Законы другого мира/焦糖冬瓜 (iao Tang Dong Gua)

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
1162
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
785 страниц, 257 545 слов, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1162 Нравится 560 Отзывы 567 В сборник

Глава 60. "Посланники"

Настройки
Закрыв глаза, Чжоу Юй привёл свои мысли в порядок, после чего развернулся и зашагал на базу. - Эй, Чжоу Юй, что случилось? - окликнул его У Юнь, но парень лишь помахал в ответ. Пройдя несколько коридоров, Чжоу Юй остановился у комнаты со стеклянной стеной. Мо Е сидел на кровати с книгой в руках, но как только он увидел Чжоу Юя, на его губах заиграла лёгкая улыбка. Юноша вздёрнул подбородок, из-за чего у Чжоу Юя на мгновение возникло чувство, будто на него смотрит император. В эту минуту Мо Е был так красив: несмотря на деликатные черты лица в нём не было и намёка на женственность. Чжоу Юй и сам не заметил, как очертил взглядом лицо юноши. - Сун Чжи сказал, что ты хотел меня видеть. - Откажись от этого задания, - произнёс Мо Е. - Почему? - Доктора Тюринга больше не существует. - А ты откуда знаешь? Мо Е слегка повернул голову и довольно улыбнулся: - Я знаю, что доктора Тюринга не существует, так же как знаю, что прошлым вечером ты ждал, что я поцелую тебя. Пальцы Чжоу Юя пронзил холод, и он резко сжал их в кулак. - Я не ждал этого. Это была иллюзия, которую ты создал в моей голове. - Может это и была иллюзия, но создал её не я, - встав с постели, Мо Е медленно подошёл к стеклу. - Чжоу Юй, не уходи. Это "не уходи" раздалось в голове и было пропитано невыносимой тоской и нежностью. Однако Чжоу Юй взял себя в руки и не поддался эмоциям. - Поиск доктора Тюринга никак не связан с тем, жив он или нет. На этих словах Чжоу Юй развернулся и, не обернувшись, вышел из комнаты. ___________________ Уже в вертолёте сидевший напротив напарника У Юнь заметил его мрачное выражение лица и спросил: - Эй, что случилось? - У Юнь, будь осторожен на этом задании. - Сун Чжи тебе что-то сказал? - понизив голос, чтобы его никто не услышал, спросил У Юнь. - Не Сун Чжи, а Мо Е. Он сказал, что доктора Тюринга больше не существует. - Ну тогда мы летим на встречу с призраком... Как тогда его жизненные показатели передались через локатор? К тому же, если бы даже я и хотел быть осторожным, у меня это вряд ли получится со всеми этими глупыми новичками, - У Юнь кивнул на новобранцев. На этой миссии в подчинении у У Юня и Чжоу Юя было по три новобранца. Было ясно, что эта миссия была своего рода естественным отбором. На Нибелунги выживали только сильнейшие, а только такие люди нужны корпорации Жюли. Чжоу Юй закрыл глаза, и в ту же секунду в его голове раздался голос: - Чжоу Юй, как только ты покинешь радиус действия моих способностей, я не смогу тебя защитить. - Возможно, ты считаешь это защитой, но для меня это быть под твоим контролем, - сжав кулаки, подумал Чжоу Юй. Если способность читать мысли была у Мо Е с самого его рождения, означало ли это, что всё то время, что они провели вместе, он был для него открытой книгой? - Хоть ты и знаешь, что это опасно и знаешь, чем всё может закончиться, ты всё равно поступишь так, как считаешь нужным. Я не буду останавливать тебя, однако я разделю с тобой ответственность за то, как закончится эта миссия. База исчезла из виду, и голос Мо Е затих. Может Мо Е всегда рылся в его мыслях, тихонько наблюдая за ним и изучая его? _______________________ Вертолёт подлетел к высоким горам, усеянным живописной зеленью. Найти посадочное место здесь было проблематично. - Похоже, здесь всё гораздо тернистей, чем в диких лесах, - отметил У Юнь, взглянул на локатор. - Судя по всему, доктор Тюринг где-то здесь. Затем, хлопнув в ладоши, он огласил: - Детишки, мы спустимся здесь.