ID работы: 13163841

Снегопад

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Он смотрел на снег, не произнося ни единого слова в сторону человека, который спокойно смотрел на него. Все было холодным и горьким, таким же одиноким, как его беспокойное сердце, которому было тяжело в этой тишине. Чай в руках со временем остывал, и остаток времени, проскальзывал между его слабых пальцев. – Чэнь Син? – тихо позвал Сян Шу, выдыхая горячий воздух в свои руки в безуспешной попытке согреть их. Чэнь Син уже знал, что потерпит неудачу, они всегда терпели неудачу, а время все шло. – Все в порядке – его голос дрогнул, и даже он сам не поверил в собственную ложь. На лице Сян Шу появилось беспокойство, но под пристальным взгляде Чэнь Сина ему пришлось скрыть это. Они оба притворялись, что не знают о неловкости между ними. Так было лучше. Старший взял вторую чашку, налил чай и уставился на него, ожидая, страстно желая сказать что-нибудь, чтобы утешить любимого человека. – Мы еще можем все исправить, ты же это знаешь – правда? Они в этом не уверены. – Я знаю – было лучше солгать, по крайней мере, это не так сильно разбивало его сердце. Все это было так давно, далекое воспоминание, которое принесло больше вреда, чем пользы. Так много людей было потеряно на пути. – Я пойду отдохну – сказал Сян Шу тихим голосом, его взгляд был таким холодом, как снег, за которым молча наблюдал Чэнь Син. Чэнь Син знал, что это был способ преодоления стресса, поэтому он не сделал ни движения, ни сказал не слова, только постукивал онемевшими пальцами по своей чашке. Сян Шу встал, деревянный пол затрещал от его усталых шагов — явный признак плохого состояния двора, в котором они остановились. Краем глаза он заметил, что Сян Шу остановился, его поза стала напряженной, а руки сжаты по бокам. Он думал о большем, чем казалось на первый взгляд, о том, что Чэнь Син уже знал, и это было не просто отдыхом от их миссии, это было отдыхом от растущего напряжения между ними. –Тебе тоже нужно немного отдохнуть –он расслабил кулаки, слегка покачивая рукой в ритме, и продолжил движение, доски все еще потрескивали. Если бы Чэнь Син не знал его лучше, это прозвучало бы двусмысленно, но именно таким был его защитник. Всегда холодный, всегда отстраненный. И выпал снег.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.