Законы другого мира/焦糖冬瓜 (iao Tang Dong Gua)

Горячая работа
Перевод
NC-17
Завершён
1162
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
785 страниц, 257 545 слов, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1162 Нравится 560 Отзывы 567 В сборник

Глава 67. Приближение смерти

Настройки
Ли Шэннань медленно отходила назад, не обращая внимания на крики У Юня: - Зачем доктору Тюрингу создавать антивирус? Этот вирус был подарком Бога! Можешь застрелить меня, если хочешь, всё равно свою миссию я уже выполнила. Внезапно с неба спустилась гигантская трёхглазая птица: она схватила девушку за плечо и тут же воспарила в небо. - Кстати, забыла сказать - Чжоу Юй сейчас очень слаб. Боюсь, что он не сможет выдержать ментальный контроль организма S ранга. А когда его гены начнут меняться, их связь будет разорвана. У Юнь, удачи! Надеюсь, Чжоу Юй тебя не съест. У Юнь погнался за Ли Шэннань, попутно сделав несколько выстрелов, но пули не достигли своей цели. Девушка сбежала. - Проклятье! - сейчас У Юнь и сам бы с радостью мутировал. Ах, если бы у него вдруг выросли крылья! Тогда он догнал бы эту предательницу и убил бы её! Он вернулся к Чжоу Юю и потрогал его лоб - тот был горячим. Хоть У Юнь и знал, как именно будет проходить процесс видоизменения, он всё равно был готов биться за напарника до конца. - Мы сейчас же возвращаемся на базу! - взвалил он Чжоу Юя на спину, - Может Сун Чжи и ублюдок, но не думаю, что он позволит тебе погибнуть. Он задействует все ресурсы и поможет тебе преодолеть этот вирус! А ещё есть Чжоу Цин! У этих учёных должен быть способ спасти тебя! Чжоу Юй, держись! Ты выживешь! Ты точно не превратишься в какого-то монстра! У Юнь усиленно тащил Чжоу Юя вперёд, вот только тело того становилось всё горячее и горячее. В тот момент, когда тревожность У Юня достигла пиковой точки, перед ним вдруг возникла чья-то фигура. Сердце У Юня пропустило удар: он тут же выхватил пистолет и прицелился. Вернулся Тюринг? Чего он хочет? Перед ним стоял худощавый человек в камуфляже. Он не был вооружён, и в его руках не было никакого снаряжения. Скорее всего, это не сотрудник базы. Зайти безоружным в дикий лес может только самоубийца, а этот человек не был похож на суицидника. Кто это такой, чёрт возьми? Человек медленно повернулся к У Юню, и тот непроизвольно ахнул. У парня были красивые, будто выточенные из мрамора, черты лица, и хорошо сложенная фигура. Это точно был не доктор Тюринг. - Кто ты? - холодно спросил У Юнь. Тот медленно подошёл к нему и одарил лежащего на его спине Чжоу Юя безразличным взглядом. - Когда вернёшься, скажи Сун Чжи, что я прослежу за Тюрингом. В ближайшие дни он отправится на поиски Имира. Мы можем объединить усилия против Тюринга. Его голос был холоден, как лёд, а весь лес в данную минуту вдруг стал бокалом вина. Когда этот "лёд" упал в "бокал", повсюду разлетелись осколки. Парень начал отворачиваться, и У Юнь не сдержался: - Эй, подожди! Кто ты такой? Ты мне не ответил! Парень повернулся - его глаза вспыхнули золотом. - Ты видоизменённый человек или организм S ранга? - шокировано спросил У Юнь. - Возвращайся на базу и спроси об этом у Сун Чжи, - а в следующую секунду человек исчез. _________________________ Лежащий на постели Мо Е резко распахнул глаза и уселся, тяжело дыша. Он как будто вернулся из Царства мёртвых: всё его тело было покрыто липким потом, а пальцы слегка тряслись. В его мозгу на повторе проигрывалась сцена, как Ли Шэннань всаживает в бедро Чжоу Юя шприц. Что бы ни было в шприце, это было чем-то смертельным, а иначе их связь не разорвалась бы. Мо Е