ID работы: 13145034

Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
391
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 575 страниц, 197 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
391 Нравится 344 Отзывы 196 В сборник Скачать

Глава 148. Смерть

Настройки текста
На крыше одного из ресторанов в Хайгу. Была полночь, и ресторан уже закрылся. На большой террасе было пусто, если не считать неряшливо выглядевшей женщины по имени Ци Синь. Она небрежно выдвинула стул и уселась, постукивая пальцами по краю стола. В центре стола стояла стильная зеркальная ваза, несколько комично искажавшая черты лица женщины. Её искажённое лицо заговорило первым, издав нежный голос, который люди не могли услышать. - Цю Фан серьёзно ранен, - сказал голос. - Найденная им оболочка была уничтожена, и это одно, но на этот раз враг повредил его истинное тело в нашем родном пространстве. - Насколько серьёзны травмы? - рассеянно спросила Ци Синь. - Он в коме, при смерти. - Значит, он тебе больше не нужен... Это был всего лишь вспыльчивый новичок, так что ты осмелилась дать ему лишь работу сторожевого пса, верно? Искажённое изображение не ответило. - Позволь мне перефразировать вопрос. - Ци Синь взяла лежащие на столе палочки для еды и принялась крутить их в руках. - Теперь он стал бременем. Ты всё ещё хочешь защитить его? - В конце концов, мы союзники, так что некоторые вещи не нужно делать так жёстко, - мягко произнёс голос. - У него самые обильные запасы пищи, и даже если он близок к смерти и находится в коме, со временем он начнёт медленно восстанавливаться после полученных травм. Остальные из нас пока справятся и без него. Движения Ци Синь остановились, её тон был безразличным: - Союзники? Понятно, почему Цю Фан так уважает тебя. Вы одного поля ягоды, от вас разит людьми. Голос не ответил на выпад, сменив тему: - Тебе следует разобраться с тем, что причинило боль Цю Фану. Я знаю, что ты не любишь, когда тобой командуют... но, кажется, ты кое-что знаешь об этом существе. Как можно скорее доложи мне обстановку. Голос оставался нежным, но Ци Синь почувствовала в нём предупреждение. - Хорошо, - ответила она. - Могу ли я делать всё, что захочу? - Ммм. - Тело Цю Фана застряло между "Разрывом" и Другой стороной, оно находится в коме и не может двигаться из-за травм, - многозначительно произнесла Ци Синь. - Это должно быть очень больно... Не могу смотреть, как он мучается... Мне в голову пришла хорошая идея, как убить двух зайцев одним выстрелом. Изображение на вазе в какой-то момент вернулось в нормальное состояние, и её голос разнесся по пустой террасе. Ци Синь покачала головой, встала и посмотрела в сторону муниципальной больницы Хайгу. Она небрежно бросила палочки для еды на стол, и они вытянулись в идеальную вертикальную линию. _______________ Инь Жэнь безвольно лежал на полу - учитывая, что он стал "крылатым океаном", такое состояние нельзя было считать неправильным. Чжун Чэншо был научным сотрудником и не мог после смерти стать злом. Даже в его самом возмутительном и безнадёжном воображении Чжун Чэншо не должен был... Не должен был проявлять такое поведение, как будто он не был нормальным человеком. Призрачный Король прожил тысячу лет и никогда не видел такой "штуки". Но Чжун Чэншо, возможно, ещё жив. Эта мысль была подобна мерцающему пламени, внезапно прорвавшемуся сквозь густую тьму. И пока было хоть немного света, он знал, в каком направлении идти. Его разбросанные мысли собрались воедино, и Инь Жэнь становился всё более рациональным. Он отчаянно сжимал своё тело, пытаясь вернуть себе человеческий облик. Без человеческой формы не было пяти чувств - его нынешняя форма имела только осязание и новое, странное "восприятие". Эти "чувства" были слишком слабы, а ему нужно было подтвердить ситуацию собственными глазами. Он должен увидеть собственными глазами. "Крылатый океан" постепенно поднял вихрь, к центру которого устремились полупрозрачные чёрные крылья. Они исчезали в воздухе, и в вихре постепенно появилась человекоподобная фигура. Обломки склада были подняты вихрем, оставив круги руин странной формы. В центре руин на земле лежали чёрные волосы. Инь Жэнь взмахнул рукой, и запечатывающие талисманы, прикреплённые к стенам, впились в его кожу. Вскоре на его теле образовалось древнее красное одеяние. В его руках лежало тело Чжун Чэншо, всё ещё обнимая группу крыльев на конце его длинных