, позволь мне прочитать это тебе. "Список минусов при рассмотрении маловероятной возможности встречаться с самой Золотой девочкой, Гермионой Грейнджер”. Черт. Черт. Черт, черт, черт, ЧЕРТ! Драко с самого начала сказал Тео ничего из этого не записывать, что Тео, черт возьми, проигнорировал. И затем он заставил Тео пообещать, что впоследствии тот сожжет записанное. Это он, по-видимому, также проигнорировал, прежде чем, черт возьми, вручить их самой Грейнджер. Черт! “Это ... Тео не должен был этого делать. Позволь мне взять это, Грейнджер, я...“, - Драко не мог пошевелиться. Почему он не мог двигаться? У него даже не было времени задать вопрос, прежде чем Гермиона ответила на него: “Невербальное заклинание прилипания. Можешь пока оставаться там. Хочешь, я зачитаю тебе основные моменты? Хотя я полагаю, что более точным термином может быть ”слабые места". Ее глаза опасно сузились, когда она продолжала смотреть на него с улыбкой, которая на самом деле была больше похожа на волчий оскал. Драко быстро соображал, пытаясь вспомнить разговор, который у него был с Тео, и который привел к этому проклятому списку. Он все еще мог бы спасти положение, если бы его имени не было на этом проклятом пергаменте. “В этом нет необходимости, Грейнджер, но я буду рад поговорить с Тео об этом от твоего имени. Это совершенно неуместно”. “О, я согласна, что это неуместно, но давай определимся, с кем именно нужно поговорить и о чем. Итак, позволь мне прочитать, что у нас здесь”. Драко закрыл глаза, ожидая метафорического удара Авады. “Невыносимая зубрила". Ну, это в значительной степени всеобщее мнение, не так ли?” “Грейнджер, я не—“ “Не перебивай, Малфой. Я дам знать, когда придет твоя очередь говорить. Фигура... ах да, "возможно, 10, но одевается как 6, так что трудно сказать". Очаровательно”. “Грейнджер, я—“ Ее глаза не отрывались от пергамента, когда она подняла один палец. Драко почувствовал, как способность говорить покидает его тело вместе с волей к жизни. Он так облажался! “Больше волос, чем кажется возможным даже с помощью магии". Ладно, хорошо. "Раздражающе одержима справедливостью". Хм. Знаешь, кажется, тебя не раздражало, когда мои показания спасли тебя от Азкабана”. Драко ухватился за соломинку: “Грейнджер, я думаю, что это список Тео. Смотри, это его почерк”. “Неизбежное лишение наследства и отречение, потому что отец никогда не примет магглорожденную в качестве следующей леди Малфой”. Драко упал духом, все еще прикованный к своему стулу, побежденный: “Ты не должна была это читать”. “Ни хрена”. “Грейнджер, я так—“ “На самом деле я не думаю, что хочу что-то слышать от тебя, Малфой. Твоего списка достаточно. Я не знаю, делаешь ли ты это для всех ведьм в департаменте, или мне просто повезло, но в любом случае я попрошу Перкинса перевести меня в другой кабинет, и ты с энтузиазмом поддержишь мою просьбу. В противном случае я сообщу ему об этом восхитительном списке”. Она посмотрела на него с отвращением, издав невеселый смешок: “Знаешь, я действительно думала, что мы друзья. Поделом мне за то, что была такой дурой”. “Нет! Я — Грейнджер, пожалуйста. Там и плюсы были! Переверни пергамент”. Гермиона посмотрела на него, но сделала, как он просил. Ее глаза снова сфокусировались на пергаменте. Она моргнула, прежде чем прикусить губу, пока ее глаза просматривали это снова и снова. “Ну, и что там говорится?” - Драко ждал, затаив дыхание. Он никогда не видел список, и из того, что ему прочитала Гермиона, Тео уже позволил себе некоторые творческие вольности с тем, что на самом деле сказал Драко. Он лишь надеялся, что Тео не испортил все полностью. “Она единственная ведьма, которую я когда-либо любил, и я не буду счастлив с кем-то, кто не она”, - сказала Гермиона, ее голос был хриплым, а глаза блестели. Она отвернулась от него, аккуратно положила пергамент на стол и разгладила уголки, прежде чем снова повернуться к нему лицом: “В этом списке гораздо больше минусов. Что ты решил?” “Что нет никаких минусов, которые могут победить этот плюс, Грейнджер”. Мерлин, спаси его, если склонность Тео небрежно обращаться с бумагами обрекла их отношения на гибель еще до того, как они начались. Она была единственной для него. “А твои родители?” “Я решил не позволять, чтобы их нежелание взрослеть мешало моему счастью. Я поздно