Ведьмак. Часть 12.

- Ты!? – как по команде воскликнули обе волшебницы. Гайяла де Виго была в одной лёгкой рубашке, которая не скрывала её тоненькие, загорелые руки. Встретившись глазами с Йеннифер, чародейка Туссента ощетинилась, как дикая кошка перед прыжком, она чудом не зарычала, а ковёр, под её раскрытыми ладонями задымился. - Гайяла! - отпихнув назад Геральта, Йеннифер выбросила вперёд левую руку. – Не смей!!! - Это ты!!! - Я! Не смей!!! В образовавшейся молчаливой паузе, ведьмак понял что к чему, и вскочил между волшебницами. - Стоп! Стоп, девочки! Вы чего!? – направил он на каждую из чародеек свою раскрытую ладонь. - Гайяла, послушай! – в голосе Йеннифер слышалось колоссальное напряжение. – Я сейчас опущу щит, но ты… послушай… Я пришла как друг! - Как друг!? – взвизгнула чародейка из Туссента. – Значит ты здорово ошиблась, подруга! Ковёр у ног Гайялы загорелся. - Гайяла! – убрав свою руку от Йеннифер, ведьмак всем корпусом встал перед туссентской чародейкой, перекрывая ей видимость. – Постой! Не горячись! Давай поговорим! – он посмотрел ей в глаза, и по его спине пробежал неприятный холодок. - О чём мне с ней говорить, Геральт!? – он никогда ещё не слышал столько ярости в голосе его знакомой волшебницы. – Эта тварь чуть не утопила меня в огне! - А ты! – голос из-за спины. – Ты забыла сколько перед этим ты запустила в меня волн!? - Вы что, девочки, - ведьмак закрутил головой взад-вперёд, - где-то купались вместе!? Где-то на море!? Он сам не ожидал, что на его слова не ответит ни одна из волшебниц. Зависшая над ними немая пауза длилась бесконечно долго, пока Гайяла де Виго, гневно взвизгнув, не отвернулась, махнув небрежно рукой, отчего поднимающееся было пламя, на ковре, вмиг погасло, оставив на нём две обугленные дыры. Туссентская волшебница нервно отошла к выходу на балкон, отвернулась, скрестила руки на груди. - Гайяла… - к ней осторожно приблизился, сзади, ведьмак. – Всё в порядке? - Как там Кагыр? С ним всё хорошо!? – Гайяла де Виго даже не повернула головы, но голос её резко потеплел. - Да… С ним… Хм… - Что!? – чародейка резко развернулась, в её глазах промелькнул испуг. - Всё хорошо, всё хорошо, Гайяла, - засуетился Геральт. – Но… это отдельная история… И вообще, у меня к тебе, от него, послание… Захлопав глазами, чародейка, видимо, сразу сдалась. - Ну хорошо, - стрельнула она глазами на Йеннифер, - предлагаю краткосрочное перемирие… Присаживайтесь, - она осторожно повела рукой в сторону стульев. - Перемирие? – Йеннифер сделала шаг вперёд. – А потом!? Заканчивай уже эти истерики, Гайяла! Пора уже предложить Мир! - Мир!? – опять подпрыгнула Гайяла. – С тобой!? Тебе напомнить, сука, как ты мне всё лицо сожгла!? Я чудом тогда выжила! - Мне просто тогда удалось то, что не удалось тебе! Правда ведь!? Между волшебницами опять повисла ледяная пауза, которая полыхала огнём. - Правда… - туссентская волшебница опять недовольно дёрнулась, но было видно, что она опять сдалась. – Ладно… - она, уже мягче, хлюпнула носом. – Железный аргумент, Йеннифер, с ним не поспоришь, - приблизившись к волшебнице из Венгерберга, она нехотя протянула ей руку. – Предлагаю... Мир! - Согласна! – Йеннифер, тоже нехотя, но заметно спокойнее, протянула свою руку. – Есть что выпить? - Есть, есть! – Геральт быстро подскочил к своему любимому столику, и вскоре поднёс каждой из волшебниц по бокалу вина. – Здесь, в Боклере, отличное вино, зайка, как и во всём Туссенте, - подмигнул он Йеннифер, разряжая обстановку, - а у Гайялы всегда самое лучшее из самого лучшего! Ты оценишь! - Иного я и не жду, - принимая бокал, Йеннифер, всё ещё хмуро, но с учтивой благодарностью, кивнула волшебнице из Туссента. Но та смотрела сейчас на ведьмака. - У тебя ко мне какое-то послание, Геральт!? - Да… - ведьмак слегка нахмурился. Гайяла де Виго выслушала всё спокойно и не перебивала, но её глаза говорили красноречивее любых слов. В конце, она тяжело вздохнула. - Предай ему, что я очень рада, что зифенар пригодился… То, что я, как оказалось, приложила руку к его спасению… Это для меня важнее любой его благодарности! - она уставилась в пол. – Ну и вообще… передавай привет! - Конечно! – Геральт кивнул. - Жаль девочку… - шмыгнула носом волшебница, видимо, подумав о Мильве. – Она мне нравилась… И лорда Регисарракаса, тоже, конечно… - Ну, за Региса, Гайяла, я бы не беспокоился! – ведьмак успокаивающе кивнул головой. – Думаю, с ним всё сейчас хорошо! Просто он, сейчас, э-э-э… просто в другом месте и… э-э-э… в другой должности! Обе волшебницы взглянули на Геральта с неприкрытым интересом. - Чего!? – первой подала голос Йеннифер. – А можно подробнее, милый!? - Э-э-э… - Без э-э-этих подробностей, пожалуйста! - Нет! - Чего!? - Думаю, что я не в праве вам это рассказывать! Даже вам, дамы, не обижайтесь! – ведьмак, с сожалением, вздохнул. – Просто поверьте мне на слово, за Региса не стоит волноваться! Гайяла де Виго ничего не сказала, но задумчиво покивала головой. - Кстати, Гайяла, - довольно бодрым тоном, ведьмак, видимо, решил сменить тему разговора. – Я хотел с тобой посоветоваться! Ты, конечно, лично не знакома с Аваллак`хом, но… нужно ему как-то передать о том, что случилось в Дарн Руах… Он, наверное, все эти дни места себе не находит… - Нет нужды, Геральт, - перебила его туссентская волшебница. – Аваллак`х обо всём знает. В тот же день, вернее, вечером того же дня, он сам мне всё рассказал. Так что теперь и я, лично, с ним знакома! Большая честь! – она, с превосходством, взглянула вскользь на Йеннифер. – Вот только о судьбе Кагыра он ничего не мог мне сообщить, посоветовал мне подождать тебя… - О! Он что же, знал, что я сюда вернусь? - Ну да! По-моему, ты просто обязан был сюда вернуться, чтобы всё ему рассказать, правда ведь? - Вообще-то, да… - И, насколько я знаю, у тебя, здесь, остались кое-какие сбережения! - А, чёрт, точно! – ведьмак подскочил со стула. – Деньги! Извините, дамы, - легко поклонился он, - но я должен отлучиться! Дела, знаете ли… Вы, здесь, - он подозрительно шутя нахмурился, - будете себя хорошо вести!? - Иди, милый, иди! – кивнула ему Йеннифер. – Постарайся недолго! Думаю, мы ещё сегодня отправимся назад! - Постараюсь, - послушно кивнул ведьмак. – Лишь бы господин дю Лак был бы на месте! - О-о-о-тут всё! Главный казначей княжества Туссент, господин Рамон дю Лак, кряхтя выволок из королевской сокровищницы небольшой, но по всей видимости чертовски тяжёлый мешок с золотом, бухнул его перед Геральтом на пол, а сам стал закрывать дверь, поглядывая на стражу. - Честно говоря, не знаю, господин Геральт, как Вы будете пересчитывать… - покосился он на мешок со стороны. - Не буду! – ведьмак по-молодецки закинул мешок на плечо. – Безгранично Вам доверяю, господин дю Лак! - Безмерно счастлив, господин Геральт! Ваше доверие… это такая честь! – учтиво поклонился Главный казначей. – Позвольте Вас проводить! - Конечно! - Так жаль, так жаль синьориту Мильву! – идя галереями замка, вздохнул Рамон дю Лак. – Вы, господин Геральт, можете быть уверены, я в точности передам достойнейшему барону Мильтону и Ваши извинения, и эту прискорбную весть… Я прекрасно понимаю, как Вам было бы тяжело сказать это ему самому. Ужасное, ужасное известие… А господину Кагыру передавайте, от меня, наилучшие пожелания! Очень жаль, если, как Вы говорите, мы больше не увидим его у нас во дворце… А Вас, господин Геральт? Могу я рассчитывать на нашу следующую встречу!? - Не могу сказать Вам точно, господин дю Лак, не люблю что-то планировать, жизнь ведьмака слишком непредсказуема… но со всей уверенностью могу сказать Вам одно, если наша следующая встреча всё же состоится, я буду этому очень рад! - И я, господин Геральт! И я тоже буду рад! – закивал головой Главный казначей. – Мне так будет не хватать наших бесед! Я так уже привык ко всем вам! Вы так много сделали для Туссента! - Не преувеличивайте, господин дю Лак! - Я не преувеличиваю! Ох! Так жаль, так жаль синьориту… - опять вздохнул казначей. – И друга Вашего, Кагыра, жаль больше мы не увидим… У Вас такие замечательные друзья, господин Геральт! – Рамон дю Лак, вдруг, встрепенулся. – Вы может быть поговорили бы с ещё одним своим другом, с сеньором Лютиком! - А что с ним? – ведьмак невольно нахмурился. - Ох! – Главный казначей Туссента тяжело вздохнул. – С ним просто беда, господин Геральт! Просто беда… Остановившись, Геральт снял с плеча тяжёлый мешок, угрюмо уставился на