the Eye of Eywa

Нетеям проснулся легко, довольный в тепле гамака Ао-нунга. Теплый свет проникал через щель во внешней части капсулы, отбрасывая солнечные лучи на стены. Ао'нунг спал рядом с ним, лежа на боку. Они уснули лицом к лицу, после многих часов счастливого шепота и мягких, застенчивых поцелуев в лицо. Казалось бы, они оставались в таком положении, лицом к лицу, со спутанными ногами, всю ночь. Нетеям посмотрел на его лицо в мягком сумраке раннего утра. Его челюсть отвисла, рот слегка приоткрыт. Его волосы прилипли ко лбу. Его густые черные ресницы идеально ложились на четко очерченные скулы. Нетеям почувствовал боль от усилия созерцать его красоту. Это было все равно, что смотреть на солнце.
Нетеям пытался дать ему поспать. Он спрятал руки под мышками, чтобы не коснуться лица Ао'нунга. Он так сильно хотел дотянуться до своего мальчика, увидеть, как его глаза распахиваются, увидеть его улыбку, когда он осознает, что он в безопасности. С ним. Не имея никого, кому можно было бы проявить себя. Он хотел забрать каждый кусочек боли, который Ао'нунг похоронил. Он хотел тщательно извлечь те части своей жизни, которые причиняли ему какие-либо страдания. Он будет нести это для него. Он знал, что сможет. Он мог бы перевернуть мир, если бы Ао'нунг улыбнулся ему за это.
Он не мог позволить ему спать дольше. Он не мог вынести бодрствования без него ни на мгновение дольше. Так нежно, как можно поднять облако, он медленно взял лицо Ао'нунга в свои руки. Он коснулся губами его лба, поцелуй был настолько нежным, что это была скорее сильная мысль, чем действие. Нетеям почувствовал, как ресницы Ао'нунга коснулись его носа, когда его мальчик открыл глаза, все еще затуманенные сном. На мгновение воцарилась тишина. Блаженная пауза, лишенная неловких чувств или напряжения. Это была тишина после сильного ливня. Тишина, которая следует за успокоением плачущего ребенка. Молчание, которое говорило: Теперь это сделано? Это мир. Нетеям почувствовал, как его глаза начинают щипать от слез. Он поджал губы, отчаянно пытаясь скрыть свои эмоции. — Что такое, Ма'Нети?" спросил он, глаза были полны сострадания. — Я люблю тебя", - прошептал он, его голос был едва громче шепота. Ао'нунг молчал. Нетеям начал беспокоиться. Он был слишком дерзким? Он не знал, почему сказал это именно в этот момент. Он должен был просто наслаждаться покоем, который ему был дан. — Мне жаль. Я не это имел в виду. Лоак говорил что нужно сказать человеку, когда он тебе нравиться, надо сказать что ты.. любишь его, пока не стало слишком поздно. - Тем не менее, ни слова от Ао'Нунга. Нетеям хотел врезаться головой в ствол дерева. Он хотел прямо сейчас отправиться в океан и скормить себя акуле. — Ты не это имел в виду? - Дрогнувшим голосом спросил Ао'нунг. Глаза мальчика были опущены, прикрытые ресницами. Нетеям застонал. — Я хотел бы начать сначала… Могу я это сделать? - спросил он. Ао'нунг кивнул. — Я влюбляюсь в тебя; нет, это неправильно. Я влюблен в тебя. И упал очень давно. Я думал, что смогу остановиться. В конце концов, мое падение превратилось в парение. Я узнал тебя. Я узнал твою душу. Твой разум. Я узнал, что ты делаешь все для безопасности своей семьи. Я узнал, что ты так глубоко заботишься обо всех живых существах, которых встречаешь. Я узнал, что то, как ты сопереживаешь Я узнал, что, когда ты счастлив, твои уши немного отходят от головы, - он вздохнул. Ао'нунг открыл рот, чтобы что-то сказать, но прежде чем он смог, Нетеям сказал: — Пожалуйста, просто позволь мне сказать это. Прежде чем ты ответишь.. - продолжил