долгое время не мог привести дыхание в норму. Всё это время за стеклом стоял Сун Чжи. Похоже, ждал он там довольно долго. - Видимо, ты опять пытался завладеть Чжоу Юем, но он оказал яростное сопротивление. Общение на расстоянии забрало всю энергию Мо Е, у него даже не было сил вступать в перебранку с Сун Чжи. Он медленно подошёл к стеклу. Сейчас он отличался от спокойного и весёлого Мо Е - он был напряжён, а его пронзительный взгляд впился в мужчину: - С Чжоу Юем что-то случилось, поэтому я не могу общаться с ним. Обычно это означает одно из двух. Первое: его тело настолько ослабло, что он не способен вынести моё ментальное присутствие. Второе: он... мёртв. Мо Е трясущимися руками провёл по волосам. Было видно, что он испуган. - Я понял. Я сейчас же отправлю за ним людей. Мы только недавно увидели их световой сигнал. Надеюсь, что ещё не слишком поздно, - ответил Сун Чжи. Отвернувшись, Мо Е медленно подошёл к кровати, после чего уселся на неё и задрал голову, обнажая напряжённые мышцы шеи. - Сун Чжи, с Тюрингом будет не так просто справиться, как ты себе придумал. Если не хочешь стать его жертвой, советую выпустить меня. Позволь мне быть с Чжоу Юем. Я гарантирую тебе, что разберусь с Тюрингом. Но если ты оставишь меня здесь, я ничем не смогу вам помочь. На расстоянии мои способности сильно ограничены. - Ты хоть знаешь, как сейчас выглядишь? - безэмоционально спросил Сун Чжи. - Как? - Как будто ты чего-то боишься. - Конечно же я боюсь, - закрыв глаза, ответил Мо Е. - Неужели ты думал, что бояться могут только люди? К тому же, ты знаешь, чего я боюсь. - Я не могу позволить вам с Чжоу Юем уйти. Если вы уйдёте, то больше не вернётесь. - Так ты не хочешь знать, где он? - слегка улыбнувшись, спросил Мо Е. - Ты сейчас о ком? - Сун Чжи непроизвольно вздрогнул и сделал шаг назад. - Сун Линь...Мой старший сородич, который был рождён в этом мире на несколько лет раньше меня. Очевидно, что ему повезло гораздо меньше, чем мне. Он выбрал тебя, а я выбрал Чжоу Юя. Ты всегда разрабатывал надёжные планы, хотя и дураку ясно, что в человеческом мире ни один план не может быть надёжным. Ты всегда думаешь, а Чжоу Юй - действует, - в голосе Мо Е прорезалась издёвка. - Итак... ты знаешь, где сейчас Сун Линь, но не скажешь мне, - веко Сун Чжи слегка дёрнулось. - Ладно, когда У Юнь вернётся, он расскажет тебе, где сейчас Сун Линь. И тогда ты скажешь мне, что ты решил: выпустишь ли меня или нет. Плечи Сун Чжи напряглись, но он быстро взял себя в руки и скрыл эмоции. ___________________ У Юнь упрямо бежал со своей ношей на спине. Даже когда он начал уставать, а дыхания не хватало, он всё равно не останавливался. В какой-то момент он споткнулся о кочку и упал. - Проклятье! Проклятье! Ну почему так далеко! Он чувствовал, что дыхание Чжоу Юя становится прерывистым и хриплым. У Юнь заволновался ещё больше. Потрогав лоб напарника, он осознал, что тот буквально горит. - Чжоу Юй, держись! Не сдавайся! Если ты сдашься, то за что мне держаться? В этот момент над ним раздался шум вертолётных лопастей, и его осветил яркий свет. Когда У Юнь проморгался, перед ним уже висела верёвочная лестница. - Сун Чжи наконец-то прислал нам подмогу! Ура световым сигналам! Закрепив напарника на спине, он принялся взбираться по лестнице, но как только он поднялся к кабине, оказался под прицелом сразу нескольких пистолетов. - Что вы творите? - закричал У Юнь. - Чжоу Юй заражён? - спросил один из охранников. - Пошли к чёрту! Ли Шэннань оказалась предательницей, и эти ублюдки, посланные Сун Чжи, тоже не лучше. Да если бы он не защищал Чжоу Юя, уже бы