возвратился с обеда, потому что меня задержали в Гринготтсе — я перенес свое наследство от родителей моей матери в отдельное хранилище. И в эти выходные я переезжаю в свой собственный таунхаус”. “Кажется, слишком много усилий для "6”. “Это не то, что я сказал! Я сказал, что ты чертовски великолепна, но также и то, что ты, возможно, могла бы одеться так, чтобы это было немного больше видно”. “Угу, - она посмотрела на него, оценивая, - Finite incantatem”. Драко почувствовал, как ее магия подняла его со стула, но он все еще боялся пошевелиться. “Мне так жаль, Грейнджер. Я не знаю, о чем думал Тео — или он мог сделать это случайно, кто его знает, — но у меня был план. Я собирался пригласить тебя на свидание, как только перееду на новое место. Я — я собирался ..." Дверь их кабинета распахнулась, напугав их обоих, когда взволнованный Тео Нотт внезапно оказался среди них: “Вот дерьмо. Привет, ах, Грейнджер, я перепутал несколько файлов и дал тебе то, что мне самому было нужно, так что, если бы я мог забрать эти ..." “Она уже видела список, Нотт”, - сказал Драко, быстро прервав Тео, пока он каким-то образом не сделал ситуацию еще хуже. “О, - Тео слегка сдулся, когда его взгляд переместился между ними обоими, - и чем все закончилось?” “Так далеко еще не зашли”. Тео выжидающе посмотрел на Гермиону, а Гермиона, в свою очередь, недоверчиво посмотрела на них обоих: “Вы хотите мой ответ сейчас?” Драко умиротворяюще поднял руки, сказав: “Нет, конечно, нет”, в то же время, когда Тео ответил совершенно естественным “Да”. Она закатила глаза и вздохнула. “Драко, ты не хочешь пойти куда-нибудь со мной в эту пятницу?” - спросила она, явно взволнованная, но с застенчивой улыбкой. Драко моргнул, почувствовав, как его сердце воспарило. “Да, Грейнджер. Я ничего так сильно не хотел”, -- сказал он красивой ведьме, на щеках которой был легкий румянец, украшающий ее слегка веснушчатую кожу. Он не мог поверить в свою удачу — он действительно думал, что этот проклятый список погубил его. Теперь все, что нужно было сделать Драко, это не упустить шанс, который ему только что чудесным образом дали. Лучше не торопиться — действительно приложить усилия, чтобы добиться ее должным образом после такого трудного начала. Тео хлопнул в ладоши и улыбнулся, явно довольный. “Отлично. Речь шафера, которую я произнесу на вашей свадьбе, будет настолько впечатляющей, что она попадет в учебники истории, клянусь Салазаром ”, - сказал Тео, и глаза Гермионы чуть не вылезли из орбит. Драко хотел бы притвориться, что это была галлюцинация, но он был знаком с Тео достаточно давно. Теодор Нотт был чертовым вечным агентом хаоса, вдобавок к тому, что был лучшим другом Драко. "Тебе повезет, Нотт, если я не превращу тебя во флоббер-червя", - процедил Драко сквозь стиснутые зубы. Тео отмахнулся от него: “Конечно. Можешь оставить список себе, Грейнджер. Может быть, поместишь это в альбом с вырезками для потомков. Я также хотел бы предложить свое имя для рассмотрения в качестве крестного отца ваших будущих детей. Я чувствую, что мне есть что передать следующему поколению, но я не склонен хотеть детей, которых я должен воспитывать сам ...“ “Teo!” - закричал Драко, а Гермиона подавила смешок. Темноволосый волшебник подмигнул ей, прежде чем отсалютовать Драко, повернулся на каблуках и ушел, снова оставив их наедине. “Он всегда такой?” - спросила Грейнджер с весельем в голосе. “Чертова заноза в моей заднице? Большей частью”. Она ухмыльнулась и вздохнула, когда сделала шаг ближе к Драко: “Ты уверен, что хочешь встречаться с невыносимой заучкой, из-за которой тебя лишат наследства?” Драко почувствовал, как его собственная ухмылка вернулась на место: “Как, Грейнджер, ты не знала? Невыносимые заучки, из-за которых меня лишат наследства, как раз в моем вкусе”. Ее ответная улыбка была самой красивой из всех, которые он когда-либо видел. Она определенно была 10, но, Мерлин, эти ямочки на щеках могут приблизить ее к 11. Драко нужно было доказать Грейнджер, что он может сделать ее такой же счастливой, каким она делала его. Возможно, было бы лучше держать Тео подальше от любых списков в будущем, но это "за" было всем, что имело значение. Эта невыносимая заучка была единственной для него, чего бы это ни стоило. “Куда бы ты хотела поехать, Грейнджер? Я угощаю”.

***