казначея Туссента. - Рассказывайте, господин Рамон! Я слушаю… - Да какой из меня князь!? – Лютик взял ещё один аккорд, замер прислушиваясь, и только потом посмотрел на Геральта. – Ну ты-то должен это понимать, Геральт!? - Ох, Лютик… Несчастье ты моё! – Геральт сокрушённо покрутил головой. – А ты!? Ты-то сам, должен понимать, что такие предложения делаются раз в сто лет! Тебе, простому бродячему барду, королева Туссента предложила стать её мужем!? Немыслимо! Молодая, красивая, умная… Плюс ко всему, богатство, власть, уважение! Тебя здесь любят и уважают, Лютик! И на мой взгляд, ты стал бы князем получше многих! Чего же тебе, дураку, ещё нужно!? Какого хрена ты ей отказал!? - Да не нужно мне ни богатство, ни власть! Ты же меня знаешь! – отложив в сторону свою лютню, менестрель нахмурился. – Ты правильно сказал, Геральт! Я, простой бродячий бард! У меня романтическая натура! Мне нужны дороги, новые города, новые лица, я живу ради них, пою им! Когда мне аплодируют, когда я вижу, как плачут мои слушатели, для меня это важнее всяких титулов! Вот истинное уважение! А не за богатство или власть! Я изнываю тут, Геральт! Слишком долго я тут, на одном месте, сил моих уже нет… Если бы не Аня, давно уже ушёл бы… - Если бы не Аня? - Да. - Но ты сам только что сказал, что у тебя романтическая натура! Я помню, как ты жаловался нам, что так и не познал в жизни любви! Мильва, которая всегда будет с нами, пообещала тебе тогда королеву! Вот тебе, получай! Её пожелание чудесным образом исполнилось! Вот тебе королева! Вот тебе твоя любовь! Ты ведь любишь Аню!? - Люблю. - И она тебя любит, да?! - Да! - Тогда какого чёрта ты её бросаешь!? Объясни! - Я её не бросаю! – Лютик неожиданно подскочил с кровати, недовольно нахмурился. – И ни за что не брошу! Я люблю Аню! Я всегда буду её любить, и всегда буду ей благодарен за это чувство, которое она мне подарила! Ты не смотри, что мне пришлось перебраться сюда, в комнату, которую нам, с Регисом, изначально выделили… Конечно, Анечку расстроил мой ответ, я её очень понимаю и сочувствую ей! Мы уже два дня не разговариваем, но я жду, надеюсь и жду, что она в конце концов успокоится, и мне удастся с ней поговорить! Тогда я ей всё объясню, утешу, и… надеюсь, что мы останемся друзьями! Самыми лучшими друзьями! - Проклятье, Лютик! А остаться мужем, не лучше!? - Тьфу-ты! Геральт! – поэт нервно дёрнулся. - Да пойми ты, я должен был так поступить! И именно потому, что я люблю её! Я старше Ани почти на двадцать лет! Да, может сейчас это ещё не критично, но что будет через десять, через двадцать лет!? Рядом с молодой, красивой королевой будет дряхлый старик! Я не позволю этому случится! Я не хочу, чтобы на неё показывали пальцем и смеялись! Она ещё найдёт себе мужа! Из хорошей семьи, молодого и красивого! Верю, что он будет любить её и ценить то, что получил! Но это буду не я! Я сын простого садовника из Горс Велена! Править, это не моё! Я люблю дорожную пыль, вечерние костры и глаза своих случайных слушателей! Вот моя жизнь, и мне не нужна чужая! - А Аня? Её ведь ты тоже любишь!? - Люблю! Конечно, люблю! И если она сумеет меня простить, и позволит мне время от времени её навещать, это всё, что я сейчас желаю… Понимаешь? Геральт озадаченно потёр шею. - Если честно, дружище, с трудом… - Тьфу-ты! Спасибо, Геральт за поддержку! Мне, вообще то, и так хреново! - А Ане!? - И ей… Я уже много раз к ней ходил, но меня туда не пускают! Вот, сижу, жду, пока остынет! - Чёрт возьми, Лютик! Что же ты ей тогда наговорил, что она так озверела!? Ты же поэт! Ты мог хотя бы «завернуть» свой отказ в какую-нибудь «обёртку» помягче! Подать его как-нибудь поэтично, чтобы она не сразу и поняла, а!? - Мог… - А ты! Как ты ей это сказал!? Господин дю Лак говорит, весь дворец дрожал, посуда в окна вылетала… - Та да… – Лютик смущённо улыбнулся. – Кричала так… сильно очень… Сначала вообще хотела меня повесить, меня даже схватили, но я сделал такое несчастное выражение лица, что меня сразу же помиловали и отослали «к чёртовой матери» сюда, в эту комнату, «чтобы я здесь сдох»! – менестрель улыбнулся смелее. – Но кормить не забывают… - Горе ты моё… - Геральт задумчиво помял свой подбородок пальцами. – Ладно! Я здесь с Йеннифер, завтра мы все вместе пойдём к Ане, нужно это как-то уладить! – приняв такое решение, ведьмак решительно поднялся. – Надеюсь, ты придумал правильные слова! - Придумал! Даже балладу написал! Хочешь послушать!? Мне кажется, я переплюнул самого себя! - Завтра послушаю… - подняв на плечи свой мешок, Геральт хмуро направился к двери, но уже протянув к ней руку он остановился, оглянулся на поэта. - Так а что ты ей всё таки сказал, на её предложение стать её мужем, что она так взбесилась? - Сказал, - Лютик усмехнулся, - что подумаю… Подходя к покоям Гайялы де Виго, ведьмак насторожился, из-за двери отчётливо слышался голос Йеннифер, но звучал он сейчас совершенно непривычно. Прислушиваясь на ходу, Геральт недоумевая, подошёл ближе. Голос его волшебницы был неестественно высоким и громким, а уловив смысл её слов, ведьмак, положив мешок с деньгами на пол, заинтересованно встал у двери, не торопясь входить, сюжет Йеннифер выдавала прелюбопытнейший, и даже из коридора было понятно, что чародейку сейчас не сдержать. - Да! Стал так… и говорит, «Слышь, ты, морда ослиная!» - голос Йеннифер. - Ого! Вот так вот и говорит!? Гению?! – голос Гайялы. - Ага! - Да ты что! Какой же он у тебя храбрый! - А-то! Стал так, и говорит, «Слушай, ты, морда твоя лошадиная!» - Ослиная! - Неважно! Слушай, говорит, моё последнее, третье желание! - Ох, Йенна… - Ага! Я, говорит… Повернулся, посмотрел так на меня… Ух! - Как!? - Вот так! - Ух! - У меня, говорит, сейчас, одно желание! Но исполнить его я хочу сам, и три раза! Так что, говорит, давай, проваливай отсюда! - послышался удар, и звук покатившегося по полу чего-то жестяного. - Ух ты! И что он, провалил!? - Ка-анешно! А потом как бросится на меня! Глаза, во! Горят жёлтым! Слюни из рта! - Ого! - Ага! - А ты!? - А что я!? Я от неожиданности растерялась, ничего не успела предпи… предпринять! Он как налетел! Одежду на мне порвал… Все три свои желания… одним махом… - Ух! Вот здорово! А защищаться ты не думала!? - Да я ж тебе говорю! Растерялась я! - Трижды!? - Ага! - Охренеть! Во ты счастливая!!! - Ага! Геральт тогда был помоложе, столько желаний мог наделать за ночь… Ух! Сейчас, конечно, всё поскромнее… Тут Геральт понял, что ему срочно нужно показаться. Отскочив на несколько шагов назад, он нарочито громко застучал сапогами и порывисто ворвался в покои Гайялы… но его появление всё равно осталось незамеченным. - Я тебе вот что скажу, сестрёнка… - раскачиваясь на стойке угла кровати, Йеннифер воинственно размахивала кубком в другой руке. А Гайяла, отчаянно обхватив обеими руками какой-то кувшин, невольно покачивалась на кровати на коленях, и не спускала с Йеннифер мутных восторженных глаз. Весь их вид указывал на то, что чародейки пьяны вдребезги. - Хм-хм!!! – Геральт никогда так громко не кашлял. - Опа! Кто это у нас тут!? Геральт! – выпустив из рук стойку кровати для приветственного объятия, Йеннифер не устояла на ногах и шлёпнулась на кровать, рядом с Гайялой. - Йен… - Тихо, Геральт, тихо! Не кричи, девочки отдыхают! – в пыхтении Йеннифер послышались сразу и извинение, и угроза. Гайяла смотрела испуганно, и молчала. - Ну всё, Йен, хватит! Пошли! У меня тут комната, за стеной. Тебе нужно поспать, у нас завтра дела! - Никуда я не пойду! – Йеннифер, отчаянно перебирая непослушными ногами и руками, заползла за спину Гайялы. – Мы завтра, с сестрёнкой, отправляемся в Венгхер… в Венгерберг! Ко мне в гости! - Какой ещё Венгерберг!? – вспылил ведьмак. – А Кагыр!? И вообще, мы завтра идём к королеве, спасать Лютика! - Что твой Лютик, что Кагыр, все вы сволочи! Понабирал себе друзей… - недовольное ворчание из-за спины немигающей Гайялы. – Ты хоть знаешь, сколько из-за них здесь пролилось слёз!? На этой самой кровати!? – над плечом туссентской волшебницы появились любимые злые глазки. – Вали сам, к себе в комнату, оставь нас в покое! - Так! – нахмурился ведьмак, но вдруг… - Иди, Геральт, иди отдыхай! Мы тут сами… как-нибудь… - лёгкое, нежное прикосновение руки Гайялы де Виго. - А, чёрт! – Геральт в отчаянии поднял вверх глаза, но потом обречённо махнул рукой. – Если что, я у Лютика… Было уже позднее утро, когда Геральт решился заглянуть в покои