ID работы: 13145034

Зло похоже на людей/Nian Zhong (年终 )

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
391
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 575 страниц, 197 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
391 Нравится 344 Отзывы 196 В сборник Скачать

Глава 156. Сцена обмана

Настройки текста
Хуан Цзинь не оглянулся. Пока он не обернётся, он может относиться к этому голосу как к иллюзии и сохранять позитив и облегчение, которые он чувствовал всего несколько минут назад. Но ужасное зло не отпустило его - оно похлопало парня по плечу, тон Инь Жэня стал мягче. - На самом деле я сначала хотел навестить тебя, но теперь мне это не нужно. Ты знаешь, где Фу Синчуань? Рука Инь Жэня слегка надавила на плечо Хуан Цзиня, и тот почувствовал, как застрявшая в нём Злая Сила быстро истощается. Холод в его органах исчез, сменившись тёплым потоком, словно под воздействием какой-то исцеляющей магии. Спасибо. Хуан Цзинь с болью закрыл глаза, понимая, что его отпуск по болезни с сохранением полной зарплаты только что сократился. Он с трудом опёрся на стойку для капельницы, изо всех сил пытаясь повернуться лицом к Инь Жэню. - Я не знаю, где Фу Синчуань, - заторможено ответил Хуан Цзинь. Инь Жэнь всё ещё был одет в одежду Чжун Чэншо, а его длинные волосы были небрежно завязаны сзади на затылке. Тёплый солнечный свет нейтрализовал жуткое свечение в глазах Инь Жэня, придавая ему вид классической красоты. Но в глазах Хуан Цзиня прыгала мозаика, правда теперь она выглядела намного спокойнее, чем раньше, без каких-либо признаков слабости. А недалеко от него стоял ещё один человек. Шаги этого человека были такими лёгкими, как будто у него на ногах были подушечки, и Хуан Цзинь их не услышал. Он тупо уставился на человека только для того, чтобы увидеть медленно проносящуюся мысль: "Сегодня день покупателя? Я помню, что на говядину скидка 20%. На выходных я могу приготовить кусочки свежей говядины". Мысли людей были похожи на отпечатки пальцев - идентичные на первый взгляд, но со значительными различиями в чертах. Хуан Цзинь запомнил этот образ мыслей, он принадлежал умершему человеку. Чжун Чэншо. Вот оно как. Спокойно подумал Хуан Цзинь. Я сплю. Теперь всё это обрело смысл! При мысли об этом на его лице даже появилась улыбка, словно у каменной статуи Будды. Инь Жэнь видел его насквозь, но решил этого не раскрывать: - Напугал тебя? Это моя марионетка из плоти. Я нашёл там братца Чжуна... точнее, часть братца Чжуна. Хотя Инь Жэнь знал, что Хуан Цзинь не видел выражения его лица, он всё равно добросовестно играл печаль. Глаза Хуан Цзиня были пустыми. О чём ты говоришь? Марионетка из плоти не может думать! Инь Жэнь печально погладил лицо "марионетки из плоти". Мысли "марионетки Чжун Чэншо" тут же сменились: "О да, Инь Жэнь любит есть пельмени с говядиной. Когда вернёмся, нам следует купить ещё зелёного лука и имбиря" и "Мы можем заработать немного больше денег и дать их родителям". - Я могу вернуть его только таким образом, - Инь Жэнь снова слегка коснулся лица Чжун Чэншо, натянуто улыбнулся и добавил. - Оба его родителя - бывшие сотрудники криминальной полиции, поэтому осязаемая "иллюзия" более надёжна. Она также более утешительна. Хуан Цзинь: ... Этот сон был слишком странным. Он ничего не мог понять. Товарищ Хуан застыл как статуя. Инь Жэнь отпустил лицо Чжун Чэншо и сделал два шага вперёд, прижимая руки к плечам Хуан Цзиня, вливая в него ещё немного силы. - Хуан Цзинь, ты же духовный кузнец, так что понимаешь, что это всё ещё можно считать марионеткой из плоти. Он говорил очень медленно, чрезвычайно грустным тоном, от которого у слушателей разбивалось сердце и появлялись слёзы на глазах. Хуан Цзиню действительно хотелось плакать. Давление Инь Жэня на его плечи не было ни лёгким, ни тяжёлым, но заставляло его содрогнуться. Боль была настолько реальной, что Хуан Цзинь больше не мог