ID работы: 13145034

Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
391
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 575 страниц, 197 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
391 Нравится 344 Отзывы 196 В сборник Скачать

Глава 136. Истоки

Настройки текста
Инь Жэню редко снились сны. Его уровень культивации позволял ему свободно контролировать содержание снов. Раньше, чтобы обеспечить качество своего сна, Инь Жэнь отключил функцию "сновидения". Времена изменились, и его повседневная жизнь была достаточно насыщенной и захватывающей, поэтому он не нуждался в дополнительных "пейзажах снов". Сегодняшняя ночь была исключением. Возможно, его разум устал больше, чем он предполагал - Инь Жэнь уснул глубоким сном, окутанный слабым запахом лекарств. Но когда он открыл глаза, то увидел знакомый, и в то же время незнакомый потолок. Это была спальня Чжун Чэншо. Часы на прикроватной тумбочке показывали ровно 6:58, а светонепроницаемые шторы блокировали солнечный свет, делая комнату тёмной. Сердце Инь Жэня дрогнуло. Он инстинктивно прикоснулся к тёплой коже рядом с собой. Чжун Чэншо крепко спал в своём ночном колпаке. Инь Жэнь легонько похлопал парня по плечу, но тот лишь издал звук, а затем свернулся калачиком под одеялом. Это было обычное утро. Инь Жэнь уставился на человека рядом с ним. Лицо Чжун Чэншо покраснело, а кожа светилась здоровым сиянием, полным жизненной силы. Его волосы были чистыми и пушистыми, с освежающим мятным ароматом, и не было видно ни одного седого волоска. Чжун Чэншо спокойно спал, и его дыхание было легче, чем у кошки. Инь Жэнь без колебаний откинулся на подушку. Он перевернулся, и его волосы взметнулись, притягивая парня в объятия. Он опустил голову и уткнулся носом в шею Чжун Чэншо. Хлопчатобумажная пижама источала знакомый аромат. Инь Жэнь не мог контролировать себя. Часть его тела мгновенно превратилась в полупрозрачную форму и рассыпалась под кроватью, занимая собой всю комнату, как будто он хотел полностью укутать этого человека. От этих движений парень проснулся. Он сонно пошевелился и обнял Инь Жэня за талию. - Хм? - Позволь мне обнять тебя ненадолго, - Инь Жэнь продолжал лежать, уткнувшись лицом в плечо Чжун Чэншо. - Мне приснился кошмар. - Злым Духам тоже могут сниться кошмары? - глаза Чжун Чэншо всё ещё были закрыты, а голос - немного сонным. Он расслабился и позволил Инь Жэню обнять себя. - И что тебе снилось? - Мне приснилось, что снайпер убил тебя на моих глазах. - Ох, - больше он никак не комментировал сон. - Что ты хочешь съесть на завтрак? Тушёные свиные рёбрышки, что нам передали родители, до сих пор лежат в холодильнике. Я могу приготовить лапшу из свиных рёбрышек с овощами. - Если бы ты не встретил меня, с тобой бы ничего не случилось. Инь Жэнь не ответил на вопрос Чжун Чэншо. Он крепко обнимал возлюбленного, пребывая в лёгком оцепенении. Боль утраты была настолько реальной, что сейчас он не знал, радоваться ему или печалиться. Это утро было таким обычным и прекрасным. Ему следовало бы встать и пойти с этим человеком на кухню, наслаждаясь каждым моментом. Но он просто не мог не продолжить говорить. - Если бы ты не встретил меня, ты мог бы стать настоящим следователем уровня С в Шиане. Тебе бы не пришлось столкнуться с Ци Синь во время выполнения задания, и ты не стал бы мишенью снайпера... Ты мог бы счастливо продолжать свои исследования и прожить хорошую жизнь. Чжун Чэншо просто молча слушал. Тук, тук, тук. Сквозь тонкую ткань в его ушах было отчётливо слышно сердцебиение Чжун Чэншо. Инь Жэнь закрыл глаза. Он думал, что его чувства к Чжун Чэншо были на обычном уровне. Он никак не мог понять преувеличенного любовного драматизма, что показывали в третьесортных дорамах. Но в этот момент он почувствовал, что действительно понял концепцию "любви". Когда он был в хорошем настроении, он мог нежно относиться ко всем людям. А когда он был в плохом настроении, эта забота и доброжелательность могли мгновенно исчезнуть. Но его любимый человек был похож на водоворот. Даже если этот водоворот исчез, он всё равно привлекал к себе всё его внимание, доброжелательность, все его мысли. Вот только он оставался на расстоянии, и как Инь Жэнь ни старался, он никак не мог дотянуться до него. Как бы было хорошо, если бы всё случившееся оказалось просто долгим кошмаром, а этот момент был бы реальностью! Но Инь Жэнь уже давно не занимался самообманом. ...