вышиб им мозги! - Будь осторожен. Ты же не хочешь, чтобы произошёл неприятный инцидент, пока мы летим на базу? - ответил охранник, доставая шприц. - Это что? - напрягся У Юнь. - Это анестезия. Ящероподобные монстры плохо реагируют на воздушную анестезию, так что лучше ввести её прямо в тело, - раздался голос Хан Ли, которая переползла в кабину со стороны места помощника пилота, - Может я и готова причинить вред всем остальным, но с Чжоу Юем я так не поступлю. Хан Ли вроде как была их другом, но У Юнь осознал, что лучше никому не доверять. - Прости, но сейчас я не могу тебе верить, - отметил он. - Не переживай, если он не умрёт... то анестезия не причинит ему вреда. В словах Хан Ли таился скрытый смысл: Чжоу Юй всё равно умрёт, но, по крайней мере, анестезия обеспечит безопасность других. - Ладно, - У Юню пришлось уступить. Хан Ли ввела Чжоу Юю анестезию, после чего проверила его жизненные показатели. Его тело было очень горячим, а сердце билось слишком слабо - один удар в пять-шесть секунд. Прогнозы были не оптимистичными. Где-то через двадцать минут они успешно приземлились на базе, и Чжоу Юя тут же доставили в реанимационную. На этот раз медики были вооружены до зубов. В палате не просто были установлены анестезированные насадки, но даже стояла винтовка. Если Чжоу Юй превратится в монстра, его тут же убьют. У Юнь стоял за стеклом реанимационной. Он крепко сжал кулаки и мысленно корил себя: если бы он вовремя заметил поведение Ли Шэннань, нынешней ситуации можно было бы избежать. Когда к нему подошёл Сун Чжи, У Юнь не выдержал и врезал ему в морду - у того аж очки слетели с лица. - Вы же сказали, что это обычный тест! Вы знали, кто такая Ли Шэннань? Если бы вы не выбрали её в качестве пилота, Чжоу Юй был бы в порядке! Тюринг загнал нас в ловушку, вы это понимаете? Если с Чжоу Юем что-то случится, я вам этого не прощу. Сун Чжи спокойно поднял разбитые очки и убрал их в карман. - Всё происходит по определённой причине. Я не заметил ничего подозрительного в данных Ли Шэннань, но ведь и ты был так ослеплён её навыками пилотирования, что полностью доверился ей. У Юнь открыл рот, но не нашёлся что ответить. - Скажи мне, - продолжил Сун Чжи, - кроме Тюринга, кого ещё ты встретил? У Юнь был удивлён. Поразмыслив немного, он всё же решил сказать правду: - Молодого черноволосого паренька в камуфляже. Я никогда не видел его на базе. У него были золотистые глаза, как у Мо Е. У доктора Тюринга тоже были такие же глаза, когда он "включал" свои способности. Парень выглядел лет на 25 и был очень красивым. Думаю, что это был организм S ранга. Рассказывая всё это, У Юнь тщательно следил за выражением лица Сун Чжи. Он вдруг вспомнил слухи о Сун Чжи и организме S ранга. - Что он сказал? - Сказал, что будет работать с вами против Тюринга, и что будет ждать вас там, где находится тело прародителя Имира. - А он сказал, когда будет ждать? - Нет, - покачал головой У Юнь. Он повернулся к реанимационной, где Хан Ли как раз пыталась запустить сердце Чжоу Юя. Тело парня подскочило и опустилось, но сигнал на электрокардиограмме падал всё ниже и ниже. - Сердцебиение замедляется, давление падает, - закричала Хан Ли. - Быстро дайте мне адреналин! - Температура поднялась до 48°С! - При такой температуре его мозг поджарится. Ему конец, - наклонив голову, отметил Сун Чжи. - Всё повторяется как и с тем полевым сотрудником, который мутировал на наших глазах. - Он не мутирует, - сцепив зубы, выплюнул У Юнь, - Не мутирует! В прошлом он попадал в столько передряг, из которых, казалось, не выйти живым, но ему каким-то чудом это