Please understand!

Перевод
G
Завершён
1155
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
5 страниц, 1 732 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1155 Нравится 5 Отзывы 334 В сборник

Пожалуйста, поймите!

Настройки
Примечания:
Всë началось с простого предложения... «Всемогущий, я думаю, что будет лучше, если я стану героем подполья» ——— Тошинори, он же Всемогущий, и Изуку вместе обедали, обсуждая некоторые особенности и прогресс в обращении с "одним за всех". Мидория становится всë лучше, он довольно быстро справляется с причудой и находит более креативные способы ее использования. ——— Всемогущий поперхнулся чаем, и кровь брызнула у него изо рта вместе с горячим напитком. «Ч-что ты имеешь в виду, мой мальчик?!» - Тошинори посмотрел на Изуку большими глазами, надеясь, что парень пошутил. Почему Мидория хочет стать героем подполья? Они и близко не получают такой славы, как обычные герои! А для Изуку было бы невозможно стать героем номер один, если бы он ушел в подполье! «Я-я знаю, я всегда говорил, что хочу б-быть героем, на которого люди могли бы рассчитывать, и б-быть следующим номером, номером один, но...» - Мидория начал чесать руку... нервная привычка, от которой ему было трудно избавиться, хотя многие его друзья и Айзава пытались помочь ему в этом. «Я просто не думаю, что смогу справиться с повышенным вниманием к себе, и мне будет легче сохранить в секрете "один за всех", если я стану п-подпольным!» - Изуку избегал взгляда Тошинори, а тот не знал, как относиться ко всему этому. Главная причина, по которой Яги дал этому мальчику причуду, заключалась в том, что тот мог бы стать прекрасным героем номер один и следующим символом мира! «Со временем ты сможешь научиться справляться со своей славой, юный Мидория. И я смог сохранить "один для всех " в секрете, хотя был символом мира, так что это не должно быть слишком сложным для тебя» «Я-я понимаю, что со временем справляться со славой становится легче, я просто имею в виду, что не думаю, что буду м-морально готов. Например, у меня довольно много проблем с психикой, с которыми мне нужно разобраться, и могут пройти годы, прежде чем я смогу их преодолеть» - пробормотал Изуку, крепче сжимая свою кружку с чаем, когда знакомая боль от многочисленных шрамов вновь запульсировала в руках. «Мидория, я уверен, что ты будешь готов к тому времени, как закончишь школу. Мне нужно, чтобы ты стал следующим символом мира» «Всемогущий, я не думаю, что ты понимаешь, что я говорю. Я не буду готов. У меня годы травм... 14 лет неизлечимой травмы, с которой мне нужно справиться!» - Изуку начинал бояться, что герой не поймет... Конечно, герой подполья имеет дело с более мрачными преступлениями, но... в таком случае... СМИ не будет занозой в его заднице, постоянно напоминая, какой он неудачник! «К тому же, уход в подполье поможет сохранить тайну "одного за всех"! Я полный дебил, когда дело доходит до лжи, и ты должен это знать!» - Мидория поставил свой чай, боясь, что разобьет чашку, и Всемогущий с удивлением посмотрел на него. Не каждый день можно услышать, как этот мальчик ругается. «Мидория, послушай, ты должен стать следующим символом мира! Теперь это в твоей ДНК! Ты не сможешь быть героем подполья! Как ты думаешь, что бы подумал молодой Бакуго, если бы ты ушел в подполье с этими бездельниками? Что подумали бы твои друзья?» «Во-первых, не смейте втягивать в этот разговор моих друзей, во-вторых, не называйте героев подполья бездельниками, когда им приходится сталкиваться с новыми попытками самоубийства, серийными убийцами и торговлей людьми, и в-третьих, я уже говорил с ними. Мои друзья согласились, что так будет лучше для меня, учитывая мою прошлую историю издевательств, и Каччан был тем, кто