Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Инь Жэнь со свистом раскинул во все стороны свои конечности и собрал все дневники. В темноте полупрозрачные чёрные крылья простирались до каждого угла комнаты. Инь Жэнь бережно сжимал тетради в руках, как будто обнимая человека. Первый дневник Чжун Чэншо датировался 1 сентября, более 20 лет назад. Он хорошо сохранился. На первой странице аккуратным, зрелым почерком, совершенно не похожим на детский, было написано: "1 класс начальной школы - дневник Чжун Чэншо". На протяжении всего дневника он писал о своём росте и весе и всегда добавлял фразу: "Я в порядке". В некоторые дни юный Чжун Чэншо делал дополнительные пометки, такие как: "Сегодня медицинский осмотр" или "Сегодня в школе спортивный день". В основном, эти пометки были связаны с его здоровьем. Его дневники в средних и старших классах были такими же: без каких-либо подростковых фантазий или планов, связанных с экзаменами. И в них всегда была одна и та же фраза: "Я в порядке". Исключение составили три записи. (Прим.пер.: Чтобы было более понятно, немного поясню об образовании в КНР. Образовательная система в Китае состоит из трёх ступеней: дошкольное образование, средняя школа и высшее образование. С 3 до 6 лет дети учатся в детских садах. В средней школе дети обучаются 12 лет: 6 лет в начальных классах, 3 года в средних классах и 3 года в старших классах. Уйти со школы можно после 3 лет обучения в средних классах - подросток может либо пойти работать, либо получать среднее специальное образование. После трёх лет старших классов дети обычно поступают в университет.) Первая подробная запись появилась в один определённый день, когда Чжун Чэншо учился в третьем классе средней школы. Во время летних каникул, поскольку его родители были слишком заняты, он поехал в другой город в летний общеобразовательный лагерь. Он не знал, была ли еда в лагере хорошей или плохой, знал только, что им всегда подавали фастфуд, например, жареную курицу и гамбургеры, поэтому вес всех учеников увеличился. За исключением Чжун Чэншо. Он явно выделялся среди группы мальчиков и девочек с избыточным весом. Он жил, посещал занятия, играл с другими детьми, ел, как и все, но его вес совершенно не менялся. Естественно, дети не могли не обратить внимания на эту аномалию. [Я в порядке.] [А ещё мой вес кажется немного неестественным. Мне нужно придерживаться сбалансированной диеты.] [Сбалансированная диета полезна для всего живого.] Вот что написал Чжун Чэншо в своём дневнике, после того как кратко пересказал события в лагере. _________________________ Вторая подробная запись появилась в один из дней, когда шёл второй год обучения Чжун Чэншо в старших классах. Судя по записи на обложке, он был принят в лучшую среднюю школу Хайгу. Инь Жэнь слышал об этой школе. Чтобы поступить в хороший университет, ученикам старших классов этой школы нужно было очень усердно трудиться. За исключением утренней зарядки, они каждый день учились с 7 утра до 10 вечера, причём большинство из них не ложились спать допоздна. Даже после полуночи по крайней мере в 80% окон общежития всё ещё горел свет. Несмотря на юный возраст и выносливость учеников, такая интенсивная учеба всё равно сказывалась на их духе. Среди учеников было нормой наличие тёмных кругов под глазами. Исключением был лишь Чжун Чэншо, занявший первое место по успеваемости в своём классе. Как и большинство лучших учеников, он вставал в 5:30 утра, чтобы пополнять словарный запас, и ложился спать в 12:30 ночи. В результате у него не только не было тёмных кругов под глазами, но и кожа была на удивление хорошей. Он отличался отличной успеваемостью и прекрасным физическим состоянием, поэтому неудивительно, что одноклассники время от времени интересовались, какие пищевые добавки он употребляет и какие использует средства по уходу за кожей. [Я в порядке.] [А ещё это немного неестественно. Мне нужно придерживаться регулярного