Гайялы. Подходя к её двери, он увидел на страже, в коридоре, двух телохранителей Анны-Генриетты, которые неотрывно следовали за королевой куда бы она не пошла, и понял, что волшебницы будут не одни. И действительно, первое что он увидел, перешагнув за порог, была королева Туссента. Ведьмак даже взглотнул. Анна-Генриетта, видимо, в последние дни особо не следила за собой, но это напротив, предавало ей сейчас изумительной прелести. Никакой, такой традиционной, причёски не было и золотистые волосы королевы, однако чистые и расчёсанные, тяжёлыми волнами, ложились сейчас на изящные, хрупкие плечи, от которых Геральт лишь с трудом оторвал глаза. Одета королева было также небрежно, лёгкая, свободная туника была лишь подпоясана тоненьким золотым пояском, и не скрывала ни выразительной высокой шеи королевы, ни соблазнительно-чётко очерченных ключиц, а одно плечико обнажала полностью. - Геральт! – Анна-Генриетта первой заметила вошедшего ведьмака и раскрыв руки для объятий бросилась ему навстречу. – Какое несчастье, Геральт! Какое несчастье! – ведьмаку пришлось приподнять руки, чтобы дать возможность королеве обхватить его обеими руками. – Твои друзья, Геральт! Я тебе так сочувствую! – она прижалась к нему все телом, и ведьмак, почувствовав на себе её грудь, по-звериному завыв внутри, на секунду, малодушно решил, что сейчас же отправиться к Лютику и задушит его собственными руками за его, такое безумное расточительство… - Но они погибли не зря! - Анна-Генриетта отстранилась, посмотрела ему прямо в глаза. – Вы спасли таких замечательных девушек! – она метнулась взглядом назад, на сидящих на кровати волшебниц, - С Йеннифер я уже познакомилась, а вот с Ларой… Обещай мне, Геральт, - королева схватила ведьмака за руки выше локтей, - обещай, что привезёшь сюда Лару! Слышишь!? – в глазах Анны-Генриетты, ведьмак увидел такую свойственную ей, мягкую твёрдость. - Конечно, Ваше величество, обещаю! – Геральт мягко взял в свои ладони локти королевы, не давая ей слишком быстро от него отойти, чтобы Йеннифер ничего случайно, вдруг, не заметила. – Я уверен, что Лара с большой радостью посетит и Ваш дворец, и Боклер вообще, а уж лично познакомится с Вами, королева… это большая честь! - Очень рада, Геральт! – Анна-Генриетта попыталась выскользнуть из рук ведьмака, но безуспешно. – Буду с нетерпением ждать нашей встречи! – она попыталась освободится опять, но… - Вообще-то, Ваше величество, я хотел бы с Вами поговорить насчёт Лютика! – скрепя зубами, Геральт понимал, что опускать щит ещё слишком рано. - Лютика!? – королева сразу же перестала вырываться, и наоборот, отчаянно схватила руки Геральта, очень сильно, как ей показалось. – Я ничего не желаю слышать об этом мерзавце! Об этой избалованной скотине, которую я пригрела на своей… хм… - недоговорив, Анна-Генриетта резко отвернулась, но ведьмак всё же заметил, как гневно сверкнули её глаза, и как сурово сжались её губки. Геральт понял, что для разговора о Лютике, начальная расстановка сил для него крайне сложная, но он и представить себе не мог, насколько сложнее она окажется буквально через пару секунд, потому что уже через две секунды, Анна-Генриетта отчаянно его оттолкнув, рывком вырвалась из его рук и в истерике закрыла ладонями лицо. - Что ему ещё надо, этому уроду!? – из-под её пальцев послышались надрывные всхлипывания. – Чем я ему не такая!? - Генриетта! Солнышко моё лучезарное! – подскочив к ней, Гайяла де Виго обхватила её обеими руками, попутно намекая Геральту глазами, что пора бы ему пойти и утопится. – Ну всё, всё, хватит, не плачь! – она успокаивающе гладила королеву по голове. Ведьмак, вдруг, неожиданно для себя осознал, что Лютик, видимо, стал первым и единственным мужчиной в Туссенте, кто хоть в чём-то отказал королеве. - Хм… - но ведьмак не привык отступать. – Вы можете меня казнить вместе с Лютиком, Ваше величество, но позвольте мне сначала высказаться! Вынырнув из-под Гайялы, королева, обиженно вытирая слёзки, с интересом посмотрела на Геральта. - Только недолго! – шмыгнув аккуратным носиком, она подбросила его вверх. Выражение лица девушки менялось с поразительной быстротой, сейчас оно уже было гордым, властным и независимым. - Ну… - отчаянно сердясь на себя, за то, что он так и не послушал, вчера, балладу Лютика о его, с Генриеттой, любви, ведьмак сейчас отчаянно вспоминал аргументы отказа менестреля от своего счастья. Этот бой, ему, видимо, предстояло провести в одиночку… Геральт почти отчаялся, он уже привёл все доводы Лютика и уже придумывал «на ходу» свои, но весь молчаливый вид королевы выражал снисходительность лично к нему, и полное пренебрежение к его словам. Но вдруг, у него появился неожиданный союзник. Устало встав с постели и плеснув себе ещё вина, Йеннифер деловито заявила, что знает Лютика уже около пятнадцати лет, и за всё это время ничего более существенного, чем его баллады, в голове поэта никогда не было. Но в данном случае, Лютик поступил мужественно, благородно и рассудительно. Фактически пожертвовав собой, он в первую очередь подумал о Анне-Генриетте! Их возможный брак только подорвал бы авторитет королевской власти и самой королевы. Он вряд ли стал бы счастливым, Лютик был бы плохим королём, зато он, уже, хороший менестрель и товарищ, а со стороны Анны-Генриетты, где-то даже жестоко требовать от Лютика, чтобы он поставил жирный крест на всём том, чему он посвятил всю свою жизнь, на жизни менестреля, потому что став королём, он уже не сможет бродить по городам и выступать на площадях и в трактирах, и в конце концов, он бы просто зачах в королевских покоях, какими бы роскошными они ни были бы. Взглянув на королеву, Геральт понял, что Йеннифер двумя фразами сделала то, что не удалось ему всей его длинной тирадой. Анна-Генриетта смотрела в пол задумчиво и пристыженно. - Мда… - Гайяла де Виго не позволила паузе затянуться. – С Йеннифер не поспоришь… Мне кажется, солнышко, - обратилась она к королеве, - что вместо того чтобы сердится на Лютика, ты должна его наградить! - Это чем это ещё!? – Анна-Генриетта взглянула недовольно, ей, видимо, тяжело было сдаваться так легко. - Ну это тебе решать! – улыбнулась Гайяла. – Думаю, Лютик будет не против любой твоей награды! Но именно сейчас, мне кажется, для него важнее всего знать, чтобы ты на него не сердишься! – она посмотрела укоризненно. – Может быть нужно сообщить ему об этом? Ты ведь уже не сердишься на него, правда!? - Правда… - шмыгнув своим милым носиком, вздохнула королева, опять уставившись в пол, но потом задорно подбросила его вверх. – И вот что я решила, давайте-ка собирайтесь! Через час, мы все отправляемся на пикник! - И Лютик!? – Геральт всё же решил уточнить. - Ну если ты, Геральт, ещё не научился петь баллады, - повеселев, взглянула на него королева, - тогда придётся этого подлеца взять с собой! Лютик действительно переплюнул самого себя. Даже волшебницы, что Йеннифер, что Гайяла, плакали не стыдясь, а уж королева и её фрейлины плакали навзрыд. Даже телохранители Анны-Генриетты кряхтя отводили взгляд, и лишь Геральту баллада не понравилась. Видя, однажды, как из груди живого человека вырвали сердце, он не находил в этом сравнении ничего поэтического. Зато он с завистью отметил про себя, насколько более выразительнее объяснил Лютик свой отказ королеве стать её мужем и правителем Туссента. Анна-Генриетта сначала, но скорее всего просто для виду, встретила извинения менестреля враждебно, но быстро снизойдя до милости, в конце уже грустно, но соглашаясь, кивала головой, а после новой баллады Лютика о их, с Генриеттой несчастной любви, королева надолго повисла на шее поэта, поливая его слезами и шепча ему на ухо всякие нежности. В общем целом, пикник удался. Репертуар у Лютика был разнообразнейший, исполнение высочайшее, а вино отменным, хотя Йеннифер с Гайялой пили очень сдержанно и по большому счёту лишь поддерживали тосты. На фоне примирения Лютика и Анны-Генриетты, обстановка была тёплой, душевной, погода изумительной, однако… - Могу я тебя просить, Йеннифер? – менестрель, смущаясь, отвёл волшебницу подальше от шума пикника. - Да, Лютик, конечно! Говори! - Можешь перенести меня завтра в Горс Велен? - Уверен? – чародейка подозрительно прищурилась. – Ты ведь вроде бы только-только помирился с Генриеттой! - Ох, Йеннифер! – менестрель игриво закатил глаза. – Ну ничего ты не понимаешь в поэзии! Самое время уйти именно