Честно говоря, я не думал, что корпорация Жюли сразу же отправит вас на такую опасную миссию. Будучи вашим начальником я могу сказать вам только одной - не забывайте, что это смертельно опасная миссия. На этих словах У Юнь выбросил из вертолёта верёвочную лестницу и принялся спускаться. Члены его команды поспешили за ним. Из вертолёта не было ничего видно, кроме веток с широкими листьями, в которых резвился ветер. Как только команда У Юня спустилась на землю, они тут же выстроились в защитную линию. Достав пистолеты, парни принялись внимательно осматриваться. В лесу практически не было живности, что удивило У Юня. В воздухе стоял лёгкий аромат растений, а содержание кислорода было значительно выше, чем на базе, поэтому дышалось легко и свободно. В общем, здесь было тихо и мирно, но У Юнь прекрасно знал, что чем безобиднее казалась окружающая обстановка, тем опасней она на самом деле была. Где-то здесь был доктор Тюринг. Если здесь и правда было так спокойно, то почему он не ушёл? Зачем он прислал сигнал спустя столько месяцев? Опыт подсказывал У Юню, что в этой тишине скрывается что-то опасное, и люди для этого что-то всего лишь добыча. Прошла минута, но Чжоу Юй не спешил спускаться на землю. Члены его команды занервничали: - Инструктор Чжоу, вы... Чжоу Юй лишь поднял руку и сжал её в кулак, сигнализируя им оставаться на местах. Это было тактической договорённостью между ним и У Юнем, достигнутой чуть ли не на первой миссии. Перед каждой миссией они играли в "камень-ножницы-бумага", и проигравший должен был вести свою команду на разведку. Если всё было в порядке, вторая команда могла присоединиться к первой. Данное решение позволяло избежать полного уничтожения в случае встречи с опасным организмом. Прошло ещё полминуты, и наконец У Юнь крикнул: - Спускайтесь, но код "оранжевый". Только тогда Чжоу Юй спустился вниз - вслед за ним члены его команды. Новобранцам было страшно. Код "оранжевый"означал, что окружающая среда считается опасной. Каково же было их удивление, когда они спустились в тихий, спокойный лес, в котором были видны лишь организмы ранга Е. Здесь не было ни насекомых, ни птиц, а пышно цветущая зелень вызывала ощущение, что они оказались в призрачном лесу. У Юнь махнул рукой вперёд, показывая, что именно оттуда идёт сигнал локатора доктора Тюринга. Чжоу Юй кивнул, но не спешил двигаться. Он осмотрелся: деревья здесь были не самыми высокими, но зато они все были оплетены лозами. Прищурившись, Чжоу Юй тут же отдал приказ: - Всем задержать дыхание и надеть кислородные маски! У Юнь тут же поспешил надеть маску, а вот один из новичков замедлился. Сладкий аромат, витавший в воздухе, вызвал в нём сонливость. Он выронил маску из рук и чуть было не упал, но его подхватил Чжоу Юй. А затем парень начал идти вперёд. Два других новичка пытались его удержать, однако он оказался настолько сильным, что с лёгкостью вырвался из их хватки. На его лице застыло выражение одержимости. У Юнь подбежал к парню и врезал ему по лицу, так что треснула челюсть, но это никак не повлияло на парня - он упрямо шёл к деревьям. Чжоу Юй однажды тоже попался в эту ловушку, а потому знал, что убить этот организм будет непросто. Даже если им удастся сопротивляться сладкому аромату и не повестись на иллюзию, лозы могут задушить их. Все деревья здесь были опутаны лозами, так что сбежать вряд ли получится. Чжоу Юй достал пистолет и выстрелил в дерево. Сладкий аромат развеялся, а распутавшиеся лозы, готовые уже напасть на них, тут же свернулись обратно. К сожалению, эффект от транквилизатора долго не продлится. Даже если они потратят все свои патроны, им не удастся выполнить миссию. Осознавая это, Чжоу Юй отправил запрос на эвакуацию, но получил отказ. - Ублюдки, - фыркнул У Юнь. - Интересно, когда мы все умрём, кого они буду посылать на миссии? - Замолчи. - Прости, но я уже сказал то, что не должен был говорить. Им оставалось только идти вперёд. Правда ущелье впереди было закрыто густой зеленью, из-за чего создавалось впечатление, что они идут прямиком в бездну. - Ненавижу задания, когда приходится спускаться в пещеры или идти в ущелья, - У Юнь до сих пор с ужасом вспоминал ту пещеру с Элписом, где они с Чжоу Юем чуть не погибли. Им нельзя было спешить. Кто его знает, что их поджидает впереди. Вдруг там гнездо опасных организмов, а из-за густых веток у них практически не было места для манёвра. Чжоу Юй остановился, обдумывая дальнейшие действия, и в этот момент позади них раздался шум: на высокой скорости к ним приближалось какое-то существо. - Перитоны! - закричал один из новичков. Как они их нашли? Перитоны ориентируются на страх, но ведь все члены команд вкололи себе ингибиторы! Стая перитонов была в десятке метров от людей, но для этих существ десяток метров был сущим пустяком. Чжоу Юй снял со спины винтовку, быстро зарядил её и прицелился. Следом раздалось три выстрела, каждый из которых пришёлся прямо в лоб существам. Остальные бойцы тут