расписания.] [Регулярное расписание хорошо для всего живого.] Вот что записал Чжун Чэншо в своём дневнике. ________________________ Третья подробная запись появилась в один из дней, когда Чжун Чэншо учился на первом курсе университета. Он поступил в университет с почти идеальными оценками и вот-вот должен был вступить во взрослую жизнь. В то время он жил в общежитии в комнате на четыре человека и неизбежно переодевался на глазах у своих соседей. Из трёх его соседей один был худым как тростинка, второй весил почти 100 кг, и только один имел нормальное телосложение, которое всё равно считалось средним - его фигура была стройной, но не совсем подтянутой. Чжун Чэншо быстро привлёк внимание окружающих своей красивой внешностью и впечатляющим телосложением. Многие студенты намеренно или непреднамеренно интересовались, каким спортом он занимается. Его сосед с избыточным весом часто спрашивал у него совета, "как сбросить жир и нарастить мышечную массу". [Я в порядке.] [А ещё это немного неестественно. Мне нужны очки и умеренные физические нагрузки.] [Умеренные физические нагрузки полезны для всего живого.] ______________________ Инь Жэнь на мгновение застыл как статуя: он не был уверен, понимает ли он скрытый смысл этих слов. Обычные люди могли бы обрести здоровое и привлекательное тело посредством правильного питания, регулярного отдыха и умеренных занятий спортом. Однако в случае с Чжун Чэншо всё было таинственно. Чтобы объяснить такое здоровое и привлекательное телосложение, ему пришлось придумывать оправдания, искать причины и даже носить очки, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания. Если бы эти вещи делал кто-то другой, Инь Жэнь мог бы усмотреть в этом "попытки приспособиться". Но это был Чжун Чэншо. Мог ли он вообще подумать об "использовании этих методов, чтобы приспособиться" - вот в чём вопрос. Более того, он очень старался сохранить своё физическое здоровье. Еще более пугающим было то, что, за исключением недавнего периода времени, записи в дневник вносились ежедневно, без исключений, и охватывали всю жизнь Чжун Чэншо, начиная с первого класса начальной школы. Хотя Чжун Чэншо не расписывал всё подробно, он писал несколько предложений, в которых резюмировал необходимость поддержания иммунитета после каждого серьёзного гриппа или эпидемии. Что касается кровотечения и травм, то если бы он не знал Чжун Чэншо, то Инь Жэнь подумал бы, что владелец дневника больше всех в мире боялся смерти. Он ничем не болел. С ним не случалось несчастных случаев. Он не получал травм. Чжун Чэншо вырос образцовым здоровым человеком, которого можно было поместить на обложку учебника по медицине. По мере взросления его рост и вес увеличивались. Он также записывал все важные, относящиеся к здоровью детали, и постоянно добавлял набившую оскомину фразу: "Я в порядке". Ближе к нынешним дням в его дневнике всё чаще стал "появляться" Инь Жэнь. [Я в порядке.] [Когда Инь Жэнь сложил пальцы "пистолетом" и сделал вид, что прицелился в меня, моё сердцебиение необъяснимо ускорилось, а температура тела повысилась.] [Я в порядке.] [При контакте с Инь Жэнем моё сердцебиение и температура тела по-прежнему становятся нерегулярными без всякой на то причины.] [Я в порядке.] [У меня есть желание сблизиться с Инь Жэнем, но также присутствует и лёгкое чувство отторжения. Но я думаю, что он мне действительно нравится.] ________________________ Инь Жэнь больше не мог это читать. Записи Чжун Чэншо были спокойными и прямолинейными. Он не стеснялся употреблять слово "нравится", которое всегда сопровождалось фразами "учащённое сердцебиение" или "неосознанное влечение". Но теперь все эти слова превратились в острые гвозди, вонзающиеся в сердце Инь Жэня. За более чем 20 лет и почти 10 000 записей в дневнике было только одно предложение, не относящееся к "здоровью". [Надеюсь, мы сможем пройти с ним жизненный путь до самого конца. Впервые я хочу сказать кому-то