сейчас! Недоговорив, недосмотрев, недо… хм… Тогда, когда я сюда вернусь, меня будут ждать с распростёртыми объятиями, чтобы я договорил, досмотрел, допел, до… хм… - Ладно, ладно! – засмеялась Йеннифер. – Недоделкин ты наш! Перенесу я тебя в Горс Велен. Что, - опять прищурилась она, - по дому соскучился? - Да, есть немного… - кивнул поэт. - Но вообще-то, это мой любимый город! - Хорошо, хорошо. Давай только завтра утром! Мы, с Геральтом, тоже завтра возвращаемся назад, засиделись мы тут, а там, у нас, Кагыр и Лара, без присмотра… - Ты понял!? – скрестив руки на груди, Йеннифер задумчиво смотрела в окно. - Конечно! – у Геральта было хорошее настроение, войдя к ним, в скромно обставленную комнату в Дарн Руах, он уже снимал со спины свой меч. – Лара так рада! Еле оторвал её от себя! - Вот именно… - Вообще, она, у нас, молодец! – он присел на край кровати. – Такая огромная куча денег, которую никто не заставляет её отдавать! Но она рада, что отдаёт её! У неё сильное, благородное сердце! - Я не об этом, Геральт! - А о чём!? - Значит, ты так и не понял! – Йеннифер повернулась к ведьмаку. – Это случилось! - Что случилось? - «Это»! Между Ларой и твоим Кагыром! - Чего!? – Геральт посмотрел недоверчиво. – Ты уверена? Кагыр ведь даже, сейчас, с кровати встать не может! - Для этого совсем не обязательно вставать с кровати, Геральт! – волшебница нервно дёрнулась. – Скорее наоборот! - Но… С чего ты так решила!? - Да так… Всё больше по мелочам… Немного больше радости, чем следовало бы, немного дольше повисеть у тебя на шее, чтобы не смотреть нам в глаза, слишком быстро согласиться отложить наш рассказ о Туссенте на ужин… А главное, её взгляд, когда я присела рядом с Кагыром… - Что за взгляд!? - Красноречивый взгляд, Геральт! Называется: «Не трогай чужое!». - Хм… - Вот именно, «хм…». Я, честно говоря, даже не знаю, как к этому относиться… Это случилось так скоро, что я не успела обдумать это вариант заранее… К тому же, эта путешествие в Туссент… - Ну а как можно к этому относиться!? Вряд ли это произошло без согласия Лары, так что… - Да это и так ясно, Геральт! На роль насильника Кагыр уж точно не годится! Он только сейчас перестал походить на ту мертвечину, которой был, когда я увидела его в первый раз. Какой-никакой румянец на лице появился, если, конечно, это он не покраснел со стыда... - Кагыр не умеет краснеть. - Да? Ну хорошо, значит просто поправляется. Такой симпатичненький становится! Ты то сам, Геральт, что думаешь? - Думаю, - ведьмак поднялся с кровати, задумчиво нахмурился. – Нам нужно сказать Ларе, что мы всё знаем, и поздравить её с новым, хорошим другом! - Прямо вот так!? - Да! - Ну ладно, а я поговорю с Кагыром! - Не надо, Йеннифер, он всё равно не испугается! - Уверен!? - Да, я его знаю. - А с чего это ты взял, что буду ему угрожать!? - Да что там гадать, тебя я тоже знаю. - Ну ладно, - чародейка заметно расслабилась. – Тогда… поздравь их обоих… и за меня тоже! Лара проезжала мимо своих воспоминаний. Всё было также как тогда… Скрежетали, дымили цеха мануфактуры господина Кракса, любопытствующие лица со всех сторон, те же двое бородатых гнома охраны, девушка их узнала, только вот листва вокруг густо пожелтела, да ещё воздух стал заметно прохладнее... Лара вздохнула, всё это было меньше трёх месяцев назад, но сейчас, ей казалось, что это было в совсем другой жизни. Бородатый охранник тоже узнал её. Также, как и тогда, он не стал задавать лишние вопросы, и вместо приветствия, - Обождите здесь, господа! – указал свободной рукой на площадку перед закрытыми воротами павильона, - Я сообщу хозяину! – скрылся за знакомой Ларе дверью. Путники только-только успели осмотреться и слезть с лошадей, как послышался скрежет засова с другой стороны ворот и вскоре, ставни приветливо распахнулись. Лара, Геральт, Йеннифер и Кагыр, озираясь, прошли вовнутрь, под приветливый жест неприветливого охранника. - Охо-хо! Лара! Моя девочка! Неожиданно для юной ведьмачки, господин Киризван Кракс, выбросив руки в стороны, как для объятий, спешил к ним навстречу через весь павильон. - Вот так радость! – он всё же обхватил Лару своими могучими руками, да так, что у девушки хрустнули кости. – Жива, здорова! Вот так радость! – всё повторял и повторял он, совершенно не походя на того самого себя, с первой их встречи. Немного озадаченная от такого приёма, девушка поначалу смутилась, но потом тоже, по возможности, обняла кряжистого гнома. - Я тоже рада встречи, господин Кракс! Тоже рада, что вы живы и здоровы! Оставайтесь таким всегда! - Я постараюсь, моя девочка, постараюсь, спасибо! – гном отстранился, не переставая улыбаться. – Ты с друзьями? – покосился он на её спутников. - Да, господин Кракс! Позвольте Вам их представить! – Лара повела рукой. – Мой приёмный отец, Геральт из Ривии, Белый волк Каэр Морхена! - Тот самый Белый волк!? Gwynbleidd!? – покосился старый гном на Геральта. - Да, господин Кракс! – ведьмак протянул свою руку. – Тот самый! Рад познакомится! А Вы что, что-то слышали обо мне? - Что-то да слышал… - гном протянул свою руку. – И если это действительно ты, хотелось бы расспросить тебя об одной истории… Если, конечно… - он заинтересованно взглянул на Йеннифер. - Если, конечно, эта прекрасная незнакомка не знаменитая чародейка из славного Венгерберга!? - Совершенно верно, господин Кракс! – мило склонив голову, Йеннифер галантно протянула гному свою руку. – Даже не знаю, какие Ваши слова мне приятнее повторить, «прекрасная незнакомка» или «знаменитая чародейка»! Так что, для Вас, просто, Йеннифер, к Вашим услугам! - Очень рад! Очень рад! – Киризван Кракс возбуждённо взял в свою ладонь пальцы чародейки. – Но это я к Вашим услугам, госпожа! – он, смешно поклонившись, коснулся их губами, но получилось, что, в основном, усами и бородой. – Какая удача! Надеюсь, друзья, вы расскажите мне вашу историю!? Про Гения!? Честно говоря, в ней столько необычного, что во многое не верится! Так что, я надеюсь, что уж от вас, я услышу действительно правдивый её вариант! - Конечно, господин Кракс! – Геральт поспешил опередить Йеннифер с ответом, решив, что его пересказ тех событий, будет куда правдивее последнего варианта Йеннифер. – При первой же возможности, обещаю Вам! - А это, наш общий друг, - Лара указала на Кагыра, - Кагыр Маур Дыффин аэп Кеаллах! - Нильфгаардец? – гном взглянул с интересом. - Ну это с какой стороны… - затянул было Кагыр. - Нильфгаардец! – понятливо кивнув, гном решительно поставил точку в ещё неначавшемся споре. – Тоже ведьмак? - Нет, - Кагыр нахмурился. – Но… почему вы спросили? - Ну как, почему!? - Киризван Кракс хмыкнул. – Если кто и мог завалить Бонарта, то только ведьмак! - Интересно! – Геральту опять пришлось вступить в разговор. – А с чего Вы, господин Кракс, решили, что этот Бонарт мёртв! - А разве нет!? - Хм… Да нет, мёртв, конечно, - ведьмак тоже хмыкнул, - но… почему Вы так в этом уверены!? - Видишь ли, Геральт! – гном важно упёр свои могучие руки в такие же могучие бока. – Я, как оружейник, при встрече, в первую очередь смотрю не на лицо, а на меч посетителя. А меч Бонарта ни с чем нельзя спутать, этот подонок никогда с ним не расставался, наверное, даже спал с ним в обнимку, так что вряд ли он мог его кому-то продать, а уж тем более подарить… И раз уж, Кагыр, - гном повернулся к нильфгаардцу, - его меч у тебя, значит это, однозначно, боевой трофей! Угадал!? - Почти, - Лара улыбнулась. – Кагыр может быть и не ведьмак, но это он, практически, убил Бонарта, а я, лишь его добила! - Ты!? – Кракс почти натурально выпучил на неё глаза. – Моя девочка… Молодец! Я вижу, я не зря подарил тебе твой меч! Надеюсь, вы подружились!? - Не то слово! – девушка восторженно закивала головой. – Мы, с ним, считай одно целое! Мой Закат! Я так благодарна Вам, господин Кракс! Так благодарна! - Очень рад, Лара! – гном взглянул серьёзно. – Я вижу, вижу, что вы стали близки! Многие смеются над моими оружейными байками, но я вижу, что эти байки рождаются не на пустом месте! Твоя дружба с твоим мечом, лишнее тому подтверждение! - Да, господин Кракс! – возбуждённо согласилась с ним Лара. – Вы бы знали, сколько раз он спасал мне жизнь! - Надеюсь, что узнаю, Лара! – гном сделал пригласительный жест рукой, указывая всем путникам в торец зала, позади прилавка. – Прошу вас всех отобедать со мною вместе, думаю, что нам будет что рассказать друг другу! А тебе, Лара, - он пристально уставился на юную