ID работы: 13163662

Твои Телефонные Звонки – Моё Любимое Место (Your Telephone Calls are my Favorite Place)

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
186
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
186 Нравится 72 Отзывы 41 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста

Краткое содержание Сапнап дразнит Карла за то, что он спит в его одежде.

— Уф-ф. — Застонал Карл про себя, падая в кровать. Он прикрыл глаза рукой, как будто это могло помешать ему увидеть этот сценарий с душем. Он потянулся к прикроватному столику, чтобы взять свой телефон. 02:36. Он покачал головой, подумав о том, насколько плох режим его сна. В его комнате было слишком темно, чтобы распознавание лица смогло разблокировать телефон, что вынудило его вручную ввести свой пароль. «030101», день рождения Сапнапа. Он почувствовал лёгкое смущение, вводя код, думая о том, как Сапнап в шутку изменил его на свой день рождения, и ему действительно стоило бы уже изменить его. Он просмотрел свои последние звонки и набрал номер своего лучшего друга. – Боже, я даже не хочу интересоваться, почему ты так долго был в душе. – Ответил Сапнап на звонок дразнящим голосом, пропустив любезности мимо ушей. Карл что-то проворчал, перекатываясь на бок, чтобы подключить телефон. – Разве тебе не хотелось бы знать? – Насмешливо отозвался Карл. Он знал, что его фантазии о душе были в безопасности в его сознании, так как Сапнап не стал бы давить на него насчёт событий, связанных с душем. – Эй, помнишь тот раз, когда я купил тебе билет на международный самолет? Что, если ты отредачишь это видео для меня в знак благодарности? – В шутку взмолился Сапнап. Хотя просьба была далека от серьёзности, Карл всё же почувствовал необходимость согласиться, посчитав невозможным сказать Сапнапу «нет». – Конечно же, ты подождешь, пока я удобно лягу в кровать, чтобы после этого попросить меня об этом. – Карл не хотел прямо говорить, что отредактирует ролик, но он также не хотел говорить «нет», если Сапнап говорил серьёзно. – О-о, ты уже в кровати? В чём ты? – Проговорив, Сапнап издал смешок, похожий на смех Дрима из-за того, что так сильно смеялся над своим же комментарием. Жизнь с Дримом привела к тому, что у Сапнапа появилось несколько причуд, одной из которых был хриплый смех. Карл подумывал сказать Сапнапу, что на нем его футболка, но побоялся снова оказаться в неудобной ситуации. Всё ещё с улыбкой на лице, вызванной продолжающимся смехом Сапнапа, он решил пойти на это. – На мне твоя старая футбольная футболка, которую ты оставил у меня дома пару месяцев назад. – Карл изо всех сил старался, чтобы его тон передавал беззаботное настроение, несмотря на бешено колотящееся сердце. – Ворюга! – Закричал Сапнап, немного напугав Карла. Нервозность была быстро успокоена снова раздавшимся смехом Сапнапа. – Я искал её даже не знаю, сколько, а оказывается, что ты её украл! – Я её не крал! Ты сам её оставил. Жаль, теперь она моя. – Явно шутил Карл. Он уже планировал вернуть футболку, когда они встретятся, чтобы повидаться с Джорджем. Это была одна из главных причин, по которой он надел её сегодня вечером, возможно, это его последний шанс надеть её, прежде чем она вернётся к своему законному владельцу. – Сфоткайся в ней, и тогда ты сможешь оставить её себе, – сказал Сапнап, всё ещё приходя в себя после предыдущих приступов смеха. – Договорились, – сказал Карл, даже не подумав. Он понял, что упустил несколько возможностей подшутить над Сапнапом в ответ, но ему было всё равно. Ему действительно понравилась эта майка. Она была выцветшего чёрного цвета, казавшегося почти серым от многолетней стирки, с оранжево-белым тигром на нем – школьным талисманом Сапнапа. Хотя она больше не пахла Сапнапом, она по-прежнему приносила Карлу большой комфорт всякий раз, когда он её надевал. Однажды, когда Карл особенно скучал по своему лучшему другу, он использовал эту футболку в качестве наволочки. Карл быстро открыл Снапчат и сделал снимок с фронтальной камеры. Он лежал на спине, длинные мокрые волосы прилипли к его лицу по сторонам, а рука была поднята над глазами, чтобы защитить их от яркого света в его затемнённой комнате. Он подписал фотографию «<3» прямо в центре и отправил её до того, как Сапнап смог забрать своё предложение обратно. Сапнап сделал скриншот – Сапнап! – Крикнул Карл, вызвав у Сапнапа еще один взрыв смеха. Карл почувствовал, как покраснели его щеки, когда он подумал обо всех причинах, по которым он мог бы сделать скриншот. Написал бы он об этом в Твиттере? Разместит ли он это в общем чате в Дискорде? Карл разочарованно застонал, и в тот же момент у него на груди завибрировал телефон. Новое сообщение: Sapnap <3 Прикреплено одно изображение Карл быстро разблокировал свой телефон. Он не мог спросить Сапнапа что тот прислал потому, что тот всё ещё смеялся, явно забавляясь самим собой. Глаза Карла расширились, как только он открыл фотографию. Сапнап сделал фотографию Карла своим экраном блокировки. Карл знал, что это была просто шутка для Сапнапа, повод посмеяться утром с друзьями. Несмотря на это, Карл все еще слышал тихий голосок в глубине своей головы, спрашивающий: «Что, если он посчитал меня симпатичным и захотел иметь возможность видеть мою фотографию, когда захочет?» Карл быстро отмёл мысль о том, что Сапнап отвечает взаимностью на его чувства, смутившись при одной мысли об этом. Вскоре телефонный звонок снова смолк. Во время разговора Карл слышал постукивание Сапнапа по клавиатуре, что означало, что Сапнап наконец вернулся к редактированию своего видео. Карл воспользовался этим моментом, чтобы попытаться заснуть. Его веки были слишком тяжелыми, чтобы даже приоткрыться, и он почувствовал, как сознание ускользает от него, когда услышал, как Сапнап что-то напевает. Лёгкая улыбка появилась на его губах, когда он засыпал, слушая, как его лучший друг, его любовь, поёт их локальную песню. “Take me to your best friend's house, I loved you then and I love you now.”
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.