же пришли в себя: они тоже схватили винтовки и принялись стрелять. Но когда бегущие на передней линии перитоны попадали на землю, оказалось, что за ними бежит ещё больше перитонов. - Чёрт! Что происходит? - У Юнь связался с вертолётом и запросил поддержку. Как только с вертолёта спустилась верёвка, новички, позабыв про всё на свете, вцепились в неё и принялись взбираться! Если бы это не было тратой пуль, У Юнь тут же бы их всех пристрелил. К этому моменту к ним уже подбежал один из перитонов. Он взмахнул хвостом, но Чжоу Юй успел среагировать и упал на землю. Хвост слегка задел его нос, а перед глазами промелькнул шип. Сразу же после падения, Чжоу Юй быстро откатился в сторону. Стоящий неподалёку от него У Юнь в шоке наблюдал за напарником. Перитон снова взмахнул хвостом, сбивая новичков с верёвки. Двое парней успели взобраться в вертолёт, а остальные упали - двое из них сразу же стали едой для чудовищ! Ещё один перитон на огромной скорости нёсся на У Юня. - Ложись! - закричал Чжоу Юй. У Юнь тут же повалился на землю - нога перитона едва не задела его голову. Как только существо опустило голову, Чжоу Юй тут же выстрелил в него. Перитон упал на У Юня. Чжоу Юй неожиданно для себя был абсолютно спокоен. Анализируя ситуацию, он осознал, что только что перитон точно знал, где именно находится У Юнь, как будто он мог его видеть! Что за чертовщина здесь творится? Чжоу Юй снова осмотрелся и увидел, что неизвестно в какой момент на ветви деревьев приземлились несколько синих и фиолетовых птиц. Они были размером с колибри, вот только глаза их были красными, как будто налиты кровью. Птички спрятались в ветвях и, не шевелясь и не чирикая, внимательно наблюдали за Чжоу Юем. Если бы парень не присмотрелся, он бы их и не заметил. В голове Чжоу Юя тут же всплыла информация, переданная ему Элписом. Он вдруг осознал, почему перитоны хоть и не могли чувствовать их страха, однако точно знали, где именно находятся люди! Эти птички были организмами ранга В и получили название "посланники". Они не были агрессивными, но имели одну особенность: они были способны делиться своим зрением и слухом с другими существами! Вот поэтому перитоны и смогли "увидеть" людей, потому что эти птицы поделились с ними своим зрением. Не успел У Юнь выбраться из-под мёртвого тела, как столкнулся с целой кучей бегущих в их сторону перитонов. Увидев, что вертолёт улетел, двое выживших новичков принялись в панике палить по монстрам. А вот целью Чжоу Юя были птички. Он застрелил одну, и остальные тут же улетели, вспорхнув крыльями. В этот же момент потерявшие ориентир перитоны слегка замедлились, благодаря чему часть из них удалось застрелить. К сожалению, "посланники" лишь воспарили в небо, и перитоны снова обрели зрение. В обычной ситуации существа тут же бы сбежали, особенно после того, как Чжоу Юй застрелил одного из них. Однако птички спокойно парили в небе, внимательно следя за ситуацией на земле. Этому было лишь одно объяснение - целью птиц были люди! Застрелить одну за другой птиц не получится, поэтому Чжоу Юй достал гранату и подбросил её как можно выше. В воздухе распылился газ, и птицы повалились на землю. Сразу же за ними утратили зрение и перитоны. Оставшиеся в живых члены команды в восхищении уставились на парня: - Инструктор Чжоу... А эти птицы, они как-то связаны с перитонами? Чжоу Юй застрелил последнего перитона и холодно ответил: - И птицы, и перитоны были под контролем организма высшего ранга. - Что... - Перитоны не могут видеть и слышать, но они очень сильны. Тот организм манипулировал перитонами, чтобы они напали на нас, а птицами - "посланниками" - манипулировали, чтобы они поделились своим зрением с перитонами. Я думаю, за ними стоял организм ранга А или выше. Точно также Элпис мог манипулировать бабочками меченосцами и дьявольскими лозами. В следующее мгновение в небе раздался мощный бум. К вертолёту в небе подлетела стая шестиглазых птиц, таких же, с которыми Чжоу Юй боролся у реки "Слёзы Ангела". Вертолёт выпустил звуковую волну, сбивая птиц. Некоторые из них получили серьёзные увечья и упали на землю, другие отлетели, но затем снова волна за волной начали нападать на вертолёт. Сложилось впечатление, что цель у птиц была одна - разрушить вертолёт. Пилот принял решение садиться. Увидев это, оставшиеся в живых два новичка побежали в направлении