волос. Различные шрамы на его теле были на месте, но его поза немного расслабилась. Это иллюзия? Нервно подумал Инь Жэнь. На теле Чжун Чэншо не было никаких следов злой ци или Злой Силы, а это означало, что оно ничем не отличалось от трупа обычного человека. Может быть, движения трупа только что были вызваны его чрезмерной печалью? Его восприятие было неправильным? Инь Жэнь протянул холодную руку и нежно коснулся руки Чжун Чэншо - казалось, в ладони того было зажато что-то круглое. Инь Жэнь легко разжал его руку. Круглый брелок в виде хомячка скатился с ладони - слова "Богатство и процветание" были особенно отчётливо видны в темноте. Глаза Инь Жэня покраснели. Это не иллюзия и не галлюцинация. У противника не было причин оставлять брелок в руке беззащитного Чжун Чэншо. Хотя он и не мог понять почему, но факт был перед ним - его возлюбленный по какой-то причине был жив. Инь Жэнь быстро накладывал на труп одно исцеляющее заклинание за другим, но, к сожалению, даже самые маленькие раны не могли быть исцелены. Даже в таком возмутительном состоянии метафизика никак не влияла на Чжун Чэншо. - Чжун Чэншо! - Инь Жэнь был в растерянности. Он крепко держал руку трупа и не смел пошевелиться, боясь уничтожить его необъяснимую жизненную силу. - Чжун Чэншо... Жёсткие кончики пальцев обезглавленного трупа двинулись, нежно схватив руку Инь Жэня. Однако, как бы ни звал Инь Жэнь, дальнейших движений не последовало. Могло ли быть так, что Чжун Чэншо его не слышал? Считается ли он злом? Инь Жэнь едва мог в это поверить. Пока он пребывал в растерянности, рука трупа снова двинулась. Чжун Чэншо изо всех сил попытался поднять израненную руку и осторожно коснулся горла Инь Жэня кончиками пальцев. Вибрация, да, вибрация. Они всё ещё могли общаться. Прядь длинных волос вырвалась наружу и быстро взяла в руки сотовый телефон, который долгое время притворялся мёртвым. Похоже, Собачка была в шоке: она тряслась, как осиновый листочек, даже не издавая ни звука. Инь Жэнь быстро открыл интерфейс ввода. Как он и ожидал, как только он взял телефон в руки, Чжун Чэншо как будто обрёл зрение и быстро напечатал слова. [Ты в порядке?] Инь Жэнь погладил травмированную руку Чжун Чэншо. - Не совсем. Чжун Чэншо, казалось, был шокирован: [Хайгу всё ещё на месте?] Инь Жэнь: ... Хорошо. Этот знакомый мыслительный процесс, несомненно, принадлежал Чжун Чэншо. - На месте, - слабо ответил Инь Жэнь. - Снайпер убил тётушку Тао, а остальные получили ранения. В остальном ситуация снаружи относительно стабильная. Семья Фу знает, что я Чжун И, зло. Но твоя личность Короля Ямы и моя личность Злого Духа не раскрыты. У тебя ещё есть вопросы? Пока он говорил, Инь Жэнь нежно держал человека на руках. Головы у Чжун Чэншо не было, а конечности были сломаны, поэтому он стал намного легче, чем раньше. Он держал его так осторожно, словно обнимал хрупкий мыльный пузырь. [Честно говоря, теперь твоя очередь задавать вопросы.] Быстро напечатал Чжун Чэншо. Не дожидаясь ответа, он снова коснулся пальцами горла Инь Жэня. Тот глубоко вздохнул, и кончики его чёрных волос беспокойно заскользили по земле. - Что ты такое? - Инь Жэнь говорил медленно и чётко, пытаясь подавить дрожь в голосе. - Как я могу исцелить тебя? Осознав, что Чжун Чэншо жив, Инь Жэнь теперь был напуган его состоянием. С таким телом как долго продлится "жизнь" Чжун Чэншо? [Я не знаю.] На мгновение Чжун Чэншо, казалось, превратился в Собачку. [Теперь кажется, что, строго говоря, меня нельзя считать человеком.] Инь Жэнь замолчал. Он смотрел на труп в своих руках и потёр простреленную заднюю часть тела. Ему хотелось обдумать это ужасающее признание, но его сердце наполнилось спокойствием, заглушавшим все сомнения. Увидев, что Инь Жэнь долгое время не отвечает, труп Чжун Чэншо на мгновение задумался. [С тобой всё в порядке?] Он убрал руку с горла Инь Жэня и повторил вопрос. Призрачный король был поражён. - Уже лучше, - честно ответил он. Затем пара холодных и деформированных рук коснулась его щеки. Покрытые ранами пальцы нежно прижались к губам Инь Жэня, напоминая прохладный поцелуй. [Но со мной не всё в порядке.] Через мгновение Чжун Чэншо убрал руки. [Я боялся, что ты разозлишься из-за моей смерти и раскроешь свою личность, причинив вред Хайгу.] [Но я также боялся, что ты не разозлишься и вскоре забудешь обо мне, и мне придётся навсегда остаться в хранилище трупов и думать об этом.] Слова