***
Юнги вернулся домой после встречи с отцом и задумался о своих дальнейших действиях. Будучи хулиганом, он, конечно, часто избивал парней, с которыми дрался, но никогда не поднимал руку на кого-то, кто был слабее его. «Я перегнул палку? Всё равно! Этот придурок жил лучше, чем я! Он спал в мягкой и тёплой постели, в то время как я ночевал на холодном полу под кроватью. Если адвокат не свяжется со мной, я действительно могу причинить вред Чимину. Или хотя бы лишить его зрения, чтобы он не мог наслаждаться своей яркой жизнью. А я и так в темноте». Вдруг зазвонил телефон, прервав размышления Юнги. Он ответил на звонок: — Я согласен. Готовься к учёбе, — сухо произнёс адвокат Пак. «Он действительно поможет мне? Мой папа… Папа… Спасибо!» мысленно поблагодарил отца Мин. — Хорошо. Значит, блондинчик будет жить, — сказал вслух. — Верное решение, адвокат Пак Со Джун. — Хватит, Юнги. Я понял, что ты говорил серьёзно. Хватит каждый раз угрожать, — ответил Пак. — Ладно. Дашь мне денег? Мне нужно прикупить себе шмотки, — спросил Мин, нервно кусая ногти. Это был его первый раз, когда он просил денег у родного отца. — Хорошо. Пришли номер счёта, — снова сухо произнёс Пак. — Откуда у меня номер счёта? Я живу в трущобах. У нас только наличка, — ответил Юнги, не зная, что ещё сказать. — Ладно, тогда в воскресенье встретимся. Сходим вместе. Я позвоню, — Пак завершил звонок. — Спасибо! — выкрикнул парень, прыгая от счастья на старой кровати. — Молодец, Юнги! Ты гений! Чёртов гений! — повторял он. Парень гордился собой за то, что смог добиться небольшого успеха, хотя и с отцовской помощью. Поступление в престижный вуз означало для него новый уровень жизни в этом огромном городе.***
В торговом центре двое мужчин зашли в магазин одежды. Они держались на расстоянии метра друг от друга, словно не были знакомы вовсе. Адвокат Пак подошёл к вешалкам с одеждой и начал выбирать костюмы и рубашки. Выбрав несколько, он протянул их Юнги: — Возьми и примерь. — Ты уверен? Что за старпёрский вкус? — с лёгкой иронией спросил Юнги, разглядывая одежду. — Сначала примерь, потом говори, — ответил адвокат, слегка подтолкнув сына в сторону кабинок. — Так уж и быть! — с улыбкой произнёс парень и направился к примерочной. Адвокат решил подождать и уселся на диван. К нему подошёл консультант и предложил кофе. Через несколько минут Юнги вышел из примерочной. На нём были дорогие брендовые вещи: классическая белая рубашка с воротником, классические бежевые брюки и чёрные туфли, которые идеально подходили к его образу. А с бежевым костюмом он стал выглядеть совершенно иначе. Парень держался уверенно, словно всю жизнь носил такие вещи. Адвокат, увидев, как изменился его внебрачный сын в дорогом костюме, подумал, что если бы он не знал его, то решил бы, что Юнги – наследник какой-нибудь корпорации. — Да, действительно… Одежда меняет впечатление о человеке. Утром ты был похож на бандита в своём чёрном и ношеном спортивном костюме. А сейчас ты напоминаешь меня в молодости, когда я только собирался поступать в университет. Тебе идёт этот костюм… — сказал Пак, пытаясь скрыть своё восхищение. «Спасибо, папа! Я сейчас так счастлив!» подумал Юнги с радостью. Он расчесал волосы руками и, посмотрев в зеркало с ухмылкой, ответил отцу: — Дорогие шмотки идут всем. Не знал об этом? Юнги примерил много вещей, которые выбрал для него отец, и почувствовал усталость и желание поесть. Он сказал, что хочет уйти, но адвокат предложил вместе перекусить в ближайшем кафе. Парень согласился. Адвокат оплатил три пакета дорогой одежды для сына, и они вышли из торгового центра и направились в кафе. Сидя за одним столиком вместе с отцом, Юнги почувствовал неловкость. Он не знал, что сказать или как себя вести. Адвокат тоже молчал после того, как сделал заказ. Когда принесли блюда и напитки, они так же молча посмотрели друг на друга, а затем приступили к еде. Время словно остановилось. Юнги не знал, что сказать отцу. Он хотел поговорить с ним просто, как другие дети говорят со своими родителями, но из его уст всегда вырывались слова, полные ненависти и обиды. — Значит, вот как питаются сыновья богатых людей? Нормально так, пока другие страдают от голода в трущобах. Я впервые попробовал такую еду. И что, теперь мне каждый раз просить тебя купить мне её? Ха! Эта говядина будет мне сниться. Адвокат молча достал бумажник и вытащил несколько купюр. Положив на стол, он подвинул их к Юнги: — Возьми немного денег. Это на дорогу и на всякие нужды в учёбе. И на еду хватит. — Спасибо, конечно, — Юнги осторожно взял купюры и посмотрел на адвоката. — Но это нужно было делать ещё раньше. Теперь откупаться поздно. Нужно было просто дать мне денег, зачем толкаться со мной