Sweethearts

Перевод
PG-13
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 515 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 0 Отзывы 12 В сборник

Милашки

Настройки

***

      — Х-хён! Ты э… дома? Д-добро пожаловать домой! — шепчет Чонгук, беспокойно переступая ногами в носках и глядя куда угодно, только не на Хосока в дверях.       — Эй, Чонгук-а… Когда я вышел, то понял, что немного холодно. Вернулся за своей курткой…       — Ах! К-конечно! Вот эта, да? — Чонгук суёт джинсовую куртку, которую он держал старшему.       Хосок смотрит на него, мягко улыбаясь. — Что ты делал с курткой хёна, Чонгук-а?       — Эм… Я… просто… принёс её тебе? Не замёрзнешь?       Хмыкнув, Хосок подходит ближе и обхватывает пальцами запястье Чонгука, притягивая его к своей груди. Тихо шепча ему на ухо, когда он обнимает младшего, он говорит: — Так это не ты тот маленький зайчик, который на этой неделе оставлял сладости в моих карманах?       Он чувствует, как Чонгук извивается в его хватке, пытаясь увернуться.       — Н-нет! Это не я, хён, я просто…       — Тише, булочка, хён не злится. Вообще-то я хотел спросить тебя, важны ли сообщения на них, или ты просто даёшь мне сахар на день. — отстраняясь, он смотрит на лицо Чонгука. Оно раскраснелось, на шее заметно бьётся пульс.       — А-а… э-э-э… ну… просто сладости? — голос Чонгука дрожит.       — Ну, это разочаровывает… но большое спасибо, булочка. Я люблю их, особенно белые! — отвечает Хосок, отстраняясь. Он надевает куртку и поворачивается, чтобы уйти, держась за ручку, когда чувствует, что его дёргают за подол.       — Хён?       — Да, булочка? — он оборачивается с нежной усмешкой.       — Ты… Ты будешь разочарован, если я… Если бы я хотел, чтобы сообщения что-то значили?       Залезая в карман брюк, он вытаскивает небольшой сетчатый мешочек и вытряхивает содержимое. Маленькие конфетные сердечки, не съеденные, падают ему на ладонь.       — Ну, давайте посмотрим, — он переворачивает их, чтобы прочитать сообщения по отдельности.       — Будь моим       — Люби меня       — Супер крутой       — Милый       — Скучаю по тебе       — И мой личный фаворит, возлюбленный… Интересно, что сегодня? — его улыбка становится шире, когда он тянется в карман куртки и достаёт новое сердечко.       Чонгук тем временем разрывается между нежеланием столкнуться с отказом, если ему не понравится сегодняшнее сообщение, и желанием увидеть реакцию, если понравится. В конечном итоге побеждает первое, когда он ковыряет ворсинки на своём свитере и смотрит вниз.       — О, Чонгук-а… — шепчет Хосок, подходя ближе.       — Я-всё в порядке, хён, ты не должен… тебе не нужно, это была глупая конфетка, которую я не…       Он задыхается, но его прерывает палец, задирающий его подбородок вверх. Его сердце колотится, когда губы Хосока в форме сердечка приближаются всё ближе и ближе.       — Только не говори мне, что ты не это имел в виду, зайка… Ты это имел в виду?       Нерешительно Чонгук кивает и сглатывает от их близости. Он может почувствовать вкус дыхания Хосока, если сконцентрируется, и это кружит голову.       В следующую секунду их губы встречаются в мягком, сладком поцелуе. Хосок отстраняется и мило улыбается.       Затем он прижимает конфету сначала к своим губам, потом к губам Чонгука.       — Теперь открывай, Чонгук-а, я не буду есть их в одиночку. Я бы хотел съесть их вместе со своим Валентином.       — Хён! — глаза Чонгука расширяются. — Т-ты серьёзно?       Хосок смеётся, прижимая сегодняшнюю конфету к собственному языку и высовывая её.       — Только если ты будешь со мной, мой Валентин.       Чонгук прыгает вперёд, с силой сталкивая их губы и языки, а руки вцепляются в волосы Хосока. Хосок хмыкает, спотыкаясь о дверь, прежде чем крепко схватить младшего, запихивая конфету ему в рот.
Примечания:
64 Нравится 0 Отзывы 12 В сборник