ведьмачку, - особенно! Я рад, что ты не забыла наш уговор, и пришла рассчитаться со мною за свой Закат! - Да, господин Кракс, конечно! – Геральт, фальшиво хряхтя, снял с плеча и положил перед гномом на пол небольшой, но очень тяжёлый мешок с золотом. – Это Вам от Лары! Сто пятьдесят махакамских золотых! За её Закат! - Охо-хо! – нос гнома, казалось, стал ещё длиннее, вытянув шею, он, казалось, нюхал содержимое мешка. – Сто пятьдесят золотых! Мне!? - Да! - Вот здорово! Спасибо! – Киризван Кракс расплылся в улыбке. – Жаль только, что я не могу их взять! - Как!? – Геральта, в изумлении, почти отбросило назад. - Вот так, Геральт! – на этот раз, гном упёрся только одной своею рукой в один из своих боков. – Я не попрошайка, ведьмак! Мне чужие деньги не нужны! - Но это не чужие! – возмутился Геральт. – Они Ваши! Это Вам за меч Лары! Вы ведь сами только что сказали, чтобы она рассчиталась с Вами за него! - Верно! – кивнул гном. – Но по нашему, с ней, уговору, чтобы рассчитаться со мной, Лара должна была навестить меня и выпить со мною чашечку чая! Так что… - Я помню, господин Кракс! – приблизившись, девушка нежно обняла старого гнома. – И я расплачусь! Выпью, с Вами, чашечку чая, и не одну! – она улыбнулась. – А эти деньги… Это Вам подарок! Не думайте, пожалуйста, что только Вы имеете право делать королевские подарки! Примите, пожалуйста, господин Кракс! Очень прошу! - Подарок!? Хм… Ну ладно… - старый оружейник приобнял свободной рукой ведьмачку. – Если так… - Так, так, господин Кракс! Не откажите! - Тогда, друзья, тем более! Прошу к столу! – он призывно махнул одной рукой, зовя за собой, а второй, играючи забросил себе за спину тяжеленный мешок. – Я сейчас распоряжусь, чтобы и обед у нас был королевским! И пока не протрезвеем, никуда я вас, от себя не отпущу! Зная, как гномы умеют пить, Геральт невольно занервничал, но деваться было некуда… - Вы абсолютно правы, госпожа Йеннифер, - Киризван Кракс, любя, обсасывал говяжье рёбрышко, длиною с его руку. – Я абсолютно не расстроился. Бонарт не был мне ни другом, ни товарищем. Да, я уважал его как профессионала своего дела. Вы, госпожа, тоже должны меня понять, самое большое разочарование для оружейника, это когда тем мечом, который он сделал, просто хвастаются, просто его носят, хранят как реликвию какую-то, перепродают, но… не пользуются! Да, я делаю орудия убийства, верно! Но даже для меня важно, чтобы эти убийства были во благо! Вот ты, Геральт! – гном кивнул в сторону ведьмака. – Много людей ты убил? - Много. - А сожалеешь ли ты хоть об одном? - Нет! - Вот! Вот о чём я говорю! Даже убийства людей могут служить во благо! Да, я продал свой меч Бонарту, да! я знал о его жестоких, порою, садистских наклонностях, но… да! я радовался, что меч, который я сковал, попал в руки профессионала и служит закону! Но потом… Когда до меня дошли слухи, что Бонарт ничем не лучше тех разбойников и наёмных убийц, которых предназначен убивать мой меч… Такое горькое разочарование… - Не вините себя, господин Кракс! – Лара заботливо накрыла своею рукой свободную руку гнома. – Вы уж точно не виноваты в тех злодеяниях, что совершил ваш клиент… - она горько улыбнулась. – Но теперь, будьте уверены, Ваш меч, в надёжных руках! Они оба посмотрели на Кагыра, но на лице Кагыра не дрогнул ни один мускул. - Ты, парень, молодец! – Киризван Кракс уважительно кивнул нильфгаардцу. – Если всё так, как рассказывает Лара, ты почти жизнью заплатил за этот меч! Я очень надеюсь, что однажды, ты подумаешь об этом не гневно, а с благодарностью! Твой меч очень хорош! Если бы не меч Лары, я сказал бы, что это одно из лучших моих творений! Гном деловито поднял вверх свой указательный палец. - А мой меч!? Господин Кракс! – Геральт аккуратно вынул из ножен, и положил на край стола, свой сигилль. – Мне, вот, интересно, что Вы можете сказать о этом мече!? - Да что тут скажешь, Геральт… - вскользь взглянув на меч Геральта, Киризван Кракс уже в очередной раз разливал вино по бокалам. – Хороший у тебя клинок! Можешь им гордится! - Я горжусь… - ведьмак уныло спрятал свой меч опять в ножны. – Но вообще-то… я надеялся услышать более профессиональную оценку… - Изволь… - благодушно кивнув, гном пригубил своё вино и подняв кверху глаза о чём-то, на несколько секунд, задумался. - Мечу этому около тридцати шести лет… - начал он философским тоном. – Двенадцать суток травления в трупном яде, двадцать четыре горячие закалки, шесть холодных, две из которых на ветру… Голубых нитей, в нём, чуть ли не столько же, сколько в твоём мече, Кагыр! – повернулся он к нильфгаардцу. – Изумительно-равномерное тектроновое напыление по всей поверхности! Рукоять, сплошная вытравленная лапа выверны, с сохранением первоначальной структуры её кожи! Это вообще, искусство! Ты чувствуешь, как послушно он сидит в руке!? – это было уже адресовано Геральту. - Да! - Во-во! Я и говорю, хороший у тебя меч, Геральт! Всё в нём хорошо, кроме это, чёртовой, надписи! Опять, изумлённо достав из ножен свой клинок, ведьмак посмотрел на него совсем другими глазами. Поведя ошарашенными глазами по лицам друзей, он понял, что все они ошарашены не меньше него. Никто не сомневался в профессионализме господина Кракса, но данная им оценка меча Геральта, на основе лишь вскользь брошенного взгляда, была настольно исчерпывающей, что просто пугала. - Ты хоть знаешь, что на нём написано!? – гном, казалось, не замечал обалдевших лиц вокруг себя. - Конечно, знаю! – ведьмак приободрился. – «На погибель ссукинссынам!», - гордо произнёс он, но сразу же смутился, лицо господина Кракса стало таким же обалдевшим, как и у всех остальных. - Хм… Довольно… хм… смелая трактовка, Геральт! – прокашлялся гном. – Сам додумался, или кто подсказал!? Ведьмак пристыженно, сразу сдался. - Мне так сказали… - А… Ну тогда ясно… - А Вы!? Как бы вы перевели эти… м-м-м… письмена? - Это первый язык гномов! – Киризван Кракс, казалось, даже протрезвел. – Первые руны Старших народов! Немногие, сейчас, помнят этот язык! Ещё меньше его знают! А ещё меньше могут писать этими рунами без ошибок! Мой, вот, батя, тоже, как видите, не смог… В трёх словах две ошибки сделал! - Так это… - Лара почти подскочила на месте. – Так этот меч ковал Ваш отец!? Вот откуда вы так много о нём знаете! - Да, девочка, - гном залпом допил свой бокал. – Папкина работа, да превратятся его мощи в железную руду! - Ух! – оцепенение за столом сразу спало, улыбнулся даже Кагыр. - Ох, господин Кракс! – переведя дух, Йеннифер успокаиваясь, приложила свою руку к груди. – Теперь, всё понятно! А то уж я, ненароком, решила, что волшебник здесь именно Вы, а не я! За столом опять все улыбнулись, даже Киризван Кракс. - Да, - потянулся он опять к бутыли, чтобы обновить кубки. – Батя так расстроился из-за этой своей ошибки… Оружейник он был хоть куда! Я, со своим мастерством, ему и в подмётки не гожусь! Но, вот, что касается грамматики… Меня то он выучил, а сам… Так, помню, переживал… Я его успокаивал, говорил, что, мол, всё равно эти руны мало кто сможет прочитать, но всё равно… Папка был таким щепетильным, так расстроился… Продал этот меч кому-то за полцены, что-то около… обоза продовольствия, с телегами и лошадьми… - Мда… - Геральт задумчиво тёр свой подбородок, понимая, что Золтан Хивай тоже, видимо, не очень-то умел читать древние руны. – Но всё-таки, господин Кракс, как бы Вы перевели эти письмена!? - Эти руны, Геральт, - Кракс по-деловому напыжился, - уже давным-давно за меня перевели! Это классическое изречение! Девиз Клана Первых воинов! - Каких ещё «Первых воинов»? – ведьмак заинтересованно нахмурился. - Самых первых, Геральт! Это сейчас, воины, как марионетки, служат сильным мира сего, потыкают их прихотям, убивают за деньги, а то и просто, разбойничают… А раньше, на заре жизни, воины Первого клана защищали первых гномов, эльфов, от хищников, чудовищ, вампиров… Тогда, в них была жизненно-необходимая нужда, вот они и появились… Первые защитники! «Убивая, спасать жизни!», вот, что здесь написано… ну или… должно было быть написано. Ты, Геральт, как ведьмак, должен был слышать об этом девизе! - Да, господин Кракс! – Геральт тяжело кивнул. – Конечно! Конечно, я слышал об этом девизе! – он встретился глазами с Ларой… улыбнулся. Обед растянулся до ужина, и вопреки страхам Геральта, никто особо не напился, даже господин Кракс. По всему было видно, что гном рад новым друзьям, а может, и свалившейся на него