предложил всë это!» - Изуку накручивал себя, хоть и знал, что ему нужно успокоиться, то же самое с Тошинори. Они не хотели говорить то, о чем потом пожалеют, но другой не мог вдолбить то, что они говорили, в тупую голову другого! «Молодой Бакуго сказал это, чтобы избавиться от конкуренции, мой мальчик!» - громко воскликнул Яги, и это только разозлило Мидорию еще больше, потому что он знал, что Каччан поднял эту тему, чтобы помочь ему. Каччан знал, что Изуку каким-то образом случайно раскроет свою причуду, потому что он полный идиот, когда дело доходит до лжи, и что Мидория нервничает, когда его ставят в центр внимания! «Он заботится обо мне! Если бы не он, я бы сильно отстал от программы UA! Он присматривает за мной! И нравится тебе это или нет, я собираюсь стать Деку, героем подполья» - Изуку зарычал, вставая и собираясь уйти, пока полностью не потерял контроль над собой. Тошинори не знал, что на него нашло, когда он произнес следующие несколько слов, но он точно знал, что это разрушит большую часть доверия, которое Мидория питал к нему... «Ты был бы никем без меня!» - крикнул Всемогущий, вставая и ударяя руками по столу между молодым зеленоволосым мальчиком и собой. Тишина заполнила комнату, когда глаза Изуку расширились и наполнились какой-то пустотой, которую мог создать только очень злой человек... Тошинори потребовалось мгновение, чтобы осознать, что он сказал, и он в ужасе отшатнулся, слегка прикрыв рот. Он не может поверить, что сказал это. Но это была не совсем ложь... Изуку не попал бы в UA без его причуды... «Юный Мидор...» - предложение Яги было прервано тихим хихиканьем, которое становилось все громче... Оно исходило от Изуку, который всë сильнее чесал свои руки, заставляя Всемогущего волноваться еще больше. «Мидория?» - Тошинори сделал шаг вперед, действуя так, будто мальчик был диким загнанным в угол животным. Черты лица Всемогущего излучали беспокойство, а плечо Мидории подпрыгивало, пока он продолжал хихикать. Хихиканье стало громче и зазвучало как смех, который вы услышали бы от сумашедшего маньяка. Изуку слегка потянул себя за волосы, его смех перешел в тихий плач, когда он продолжил дергать себя за волосы, пытаясь не поцарапаться. «Хе-хе, боже, ха! Вы так правы, Всемогущий! Я был бы пустой тратой воздуха, как обычно! Хехехе, я был бы просто кровавым пятном на асфальте, которое убирала бы полиция!» - закричал Мидория. Тошинори вздрогнул от внезапного громкого голоса Изуку, а сам мальчик одарил Всемогущего леденящей душу улыбкой. Герой сожалел о каждом сказанном слове! Он должен был поддержать Мидорию, а не пытаться изменить его решение из-за собственных эгоистичных желаний! Кроме того, Изуку указывал на что-то темное, что, как знал Всемогущий, произошло бы, если бы он не добрался до мальчика в тот день... «Мидория, мне жаль. Ты знаешь, что я сказал неправду. Я не имел в виду то, что сказал...» «О, правда?! Я был просто никем без причуды! Меня бы никто не любил, Всемогущий! Даже моя собственная мама не любила меня, пока у меня не появилась причуда! Но ещё... я помню, что ты сказал на той крыше, Всемогущий! Я был без причуды, самое реалистичное, что я мог бы сделать, это прыгнуть!» Тошинори почувствовал, как кровь отхлынула от его лица, когда Изуку сказал это. «Я помню, что ты сказал на том маленьком перекрестке после того, как я спас Каччана! Ты думал, что единственный способ для меня попасть в UA - это твоя причуда! И когда ты дал мне свою причуду, ты дал мне больше бремени... которое я не мог нести!» Мидория подошёл к Яги со светящимися зелеными глазами и ткнул его в грудь. «Это моя жизнь. Я не твоя грёбанная марионетка, которой ты управляешь, я не твой чертов инструмент, на котором ты играешь, я не твоë паскудное оружие, и