себя обманывать. Ужасная сцена, когда Чжун Чэншо оторвало голову, всё ещё была жива в его голове, в то время как "Чжун Чэншо" с полным мыслительным процессом обдумывал десять различных способов завернуть говяжьи пельмени и своё точное разделение труда с Инь Жэнем. ... Эта сцена была настолько ужасной, что Хуан Цзинь не мог её понять. Он несколько раз глупо ахнул. Инь Жэнь не отпускал Хуан Цзиня, а его слова стали ещё более торжественными и медленными. - У тебя действительно нет предложений по поводу моей марионетки из плоти? - Эм... Хм... - Отлично. Если в будущем возникнут какие-либо проблемы, я сначала приду к тебе за советом, - Инь Жэнь заставил себя улыбнуться. Глаза Хуан Цзиня онемели, и его зрачки внезапно сузились. Подождите. Кем бы ни был этот Чжун Чэншо, он определённо не был марионеткой из плоти. Инь Жэнь осмелился так нагло вернуть его, а это означало, что это существо было либо самим Чжун Чэншо, либо существом, которое невозможно обнаружить, таким, как Инь Жэнь. Любая из этих ситуаций была ужасающей. Инь Жэнь специально пришёл к нему первому, чтобы предупредить его о необходимости держать язык за зубами! В любом случае, он застрял между этими двумя бедствиями! Будучи мелкой сошкой, ему не следует вмешиваться в битвы богов. Хуан Цзинь поник, как увядающий цветок под палящим солнцем. - Хм, эта, хм, марионетка из плоти идеальна. Мне нечего добавить... Министр Фу, придётся вам самим разбираться с этим. Ехидно подумал Хуан Цзинь. - Вот и хорошо, - Инь Жэнь не только не ушёл, но его руки сжались ещё сильнее. - А что насчёт твоего желания? Хуан Цзинь почти выпалил: "Могу ли я больше никогда вас не видеть?", но инстинктивно закрыл рот. Он не мог загадывать случайное желание. Раз уж ему выпал такой шанс, то желание должно быть в пределах человеческих возможностей. В противном случае за ним будут "следовать определённые вещи", что может быть не очень хорошо. ...Если бы он прямо сейчас пожелал богатства и денег, возможно, Инь Жэнь действительно смог бы найти способ добиться этого. Учитывая бездонную силу этого зла, добыча каких-то мистических сокровищ, вероятно, не была проблемой. Размышляя о желании, Хуан Цзинь быстро сосредоточился, и его конечности уже не были такими напряжёнными, как раньше. - Могу ли я действительно загадать желание? - он сглотнул слюну. - Мм, я же нашёл его, - Инь Жэнь ухмыльнулся. - Договор есть договор. Страх, оцепенение, желание, напряжение... Бесчисленные эмоции градом обрушивались на Хуан Цзиня. Ему хотелось денег - сбежать от всего и жить беззаботной жизнью. Эта идея гудела в его голове, как осиное гнездо. Пока у него будет куча денег, он сможет жить свою жизнь в тишине и комфорте. - Но помни: будь осторожен, когда загадываешь желание, - мягко произнёс Инь Жэнь. - Я только помогу тебе его реализовать и не несу ответственности за его последствия. Хуан Цзинь посмотрел на искажённую мозаику Инь Жэня и внезапно немного протрезвел. Каким бы могущественным ни было потустороннее зло, оно не могло изменить цифры на банковском счёте. Даже если бы это было возможно, у банков были квалифицированные специалисты и юристы, которые могут отслеживать деньги. И если Хуан Цзинь не сможет объяснить, откуда взялись деньги, у него могут возникнуть проблемы. Независимо от того, даст ли ему Инь Жэнь большое количество золота или какие-то редкие сокровища на продажу, благодаря передовым технологиям современности, любой, у кого есть желание, может отследить местонахождение денег. Сможет ли он защитить себя, когда это произойдёт - это другой вопрос. Если сумма не будет слишком большой, в пределах нескольких миллионов или десятков миллионов, то, по крайней мере, это не встревожит важных шишек. Но в таком случае с трудом завоёванная возможность потеряет свой смысл. Не у всех есть возможность загадать желание "относительно дружественному" злу. Желания нужно загадывать осторожно и не быть