нежданно-негаданно куче денег, настроение у него было хорошее, и он, видимо, предпочёл вину добрую, дружескую беседу. А собеседник из Киризвана Кракса был преотличнейший! Слушал он внимательно, не перебивал, вопросы задавал по делу, когда нужно было, хохотал, когда нужно было, сокрушался, так что и Ларе, и Геральту, и Йеннифер, только и оставалось, как подбрасывать в топку разговора очередной рассказ. Зато накормил своих новых друзей господин Кракс до отвала, и до отвала же наелся сам. Его жена, добродетельная Гархара, со своей служанкой, только и успевала подносить новые яства, а в конце и сама подсела рядом с мужем. Лара впервые увидела живую гномиху, и для неё стало настоящим шоком вид, практически, бородатой женщины, но гномиха вела себя мило, была скромна, учтива и заботлива, и в конце концов, стала вызывать у ведьмачки невольное чувство симпатии. А вечером, вся компания вывалила наружу, размять мышцы и подышать свежим воздухом. Цеха мануфактуры господина Кракса уже не дымили, и вокруг стояла относительная тишина и умиротворяющий покой, а на уже потемневшем небе зажглись первые звёзды. - Какие планы на завтра? – поймав момент, когда они оказались одни, к Йеннифер сзади приблизился ведьмак. - Завтра мы отправляемся в Горс Велен. - Зачем нам в Горс Велен? Мы что, по Лютику соскучились? - Я не хотела тебе говорить раньше времени, - волшебница мягко взяла Геральта за руку, и неспешно повела его по тропинке, - но вчера, я опять говорила с Трисс… Вам всем, кстати, большой привет! - Угу… - Через два дня, Геральт, на Таннеде состоится Сбор Ложи… Мы, с Ларой, приглашены… И как мне думается, именно мы, а конкретнее, Лара, причина этого Сбора… - Они постараются прикарманить себе нашу девочку! - Однозначно! - Тогда, может вам лучше не ходить!? - Нет, Геральт, пойти нужно. Трисс настоятельно советует на ссорится с Францеской, и я ей верю! Мощь, влияние Ложи растёт, с этим нужно считаться… - Но ведь они не смогут причинить вред Ларе, верно!? - Вред? Нет! Ложа нам не враг, но у Францески может быть своё видение будущего нашей ласточки, которое может кардинально отличатся от нашего, с тобой, видения, и от лариного тоже… Я вижу здесь неизбежный конфликт, который нужно погасить в самом его зародыше… - А сможешь!? Ты одна, против всей Ложи… - Посмотрим… Сначала нужно послушать, что скажет Францеска, и если всё будет действительно так плохо… Посмотрим… Мне есть, что им сказать… Тем более, - волшебница остановилась, повернулась к Геральту лицом, - я буду там не одна! Со мной будет Лара и… Трисс! Отправиться в Горс Велен, это прекрасный повод встретиться с нашей общей подругой! Ты ведь тоже по ней соскучился!? – Йеннифер лукаво улыбнулась. - Хм… - Соскучился-соскучился, я знаю! И знаю, что ты знаешь, что я тоже соскучилась! Тебе ведь Лара всё рассказала, правда!? - Хм… - Ну вот и хорошо, что мы этот вопрос прояснили! Значит, завтра, мы оба будем рады с ней встретиться! - Что, хм… одновременно? – улыбнулся ведьмак. - Конечно! Ты ведь не против!? - Нет, но… вообще-то, я подумал о… хм… - Да, Геральт, - Йеннифер рассмеялась, - ты правильно подумал! Создавать портал сразу для четверых всадников было очень сложно, так что было принято решение, кроме Рассвета Лары, оставить остальных лошадей господину Краксу. Йеннифер сказала, что прекрасно знает местность Горс Велена, так что они выйдут из портала лишь в нескольких минутах ходьбы от самого города, и так как Геральту уже не придётся тащить на себе золото, основную тяжесть их компании, то лошади им особо ни к чему. Прощание было тёплым, с поцелуями и крепкими рукопожатиями, с похлопываниями по плечу и заверениями о будущих встречах. Но уже перед самым расставанием господин Кракс по-заговорчески отвёл Лару в сторону. - Иди-ка сюда, девочка, - он подвёл юную ведьмачку к двери своего павильона и неожиданно достал из-за неё… ножны. - Вот, это для твоего друга! – протянул он ножны Ларе. – Их наконец-то сделали! Они с самого начала были предназначены для твоего меча, так что он должен сидеть в них как влитой! Попробуй! Лара взяла в руки ножны. Работа была изумительной. Чёрная, атласная кожа ящера, даже она это поняла, инструктированный серебряный обхват, прошитые стальной цепочкой кожаные подвязки, всё это делало ножны господина Кракса элитными и очень дорогими. - Господин Кракс! – девушка взглянула укоризненно. – Вы опять хотите сделать из меня своего должника! Это же безумно дорого! - Бери-бери, девочка! – замахал сразу обеими руками гном. – В эти ножны всё равно никакой другой меч не влезет! Не пропадать же добру! А чтобы ты не чувствовала себя моим должником, у меня к тебе предложение! Давай меняться! Ты мне свои ножны, я тебе свои! Идёт!? - Господин Кракс! – Лара даже рассмеялась. – Какой же это будет обмен!? Мы таким «обменом» надругаемся над самим этим словом! Ваши ножны стоят в десятки раз больше! - Ничего подобного! – гном шутя нахмурился. – У твоих старых ножен, Лара, есть одно качество, которое выравнивает их по цене с моими ножнами! - Это какое же!? - Они ведь, сейчас, твои! А значит с ними, у меня останется о тебе память! Это многого стоит! Девушка перестала смеяться, смущённо улыбнувшись, она ещё раз обняла старого гнома, поцеловала его в свободное место между носом и глазом. - Спасибо, господин Кракс! Отстегнув от пояса свои старые ножны, она вытащила из них свой Закат, и передала их гному. - Я же говорила тебе, дружок, что у тебя будет самая лучшая обувка! – обратилась на тихо к своему мечу, и с силой, вогнала его в его новые ножны. Не спеша убирать руку с рукояти, она, прикрыв глаза, прислушалась. - Он очень рад! - открыв глаза, сообщила она всем, пристально смотрящим на неё. – И тоже говорит, «спасибо!» У Горс Велена не было старомодных городских стен, и путники вошли в город по мощеной набережной, озабоченно поглядывая на Таннед, виднеющийся вдали, и на грозный замок Гарштанг, возвышающийся на нём. Каждого, невольно, преследовали воспоминания, связанные с ним, в основном, невесёлые… Дойдя до моста, соединяющего Горс Велен и Таннед, путники свернули на главную улицу города, посетить Гарштанг, Йеннифер и Лара должны были только завтра в полдень. - В «Поющее море»? – Геральт имел ввиду самую дорогую гостиницу города, благо в его карманах было ещё предостаточно золотых монет. - Конечно! – кивнула волшебница. – И дай мне денег! Нам, с Ларой, нужно обновить гардероб, чтобы не показаться завтра замухрышками, на Сборе Ложи. Услышав это, Лара нахмурилась, заранее для себя решив, что ни одно платье ей не понравиться и для неё опять придётся покупать охотничий костюм. Но подойдя ближе к гостинице, она поняла, что чтобы остаться в своём, уже родном для неё, подарке Йеннифер, ей не нужно будет юлить. Геральт первым услышал звук лютни, а вскоре, и остальные путники увидели, так хорошо знакомый им, лилового цвета берет, и такого же цвета кожаную курточку с вычурным высоким воротником. - Лютик! – окликнул менестреля Геральт ещё издалека, нагло выдернув того из поэтических изысканий. Сидящий под навесом «Поющего моря», у самой его входной двери, Лютик, откликнувшись на приветствие, радостно подскочил на месте. - Лара! Ласточка моя! – первым делом бросился он к юной ведьмачке. – Ух какая ты стала взрослая! – закружил он её, в объятиях. – Сколько же я тебя не видел!? Года три? - Почти… - Лара тоже была рада встрече, ту зимовку, которую Лютик провёл в Каэр-Морхене нельзя было забыть. – Ну всё, всё, Лютик, поставь на место! – смутилась девушка. – Люди смотрят! - Ты как здесь оказался!? – выждав определённую паузу, усмехнулся ведьмак. – Нас, что ли поджидаешь!? - Вас, конечно! – кивнул поэт. – Кого же ещё!? Я встретил здесь Трисс Меригольд, и она мне сказала, что вы должны явиться на завтрашний Сбор Ложи! И в какой же гостинице они должны остановиться, спросил я себя, и сам же себя пристыдил, конечно же в «Поющем море»! Прекрасная Йеннифер не опустится ниже! – легко поклонился он чародейке. - И вот я здесь! Ты как, дружище!? – участливо приблизился он к Кагыру. – Всё нормально!? - Нормально! – кивнул глазами нильфгаардец, и улыбнулся, как мог улыбаться только он. - Угу! – менестрель понятливо кивнул. – Мы там, в Туссенте, были так рады за тебя! Что тебе удалось выжить после того ужасного ранения… О, чёрт! Геральт! – вдруг неожиданно воскликнул Лютик, мигом позабыв о нильфгаардце, он резво повернулся всем корпусом к ведьмаку. – У меня