удавалось. В этот раз всё будет точно также! Я верю в него! В этот момент пульс Чжоу Юя выровнялся в ровную линию - сердце перестало биться. - Укол адреналина! Колите в грудь! - не сдавалась Хан Ли. Но Чжоу Юй не реагировал. - Скальпель! Вскрывайте грудь, будем делать прямой массаж сердца! - Доктор Хан, это бесполезно! Если мы ничего не сделаем, он мутирует, и мы все умрём! Ассистент доктора Хан оттащил её от Чжоу Юя: - Он мёртв! Доктор Хан, он мёртв! Его сердце перестало биться ещё полчаса назад. Слёзы потекли по щекам Хан Ли. Она повернулась к Сун Чжи и огласила: - Чжоу Юй мёртв... У Юнь весь затрясся. Он вдруг почувствовал, что его сердце сейчас разорвётся на куски. - Невозможно... Чжоу Юй, очнись! - У Юнь начал бить по стеклу. Опасаясь, что Чжоу Юй начнёт мутировать, медики и охранники спешно покинули реанимационную, оставив тело парня лежать на койке. Его глаза были закрыты, а брови слегка нахмурены, как будто он всё ещё боролся. - Впустите меня! Если вам всем страшно, то позвольте мне остаться с ним! - кричал У Юнь. - У Юнь! - Сун Чжи ударил его по лицу, - Очнись! Ты хочешь стать источником питания монстра? Будь Чжоу Юй в сознании, он бы ни за что не позволил тебе войти к нему! Он бы не хотел, чтобы с тобой что-то случилось! Если ты хочешь хоть что-то сделать для него, то иди готовься. Когда мы найдём прародителя Имира и Тюринга, у тебя появится возможность отомстить. - Нет... Вы не понимаете... Каждый раз именно он жертвовал собой ради других. А мы для него ничего не можем сделать! - У Юнь чуть не плакал. - Ну, теперь ты многое сможешь сделать для него. ______________________ Всё это время Мо Е мысленно искал Чжоу Юя, но никак не мог найти. Открыв глаза, он уставился на камеру наблюдения: - Ли Цянь, я знаю, что ты смотришь на меня. Ли Цянь, который и в самом деле сидел перед монитором и следил за Мо Е, был поражён. Чёрные глаза юноши буквально затягивали в себя, не оставляя шанса отвернуться. - Открой мне двери. Я выйду. Казалось, голос Мо Е звучал прямо у него в голове, из-за чего Ли Цянь испуганно выключил камеру и звук, но голос никуда не пропал. - Я не контролирую тебя. Я никого не могу контролировать, кроме Чжоу Юя. В глубине души ты понимаешь, что, если сейчас ничего не сделаешь для Чжоу Юя, будешь жалеть об этом до конца своих дней. Поэтому, пожалуйста, сделай для него то, что только ты можешь сделать - выпусти меня. Ли Цянь пытался игнорировать Мо Е, но в голову как назло лезли воспоминания о всех тех моментах, что он пережил вместе с Мо Е и Чжоу Юем. - Мо Е, прости, но это невозможно... Я не могу, - чуть не плача, пролепетал Ли Цянь. - Ли Цянь, послушай, Чжоу Юй на грани смерти! Я хочу его увидеть! Мне нужно его увидеть! Сцепив зубы, Ли Цянь ввёл код. Когда первые двери раскрылись, он был поражён - он не ожидал такого от себя. - Я не хочу тебя слушать! Не хочу видеть! Я не хочу, чтобы ты меня контролировал! Но хоть он и повторял себе эти слова, его взгляд всё равно устремился к экрану. Поддавшись какой-то силе, он ввёл второй код и открыл вторые двери, выпуская Мо Е наружу. Как только Мо Е вышел из комнаты, раздался сигнал тревоги. В коридор устремилось огромное количество людей - все они прицелились в Мо Е. Тот усмехнулся: - Разве Сун Чжи не сказал вам, что я нужен ему живым? Пока охрана колебалась, Мо Е устремился вперёд. Его скорость была в разы быстрее человеческой. Когда раздался первый выстрел, он подпрыгнул и, оттолкнувшись от стены, напал на первого охранника. В долю секунды разоружив его пистолет, он резко ударил охранника в грудь, и тот отлетел в сторону. Затем Мо Е врезал