я не "твой мальчик"!» - зарычал Изуку «Я Изуку Мидория, и я сам по себе!» - Мидория продолжал кричать, не заботясь о том, услышат ли его проходящие мимо ученики. Затем его глаза начали наполняться слезами, и он со злостью вытер их. «Я всё ещё ребенок... Я не могу справиться с тем, что весь мир лежит на моих плечах, не сейчас.... А ты ведешь себя так, как будто не ты только что взвалил весь мир на плечи пятнадцатилетнего подростка... Так что, нравится тебе это или нет, я уйду в подполье! » Изуку отошел от Тошинори, слезы текли по его лицу, и оставил героя одного в теперь уже пустой комнате. Яги чувствовал себя дерьмово. Мидория, должно быть, так много думал об этом, а он просто игнорировал всë, несмотря на мольбы мальчика о помощи! Изуку никогда так не срывался... Он, должно быть, испытывал сильную боль и держал ее в себе, пока... больше не смог... «Я действительно облажался, не так ли, Нана?» ——— Изуку топал по коридорам, игнорируя обеспокоенные взгляды, которые посылали ему студенты UA. Обычно со всеми Мидория добрый солнечный мальчик 1-А, всегда готовый помочь. Большая часть студентов UA встречалась с Изуку раньше, и он им всегда помогал, поэтому видеть его в таком плохом настроении было шоком для всех. Мидория игнорировал всех вокруг, так как в данный момент у него на уме были только два человека. Изуку нужно было найти либо Айзаву, либо Каччана. ——— Открыв ещё одну дверь, Мидория был встречен Айзавой в спальном мешке, который отдыхал у стены, проверяя какие-то бумаги. Учитель посмотрел на Изуку и кивнул, чтобы тот сел рядом с ним. Мальчик подчинился с небольшим колебанием и сел рядом со своим учителем, сдерживая слезы, почесал то же место на своей руке, которое почесывал во время разговора со Всемогущим. Изуку знал, что зашел слишком далеко, но ему нужно было, чтобы Тошинори понял, а наставник просто не мог принять тот факт, что Мидория не сможет иметь дело со СМИ и ходить на телевидения. Возможно, если бы у него не было неизлечимой травмы, всё было бы по-другому... К сожалению, она есть. И теперь Изуку слишком опустошён, чтобы справиться с ней... Мальчик не заметил, как погрузился в собственные мысли, пока не почувствовал грубую, но нежную руку на своей, которой чесался. Рука вырвала Изуку из того, в чем он тонул, и он оглянулся, чтобы увидеть своего обеспокоенного учителя. «Не делай этого, проблемный ребенок. Итак... что тебя беспокоит?» - спросил Айзава, и Мидория не смог сдержать слез, которые снова полились из его глаз. Он был так напряжен, и ему нужен был кто-то, кто помог бы снять груз с его плеч. Он так устал... Айзава вначале колебался, но потом медленно обнял Изуку, продолжающего плакать, потирая его спину и прижимая к себе. Мидория упал в объятия Шоты, ища в них как можно больше утешения. «Всё в порядке, Изуку. Я здесь, чтобы помочь тебе, но мне нужно знать, что происходит» - прошептал Айзава, и это, казалось, помогло Мидории успокоиться, прежде чем он начал, запинаясь, рассказывать, что произошло. ——— Сказать, что Шота был в ярости, было бы преуменьшением. Не только потому, что Изуку рассказал ему, что произошло в комнате, но и потому, что он рассказал ему об "одном за всех". Конечно, Айзава был рад, что Изуку достаточно верит ему, чтобы раскрыть этот секрет, но эта тайна всё это время лежала тяжелым бременем на плечах маленького мальчика, и Всемогущий почти ничего не сделал, чтобы помочь ему поднять этот груз! У Шоты возникло желание прямо здесь и сейчас и разорвать на кусочки Яги (что он мог сделать), но, взглянув на Мидорию, который спал на нем, Айзава решил подождать, пока мальчик проснется. По мешкам под глазами Изуку Шота понял, что мальчику нужен отдых...
Примечания:
1155 Нравится 5 Отзывы 334 В сборник
Отзывы (5)