***
Моя одинокая, но родная квартира встретила с распростертыми объятиями. Как только перешла порог дома, послышался звон мобильного телефона. Я начала искать его в сумке среди всевозможного барахла и — о, боги! — нашла. На дисплее высветилось имя тётушки, я спешно подняла трубку. — У аппарата, — как самая настоящая старая женщина проговорила я, заставив Аннет рассмеяться почти сразу же после моих слов. У нас была довольно приятная привычка говорить старческие фразы при встрече или при звонке. И, не отходя от своей роли старушки, я сделала то, что делали мы обычно всегда. — Я всё ещё жду, когда ты купишь телефон-раскладушку, — голос Сильвер-Харрис заставил меня улыбнуться, — потому что с этой фразой я представляю тебя только так. Как дела у моей обалдевшей племянницы, которая совсем забыла обо мне? — Дела просто отлично. И да, как я могла забыть о тебе? Просто не было времени заехать, а в ближайший месяц мы тем более не сможем встретиться, — ответила я, стягивая с себя пиджак. — Боже правый, ты, случаем, не собралась умирать? — Конечно нет, Аннет, — усмехнулась я. — У меня долгожданный отпуск! Я улетаю в Италию. Не ищи меня, ха-ха-ха. — На целый месяц? Совсем с ума сошла? — проворчала тётушка. — Я против, но сделаю вид, что только за. — А что такого, чтобы я уехала отдыхать? По-моему потрясающая идея, не находишь? — Всё, проехали. Я звоню тебе по поводу того, что мой подарочек на твой день рождения прилетит заранее. И да, сразу предупрежу: с этой суммой можешь делать всё, что пожелаешь нужным. Хоть набей тату или проколи пупок, ха-ха. Я совсем забыла о том, что мой день рождения перепал на отпуск. Поэтому мысленно обрадовалась и закричала что есть мочи о том, насколько моя жизнь счастливая и насколько мне повезло. — Представляешь, я забыла об этом дне, — я вздохнула. — И он перепадает на отдых на Капри. — Самое главное, Агата — это не напиться где-нибудь в местном баре в свой самый лучший день. Запомни. — Обязательно, Аннет. — Всё, я отключаюсь. Хорошо тебе отдохнуть. Ты знаешь, что я всегда на связи. И я надеюсь, что не буду подключать свои связи в Италии для того, чтобы вытащить тебя из тюрьмы. — А кто сказал, что я попаду туда? — улыбнулась я. — Я тебя умоляю, Харрис. Ты думаешь, что я тебя не знаю? Ты можешь совершить того, чего не совершала я в твои годы. Поэтому не отключай мозги перед выпивкой! На этом, пожалуй, всё. До новых встреч, Агата. Целую тебя. — Спасибо за наставление. До встречи. Целую, — я послала воздушный поцелуй в трубку и сбросила вызов. Спустя несколько минут на счёт прилетела, чёрт возьми, огромная сумма денег! И последующее сообщение, которое заставило пробежаться тысячи мурашек по коже:«С твоим будущим днём рождения, золотко! Это меньшее, что я могу подарить тебе, поэтому трать на здоровье. Твоя самая обалденная тётушка на этой планете!»
