Правда или действие

Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
35 страниц, 13 600 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 57 Отзывы 10 В сборник

7-ой раунд

Настройки
Примечания:
      Несмотря на то, что трое щенков ушли, остальные решили продолжить играть, но держали свое снаряжение наготове. Последним был Рокки, но он на задании, поэтому щенки решили решить на цуефа кто будет следующим. Маршалл выиграл три раза, поэтому он и крутил. Бутылка, сделав один оборот, показала на Скай. «Правда или действие, подруга?» «Давай правду», — сказала Скай, улыбаясь. «Почему ты боишься орлов?» — спросил далматин, вызвав интерес у других щенков, кроме нахмурившейся спаниели. «Если ты не хочешь отвечать, то не отвечай». «Это была грустная история», — начала щенок-летчик. «У моего старого хозяина была ферма кроликов. Вот почему я их так люблю. Однажды прилетел очень большой орел и забрал одного из кроликов…» «Ты его больше никогда не видела.?» — спросила Эверест с сочувствием. «Да…», — ответила Скай, смахивая слезу. «Но я не позволю этому страху мне мешать спасать людей!» «Умница!» — рявкнул Зума.       Спаниель толкнула бутылку, и она остановилась на хаски. «Давай действие!» «Побей рекорд Крепыша по поеданию», — почесав подбородок, сказала Скай. Зума и Маршалл ахнули от шока и посмотрели на щенка-летчицу как на сумасшедшую. «Ты что ебобо? Столько еды съесть может только Раббл!» — кричал далматин. «Помнишь, что было с Чейзом, когда он попробовал превзойти Крепыша? Он блин неделю лежал с больным животом!» «Да я с этим справлюсь, не парься!» — гордо сказала Эви. «Если бы существовала Джомолунгма из собачьего корма, то я бы ее всю съела!» «Пора готовить гроб…», — сказал Зума.

***

      С Рокки во главе, щенки пришли на улицу, где им махал рукой фермер Эл. Коровы все еще стояли посреди улицы, а многие водители сердито сигналили. Остановившись, три щенка бросились к фермеру. Точнее, двое. Дворняга, все еще пытаясь быть похожим на человека, ковылял на двух задних лапах. «Э, Рокки? Почему ты ходишь, как пьяная индейка в День Святого Патрика?» — спросил фермер Эл. «Это долгая история, но сосредоточиться на том, чтобы убрать коров с дороги, важнее», — ответил Рокки и повернулся к своим товарищам по команде. «Ладно, Чейз. Ты ставишь конусы перед улицами и прокладываешь путь для коров. Постарайся услышать, как они уходят с дороги, прежде чем сосредоточиться на трафике». «Дело в надежных лапах!» — крикнул овчар, подбегая к своей полицейской машине и начиная разбрасывать конусы. «Гав! Гав! Давайте, коровы! Пора убираться отсюда!» — крикнул Чейз. Коровы повиновались и смогли двинуться к травянистому участку близлежащего парка. Водители машин закричали в ответ на это, как раз когда Чейз вышел на середину улицы. «Хорошо, мне нужно, чтобы все следили за моим сигналом и слушали меня. Скоро вы все отправитесь домой!» — крикнул щенок-полицейский в мегафон, начав регулировать движение. Тем временем Рокки, Раббл и фермер Эл были рядом с коровами. «Первый этап завершен», — с гордостью сказал Рокки, повернувшись к Рабблу. «Раббл, мне нужно, чтобы ты отправился на одну из ферм поблизости и взял немного сена. Мы можем использовать его, чтобы заманить коров обратно к фермеру Элу». «Долг зовет, Крепыш вперед!» — крикнул бульдог, уезжая, конечно же, после того, как Чейз пропустил его вперед. «Как же нам удержать коров, чтобы они не ушли, пока мы ждем Раббла?» — спросил фермер Эл, почесывая голову. Рокки задумался на несколько секунд, а затем посмотрел на свой грузовик. «Подождите! Думаю, я смогу сделать что-нибудь из того, что есть в моем грузовике».

***

      Скай, Маршалл и Зума не могли поверить в это. Казалось, мир вдруг перевернулся с ног на голову. «Мы видим то, о чем я думаю?» — спросил далматин, широко раскрыв челюсть. «Я не могу в это поверить», — прошептала спаниель. «Чуваки, это… ничего себе…», — пробормотал Зума. Эверест продолжала есть свою миску, затем подняла ее, чтобы Скай наполнила. «Еще, пожалуйста!» «Это было как девяносто семь мисок щенячьего корма!» — крикнул лабрадор, широко раскрыв глаза. «И ты все еще голодна?!» «Серьезно? Я сбился со счета на шестьдесят первой», — прошептал Маршалл. «Но она сделала это!» — крикнула кокер-спаниель, сделав сальто. «Эверест, ты столько можешь, не волнуясь о своем весе?» — спросил далматин. Эви уставилась на него. «Ты называешь меня толстой?» В голове Маршалла загорелись красные сигналы тревоги. Правилом номер один для любой девушки, будь то человек или щенок, было никогда не упоминать, не намекать и даже не предполагать, что она толстая. Бог вам в помощь, если вы когда-нибудь прямо об этом скажете. Однажды Алекс пошутил, что Скай, похоже, набрала немного «лишнего багажа в кузове». Бедный ребенок должен был пройти через операцию, чтобы удалить ту острую фигню, которую он получил. «Нет! Ни в коем случае! Я-я-я-я…», — Маршалл начал паниковать, пот капал с его лица. Эверест хихикнула. «Расслабься, всего лишь шучу…» «Я думаю, что ты самый красивый щенок, о котором я когда-либо мечтал и мечтаю о тебе всю ночь под звездами, которые выглядят просто как твои глаза, потому что они идеальны, просто как твой смех и улыбка, и я всегда хотел сказать, что я всегда тебя любил!» — крикнул щенок-пожарный на одном дыхании, вдыхая и выдыхая. Зума и Скай опустили челюсти, когда хаски ахнула, а ее щеки стали ярко-красными. Маршаллу потребовалось всего несколько минут, чтобы полностью осознать, что он только что сказал, и он почувствовал, что его сердце остановилось.

***

      «Рокки, я не знаю, как ты до этого додумался», — сказал фермер Эл с впечатленным кивком. Используя веревку и несколько очень больших собачьих ошейников, которые дворняга нашел некоторое время назад, он смог связать каждую из коров ошейниками, а веревки держали их вместе. Таким образом, если все они хотели двигаться, то должны были двигаться как одна. Одна единственная корова не могла двигаться, не раздражая остальных. Чейз уже давно закончил свою работу и присоединился к троим в ожидании Раббла. Конечно, бульдог прибыл с большой кучей сена, которую тащил его бульдозер. «Время обеда для коров!» «Что ж, если ты попал в беду, только свистни!» — сказал щенок-эколог, когда они с Чейзом отдали честь. «Нам лучше поторопиться и вернуться», — сказал Чейз, направляясь к своей машине. «У меня странное чувство, что у этой четверки больше неприятностей, чем пользы». «Да ладно, прошло всего два часа. Что плохового может случиться?» — спросил Рокки.
Примечания:
56 Нравится 57 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (3)