второму охраннику, попутно кусая третьего за плечо. Всё это заняло считанные секунды - люди даже не успели сделать вдох, а в коридоре уже царил хаос. У охраны не было шансов. Некоторым Мо Е вывернул руки, другим врезал по шее, и вскоре коридор был усеян телами людей. Наблюдающий за всем этим действом Ли Цянь был шокирован: - О, Боже! Это же бесчеловечно! Ну, Мо Е никогда и не был человеком. Из-за введённой ему спинномозговой жидкости Чжоу Юя около 70% его способностей были заблокированы, и сейчас Мо Е расходовал свою физическую силу и драгоценную энергию. При этом, каждое его движение было чётким и органичным. Забывшись, Ли Цянь даже захлопал в ладоши: - Блин, это так круто! Круче чем в боевиках! - Ли Цянь, спасибо, - посмотрев на камеру, произнёс Мо Е, после чего поднял пистолет одного из охранников и спокойно пошагал дальше. Сун Чжи как раз стоял возле реанимационной, когда получил новости о том, что Мо Е освободился. Он тут же вызвал охрану и отдал приказ У Юню: - Доставай пистолет. Сюда идёт Мо Е. - А разве это плохо, что он идёт? - глаза У Юня зажглись надеждой. - Он много раз спасал Чжоу Юя, возможно, спасёт и сейчас. - Ты дурак? - выпалил Сун Чжи. - Мо Е - организм S ранга! Мы не в силах предсказать, как он отреагирует, когда увидит Чжоу Юя! К Сун Чжи быстро поспешила охрана и встала перед ним, как будто готовилась защищать от злейшего врага. Раздался топот шагов, каждый шаг лезвием проходился по нервам Сун Чжи. Открылись двери, и в помещение вошёл юноша в белой футболке и с пистолетом в руке. Он казался хрупким, но каждая мышца его тела была напряжена. Его взгляд был холоден, а от тела исходило такое угнетение, что у охранников затряслись руки. - Сун Чжи, у меня нет времени на игры с тобой! Открой двери! Я хочу увидеть Чжоу Юя. - Ты мне угрожаешь? - безэмоционально спросил Сун Чжи. В этот момент У Юнь вскинул руку с пистолетом и... приставил дуло к голове Сун Чжи. Все охранники моментально нацелились на У Юня, но тому было наплевать. Его рука была тверда, а голос холоден: - Делай, как он сказал! Открой двери! Позволь ему увидеть Чжоу Юя! - У Юнь, ты уверен, что хочешь этого? - Сун Чжи моментально помрачнел. - Сейчас же! Позволь Мо Е увидеть Чжоу Юя, - У Юнь решил не сдаваться, пока была хоть малейшая надежда, что его напарник выживет. - Как думаешь, Чжоу Юй хотел бы, чтобы Мо Е увидел, как он становится монстром? - Он сейчас без сознания, - холодно улыбнулся У Юнь. - Я думаю, ему наплевать. У Сун Чжи не оставалось выбора: - Ладно, У Юнь. Я думал, ты понимаешь, что Мо Е важен для Чжоу Юя. Все мы хотим казаться идеальными в глазах тех, кто нам важен. Но... нет смысла быть идеальными. Ли Цянь, это же ты выпустил Мо Е? В таком случае иди до конца и открой ему двери в реанимационную. Ли Цянь нервно сглотнул. Он понимал, какие последствия его ожидают, но сейчас было не до этого. Парнишка ввёл код, и двери открылись. Мо Е вошёл внутрь, а У Юнь остался охранять вход. Мо Е медленно подходил к койке, на которой лежал Чжоу Юй. Он видел, что парень не дышит. Что его грудь не поднимается и не опускается. Мо Е широко распахнул глаза и очертил взглядом лицо Чжоу Юя. Затем он медленно наклонился и крепко обнял парня, как будто тот был его миром и его жизнью. Но Чжоу Юй не подавал признаков жизни: в его мозгу воцарилась тишина, и Мо Е не мог услышать ни единой мысли. На лице Мо Е не было грусти: выражение его лица было пустым, как будто он до сих пор не мог понять, что случилось. А затем его глаза стали золотыми, и он впал в бессознательное состояние.
1162 Нравится 560 Отзывы 567 В сборник
Отзывы (6)