Я всегда знала, что моя тётушка — сумасшедшая женщина. Истерично усмехнувшись, я послала ей ответное сообщение, где буквально кричала о том, что она ненормальная и лучше бы эти деньги потратила на себя. В итоге Аннет и вовсе меня послала и приписала, что я заслужила огромную сумму в свой день, когда родилась и обрадовала весь мир собственным появлением.***
Уже спустя нескольких долгих и мучительных часов, начиная с моего появления в доме после работы и заканчивая прибытием на остров, дружелюбный таксист вёз меня по заданному адресу, чтобы я поскорее оказалась на арендованной вилле. Мне до жути хотелось принять душ и лечь спать, потому что по прибытии мне вынесли мозг в душном кабинете охраны. Я готова была убивать, будь у меня такая возможность. Поэтому, попросив таксиста не обращать внимания на скоростные знаки и правила дорожного движения, я просто-напросто молилась, чтобы меня довезли как можно быстрее до пункта назначения, иначе я за себя не ручалась. Оставив приличную сумму водителю, я выпорхнула из автомобиля и схватила огромный чемодан, который буквально был больше меня в два раза. Немного прошла по асфальтированной дороге и скрылась за большим количеством кустов и деревьев, за которым возвышалась вилла. Моя. Вилла. На. Тридцать. Дней! Всё то, что я пережила за несколько часов — а это, на секундочку, прилёт в Неаполь, а после путешествие на туристическом лайнере, который доставил меня до острова, — вмиг превратились в то самое «ничего», потому что я вошла внутрь особняка. Огромные окна от пола до самого потолка, просторная гостиная, плавно перетекающая в такую же кухню, выполненную в светлых тонах. На кухне была дверь, которая вела на просто огромадную террасу с бассейном, лежаками и, что самое главное, с необычайно красивым видом на голубое море, залитое лучами яркого солнца. Арендодатель оставил на кухонной тумбе записку, где досконально объяснил, как пользоваться определёнными вещами, чтобы избежать некоторых проблем. На послании я особо не заостряла внимание, потому что мой взгляд был прикован к окнам гостиной. За ними были видны несколько таких же больших вилл, как и моя, но почти все они находились далеко от меня. Но они были как на ладони. Только одна вилла привлекла мое внимание так сильно, что я подошла к окну и присмотрелась. Она находилась слишком близко к моему временному дому, и я могла лицезреть всё, что у соседа могло бы произойти на участке. Мне не понадобился никакой бинокль, потому что и так всё хорошо было видно. Оставалось надеяться, что на этой вилле никто не живёт, потому что шумные тусовки никто не отменял, верно? А их я буду и слышать, и видеть, ведь соседский дом рядом с моим. Неожиданно приоткрылся гараж и из него выехал белоснежный Мерседес, тем самым давая мне понять, что на вилле все-таки живёт парень, потому что я увидела его мужские руки на руле. Я могла отличить от женских в два счёта. Слишком, чёрт возьми, хорошая сторона особняка, чтобы наблюдать за соседом! Я оторвалась от просмотра и подошла к чемодану. Его каким-то чудным образом нужно донести до второго этажа, чтобы вытащить вещи и переодеться. Произошло настоящее счастье, когда я прикатила чемодан в первую попавшуюся комнату, вид которой выходил на всё тот же дом соседа. У спальни было огромное преимущество — просторный балкон и два стула с круглым столиком, на котором стояла пепельница. Наспех раскрыла чемодан, достала первое, что попалось под руку, и побрела по коридорам в поисках ванной комнаты. К моей неописуемой радости, уборная была напротив комнаты, в которую я заселилась. Приняла душ, переоделась в чистую одежду, поменяла простыни на кровати и легла, чувствуя неимоверное облегчение. Глаза буквально слипались, даже не было сил прикрыть шторами окна. Уже через несколько минут я провалилась в сон.***