слишком жадным. Хуан Цзинь кусал ногти. - Если ничего не придумаешь, то я отложу твоё желание. Исполню его, как только ты решишь, что загадать, - Инь Жэнь отпустил его плечо. - Исцели зрение Дин Лицзы, не оставляя никаких последствий, - сказал Хуан Цзинь. Инь Жэнь был слегка ошеломлён. - Ты уверен? - серьёзно спросил он. - Ага, - Хуан Цзинь почесал голову. - Я подумал об этом, и это самое лучшее желание. Под густой мозаикой глаза и брови Инь Жэня изогнулись, и он дважды щёлкнул языком. - Понятно. Отдыхай, я сам найду Фу Синчуаня. - Подожди. Инь Жэнь только сделал несколько шагов, как Хуан Цзинь окликнул его. Он уже пожалел об этом? Инь Жэнь поднял брови и обернулся. - Не говори ей, что я загадал желание. Просто скажи, что Шиан нашёл способ лечения, - Хуан Цзинь уставился на трещину в полу. - И, пожалуйста, чисто символически возьми с неё немного денег. Спасибо. - Хуан Цзинь. - Что? - Я когда-нибудь говорил тебе, что ты можешь добиться большого успеха в будущем? - Нет, ты никогда мне этого не говорил! - Хуан Цзинь забыл о необходимости сходить в туалет и побрёл в сторону палаты. - Ах, что ты только что сказал? Я ничего не слышал... ___________________ - Пространственное разделение завершено. По плану мы оставили половину базы как переходное пространство и использовали её как барьерный слой. Теоретически, Шиан не сможет обнаружить оставшуюся половину. После тщательной обработки базу всё ещё можно использовать. Вэй Хуацянь вернулся на верхний этаж роскошного отеля. Он наслаждался жидкостью в бокале, слушая непрерывный доклад по линии связи. - Почти все материалы в хранилище трупов уничтожены, остались только цифровые образцы. В данных исследований нет потерь, но если в будущем будут проводиться какие-либо жертвоприношения... Вэй Хуацянь пошевелил пальцем и оборвал связь. - Министр технологий вернулся после расследования? - спросил Вэй Хуацянь у нового собеседника. - Докладываю, нет. Судя по текущему прогрессу, министр Шэнь и его команда не смогут вернуться до следующей недели. - Понятно. - Что касается потери жертвенных материалов... - голос на другом конце провода затих. - Я придумаю способ, - нетерпеливо ответил Вэй Хуацянь и снова оборвал связь. В большом гостиничном номере внезапно стало тихо. Руководитель высшего звена "Затонувшего общества" не двинулся с места, уставившись на трясущееся вино в бокале. Тук, тук, тук. Кто-то стучал в дверь. Звук был очень лёгким, с одинаковым интервалом. - Входите, - сказал Вэй Хуацянь ровным тоном. Клик. Звуконепроницаемая дверь открылась и закрылась со щелчком. Вошедший мужчина был одет в чёрное пальто и старомодные матерчатые туфли. На вид ему было около сорока, но он уже был лысым. У этого человека должно было быть круглое и весёлое лицо, но он был настолько худым, что выглядел обезображено, с двумя огромными мешками под глазами. Его лицо выглядело серым и суровым. Мужчина сел напротив Вэй Хуацяня, тяжело дыша, из его горла раздавался тяжёлый свистящий звук. Даже сквозь ткань были видны острые углы его костей, отчего он казался сморщенным сухим листом, которого можно сдуть одним вздохом. - Тебя на самом деле нелегко увидеть. После стольких лет сотрудничества я даже не знаю, как называется ваша организация, - сказал мужчина. Вэй Хуацянь встал и налил ему бокал вина. - Я тоже впервые вижу "Тебя". Как мне тебя называть? - Моя фамилия Лэ, зови меня просто лао Лэ, - мужчина сморщил лицо и горько улыбнулся, больше ничего не сказав. Вэй Хуацянь не знал, то ли тот не понял его сарказма, то ли сделал вид, что не понимает. Взгляд Вэй Хуацяня сместился с лица мужчины на его матерчатые туфли. - Ты показал своё лицо, что считается жестом доброй воли. На этот раз наша отрасль понесла большие потери. Мы надеемся, что ваша сторона сможет оказать некоторую поддержку в виде жертвенных материалов. Мистер Лэ с горечью посмотрел на него. - На вашей базе случилось небольшое