Законы другого мира/焦糖冬瓜 (iao Tang Dong Gua)

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
1166
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
785 страниц, 257 545 слов, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1166 Нравится 560 Отзывы 571 В сборник

Глава 14. Вылупиться из яйца

Настройки
- Вы собираетесь пристрелить их? - спросил доктор Дэниел. - Их слишком много. У нас не хватит патронов. А вот для самоубийства пуль достаточно, - ответил У Юнь. В машине воцарилась тишина. - Я думал, вы будете рыдать, что хотите домой, - обратился инструктор к Хан Ли, - или что не хотите здесь умирать и тому подобное. - ...Я сделала свой выбор, так что буду идти по этой дороге до конца, - доктор грустно улыбнулась и перевела взгляд на Ли Цяня, - Я восхищаюсь этим пареньком. Он так бестолково ко всему относится. - Могу и вас вырубить, если вам от этого станет легче. Как только У Юнь закончил говорить, автомобиль начал медленно опускаться, пока аккуратно не приземлился на землю. Люди задержали дыхание, боясь даже моргнуть. Вокруг стоял шелест дьявольских лоз, но он не шёл ни в какое сравнение с тем звуком, что растение издавало, когда пожирало волков-пауков. Лозы вели себя так осторожно и аккуратно, как будто... боялись причинить вред. Опустив машину, дьявольские лозы расползлись в стороны. Никто из людей не решался двинуться. Прошла минута, но так ничего и не произошло. - Они решили нас не трогать? - спросила Хан Ли. - Не знаю. Но это противоречит поведению дьявольских лоз, - ответил У Юнь. - А вам не кажется, что они нас... спасли? - задался вопросом доктор Дэниел. - Не может быть! С чего вам вдруг пришла в голову эта дурацкая мысль? - рассмеялся У Юнь. - Во-первых, они позволили нам проехать. Они двигаются с огромной скоростью, так какова вероятность, что мы ни разу их не задели? - спросил Чжоу Юй. - Да, это невозможно, - отметил У Юнь. - А что там во-вторых? - Во-вторых, дьявольские лозы с самого начала открыли охоту на волков-пауков, а нас совершенно не замечали. Я бы даже сказал, что они специально дали нам возможность проехать вперёд. Разве можно считать такую "учтивость" простым совпадением? Все присутствующие молчали. - В-третьих, мы едва не врезались в скалу, но дьявольские лозы нас остановили и даже отключили двигатель. Теперь мы уже точно ни во что не врежемся, - на этих словах Чжоу Юй открыл дверь машины и вышел наружу. - Эй, Чжоу Юй! - вскрикнула Хан Ли. Чжоу Юй простоял так около 40 секунд, но ничего не произошло. Дьявольские лозы обвились вокруг деревьев и не двигались. - Ладно. Тебе всегда каким-то образом удаётся достичь невозможного! - покачав головой, отметил У Юнь. А Чжоу Юй тем временем бросил вопросительный взгляд на брата, но тот отвернулся, сделав вид, что ничего не заметил. Никто из них не был идиотом. В конце концов, все они прекрасно помнили, что именно Чжоу Цин сказал повернуть на запад, из-за чего они попали на территорию дьявольских лоз. Но поскольку профессор Чжоу не стал давать никаких объяснений, они решили не требовать их от него. Самое главное, что они остались живы. Сейчас не время для допроса. В конце концов, Чжоу Цин же ботаник, вдруг он лучше остальных разбирается в поведении дьявольских лоз. Может, лозам в качестве еды больше подходят волки-пауки, а не люди! - Нам опять придётся идти пешком. Но даже так мы не успеем дойти до базы до наступления темноты, - беспомощно подметил У Юнь. - Так ты будешь менять имя? - спросил Чжоу Юй, открыв багажник авто. Он достал свой пистолет и перезарядил его. - Мне поменять его с "неудачника" на "везунчика"? - У Юнь также начал перезаряжать пистолет. - Да. Доктор Дэниел распределял воду и сухие пайки. На данный момент самой большой проблемой было действие ингибиторов. Если они не дойдут до базы до того момента, как их действие закончится, это будет трагично. У Юнь передал доктору Дэниелу ящичек с лекарствами: - Каждый из вас получает по шприцу с ингибитором. Потеряете его, и это только ваши проблемы. Никто за вас волноваться не будет. Распределив лекарство, доктор Дэниел подошёл к У Юню и Чжоу Юю с последним оставшимся шприцем: - Остался только один. Как вы его разделите? - Отдайте его У Юню, - ответил Чжоу Юй. - А вам разве не нужен? - удивился доктор. - А у меня есть, - Чжоу Юй достал так и не использованный шприц с ингибитором и показал его Дэниелу. У Юнь шокировано выдохнул: - Этот тот ингибитор, что я дал тебе на разрушенной базе? Ты так и не вколол его? - Да, я так и не вколол его. Я берегу его для Чжоу Циня. - То есть тебе за всё это время ни разу не было страшно? - Я отлично контролирую себя. - Я не понимаю... как? - У Юнь схватил Чжоу Юя за ворот униформы и принялся трясти. - Ты супергерой? Или монстр? - Страх нужно перебороть всего лишь один раз. Если удастся это сделать в первый