Нихяку хокку

Джен

Завершён

Альт Айн автор

Фэндом:

Naruto

Размер:

21 страница, 1 878 слов, 11 частей

Метки:

Описание:

Сюжет "Наруто", изложенный в виде последовательности из более чем двухсот хокку. Расположены в порядке, приближенном к канонической хронологии.

Примечания:

Хокку написаны от лица разных персонажей или "со стороны", это часто меняется. Имён почти не используется. Довольно многие трёхстишия подходят более чем к одной сцене и/или персонажу. Это специально так. Название — отсылка к традиционной японской игре "хяку моногатари кайданкай" («Собрание ста рассказчиков историй о сверхъестественном»). "Хяку" в переводе — сотня. При дополнении произведения и достижении соответствующего числа добавил перед сотней "двойку".

Посвящение:

Эпсилону Тукана, с которого это безумие и началось. Всему коллективу Тукано Носато, и особенно тем, кто творил параллельно со мной. Вы стимулировали моё вдохновение.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

19 Нравится

5 Отзывы 4 В сборник

Сжимающаяся спираль

10 февраля 2023 г., 00:29

Настройки

Был в Снеге умник, Крутые штуки творил… Брат захватил власть. Шумный Наруто Тревожит Конохи сон. За то и не любят. Знай: пищу богов Подают в Ичираку! Всегда бы там ел. Тенью в зелёном За Огнём наблюдает Ворон мудрый. Маска на лице; Но сердце не запрёшь так. Путь во тьме лежит. Гордость Учиха Конохе крахом грозит. Тяжёлый выбор. Вернулся в квартал С тренировки вечерней. Свет не горит. Внезапным дзюцу Поверг Хокаге на пол. Непотребное. Тайный свиток украл И страшную правду узнал, Но верен остался. Притихли генины. Готовит речь их наставник. Решается судьба. Учителя тест Команда сможет пройти Вопреки всему? Миссии – важно! Но если бросишь друга – Ничтожество ты. Запах свободы Тигра манит. Но снова Генины ловят. Встретил деву в лесу. Красой подобна сакуре. Оказалось – парень. У нукенина Изо льда ли сердце? Пусть меч ответит. Яркая вспышка. Чем отзовётся в груди Чириканье птиц?