Божественное сошествие, и оставшихся останков достаточно, чтобы их можно было использовать. - Это второе, о чём я хотел сказать: из-за всей этой суматохи местоположение нашей базы стало известно Шиану. Что бы ни оставило после себя незначительное Божественное сошествие, оно попало в руки Шиана. Их элита не только не пострадала, но ещё и получила большое количество данных. Мне пришлось разделить территорию пополам, позволив этим лицемерам из Шиана думать, что они нашли полную базу в Хайгу. Прежде чем мы перейдём в резервную базу, нам придётся "играть" тайком. Вэй Хуацянь сделал многозначительную паузу. - Мы не смогли получить то, что нам было нужно, вместо этого добавилось много рисков. Если ваша сторона по-прежнему хочет продолжать финансировать исследования, вам придётся проявить больше искренности. Мистер Лэ громко вздохнул, прежде чем обратить на него свои мутные глаза. - Исследование не должно останавливаться. Мы можем помочь вам найти другое безопасное промежуточное пространство. Что касается материалов... - он в отчаянии схватился за голову. - У нас их тоже не так много. Итак, в течение следующих шести месяцев мы компенсируем вам шесть тонн источников порчи Злой Силы - высококачественного типа... да, да... это будет бесплатно. Вэй Хуацянь инстинктивно хотел поднять цену, но в этот момент из глубины его сердца поднялось тонкое чувство удовлетворения и счастья. Достаточно. Он заработал много денег. Ему нужно отпраздновать эти успешные переговоры. Имея шесть тонн источников порчи Злой Силы, он не знал, сколько материала он сможет из них извлечь. Это сделало его по-настоящему счастливым... Только когда мистер Лэ ушёл, Вэй Хуацянь понял, что эта компенсация была почти бесполезной - Другая сторона была готова предоставить источник порчи Злой Силы только для того, чтобы инвестировать в эксперименты на людях, проводимые "Затонувшим обществом". Денег с этого особо не получишь. Таинственная организация согласилась помочь им найти новое место, но "Затонувшее общество" уже подготовило запасной опорный пункт, так что эта "помощь" не была существенной. Лицо Вэй Хуацяня почернело, как дно горшка в печи. Эти переговоры даже не стоило называть переговорами: это было больше похоже на мошенничество. Но когда мистер Лэ говорил, он искренне чувствовал себя счастливым и удовлетворённым от всего сердца. И когда он попытался вспомнить лицо мистера Лэ, он смог вспомнить только пустое место. - Проклятье, - выругался Вэй Хуацянь. Ладно. Он потерпит ради достижения своей цели. ________________ В это же самое время в Муниципальной больнице Хайгу. Побродив по коридорам, Инь Жэнь наконец нашёл палату Фу Синчуаня. Тот ещё до инцидента получил травму ноги, и, в отличие от Хуан Цзиня, знал о "самозапечатывании" Инь Жэня. Призрачный Король на мгновение заколебался, и уголки его рта непроизвольно опустились. - Всё кончено. Всё кончено! - бывший Великий небесный мастер был полон отчаяния. - Я разыграл такую мелодраму. Даже если я знаю, как это объяснить, мне всё равно так стыдно! Это всё равно, как если бы Ромео после известия о смерти Джульетты заявил, что собирается покончить жизнь самоубийством, а затем, как ни в чём не бывало, пошёл домой. Ему нужно было взять контроль над эмоциями и скорректировать своё душевное состояние. Более того, ему нужно было быть осторожным в своём подходе. Если Фу Синчуань был серьёзно ранен и слаб, он мог напугать его... - Пых, пых, пых, пых, пых! Пока он размышлял, из палаты раздался пронзительный крик, сопровождавшийся громким взрывом, и разноцветный шар снёс дверь, ударившись прямо ему в грудь. Инь Жэнь быстро осмотрел палату и встретился взглядом с профессором Ли Нянем и Фу Синчуанем, лежавшим на кровати. Инь Жэнь: ... Ли Нянь: ... Фу Синчуань: ... "Марионетка из плоти" Чжун Чэншо с серьёзным лицом тихо отступила на полшага назад.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.