Свет во тьме

Перевод
PG-13
Завершён
65
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 502 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
65 Нравится 8 Отзывы 5 В сборник

Night light

Настройки
Уэнсдей не могла пошевелиться, что-то стояло над ней, или, вернее, над ней стоял монстр, держащий в когтистой лапе что-то, в чем она отчаянно нуждалась; Уэнсдей не могла понять, что это: она едва могла дышать. — Нет! — закричала она, садясь в постели, очертания комнаты становились всё более отчётливыми. Она была в безопасности, она была в академии. — Уэнсдей? Ты в порядке? — встревоженно спросила Энид, но Уэнсдей только вздрогнула, капли пота застыли на её лбу, и она была белой, как простыня. **** Ксавье резко проснулся, когда Энид вылила ему на лицо стакан ледяной воды. — Энид?! Что за черт?! — жмурясь пробормотал он, и Энид закатила глаза, давая понять, что сейчас не время обсуждать ее способ разбудить его. — Замолчи, Ксавье! Уэнсдей. Ей плохо. Уже после прозвучавшего имени Ксавье вскочил с кровати и, натягивая ботинки, побежал за Энид по коридору в их комнату. — Уэнс? — позвал он, войдя в комнату, и удивился, увидев, что девушка прижала колени к груди и задыхается. — Энид, иди за директором Уимс. Если Аякс спросит где я, скажи, что я рисую, — велел он. — Ты хочешь, чтобы я солгала? Ксавье кивнул. — Только попробуй навредить ей, — прошипела оборотень низким голосом, Ксавье кивнул не глядя на неё. Он подошёл к кровати Уэнсдей. Она смотрела на него снизу вверх стеклянные глазами, из которых были готовы пролиться слёзы. — Хей, Уэнс, я здесь, — тихо сказал Ксавье, прикасаясь к ее бледной руке. Девушка отдёрнула ладонь, как от боли, и отшатнулась. — Ксавье, мне страшно, — прошептала она, и Ксавье обхватил ее за плечи. — Опять монстр? — спросил он, и она кивнула. — Мы в безопасности. Уэнсдей покачала головой. — Ты — да. Я никогда не буду в безопасности. — Эй, эй, Уэнс, посмотри на меня, — попросил Ксавье, положив палец ей под подбородок и заставляя поднять глаза. По ее щеке скатилась одинокая слеза, которую Ксавье вытер. — Пока я здесь, я обещаю, что ничто не сможет причинить тебе вреда, — прошептал он, обнимая ее, чувствуя её такой маленькой в его объятиях. Она совсем не походила на ту Уэнсдей, которую он знал, которую все знали. — Тебе что-нибудь нужно? Уэнсдей замялась, не зная, как попросить о том, чего хотела. — Ты останешься? — несмело спросила она, и Ксавье кивнул. — Да, я могу построить небольшой домик из подушек на полу на случай, если ты снова проснешься ночью. Уэнсдей покачала головой: — Нет, не это. Ксавье нахмурил брови. — Ты можешь меня обнять? — пробормотала она, и парень облегченно выдохнул, снова вытирая слезу с её щеки. — Конечно, могу. Иди сюда. Он обнял её крепче, так крепко, что чувствовал, как быстро бьётся её сердце. Сердце у него тоже билось как сумасшедшее. — Ксавье? — Что? — сказал он, и Уэнсдей заколебалась. — Спасибо, что остался и успокоил меня. — Тебе не нужно беспокоиться об этом. Я всегда буду рядом. Если ты, конечно, этого хочешь, — быстро добавил он. — Да, ты можешь остаться. Ксавье улыбнулся. — Даже если иногда ты бываешь полным снобом, — наконец улыбнулась она. — Ай. Это было грубо, — сказал он, не имея это в виду, и зная, что Уэнсдей тоже понимает, что он не имеет это в виду. Она повернулась к нему лицом. Она была в безопасности, пока он был здесь с ней. Даже если он был полным элитарным снобом.
65 Нравится 8 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (8)