он. —Я узнал, что ты любишь птиц, но предпочитаешь рыбу. У тебя ямочка на левой щеке. Она больше, чем та, что справа. Ты хочешь сделать татуировку на лице, как у твоей матери. Ты такой самоотверженный. Ты такой хороший. Ты такой замечательный, и я не могу не любить тебя. Если тебя это расстраивает, мне жаль, Ао'нунг взял его руки в свои, поднес костяшки пальцев к губам и поцеловал их. Нетеям понял, что тот плачет. — Эй, эй, эй, ты в порядке? Я что-то такое сказал? Я могу пойти, если ты... — Я люблю тебя, Нетеям. Я полюбил тебя еще тогда, ко почувствовал биение твоего сердца на уроке Реи. Я все больше влюбляюсь в каждую твою кривую улыбку. Каждый раз, когда ты смотришь на меня своими глазами цвета патоки, я чувствую, что падаю все глубже. Любовь, которую ты испытываешь к своей семье, выше моего понимания. Мне нравятся твои косы. Мне нравится, как они двигаются вместе с тобой. Мне нравится свечение твоих глаз. Мне нравится, что ты показываешь каждую ракушку или бусинку, которые твои братья и сестры собирают для тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя с каждым вздохом, который дает мне Эйва. Каждый удар моего сердца, каждая мышца моего тела были созданы для тебя. - Они прижались лбами друг к другу. Он надеялся, что если они будут достаточно близко, их мысли станут едиными.
За долгие часы, проведенные в гамаке Ао-Нунга, Нетеям набрался смелости сказать Ао-нунгу то, что давило на него в последнее время. Он знал, что это деликатная тема для него, поэтому он подошел к разговору с осторожностью. — Ао-нунг, могу я спросить тебя кое о чем? - сказал он неуверенно. — Ты можешь спрашивать меня о чем угодно, Нети , - ответил он с улыбкой в голосе. Его большие руки были обернуты вокруг затылка Нетеяма, пальцы сплелись в его волосах. — Я не хочу тебя расстраивать. Я просто хочу знать - ты собираешься завершить церемонию совершеннолетия? Цирея говорила, что она уже сделана. Но ты не получил свои метки. Я знаю, что это было важно для тебя в течение очень долгого времени, потому что ты хотел этого.. или нет , - неловко закончил он. Пальцы Ао'Нунга дрогнули. Он задумчиво поджал губы. — Я не знаю , - сказал он после задумчивой паузы. — Я полагаю, я могу спросить своего отца. Для меня это важно, ты прав. В качестве следующего оло'эйктана я сделаю татуировки на лице, руках и груди, везде сразу. Начиная с нескольких небольших штрихов. Размер и плотность увеличиваются каждый раз, когда вы делаете это, - он слегка улыбнулся. — Татуировки над сердцем и грудью символизируют безопасные объятия центрального острова. Татуировки на руках представляют собой более открытый защитный щит морской дамбы. Татуировки на ногах показывают, как далеко я зайду, чтобы защитить свой народ. Как охотник, воин и лидер, я буду отмечен, чтобы все знали о моем значении. - он замолчал. — Я не знаю, хочет ли мой отец, чтобы я стал следующим оло'эйктаном . - Нетеям почувствовал, как в его груди расцвела жалость. — Ты спросишь его? - предложил он. — Я думаю, в конце концов, мне придется. - Наступила тишина. — Я думаю, из тебя получится отличный оло'эйктан, Ао-нунг. Я думаю, у тебя есть сила и мягкость, чтобы тебя уважали и любили все. - Ао'нунг снова улыбнулся, на этот раз с ямочкой на щеке и прищурившись. Нетеям почувствовал, как его сердце затрепетало при виде этого. Он почувствовал, как Ао'нунг притянул его ближе к груди, положив его голову себе под подбородок. Нетеям нежно поцеловала его в ключицу. — Но не так, как я люблю тебя. Это для меня, и только для меня, - пробормотал он в свою кожу.