ведь к тебе поручение! Вернее… это мне поручили… доставить тебя! М-м-м… В общем, здесь, в Горс Велене, на месте старой Аретузы, сейчас находится хирургический факультет медицинской школы Нэннеке! - Да, я знаю, - кивнул, в свою очередь, Геральт. - А главная там, Иоля Старшая! Говорит, ты должен помнить её! Она тебя помнит! - Да, конечно, - в очередной раз кивнул головой Геральт, немного смутившись, покосившись на Йеннифер. – Конечно, я её помню! Она здесь!? Хотелось бы её увидеть! - Здесь, здесь, конечно! – засуетился менестрель. – И ты обязательно её увидишь! Потому что она взяла с меня слово, что я приведу тебя к ней! Пойдём, я тебя к ней проведу! - Йен! – ведьмак умоляюще посмотрел на волшебницу. - Иди, иди! – Йеннифер, видимо, не особо обрадовала их скорая встреча, но она поспешила дать своё согласие, чтобы ведьмак не ушёл к Иоле без него. – Только недолго! - Я с ним! – бодро воскликнула Лара. – И Кагыра с собой возьмём! Нильфгаардец ничего не сказал, видимо посчитав, что говорить здесь ничего и не нужно. - Ох, ну идите уже, идите! – Йеннифер театрально закатила глаза. – Я так понимаю, что нам всё-таки, завтра, придётся выглядеть, с Ларой, замухрышками… Давай деньги! – она требовательно выбросила вперёд руку. – Займусь пока нашими комнатами… - А что тут так всё угрюмо? – идя улочками Горс Велена, Геральт не мог не отметить разительный контраст между этим городом и тем, каким он его запомнил в прошлый раз. Не было весёлой, шумной суеты, зазывал лавочников и мастеровых, да и вообще, народу на улицах стало вдвое меньше, а те, кто попадался им навстречу, выглядели нервными, суетливыми, и поглядывали на Геральта недовольными, подозрительными лицами. - Только заметил? – ухмыльнулся Лютик. – Да уж… Горс Велен уже не тот… Город переживает тяжёлые времена, Геральт! - Это почему же!? - Ну… это всё следствия нашей победы над Нильфгаардом! – менестрель осторожно покосился на Кагыра, но понять что-то по лицу нильфгаардца было нереально. - Чего-чего!? – удивился Геральт. - Да, дружище, - Лютик усмехнулся опять, но уже более грустно. – Победить то мы победили, но вот что теперь с этой победой делать!? Знаешь сколько раз я выступал, за эти несколько дней, пока я в Горс Велене!? Ни разу! Все говорят, что им сейчас не до моих «песенок»… Представляешь!? А когда я начал было петь на площади, меня чуть не побили! - Интересно… И с чего бы это твой город стал таким нервным? - Да ну как это, с чего!? По Мирному договору с Нильфгаардом, нильфы согласились уйти из Вердэна при условии, что и войска королевств Севера туда не войдут. Они, мол, решили сделать из опустевшего Вердэна резервацию для Старших народов и полукровок. Этакую страну нелюдей с э-э-э… с Фаоильтиарной во главе… - Да, Лютик, мы знаем! – усмехнулся ведьмак. – У одного нашего общего друга, - покосился он на Кагыра, - теперь чертовски полезные связи с одной, новоиспечённой, королевской династией! - Да я помню, помню, Геральт! – ухмылка поэта стала веселее. – Так вот… К этой новоиспечённой королевской династии рванули все нелюди со всех северных королевств! Да так шустро, что, как оказалось, некому стало работать! Мне рассказывали, что люди, в Горс Велене, вначале обрадовались, что всех нелюдей отселяют, надоели мол, эти вечно-ругающиеся, вонючие краснолюды, шныряющие между ног низушки, со своими волосатыми ногами… Но потом, оказалось, что нелюди выполняли всю грязную, малооплачиваемую, но чертовски нужную работу! И когда они все свалили, работать стало некому! С рабочей силой, в Горс Велене, сейчас большие проблемы! Люди, на эти освободившиеся рабочие места не идут, или заламывают хозяевам такую цену, что тем проще закрыть, к чертям собачьим, своё производство! Рядом с моим домом, один хозяин продовольственной лавки, Кейрод, сам сейчас стоит за прилавком! Работать к нему идти никто не хочет, человек он, между нами говоря, дрянь… Сейчас отчаянно ищет себе жену, видимо, хочет её приспособить! – Лютик оскалился. – Но это-то ладно, продавцов то можно ещё найти, а вот, мне рассказывали, что творится на приисках и рудниках! Людей в шахты под страхом смертной казни не загонишь, там, считай, поголовно работали гномы да краснолюды… И когда они все дружно отправились в Вердэн… вся горнодобывающая промышленность остановилась! Я слышал, на одном руднике, хозяин решился нанять банду головорезов, чтобы они никуда не отпускали краснолюдов, чтобы заставили их работать… Ну его, с этими же бандитами, в ту же шахту и бросили… И это не единичный случай, Геральт! Льётся кровь! Хозяева зубами держаться за прежнюю жизнь, на какие только ухищрения не идут, чтобы удержать нелюдей… но что-то всё без толку! Поговаривают, что вскоре, вся Темерия останется без железа, меди и олова! С лесорубами тоже беда, там тоже через один работали то гном, то краснолюд… С грузчиками тоже… Да что я тебе говорю!? Главное, это бордели! Они, сейчас, в полном упадке! - А что, там тоже было какое-то производство? - Да ты не ухмыляйся так, Геральт! То, что творится с борделями, злит народ больше всего! - А что такое? Эльфийки уходят? - Уходят… И эльфийки, и полуэльфийки! Все перебираются в Вердэн… Народ психует! - Прям таки весь народ!? Может только мужчины!? - Ну да… - А что, нельзя заменить их на людских женщин!? В чём проблема!? - Ну ты сказанул, Геральт! Эльфийки всегда молоды, стройны и красивы! Платить им можно меньше, а главное, ты знаешь, эльфийка или полуэльфийка никогда не понесёт ребёнка, если сама этого не захочет, а за людскими женщинами попробуй ещё уследи! - Хм… Наверное, Лютик, ты прав! - Прав, конечно! Обстановка в Горс Велене накалена до предела! Все винят во всех бедах нелюдей! Ты, вот, сам, заметил, как на тебя поглядывают!? - Заметил. А с чего это!? - Ну как это, с чего!? Волосы у тебя белые, похожи на серебряные, щетина на лице не растёт, роста ты высокого… Если бы ты не выглядел так угрожающе, к тебе ты на каждом углу приставали, спрашивали бы, эльф ты или полуэльф!? И… хорошо ещё, если бы просто спрашивали… - Лара! – нахмурился ведьмак, кивнув через плечо. – От Кагыра ни на шаг! Они уже подходили к зданию бывшей Аретузы. - Геральт! У Иоли на глаза навернулись слёзы, она крепко обхватила его обеими руками, нежно прижалась щекой к его плечу. - Иоль! Геральт тоже её обнял. На какое-то время они замерли. Сколько же он её не видел!? Лет десять, одиннадцать!? - Что, уже не та!? – отстранившись, декан хирургического факультета, смущаясь, поправила рукой пробивающуюся седину в волосах. Да, Иоля была уже не та. Та Иоля, запрыгнула бы уже на Геральта с ногами. Сейчас, это была уже взрослая женщина, даже глаза… хотя нет, сейчас в них была грусть и смущение, но ведьмак всё равно видел в них и прежний азарт, и дерзость. - Да, уже «не та»! – с улыбкой, съязвил Геральт. – Ты наконец-то стала красивой! - Дурак! – Геральта толкнули сразу обеими руками, но за сдержанной деканской улыбкой пропало всё смущение. - Ну ладно! – махнул рукой Лютик. – Ну буду вам мешать! Пойду к Ларе и Кагыру! Развернувшись, менестрель скрылся за дверью, оставив их одних в пустом коридоре Академии. - Лара здесь!? - Да. - Ух… Мне, конечно, Лютик всё рассказал, но… - Хочешь её увидеть? - Да… нет! Мы… никогда не были подругами… виделись вскользь… - Ладно. Как ты, рассказывай! – Геральт усадил свою старую знакомую на подоконник окна. – Ты теперь представляешь в Темерии школу Нэннеке!? - Да, пришлось, - Иоля фальшиво смутилась. – Градоначальник Горс Велена сам попросил Нэннеке открыть здесь её филиал, после того, как освободилось это здание. - И как тебе здесь, нравится!? - Да, всё хорошо… Желающих стать медиками, хоть отбавляй! Много студентов, много другой работы, да и повоевать пришлось… - Иоля грустно опустила глаза. – Я была там, Геральт! Вместе со своими девочками. Когда Цидарис бился против Нильфгаарда, - она тяжело вздохнула. – Я поэтому и позвала тебя… Как ни приятно мне тебя видеть, но у меня был более чем серьёзный повод для этой встречи… Иоля завела руки себе за шею, и сняв с себя какой-то медальон, протянула его ведьмаку. – Возьми, Геральт! Думаю, ты знаешь что это! Конечно, Геральт знал. Он узнал его только увидев, сердце сжалось от чудовищного предположения. - Койон? – держа в своей руке медальон, он смотрел на крокодила на ведьмачьем щите. - Да, - Иоля стыдливо отвела глаза. – Он погиб в той битве, умер у меня на руках, его так сильно порубили, Геральт… Я ничего уже не могла сделать! Мне очень жаль… Ведьмак тяжело прикрыл глаза. - Прости меня за эту новость, - Иоля судорожно обхватила его руку с медальоном, - но мне кажется, что тебе нужно было это знать… - Да, - горько вздохнул ведьмак, - спасибо! Ты поступила совершенно правильно… Как… как он умер? - Он умер героем, Геральт! И дрался как герой! Мы все должны им гордится! Я слышала, что король Этайн, отдельным Указом присвоил его имя своей городской страже, которая сражалась в той битве… А твой друг… Он умер, как только его занесли ко мне в палатку… Всего изрубленного, живого места на нём не было… Я насчитала, по крайней мере, три смертельных ранения… - Да, - ведьмак покачал головой, - всё как и предсказала ему Лара в своём трансе… «Тебя убьют трижды, прежде чем ты умрёшь!»