быстро прыгали на бледном экране. [Мне было страшно, когда мы расстались.] Резюмировал он. Инь Жэнь какое-то время не знал, как реагировать. Впервые Чжун Чэншо выразил эмоцию страха. Он был подобен пациенту, открыто и прямо описывающему свои чувства в надежде получить медицинскую помощь. - Я думал, ты сейчас спросишь о битве или о противнике... - растерянно пробормотал Инь Жэнь через долгое время. [Я ещё не закончил бояться.] [Давай поговорим об этом после того, как я перестану бояться. У нас теперь много времени для общения.] Чувствуя одновременно и печаль, и радость, Инь Жэнь не знал, как ему реагировать. Когда он осознал движение своего рта, он уже громко смеялся. Чжун Чэншо подумал, что он дрожит, и быстро протянул руку, чтобы прикоснуться к нему. И только когда чужие пальцы лихорадочно вытерли его щёки, Инь Жэнь почувствовал слёзы на своём лице. Он не рыдал, но слёзы продолжали течь. Они капали на тело Чжун Чэншо, быстро растекаясь по холодной коже. Чжун Чэншо никогда не делал необоснованных предположений. Значит, его слова имеют под собой твёрдую основу... Только что он сказал, что у них теперь много времени на общение. Чжун Чэншо был напуган тёплыми слезами. Он крепко обнял лежащие рядом с ним крылья и неловко похлопал их. Инь Жэнь нашёл это забавным. Он вытер несколько слёз и сделал вид, что всё в порядке. Теперь Чжун Чэншо, казалось, был особенно напуган. - Чего ты боишься? - Инь Жэнь откашлялся и сжал трясущиеся руки Чжун Чэншо. [Боюсь, ты поймёшь, что я не человек, и начнёшь меня опасаться.] Чжун Чэншо печатал быстрее. [Ты не расстроен? Сейчас я не могу сказать, потому что не вижу.] - Очень сильно расстроен, - Инь Жэнь быстро собрал волосы и сложил рядом с собой большой пучок крыльев, позволяя Чжун Чэншо впиться в него. - Когда ты выздоровеешь, тебе придётся мне всю жизнь компенсировать это вкусным барбекю. ...Но сможет ли Чжун Чэншо выздороветь? Инь Жэнь не был в этом уверен. Он всё ещё был покрыт останками тела мистера Цю, и его Злая Сила определённо превышала предел. Он не знал, повлияет ли это на Чжун Чэншо. Почувствовав тепло крыльев, Чжун Чэншо уткнулся в них шеей. Хоть у него не было головы, его жест выглядел довольно серьёзным. [Инь Жэнь, я не знаю, почему я до сих пор не умер. Я не хотел тебя беспокоить.] Искренне пояснил Чжун Чэншо. Инь Жэнь: ... Он действительно думал, что я расстроен! Он тяжело вздохнул, опустил голову и поцеловал мрачную рану на груди Чжун Чэншо, там, где должно было быть его сердце. - Я отвечу тебе ещё раз. Я так счастлив, что не знаю, что делать, - Инь Жэнь всхлипнул и намеренно повысил голос. - Когда ты выздоровеешь, мы всю жизнь будем кушать вместе. На этот раз Чжун Чэншо не ответил. Его рука осталась возле шеи Инь Жэня - она слегка дрожала. Инь Жэнь вздрогнул и мгновенно покрылся холодным потом. - Чжун Чэншо. Ты в порядке? Чжун Чэншо... [Но я не знаю, как снова отрастить голову.] Чжун Чэншо наконец высвободил руку и медленно напечатал следующую строку. [Инь Жэнь, что мне делать?] Отчаянно захлопавшие крылья Инь Жэня медленно успокоились. Он глубоко вдохнул и облизал пересохшие губы. - Всё нормально. Когда придёт время, я вытащу тебя отсюда. Всегда есть выход, если мы постараемся... Прежде чем он успел закончить говорить, он вдруг кое-что осознал. Чуть больше десяти минут назад он попросил Жёлтое просо передать сообщение Фу Синчуаню, в котором говорилось, что он хочет запечатать себя. До сих пор его внимание было сосредоточено на Чжун Чэншо, и он заметил это только сейчас: огненный дракон Фу Синчуаня, поддерживавший "Разрыв" открытым, давно исчез. Очевидно, он получил сообщение Жёлтого проса и полностью закрыл "Разрыв". Зная Фу Синчуаня, тот, чтобы скрыть ситуацию Инь Жэня, вероятно сказал, что Инь Жэнь "пожертвовал собой в "Разрыве". ...И Чжун Чэншо не был человеком. Он должен выяснить ситуацию Чжун Чэншо, а значит, не может раскрыть его Шиану. В целях безопасности он даже не мог передумать и вернуть Чжун Чэншо обратно в человеческий мир. Неужели он... тоже "умер"? Какое там барбекю и исцеление! Как им выйти отсюда, не вызвав подозрений, - вот в чём проблема! Инь Жэнь крепко держал Чжун Чэншо, а в голове у него было пусто. Во всём тёмном "промежуточном пространстве" остались только обломки тела мистера Цю. Пока Инь Жэнь ошеломлённо смотрел в воздух, обломки слегка сдвинулись.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.