вертолёта. - Эй, подождите... Эй! - Придурок! Забери нас! Парни боялись, что, если вертолёт снова взлетит, они точно останутся здесь и неминуемо погибнут. - Два идиота! - сцепив зубы, буркнул У Юнь. - Осторожно! - закричал Чжоу Юй. Гигантская птица, что преследовала вертолёт, резко спланировала вниз и открыла клюв, намереваясь сожрать двух новичков. Чжоу Юй побежал за парнями и успел сбить одного из них с ног. Птица схватила второго парня, но У Юнь быстро выстрелил в неё, и она распахнула клюв. К счастью, новобранец оказался жив, хоть и ужасно напуган. Но говорить о благополучном завершении дела было ещё рано. С неба одна за другой начали спускаться гигантские птицы. Парень, которого сбил Чжоу Юй, был шокирован. Хоть он и отличился на Земле, но такого ему ещё не приходилось видеть. - Бегите! - закричал Чжоу Юй. У Юнь и второй новичок сорвались с места и побежали. Но куда бежать в лесу? В глубине души Чжоу Юй понимал, что и этих птиц тоже контролирует высшее существо, которое специально загоняет их в ловушку. Однако бежать им было некуда, кроме мрачного ущелья. Гигантские птицы попытались следовать за людьми, но были такими большими, что не могли спуститься из-за веток. Им оставалось кружить над лесом, заставляя людей углубляться глубже в чащу. Двое новичков как зачарованные смотрели на птиц, и У Юнь не выдержал: - Идиоты! Смотрите в оба! Позади них была мрачная чаща: казалось, что оттуда в любую минуту выскочит монстр. Чжоу Юй и У Юнь достали световые палочки и осветили ущелье. Увидев, что люди убежали далеко вглубь, птицы развернулись и улетели. Но на этом беды людей не закончились. Спящие до этого лозы вдруг начали двигаться и слой за слоем закрывать вход в ущелье. - Чёрт... - ругнулся У Юнь. Теперь было 100% ясно, что их загнали в ловушку. Лозы продолжали двигаться, подталкивая людей вперёд. Один из новичков достал нож и хотел было начать резать лозы, но Чжоу Юй его остановил. - Не трать зря силы. Ты их не разрежешь. Чжоу Юй понимал, что у них нет выбора, кроме как избегать лоз. Новички были напуганы, никто не знал, что их ждёт впереди. Чжоу Юй не отнимал палец с курка, а каждый его шаг был чётко выверен. Пройдя немного вперёд, они услышали шум воды. Узкая расщелина немного расширилась. Под ногами У Юня раздался треск, как будто он на что-то наступил. Нагнувшись, мужчина поднял пробоотборник. Это доктор Тюринг оставил его здесь? Просигнализировал Чжоу Юй. У Юнь пожал плечами: все пробоотборники выглядели одинаково, поэтому нельзя было сказать, кому именно принадлежал этот экземпляр. Чжоу Юй перевёл взгляд на свой локатор. Судя по нему локатор доктора Тюринга был где-то впереди. Чжоу Юй и У Юнь переключились на защитный режим: они поставили новичков в середину, защищая их спереди и сзади. Чем дальше они продвигались, тем отчётливее слышался шум воды. Если здесь была вода, значит, где-то там был и выход. У Юнь зажёг ещё одну световую палочку. Она осветила сцену перед ними, и они смогли рассмотреть, как какое-то существо склонилось над небольшим озерцом и пило воду. У существа был острый нос, а всё его тело было покрыто чешуёй. У него не было зрачков, а глазное яблоко было полностью белым. При виде этого чудища новички затряслись от страха, а Чжоу Юй принялся рыться в памяти в поисках информации. Однако оказалось, что в его памяти нет характеристик этого существа. Элпис ничего о нём не знал! Это было так неожиданно, что он на мгновение растерялся. К счастью, парень быстро смог взять себя в руки: он сжал кулак, сигнализируя остальным не двигаться. Затем он принялся тщательно осматривать существо: оно было похоже на гигантскую ящерицу, но без хвоста. Люди некоторое время стояли как истуканы, но существо никак на них не реагировало. Возможно, оно слишком долго жило в тёмной расщелине, и его зрение атрофировалось. Правда, обычно у таких существ очень хорошо развит слух. Но почему тогда оно не среагировало на них? Хоть они и старались идти тихо, но всё равно издавали шум. Это существо похоже на перитона? Решив проверить гипотезу, Чжоу Юй поднял камень и бросил его в противоположную сторону. Камень гулко ударился о стену ущелья. Ящероподобное существо даже не пошевелилось. Как раз, когда Чжоу Юй решил, что ящер и самом деле похож на перитона, откуда-то выскочило маленькое существо, преследующее очень быстрое насекомое.
1162 Нравится 560 Отзывы 567 В сборник
Отзывы (3)