… Крепко сжав медальон в руке, ведьмак отчаянно обнял Иолю, ему сейчас очень нужна была любая поддержка… - Что с тобой, Геральт!? На тебе лица нет! – окликнул друга Лютик. – Что-то случилось!? Мрачно смотря себе под ноги, ведьмак медленно спускался по каменной лестнице, и с каждой ступенькой он спускался всё медленнее и медленнее. - Горькая новость, Лютик! – спустившись, наконец, на мостовую внутреннего дворика, ведьмак поднял голову. – Лара! – взглянул он на девушку. – Койон! Его больше нет! - Что!? – ведьмачка на несколько секунд замерла, а потом подскочила к Геральту. – Что ты говоришь!? Как это, его больше нет!? - Он погиб. Доблестно сражаясь в неравном бою… погиб, как герой! – угрюмо покачал головой ведьмак. – Мы все должны им гордиться! Он погиб так, что о нём ещё долго все будут помнить! До Лары, казалось, только сейчас дошёл смысл этих слов. - Как же так!? – подойдя ближе, она положила свои руки Геральту на плечи. – Как это случилось!? Кто тебе это сказал!? – её голос уже начинал срываться. - Моя старая знакомая, Иоля… Она была там, на той битве, между Нильфгаардом и Цидарисом… Лечила раненых… Койон умер буквально у неё на руках… Она рассказывает, что во многом благодаря именно ему Цидарис тогда выстоял… Обняв Геральта, девушка упёрлась лбом в его плечо, и вскоре, ведьмак услышал тихие всхлипывания. Он сам тяжело вздохнул. - Чёрт! Койон! – в отчаянии, Лютик закатил кверху глаза. – Я знал его! Вот такой был мужик! – показал он большой палец своей правой руки Кагыру. – Иоля для этого тебя позвала!? – обратился он к Геральту. Тот мрачно кивнул. - Ну ладно, Лара, не грусти! – потрусил ведьмак, слегка, девушку. – Когда-нибудь это всё равно бы случилось, но Койон умер ярко! С мечом в руке! Забрав с собою множество жизней! - Да! – отпрянув, ведьмачка тряхнула головой. – Я понимаю! Просто… так жаль… - И мне… - ведьмак кивнул глазами. – Кагыр! – взглянул он на нильфгаардца поверх головы Лары. – Подойди-ка сюда! Кагыр неспешно подошёл. Угрюмо посмотрев на него, Геральт опять тяжело вздохнул. - Ну… Думаю, у меня есть такое право! На, держи! – вложил он что-то в ладонь нильфгаардца. – Поздравляю, Кагыр! Теперь, ты ведьмак! Кагыр посмотрел на свою ладонь изумлённо, но сдержанно, разительно отличаясь от восторженного взгляда Лары. - Крокодил? - Да, - кивнул Геральт, - тебе будет в самый раз! Кагыр наконец-то поднял глаза. - Такая честь! – произнёс он задумчиво. – Ты уверен, что я её достоин!? - Уверен! – кивнул ведьмак. – Я не знаю никого, кто был бы более этого достоин! Скажу больше, я рад, что ты теперь в нашей стае! Думаю, что и Койон был бы рад… Да, Лара!? – покосился он на девушку. - Да! – поджав губы, юная ведьмачка одобрительно кивала головой. - И это что… так просто? – Кагыр, казалось, был растерян. – Наверное, есть какие-то слова!? Геральт задумался. - Они есть, Кагыр! – взяв у него из руки медальон, Геральт сам одел его на шею товарищу. – Этот медальон, Кагыр, кусочек Каэр-Морхена, твоего нового дома! Носи его с честью, и не опозорь! - Да! – нильфгаардец кивнул. – Клянусь! Я приложу к этому все силы! - Не сомневаюсь! – хлопнул его по плечу Геральт. – Лютик! – повернулся он к поэту. – Здесь же недалеко море!? - Море? - Да. - Недалеко! Рядом совсем! - Хорошо, - Геральт посмотрел вокруг. – Вы не против пройти, прогуляться к морю? Ненадолго. Мне, кажется, нужно немного времени, чтобы смирится с этой утратой… Против, никто не был. - Почему, море? Геральт! К ведьмаку сзади, тихо подошла Лара. - Море… - Геральт задумчиво смотрел вдаль. – Мне нравится море… Люблю на него смотреть, когда есть такая возможность… Всегда живое! Когда я рядом с ним, я как будто касаюсь чего-то чудовищно-могущего и одновременно, ласкового… Посмотри вдаль, Лара! Поверить тяжело, насколько далеко мы видим! - Да, - ведьмачка кивнула, - я знаю! Очень далеко! - Да! Так далеко, что невольно возникает мысль о бесконечности! Вот только это не так! – Геральт нахмурился. – Всё в этом мире конечно! Даже бессмертный Регис нашёл здесь свой конец… И Койон… - Да… Мне так жаль! - И мне! Но я уверен, что Койон знал, был готов к этому! Teasterillia montra! Он сам выбрал себе смерть! Такую смерть, которой он мог бы гордиться! Которую запомнят! Интересно, - Геральт саркастически хмыкнул, - запомнит ли кто-нибудь мою смерть? - Да ну тебя, папка! Ты нашёл о чём думать! – как когда-то прежде, девушка нырнула под его руки, прижалась спиною к его груди. - А что, думаешь не запомнят? – ведьмак крепче прижал её к себе. - Думаю, - голос девушки был задумчив и серьёзен, - что тебя запомнят за твою жизнь! В гостинице Йеннифер не оказалось. Подскочивший к ним навстречу распорядитель гостиницы, господин Хуско, учтиво кланяясь во все стороны, сообщил Геральту, что, - Госпожа Йеннифер, вместе с госпожой Трисс, отлучились по делам, – что, - Они обещали вернуться ещё до вечера, - и, - Передали, чтобы Вы, господин Геральт, распорядились насчёт ужина с двумя именными кувшинами туссентской «Кровавой ночи», - и, - Сказали, что Вы, господин Геральт, рассчитаетесь за ужин, ванны, и за обе комнаты на два дня! Ведьмак, вздохнув, полез в карман. - За две комнаты!? – недоверчиво переспросил он. - Совершенно верно, господин Геральт! За две, самые лучшие, комнаты, на верхнем, четвёртом этаже. Искоса взглянув на Лару, ведьмак слегка улыбнулся. То, что Йеннифер поселила Лару в одну комнату с Кагыром… этим она официально обозначила свою позицию в этом вопросе. Простившись с Лютиком, отправив Кагыра и Лару обживать их комнату, Геральт распорядился насчёт ужина, и выйдя под навес центрального входа в гостиницу, стал поджидать волшебниц. Устало усевшись на тот стул, на котором совсем недавно сидел Лютик, ведьмак лениво провожал глазами немногочисленных прохожих, уже привычно ловил на себе недружелюбные взгляды… О смерти Койона, он решил ничего не говорить ни Йеннифер, ни Трисс, и попросил о том же и Лару с Кагыром. Он толком не понимал, почему. Может быть не хотел отвлекать мысли волшебниц от Совета завтрашней Ложи, может попросту не хотел их расстраивать, а может, просто не хотел ещё раз произносить эти страшные слова. Чуть ли не насильно, он заставил себя думать о чём-нибудь другом, о чём-нибудь весёлом. Подумал о предстоящей ночи… Настроение улучшилось, но сразу же вспомнив, сколько денег он заплатил за «Кровавую ночь», за два кувшина… Нет, золота ему было не жалко, «Кровавая ночь» высоко ценилась даже в Боклере, но… как он теперь знал, стоила она там в семь-восемь раз дешевле… Так, сокрушённо покачивая головой, он ещё издали, увидел обеих чародеек. Как он и предполагал, Йеннифер всё же обновила свой гардероб. Видимо решив не особо отличаться от охотничьего костюма Лары, Йеннифер тоже была не в платье, но густо расшитый серебром чёрный кожаный костюм был великолепен. Изящные, высокие кожаные сапоги, тоже чёрные, тоже расшитые серебром, с каблуком чуть ли не в ладонь, традиционно белоснежная рубашка, с немыслимо высоким воротом, который произвольно приподнимал волосы и открывал обнажённую шею, которую, впрочем, чуть ниже, окутывал чёрный, широкий шарф. А рядом с ней… - Геральт!!! Трисс Меригольд, запрыгнув, с разгона, ему на шею, обхватила его и руками, и ногами. Настроение у ведьмака сразу улучшилось, привычно закружив волшебницу, ему удалось поцеловать её лишь в основание её высокой шеи, в единственное место, куда он смог дотянуться… А после того, как… - Скучал по мне!? … Трисс многозначительно замурлыкала ему в самое ухо, он понял, почему Йеннифер заказала два кувшина вина, и мысленно поблагодарил её за это. Второй кувшин, после ужина, они забрали с собою в комнату…