раз, то удастся и во второй, и в третий, и во все последующие разы. - Я тебе не верю. Страх - это первобытный инстинкт. Что там происходит в твоей голове? - прищурившись, спросил У Юнь. Он как будто хотел заглянуть парню в мозг, чтобы узнать все его тайны. Но Чжоу Юй был открыт как книга - нечего было расследовать. - Как только ты поймёшь, что есть вещи, которые должны быть сделаны, даже если ценой станет твоя гибель, тебе больше нечего будет бояться. Есть чувства более мощные, чем страх, - ответил ему Чжоу Юй. - Например? - Например, гнев. Например, желание выжить. Замерев, У Юнь наконец отпустил Чжоу Юя: - Быть твоим напарником - это те ещё американские горки. - А я думал, ты скажешь, что это захватывающие карусели. - Просто следи повнимательнее за своим братишкой, - фыркнул У Юнь. - Его интуиция пугающе точная. - Так называемая интуиция - это всего лишь накопленные нашим мозгом знания и опыт. Чжоу Цин изучил множество организмов на Нибелунги. Неудивительно, что именно его интуиция спасла нас всех, - Чжоу Юй бросил спокойный и уверенный взгляд на брата. ________________ Сам же Чжоу Цин в этом время упаковывал рюкзак. Поколебавшись мгновение, он мысленно произнёс: "Спасибо". - Мне это было в радость, - раздался голос в его голове. - Вы выйдете из этого леса целыми и невредимыми. Это было обещание. Пальцы Чжоу Циня затряслись. Это не было его воображением. На Нибелунги действовала жёсткая иерархия. Организмы S ранга считались высшими и могли контролировать все остальные организмы. Должно быть, дьявольские лозы не тронули их, потому что их контролировал организм S ранга. - Ты спас нас. Что ты хочешь от меня за это? - мысленно спросил Чжоу Цин. Он ждал ответа, но прошло уже более 10 секунд, а существо молчало. Организм S ранга вышел из его разума? А может, будучи самым высшим организмом на Нибелунги, он с превосходством наблюдал за их жалкими попытками выжить в этом мире? Для него это всего лишь весёлое времяпрепровождение? _________________ Когда У Юнь достал из багажника ящичек с эмбрионом, тот неожиданно затрясся. - О Боже! Что происходит? - закричала Хан Ли. Чжоу Юй тут же навёл на ящичек пистолет. - Эй, эй, эй! Следи за прицелом! Если собираешься целиться во что-то, целься в ящик, а не в меня! - У Юнь разнервничался, заметив, что Чжоу Юй целится в него. - Что происходит? Что в ящике? Что вы везёте? - спросил доктор Дэниел. - Эмбрион организма. - Что? Вы притащили эмбрион организма? Вам мало того, что уже с нами произошло? - Хан Ли никак не могла успокоиться. - Зачем ты им рассказал? Полюбуйся, что ты натворил. Они напуганы ещё больше! - беспомощно отметил У Юнь. - Поставь ящик на землю, - произнёс Чжоу Юй. - Ладно, ладно, - У Юнь осторожно опустил ящик. - Открой его. - Хочешь, чтобы я его открыл? А что если это существо мне голову откусит? - У Юнь одарил Чжоу Юя взглядом, в котором явно читалось: "ты бессердечный говнюк." - Либо оно тебе голову откусит, либо я тебе её прострелю. Выбирай, - холодно отметил Чжоу Юй. В его глазах читалось: "Это ты притащил сюда чёртов ящик." - Ты тиран! - У Юнь собирался уже открыть ящичек, но тут заголосила Хан Ли. - А что если там двухголовый волк-паук? - Тогда я его убью, - холодно ответил Чжоу Юй. - У Юнь, вы всё это время таскали ящичек с нами. Не говорите, что не знаете, что там внутри, - вступил в разговор доктор Дэниел. - Видите цвет ящичка? Он чёрный, - выдохнул У Юнь. - Этот цвет означает, что ящичек нужно доставить в целостности и сохранности, - продолжил за него Чжоу Юй. - Вот именно поэтому я всегда берусь только за обязательные миссии, - покачал головой У Юнь. - Так значит, там, скорее всего, организм ранга В, а может даже и А? - разнервничалась Хан Ли. - Может и S ранга, - пожал плечами У Юнь. - Корпорации Жюли ещё ни разу не удалось вывести организм S ранга, - отметил доктор Дэниел. - К тому же, этот эмбрион очень важен. Даже если это организм ранга В, необходимо, чтобы наши учёные изучили разнообразные формы жизни на Нибелунги. Просто... он уже вылупился? Эмбрион должен быть в спящем состоянии. - Его размер указывает на то, что ранг этого организма не может быть выше В, - подчеркнул Чжоу Цин. Его слова успокоили Хан Ли. - У Юнь, если вы не откроете ящичек, существо там задохнётся, - поторопил доктор Дэниел. - А может это и к лучшему? - нервно произнесла Хан Ли. - Ладно, ладно. Я открываю. У Юнь взялся за крышку ящичка и бросил взгляд на Чжоу Юя. Если там и правда что-то опасное, Чжоу Юй тут же это пристрелит. - Один... Два... Три! Ящик был открыт. Чжоу Юй едва успел сделать вдох, как из ящичка на него уставилась пара прозрачных глаз цвета тлеющих угольков. Это были глаза невинного ребёнка, ещё не познавшего грязи этого мира. Существо было невинным и хрупким. - А? Что это?
1166 Нравится 560 Отзывы 571 В сборник
Отзывы (6)