Но разбудил меня шум, что доносился с улицы. Окна были плотно закрыты, но несмотря на это было ощущение, словно звуки были в доме. Я, прошипев самое грязное слово, встала с кровати и сразу же упала, потому что споткнулась о чемодан, который не убрала подальше от постели, ведь силы были на нуле. В комнате не было темно, потому что яркие огни, доносящиеся с соседней виллы, освещали спальню сполна. Я, потирая ушибленное место, подошла к окну и прищурилась: мой сосед, будь он не ладен, устроил громкую вечеринку. Не успев познакомиться с парнем, живущим по соседству, я уже его возненавидела. Он нарушил мой сон, разбудив своей дикой музыкой! Я вышла на балкон, вдыхая свежий воздух Капри и прищурилась, разглядывая большое количество девушек, которые резвились у бассейна, и парней, что кричали и громко смеялись, ныряя в воду. Среди всего этого сброда я не видела зачинщика торжества. Хотя в машине толком не было видно парня; при дневном свете я рассмотрела его руки и сделала вывод, что на вилле живет шумный парень, который любит шумные тусовки. Фыркнув, я вышла из балкона и побрела на первый этаж, чтобы найти хоть что-нибудь, чем можно было бы перекусить. Но, как назло, в доме не оказалось ничего съедобного. Взглянув на время, я обрадовалась, что не так поздно, чтобы съездить в какой-нибудь супермаркет и накупить еды на несколько дней вперёд. Но была большая, нет, я бы даже сказала огромная проблема в отсутствии автомобиля. Ну, по крайней мере, я не заглядывала в гараж; может, арендодатель по своей доброте одолжил машину. Я оказалась в гараже за считанные секунды и ничего не заприметила. Даже велосипеда не имелось! Просить выручить наверняка пьяного соседа, чтобы тот дал на время свой Мерседес? Нет, это что-то уму непостижимо! Ничего не оставалось, как вызвать такси и молиться, чтобы водитель не убил где-нибудь по пути до супермаркета. Но неожиданно в дверь настойчиво постучали. Хотя «постучали» мягко сказано: по двери чуть ли не барабанили. В глазке я увидела четверых молодых ребят: двух девушек и двух парней. Что-то во мне кричало, чтобы я не открывала дверь и просто-напросто дождалась, пока они уйдут восвояси, что, собственно, я и сделала. Отошла от двери и постаралась игнорировать биение по ней до момента, пока нежданные гости не успокоились и не ушли с моего участка. Что-то мне подсказывало, что это пьяные друзья соседа, которые увидели включённый свет в гостиной и решили пригласить на вечеринку. Конечно, это дико, но таким, как эти ребята, свойственно приглашать чуть ли не всех людей на планете в дом своего друга. Я ещё раз досконально осмотрела кухню: залезла в каждый шкафчик, заглянула в морозильник и нашла упаковку замороженных ягод, видимо, от прежних жильцов. У меня уже не было никаких представлений о том, что же было в последнем и отдалённом шкафчике, но найденная бутылка отличного красного вина приятно удивила. К чёрту еду, если можно напиться и с утра отправиться в магазин на чёртовом такси. Раздобыла штопор, бокал; вновь поднялась в свою комнату и вышла на балкон. Налила себе вина и, сделав несколько глотков, начала наблюдать за пьяными людьми. Их было много. Все они шумели, смеялись; некоторые из них страстно целовались, чуть ли не сношались у всех на виду. Я подняла глаза на балкон второго этажа, на котором одинокий незнакомый парень курил сигарету, глядя вниз. Только самый настоящий чёрт дернул меня начать рассматривать его: белая футболка, тёмные брюки, слегка взъерошенные волосы. Совсем не цепляющий парень, таких я видела в Лондоне. Неожиданно он откинул окурок и поднял глаза на меня, словно почувствовал, как я наблюдала за ним. А я продолжала культурно распивать на своём балконе, будто так и задумано. Парень облокотился на перила, не сводя с меня своего взгляда. — Эй, новенькая, — внезапно закричал незнакомец. Я его прекрасно слышала, даже несмотря на то, что музыка была достаточно громкой. Я ничего не ответила, продолжая поглощать красное вино. — Новенькая, не хочешь присоединиться к моей вечеринке? — после его слов я поперхнулась, судорожно убирая от себя бокал на столик. — К твоей вечеринке? — крикнула я в ответ. — О да, — клянусь, я увидела, как он улыбнулся. Между нами была ограда, состоящая из деревьев и кустов, но несмотря на это я увидела его улыбку! — Нет, сосед. Иди ты к чёрту, — я забрала бокал, бутылку и штопор из балкона и ворвалась в спальню, закрывая за собой дверь. Теперь я знаю, как выглядит тот, кто нарушил мой сон своей тусовкой. И кого я возненавидела ещё с самого начала.