Это было всего лишь сном, а "Чжун Чэншо" перед ним был лишь воспоминанием. Какими бы утешительными ни были слова этой иллюзии, это был всего лишь его самообман. Он сжал руки и обнял тёплое тело. - Что же, теперь я понимаю, - Чжун Чэншо похлопал Инь Жэня по спине и рассеянно коснулся полупрозрачных крыльев, раскинувшихся по кровати. - Я уже умер и приснился тебе, - констатировал он. - Иначе ты бы так не расклеился из-за простого ночного кошмара. Инь Жэнь: ... Это так похоже на Чжун Чэншо. Такое развитие событий было слишком реалистичным, а потому Призрачный Король не знал, на ком выместить свой гнев. - Ты хочешь мне что-нибудь сказать? - спросил он. - Что бы я ни сказал, это всего лишь иллюзия, созданная твоим мозгом, - проворчал Чжун Чэншо. - Я - научный пост и не могу войти в сны. И я обо всём позаботился. Ты очень умный, поэтому мне нечего посоветовать. Инь Жэнь неловко улыбнулся. - Но я могу поцеловать тебя и пожелать доброго утра, - добавил его возлюбленный. - Ты же знаешь, что я это сделаю. Чжун Чэншо наклонился, его губы коснулись уголка рта Инь Жэня, в точности повторяя их первый поцелуй. - Доброе утро, Инь Жэнь, - тихо произнёс он. - Просыпайся. _________________ Инь Жэнь снова открыл глаза. Солнечный свет в больничной палате был немного ослепляющим, а потому он прикрыл глаза рукой. Возле его уха настойчиво вибрировал телефон. Звонившей оказалась мама Чжун Чэншо - Чэн Сюэхуа. - Сяо Инь, почему я не могу дозвониться Чэншо? - У него сломался телефон, и он сейчас пошёл за новым, - голос Инь Жэня звучал так же бодро и весело, как обычно. - Тётушка, вы хотите ему что-то передать? - Ничего особенного. Мы просто давненько с вами не виделись. Друг лао Чжуна принёс нам хорошей баранины, и мы не сможем съесть её сами. Я подумала о том, чтобы приготовить тушёную баранину, а вы двое могли бы сегодня вечером прийти домой на ужин. - Сегодня вечером нам придётся работать сверхурочно, - быстро сказал Инь Жэнь. - Когда он вернётся, мы всё согласуем и сообщим вам. - ...Сяо Инь, Чэншо тебя разозлил? - в голосе опытного детектива Чэн Сюэхуа послышалась тревога. - Ты кажешься немного расстроенным. Можешь поделиться с тётушкой. - Это ничего, просто... - Инь Жэнь вздохнул, не отрицая её слов. - Иногда он не любит говорить мне, когда что-то делает, и потому я не всегда могу его найти. - Эх, этот мальчишка никак не изменится. Найдите время на этой неделе прийти домой на ужин, и я поговорю с ним. - Хорошо, я надеюсь на вас. Лу Сяохэ сидела на кровати и с тревогой смотрела на него. Она никогда не видела, чтобы у Инь Жэня было такое искажённое выражение лица, но, при этом, он разговаривал таким расслабленным тоном! Два часа спустя выражение лица Лу Сяохэ стало ещё более тревожным. По просьбе сотрудников 9-го отряда в пустой палате был поставлен большой стол. Туда привезли различное оборудование, необходимое командиру тыла, и палата преобразилась во временный кабинет. На первый взгляд казалось, что это облегчает психологическое лечение членов отряда 9, но на самом деле это давало им возможность "переступить черту" - они могли расследовать более конфиденциальную информацию, не подвергаясь контролю со стороны Шиана. Такую информацию, как Другая сторона и Божественное сошествие. Фу Синчуань не стал заострять на этом внимание. Передав полномочия Лу Сяохэ, он быстро ушёл, сказав Инь Жэню лишь пару слов: - Я позабочусь о Ли Няне. Я предоставил тебе людей и информацию, которая тебе понадобится. В ответ прошу учесть, что в данном случае ты не следователь отряда 9 Инь Жэнь, а Великий небесный мастер Чжун И... Ты должен взять на себя ответственность за жизни этих людей. В данный момент на висящем на стене экране быстро мелькали различные цифры - это программа пыталась взломать отслеживающее устройство в виде брелка-хомяка. Огромный стол был настолько завален фотографиями, что под ними невозможно было разглядеть даже его цвет. Лу Сяохэ смотрела на стол, чувствуя, что она вот-вот взорвётся. За последние несколько дней она получила слишком много потрясений. Впервые в жизни она чувствовала, что её мозг может отключиться. - Это что? - пустым голосом спросила она. - Чжун Чэншо работал над расследованием, которое может быть связано с убийцей, - ответил Инь Жэнь. Брелок в виде хомяка был лишь одной из улик, а потому ему нужно было использовать любую зацепку. Чтобы защитить личность Чжун Чэншо как Короля Ямы, Инь Жэнь не планировал раскрывать его секретную базу. Он просто забрал несколько хороших фотографий со стены базы и ноутбук Чжун Чэншо. Учитывая уровень осторожности этого парня, в его компьютере не должно быть никаких доказательств, которые могли бы раскрыть его личность. В этом деликатном аспекте он полностью доверял Чжун Чэншо. ... Хотя он не понимал, почему ему хотелось сохранить маленькие секреты этого парня. Лу Сяохэ в ошеломлении просмотрела фотографии. Затем она бросилась