по магазинам? Я бы сам купил всё, что нужно, — сказал парень. — Ты бы купил самые дешёвые шмотки. А чтобы ты не выглядел оборванцем в глазах моих знакомых, нужно одеваться соответственно. В университете, в который ты поступаешь, где многие мои друзья – преподаватели, сказали бы, что я занимаюсь благотворительностью. Поэтому лучше притворяйся моим дальним родственником. Я поговорил с некоторыми из них и попросил помогать тебе в учёбе. За это я обещал хорошо заплатить. Сказал, что ты внебрачный сын моего родственника и немного туповат. — Что? А если я покажусь им умным? — спросил Юнги с ухмылкой. — Поэтому ты должен быть осторожнее в словах. Никто не должен узнать, что ты мой внебрачный сын. Хотя по твоей манере говорить никто не поверит, что ты сын самого успешного адвоката в Сеуле, — сказал Пак, смотря в окно и отпивая кофе. Юнги стало немного обидно, но он не стал злиться, потому что ему и так каждый день напоминали отчим и родная мать, что он не должен был рождаться на свет. «Все стыдятся меня. Но разве я виноват? Почему я должен это терпеть? Просто потому, что не родился в полноценной семье!» подумал парень и сказал: — Хм. Туповат? А сам-то? Мне интересно, почему ты с мамой так поступил. Зачем было с ней спать, когда у тебя есть семья? Ха! Очень умный поступок! — Это была ошибка. Этого уже не исправить, — ответил Пак. — И теперь ты стыдишься меня? Ха-ха! Я – твоя ошибка? — Давай не будем устраивать сцену на глазах у всех. Просто не принимай всё близко к сердцу. Я сказал это, потому что моя репутация пострадает. Если моя репутация пострадает, то пострадаете и вы с Чимином. Думаешь, журналисты оставят вас в покое? Или преподаватели не будут сравнивать? Кто лучше: бастард или наследник? Так что это и в твоих интересах, — сказал адвокат, посмотрев в глаза сыну. Юнги не стал ничего отвечать. Он взял деньги и поднялся из-за стола. Затем, взяв пакеты, произнёс: — Спасибо, адвокат Пак. Благодаря вам я осознал, что всего нужно добиваться самостоятельно. Вот почему я такой, какой есть. В первый раз в моей жизни я решил идти к цели любыми путями. Поэтому вы для меня – лишь временный ресурс. Этих денег всё равно не хватит, чтобы жить так, как вы. Но на первое время они пригодятся. Если что-то ещё потребуется, я обязательно обращусь к вам. До встречи! Юнги быстро покинул кафе и направился к автобусной остановке, стараясь не выдать подступающие слёзы. Сейчас ему было очень больно и обидно за себя. Если бы существовал другой способ выбраться из нищеты, он бы им воспользовался. Но, к сожалению, жизнь – это не сказка или фильм, где герой, пройдя через испытания и страдания, становится счастливым и успешным. В реальности это всегда трудно и почти невозможно. Адвокат, наблюдая за уходом сына, думал: «Какой же ты упрямый, мой сын? Действительно, мой сын, раз так упорно стараешься выжить в этом мире. Если бы твой старший брат был жив, я бы не поступил с тобой так... Хотя кто знает...» Его размышления были прерваны звонком от Чимина. — Алло? Папа! Мама сказала, что ты согласился купить мне машину на день рождения! Я так рад! Когда пойдём выбирать? — радостно спросил голос сына. — Забудь. Твоя мама неправильно поняла мои слова. Я не буду покупать тебе машину. У некоторых людей нет денег даже на одежду и еду, но они стараются добиваться всего сами, — ответил Пак и завершил разговор, нажав на красную кнопку. Чимин стоял возле новых автомобилей в салоне. — Я приду в другой раз, — с растерянным видом сказал он стоящему рядом консультанту. — Простите. Блондин быстро направился к выходу, сдерживая слёзы на глазах, и мысленно ругался с отцом: «Почему? Папа! Ты всегда так со мной жестоко поступаешь! Ненавижу тебя!» Придя домой с заплаканными глазами, Чимин сразу направился в свою комнату. Мать заметила опухшие глаза сына, когда принесла ему яблочный сок в комнату. — Что случилось, сынок? Ты плакал? — обеспокоенно спросила она, быстро поставила стакан сока на тумбу и обняла сына. — Папа не будет покупать мне машину, — сказал Чимин, растирая влагу на щеках. — Что? Почему? Ты что-то натворил? — спросила женщина, вытирая слёзы сына. — Нет... Он просто передумал. Сказал, что у некоторых людей нет денег даже на одежду. Типа того, ещё что-то... Но я тут при чём? Не понимаю! Всегда он такой... Грубый и жестокий! Будто бы я ему не родной сын! — Чимин не мог успокоиться. — Ты что такое несёшь? Ты родной! Наш сын! Хватит думать глупости! — успокаивала мать и гладила по белой макушке сына, а потом ещё добавила: — А с отцом я ещё поговорю! Получит от меня! — Мама! Спасибо! — Чимин крепко обнял свою мать и облегчённо вздохнул, немного улыбаясь. — Не за что, ангел мой! — ответила женщина, целуя сына в макушку.__________