правду.] Чжун Чэншо написал это в тот день, когда они подтвердили свои отношения. В подземном пространстве огромный монстр свернулся калачиком. Раздался шорох его крыльев, и Инь Жэнь уткнулся лицом в страницы дневника. Боль в его сердце была невыносимой. Тысячелетие назад он мог контролировать бесчисленное количество злых существ, но в этот момент он даже не мог контролировать свои покрасневшие глаза. С тех пор как Чжун Чэншо исчез прямо перед ним, Инь Жэнь почти сразу же натянул маску "Великого магистра Чжун И". Чтобы найти способ вернуть Чжун Чэншо, он должен продемонстрировать абсолютную власть и жёсткую позицию. ...Возможно, единственным человеком, который по-настоящему знал его истинную природу, был тот человек, который "хотел пройти с ним жизненный путь до самого конца". Призрачный Король ненавидел командовать и не был жёстким. - Чжун Чэншо... Инь Жэнь стиснул зубы и заставил себя перестать думать об этих аккуратных "нравится" и вернуться в реальность. Чжун Чэншо оставил записи в надежде, что он получит их. Наверное, это было нечто большее, чем просто "передача реликвий". Эти дневники нельзя отдавать Шиану! Записи в этих дневниках больше походили на наблюдение за самим собой, как в зоопарке наблюдают за диким, диковинным животным. Действительно ли Чжун Чэншо был обычным человеком? Инь Жэнь крепко сжимал дневники, чувствуя, как его грудь сдавила боль, смешанная со слабой надеждой. Этого человека было трудно понять, когда он был жив, а после смерти он стал ещё более загадочным. Будут ли все эти загадки решены, когда он найдёт Чжун Чэншо? В тёмном пространстве загорелся небольшой экран. На заставке по-прежнему стоял "зевающий Чжун Чэншо в ночном колпаке" - фотография, которою Инь Жэнь тайно сделал одним утром, и которую так и не решался поменять. Призрачный Король молча обнимал блокноты, оставленные его парнем, и быстро печатал обеими руками. Нож для фруктов: Я получил твой подарок. Нож для фруктов: Я нашёл новые подсказки, и скоро найду и тебя. Нож для фруктов: Мне следовало говорить тебе это почаще: "Ты мне очень нравишься". Никогда в жизни я не чувствовал себя настолько несчастным! 👊 Нож для фруктов: Почему ты не веришь в метафизику? А если веришь, то обязательно сможешь вернуться. Нож для фруктов: Скажи мне хоть что-нибудь! Инь Жэнь ждал полчаса, не отрывая взгляда от яркого экрана. Через полчаса он собрал вещи и вышел из тёмного подвала. _________________ Муниципальная больница Хайгу. Хуан Цзинь зажёг сигарету и сел возле больничной клумбы. Он так и не смог привыкнуть к курению, поэтому лишь держал сигарету в руке. Серо-голубой дым поднимался спиралями, и мысли Хуан Цзиня плыли вместе с ним... К этому моменту положение членов отряда 9 было ясно, как день. Когда на неё напали, Лу Сяохэ была ближе всего к Фу Синчуаню и получила самые лёгкие травмы среди всех научных постов. Её внутренние органы и кости остались целы, она получила лишь лёгкое сотрясение мозга. Лу Сяохэ быстро очнулась. Проснувшись, она продолжала смотреть в потолок пустыми глазами. Персоналу других подразделений пришлось хуже, и они всё ещё находились в коме. Гэ Тинтин пострадала ещё сильнее. После присоединения к Шиану она начала проходить психологическое лечение. Теперь же, когда на её глазах жестоко застрелили Чжун Чэншо, девушка до сих пор дрожала всем телом и не могла успокоиться. После такого серьёзного инцидента Фу Синчуань скатился чуть ли не на самое дно... Если бы Хуан Цзинь сейчас потребовал перевода из девятого отряда, Шиан, вероятно, не отказал бы... Он опустил глаза. По какой-то причине на этот раз при мысли о переводе он не почувствовал никакого облегчения. Он глубоко вздохнул и затушил сигарету. Парень уже собирался повернуться и направиться обратно в больницу, как вдруг увидел огромную мозаику, мчащуюся с чемоданом к воротам больницы. Проходя мимо Хуан Цзиня, мозаика под именем Инь Жэнь отсалютовала ему. - С этого дня я остаюсь здесь.