в уборную, умылась холодной водой и вернулась назад. - Он пришёл в Шиан, скрывая свою силу. Я знала, что он хочет что-то расследовать, но это... как-то слишком! - Лу Сяохэ указала на одну из фотографий, её голос всё ещё звучал ошеломлённо. - Журнал, что изображён на этой фотографии, уже давно не издаётся. Если ты хочешь провести расследование, можешь найти электронную версию журнала. Но Чжун Чэншо вырезал печатные страницы, и их больше, чем одна... Лу Сяохэ взяла около дюжины фотографий и выложила их в ряд. - Эта, эта и эта... Все эти вырезки - труднодоступные. Не было необходимости находить эти физические материалы! - И... - протянул Инь Жэнь. Лицевая мышца девушки дёрнулась, и она прижала руки к столу, уставившись на распечатанные фотографии. Утреннее солнце светило на стол, отбрасывая аккуратный луч света на тёмные изображения. - Так, - Лу Сяохэ помассировала виски, в её голосе слышался ужас. - По приблизительной оценке Чжун Чэншо, должно быть, начал расследование, ещё когда был в начальной школе! Разве нормальный человек на это способен? Дети в этом возрасте даже читать толком не умели - некоторые даже не знали, как вытирать сопли, - но Чжун Чэншо уже научился листать журналы и тщательно собирать самые ужасные дела об убийствах. И он делал это с такой осторожностью, что его не раскрыли его приёмные родители-детективы! Инь Жэнь на мгновение представил себе сцену, как маленький Чжун Чэншо вырезает страницы журналов и газет, и его рот дёрнулся. - Однажды он сказал мне, что расследует Божественное сошествие, - опустил он взгляд. - Но поскольку он начал расследовать его в таком раннем возрасте, подозреваю, что Божественное сошествие не является его конечной целью. Лу Сяохэ всё ещё была в шоке от способностей своего "ненормального коллеги" и отреагировала лишь через полминуты. Она, хромая, подошла к компьютеру и ввела данные о делах, что расследовал Чжун Чэншо. - Неудивительно, что он хотел использовать Шиан, - её пальцы ни на мгновение не переставали двигаться. - Связь между этими делами... если попытаться найти их вне базы данных, это займёт вечность... Понятно! Как раз в тот момент, когда в её голосе появилась небольшая радость, он внезапно снова стал тяжёлым. Истоки расследования Чжун Чэншо были наконец успешно расшифрованы самым продвинутым искусственным интеллектом Шиана. Все большие и маленькие преступления были связаны с небольшим делом об исчезновении... Инь Жэнь поднял голову и посмотрел на незнакомое лицо на экране. Это была молодая девушка с короткими волосами. Черты её лица нельзя было назвать красивыми, но она выглядела яркой и весёлой, а её улыбка была полна уверенности. Чжун Чэнфэн, детектив. Она была родной дочерью Чжун Юдэ и Чэн Сюэхуа, а также сестрой Чжун Чэншо, которую, по его словам, он никогда не встречал. (Прим.пер.: О сестре Чжун Чэншо упоминалось в главе 10. Если кто забыл, может перечитать☺) Двадцать восемь лет назад Чжун Чэнфэн пропала без вести во время Божественного сошествия. Её тело до сих пор так и не было найдено, и её признали мёртвой. ________________________ Чжун Чэншо спокойно ждал ночи, пытаясь почувствовать каждое едва заметное изменение в своём теле. Не было ни жажды, ни голода, ни признаков разложения. Его реакция была немного замедленной, но тело всё ещё можно было использовать. Единственное, что было ужасно, так это то, что он долго и терпеливо ждал, а его сердце или голова до сих пор не отрастали. Да и постепенно усиливающийся страх никуда не девался: впереди его ждала неизвестность, а именно такую ситуацию Чжун Чэншо не любил больше всего. Даже если он сбежит отсюда... его родители ничего не знали о его ситуации, а Шиан будет следить за ним. Был лишь один человек, который мог заставить его чувствовать себя комфортно в этом мире. Если вычесть все возможности и положить конец всем беспокойствам, его конечной точкой было только одно место... Вернуться к Инь Жэню. Чжун Чэншо быстро сформулировал конечную цель этой операции. Прошло неизвестно сколько времени, и, наконец, снова раздался звук шагов. Чжун Чэншо в очередной раз притворился трупом, и его вытащили из камеры хранения тел. Этот человек делал запись для "Затонувшего общества" и заботился о "трупе". Голос и шаги были точно такими же, как и в прошлый раз. Казалось, что о его теле заботился один и тот же человек. Нет пересмены. Это хорошо. Как только сотрудник "Затонувшего общества" отвернулся, чтобы пополнить запасы консервирующей жидкости для "трупа" позади него, этот "труп" бесшумно поднялся. Пара холодных рук потянулась к шее человека и внезапно сжалась... Тресь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.